Charleston - To knyttnever rydder opp

Film
Tysk tittel Charleston - To knyttnever rydder opp
Originaltittel Charleston
Produksjonsland Italia
originalspråk Italiensk
Forlagsår 1977
lengde 105 minutter
Aldersgrense FSK 6
stang
Regissør Marcello Fondato
manus Marcello Fondato
Francesco Scardamaglia
produksjon Elio Scardamaglia
musikk Guido og Maurizio De Angelis
kamera Girogio di Battista
Mario Montuori
kutte opp Nadia Bonifazi
yrke
synkronisering

Charleston - To knyttnever rydder opp (Originaltittel: Charleston ) er en italiensk gangsterkomedie med Bud Spencer fra 1977. Filmen tilhører sjangeren av heistfilmer .

plott

Goofy Joe LoMonaco er eieren av Blue Star , et flytende casino som ikke tjener penger. Siden han ikke lykkes med å senke skipet for å samle forsikringssummen, lager han en plan med sin advokat, Morris. Han kunngjør at han vil selge skipet for 3 millioner pund , mens Morris leter etter noen som skal selge ham et skip med nøyaktig samme design for 5 millioner. Selvfølgelig ville Morris da ikke inngå kjøpsavtalen. Men planen mislykkes fordi ingen av dem forventet den listige juksemannen Charleston. Han utviklet en plan for å lette LoMonaco med fem millioner.

For å gjøre dette får han først et maleri av Paul Gauguin stjålet fra Scotland Yard- inspektør Watkins og får det til å se ut som LoMonaco har bildet. På denne måten sørger han for at politiet ikke plager ham, tvert imot hjelper ham.

Etter flere små forberedende rip-offs finner det virkelige kuppet sted: Charleston fremstår som en rik brasilianer som finansierer et show i et lite teater i London . Der møter han LoMonaco og Morris. Han kjøper skipet fra LoMonaco og lar ham overbevise ham om at det ble senket i en fiktiv krig. Siden den forsikrede summen er 7 millioner, kjøper Morris endelig skipet dyrere tilbake enn han hadde solgt det.

Sist men ikke minst blir LoMonaco arrestert av Watkins for å ha stjålet maleriet.

synkronisering

skuespiller rolle Stemme skuespiller
Bud Spencer Charleston Wolfgang Hess
Herbert Lom Watkins Joachim Cadenbach
Gino La Monica Sersjant Roy Wolfgang Pampel
James Coco Joe Arnold Marquis
Renzo Marignano Advokat Morris Harry Wüstenhagen
Ronald Lacey Frankie Joachim Tennstedt
Claudio Ruffini Henchman Hans-Werner Bussinger
Geoffrey Bayldon kaptein Manfred Lehmann
Geoffrey Bayldon Fred Franz-Otto Kruger
Jack La Cayenne Watson / Columbus Manfred Grote
Dino Emanuelli Okse Peter Schiff
Lucretia Kjærlighet sekretær Almut Eggert

Anmeldelser

“En rascal som svindler den ufrivillige hjelpen fra en Scotland Yard-inspektør og en pengesulten millionær med tvilsom forretningspraksis, prøver å overliste hverandre. Til tross for en akseptabel historie, bare lite krevende og til tider morsom skurkekomedie. "

"Bud Spencer som Charleston, til tross for en akseptabel historie og hyggelige lagkamerater, uten hans vanlige partner Terence Hill har bare halvparten så mye karisma for publikum som i en duett med ham."

DVD-utgivelse

Filmen ble utgitt på DVD 20. februar 2004 av caroland. I 2007 ga KSM ut en remastret langversjon med et tysk og italiensk lydspor.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ "Charleston - To knyttnever rydder opp" i de tyske dubbingsfilene. Hentet 20. mai 2021
  2. Charleston - To knyttnever rydder opp. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  3. Informasjon om nyversjon på budspencer.de  ( side ikke lenger tilgjengelig , søk på web arkiverOmtale: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.budspencer.de