Tschammer Cup 1938

Den Tschammerpokal 1938 var den fjerde utgaven av det tyske fotball cup konkurranse.

Kampsvimpel fra finalen i Tschammer Cup i 1938

Konkurransen startet 9. januar 1938, opprinnelig i henhold til tidligere års modus med eliminasjonsrundene for lagene i distrikts- og distriktsklassene, deretter med gruppespillene samt de to siste rundene og åttendedelsfinalen. Mens konkurransen allerede var i gang, ble Østerrike annektert det tyske riket 13. mars 1938. Etter slutten av den østerrikske fotballsesongen 1937/38 ble østerriksk fotball innlemmet i det tyske fotballforbundet, som bestemte at åtte østerrikske lag skulle delta i Tschammer Cup fra kvartfinalen. De seks første av det siste mesterskapet og to andre klasses stafettvinnere ble valgt. Kvartfinalen ble delt inn i tre runder, to eliminasjonsrunder med åtte lag hver fra “Altreich” og “ Ostmark ” (Østerrike) og deretter den faktiske kvartfinalen. Cupvinner 1938 var 8. januar 1939 den siste østerrikske mesteren SK Rapid Vienna .

Deltagende lag

Følgende lag var kvalifisert for første finalerunde:

  • en 16 mesterskapsklubber i Gauligen-sesongen 1937/38
Gauliga samfunn Gauliga samfunn
Øst-Preussen Yorck Boyen Insterburg Pommern Stettiner SC
Nordmark Hamburger SV Niedersachsen Hannover 96
Berlin-Brandenburg Berliner SV 92 Schlesien Fremover plen sport Gleiwitz
Sachsen BC Hartha senter SV Dessau 05
Westfalen FC Schalke 04 Nedre Rhinen Fortuna Düsseldorf
Midt-Rhinen SV Beuel 06 Hessen 1. FC Hanau 93
sørvest Eintracht Frankfurt å bade VfR Mannheim
Württemberg VfB Stuttgart Bayern 1. FC Nürnberg
  • b: 48 klubber kvalifiserte seg fra cupkampene på regionalt nivå
Gauliga samfunn Gauliga samfunn
Øst-Preussen /
Pommern /
Berlin-Brandenburg /
Schlesien

SV Hindenburg Allenstein
Preussen Gdansk
MTV Pommerensdorf
TSV 1861 Swinoujscie
Blå-Hvit 90 Berlin
SV Elektra Berlin
Hertha BSC
Politiet SV Berlin
SC Wacker 04 Tegel
Brandenburger SC Süd 05
Beuthen 09
Sportfreunde Klausberg

Midt /
Nordmark /
Niedersachsen

VfB Preussen Greppin
1. SV Jena
SC Victoria Hamburg
Holstein Kiel
Phönix Lübeck
SV Police Lübeck
FC St. Pauli
Werder Bremen
VfB Peine

Westfalen /
Nedre Rhinen /
Midt-Rhinen

Arminia Bielefeld
Borussia Dortmund
Grønn og Hvit Eschweiler
Rød og Hvit Essen
Westfalia Herne
Sportfreunde Katernberg
SC Blå og Hvit Köln 06
SpVgg Röhlinghausen
SSV Velbert

Sachsen /
Hessen /
Bayern

Dresdner SC
Riesaer SV
Borussia Fulda
CSC 03 Kassel
SV Klein-Steinheim
FC Bayern München
TSV 1860 München
WKG BSG Neumeyer Nürnberg
SpVgg Fürth

Sørvest /
Baden /
Württemberg

FSV Frankfurt
Freiburg FC
SV Waldhof Mannheim
Karlsruher FC Phönix
VfB Mühlburg
Union Boeckingen
SC Opel Rüsselsheim
Stuttgarter Kickers
1. SSV Ulm 1928

1. Siste runde

Spillene fant sted fra 27. august til 11. september 1938.

Spill Gates Gjennomsnitt for publikum
32 kamper 153 (ø 4,78) 3800
Dato Resultat
Lør 27.08.1938 Stettiner SC 1: 1 a.d. Yorck Boyen Insterburg
Søn 28.08.1938 VfB Peine 2: 1 Hamburger SV
Søn 28.08.1938 WKG BSG Neumeyer Nürnberg 4: 2 Stuttgart Kickers
Søn 28.08.1938 CSC 03 Kassel 0: 1 FSV Frankfurt
Søn 28.08.1938 BC Hartha 4: 1 Sportsfans Klausberg
Søn 28.08.1938 SV-politiet Lübeck 2: 4 Fortuna Düsseldorf
Søn 28.08.1938 SC Opel Rüsselsheim 2: 1 Alemannia Aachen
Søn 28.08.1938 Brandenburger SC Süd 05 3-0 MTV Pommerensdorf
Søn 28.08.1938 Politiet SV Berlin 2: 3 Fremover plen sport Gleiwitz
Søn 28.08.1938 SV Dessau 05 2: 1 SV BEWAG Berlin
Søn 28.08.1938 Rød og hvit mat 5: 1 FC St. Pauli
Søn 28.08.1938 SpVgg Röhlinghausen 1: 2 Werder Bremen
Søn 28.08.1938 1. SV Jena 1: 2 Hertha BSC
Søn 28.08.1938 SV Waldhof Mannheim 4-0 Borussia Fulda
Søn 28.08.1938 SSV Velbert 1. 3 Grønn og hvit Eschweiler
Søn 28.08.1938 Westfalia Herne 5: 1 Sportfreunde Katernberg
Søn 28.08.1938 SC Victoria Hamburg 4: 3 FC Schalke 04
Søn 28.08.1938 Eintracht Frankfurt 1: 2 TSV 1860 München
Søn 28.08.1938 Freiburg FC 3: 1 Hannover 96
Søn 28.08.1938 Preussen Greppin 00:13 Dresdner SC
Søn 28.08.1938 Bytom 09 3: 2 Berliner SV 92
Søn 28.08.1938 SV Klein-Steinheim 2: 3 a.d. 1. FC Nürnberg
Søn 28.08.1938 1. SSV Ulm 1928 3: 2 SpVgg Fuerth
Søn 28.08.1938 SC Blau-Weiß Köln 06 1: 7 VfR Mannheim
Søn 28.08.1938 FC Bayern München 7-0 Union Böckingen
Søn 28.08.1938 Borussia Dortmund 1: 2 Phoenix Lübeck
Søn 28.08.1938 Arminia Bielefeld 5: 1 Holstein Kiel
Søn 28.08.1938 Blå-Hvit 90 Berlin 5: 1 TSV 1861 Swinoujscie
Søn 28.08.1938 Riesaer SV 2: 1 Wacker 04 Tegel
Søn 28.08.1938 SV Hindenburg Allenstein 2-0 Preussen Danzig
Søn 09/11/1938 VfB Stuttgart 7: 1 Karlsruher FC Phoenix
Søn 09/11/1938 FC Hanau 93 0: 4 VfB Mühlburg

Spill på nytt

Resultat
Yorck-Boyen Insterburg Stettiner SC
  1. Stettin frafalt

2. finalerunde

Spillene fant sted fra 11. til 25. september 1938.

Spill Gates Gjennomsnitt for publikum
15 kamper 74 (ø 4,93) 4900
Dato Resultat
Søn 09/11/1938 FSV Frankfurt 3: 1 BC Hartha
Søn 09/11/1938 Fortuna Düsseldorf 7: 1 Opel Rüsselsheim
Søn 09/11/1938 Fremover plen sport Gleiwitz 2: 1 SV Dessau 05
Søn 09/11/1938 Werder Bremen 2: 3 Rød og hvit mat
Søn 09/11/1938 Hertha BSC SV Hindenburg Allenstein
Søn 09/11/1938 Grønn og hvit Eschweiler 1: 2 SV Waldhof Mannheim
Søn 09/11/1938 Westfalia Herne 5: 1 SC Victoria Hamburg
Søn 09/11/1938 TSV 1860 München 3: 1 Freiburg FC
Søn 09/11/1938 Dresdner SC 10: 1 Bytom 09
Søn 09/11/1938 1. FC Nürnberg 2: 1 1. SSV Ulm 1928
Søn 09/11/1938 VfR Mannheim 2: 1 FC Bayern München
Søn 09/11/1938 Phoenix Lübeck 3: 2 Arminia Bielefeld
Søn 18.09.1938 VfB Stuttgart 2: 1 WKG BSG Neumeyer Nürnberg
Søn 18.09.1938 VfB Mühlburg 6: 1 VfB Peine
Så 25.09.1938 Blå-Hvit 90 Berlin 3: 1 Riesaer SV
Så 25.09.1938 Yorck-Boyen Insterburg 1: 4 Brandenburger SC 05
  1. Hertha BSC fortsatte uten kamp

16. runde

Spillene fant sted 9. oktober 1938.

Resultat
FSV Frankfurt 3: 1 Fortuna Düsseldorf
VfB Mühlburg 2: 1 VfB Stuttgart
Brandenburger SC 05 0: 1 Fremover plen sport Gleiwitz
Rød og hvit mat 3-0 Hertha BSC
SV Waldhof Mannheim 6-0 Westfalia Herne
TSV 1860 München 3-0 Dresdner SC
1. FC Nürnberg 1-0 VfR Mannheim
Phoenix Lübeck 0: 1 Blå-Hvit 90 Berlin

Kvartfinale

Eliminasjonsrunde Altreich

Spillene fant sted 6. november 1938.

Resultat
Waldhof Mannheim 3: 2 a.d. Rød og hvit mat
FSV Frankfurt 3: 1 VfB Mühlburg
Blå-Hvit 90 Berlin 1: 2 1860 München
Fremover plen sport Gleiwitz 2: 4 1. FC Nürnberg

Eliminasjonsrunde Ostmark

Spillene fant sted 6. november 1938.

Resultat
SK Admira Wien 0: 6 Første Wien FC 1894
SC Wacker Wien 0: 1 Wiener sportsklubb
SK Rapid Wien 5: 1 SV Amatører Fiat Wien
Grazer SC 3: 2 FK Austria Wien

Kvartfinalen Altreich / Ostmark

Spillene fant sted 27. november 1938.

Resultat
1. FC Nürnberg 3: 1 Første Wien FC 1894
1860 München 1: 2 a.d. FSV Frankfurt
Waldhof Mannheim 2: 3 SK Rapid Wien
Wiener sportsklubb 6: 1 Grazer SC

Semifinaler

Spillene fant sted 11. desember 1938.

Resultat
SK Rapid Wien 2-0 1. FC Nürnberg
FSV Frankfurt 3: 2 Wiener sportsklubb

endelig

sammenkobling FSV Frankfurt FSV Frankfurt - SK Rapid Wien
Resultat 1: 3 (1: 0)
Dato Søndag 8. januar 1939
Stadion Olympiastadion , Berlin
tilskuer 40.000
dommer Fritz Rühle ( Merseburg , Tyskland )
Gates 1: 0 Franz Dosedzal (17.)
1: 1 Georg Schors (80.)
1: 2 Johann Hofstätter (85.)
1: 3 Franz Binder (90.)
FSV Frankfurt Hans Wolf - Willi May , Heinrich Schweinhardt - Arthur Böttgen , Heinrich Dietsch , Fritz Fend - Hermann Armbruster , Karl Heldmann , Franz Dosedzal , Franz Faust , Heini Wörner Trener: Martin Eiling(C)Kaptein for mannskapet
SK Rapid Wien Rudolf Raftl - Heribert Sperner , Rudolf Schlauf - Franz Wagner , Johann Hofstätter , Stefan Skoumal - Franz Hofer , Georg Schors , Franz Binder , Wilhelm Holec , Johann Pesser Trainer: Leopold Nitsch(C)Kaptein for mannskapet
Kamprapport
FSV Frankfurt gikk femte i Gauliga Südwest 1937/38 mot de østerrikske mesterne 1937/38 Rapid Vienna i finalen. Mens spillerne i Frankfurt bare var middelmådige, kunne wienerne tilby fem nåværende østerrikske nasjonale spillere, fremfor alt kaptein Franz Binder, som allerede hadde spilt 19 ganger for Østerrike. Frankfurt ble også handikappet fordi det måtte gjøre uten spissen Heinrich Schuchardt, som hadde blitt utestengt etter å ha blitt utvist i semifinalen. Hessianerne kunne imidlertid peke på at de hadde vært ubeseiret i Gauliga i ni måneder.

Da det var sludd, bestemte Frankfurt-laget i utgangspunktet spillet, og hadde godt av de dårlige romforholdene i deres kampfulle spillestil. En overraskelse dreide seg snart da Frankfurt-senterspissen Franz Dosedzal headet laget sitt i det 17. minutt. Fram til langt ut i andre omgang forble FSV visuelt overlegen, mens wienerne ikke fant spillflyten på den glatte bakken og heller søkte suksess med strenghet. Keeperen hennes Rudolf Raftl måtte gripe inn flere ganger i Frankfurt målsjanser. Etter en time måtte hesserne imidlertid hylle sin utmattende spillestil. Da deres høyre forsvarer Willy Mai måtte trekke seg skadet i det 69. minutt, falt Frankfurt-kampen til slutt.

Wienerne, kjent for sitt farlige siste kvarter, var i stand til å utforme spillet i henhold til deres system og brukte i det 80. minutt sin overlegenhet til å utligne målet av sin halv-høyre angriper Georg Schors. Bare fem minutter senere tok Rapid ledelsen med et bemerkelsesverdig skudd på 25 meter av midtbanespilleren Johann Hofstätter, og rett før sluttfløyta gjorde Franz Binder den viktige 3-1 for Rapid Wien fra en mistenkelig posisjon. Frankfurt-vedlegget klarte ikke å komme over nederlaget og så laget deres lure av dommer Fritz Rühle. Et stort antall tilskuere stormet inn på torget, og på tribunen ble det sunget: "Tschammer von Osten - koppen din, den skal ruste!" - en uvanlig provokasjon i den nasjonalsosialistiske staten.

Mest vellykkede målscorere

(1. finalerunde til finale)

spiller samfunn Gates
Helmut Schön Dresdner SC 10
Oskar Siffling SV Waldhof Mannheim Sjette
Franz Dosedzal FSV Frankfurt 5
Franz Faust FSV Frankfurt 5
Herbert Pohl Dresdner SC 5
Willy Schmidt WKG BSG Neumeyer Nürnberg 5
Georg Schors SK Rapid Wien 5
Otto Siffling SV Waldhof Mannheim 5

litteratur

  • Matthias Weinrich, Hardy Greens : Encyclopedia of German League Football. Bind 6: Tysk cuphistorie siden 1935. Bilder, statistikk, historier, konstellasjoner. Agon-Sportverlag, Kassel 2000, ISBN 3-89784-146-0 , s. 40-48.
  • Reinhard Pillwein (2013): David versus Goliat - The Austrian Cup History mellom 1897 og 1949 , s. 121–149, Wien: Verlagshaus Hernals, ISBN 978-3-902744-39-5

Individuelle bevis

  1. Final Finaleprogram for stadion