Dø i skitten
| Film | |
|---|---|
| Tysk tittel | Dø i skitten |
| Originaltittel | Gud med oss (Dio è con noi) |
| Produksjonsland |
Italia Jugoslavia |
| originalspråk | Italiensk |
| Forlagsår | 1969 |
| lengde | 103 minutter |
| Aldersgrense | FSK 16 |
| stang | |
| Regissør | Giuliano Montaldo |
| manus |
Andreas Barbato Lucio Battistrada Ottavio Jemma Giuliano Montaldo |
| produksjon | Silvio Clementelli |
| musikk | Ennio Morricone |
| kamera | Silvano Ippoliti |
| skjære | Franco Fraticelli |
| okkupasjon | |
| |
Die in Dirt , (originaltittel: Gott mit uns (Dio è con noi) ) er en italiensk - jugoslavisk film fra 1969 om henrettelsen av to tyske Wehrmacht-soldater 13. mai 1945 av tyske krigsfanger i en kanadisk krigsfange leir i Amsterdam . Filmen er basert på en sann historie.
Filmen er også kjent av de alternative titlene Bloody Dust and God with Us .
plott
Filmen finner sted i 1945 i sluttfasen av andre verdenskrig i Europa. De vestlige allierte har allerede landet i Europa og kanadiske tropper er stasjonert i Norge og Nederland. To tyske desertører , Ensign Bruno Grauber og kaptein Reiner Schultz, blir tatt til fange av kanadiske soldater like før krigens slutt. Du blir ført til en kanadisk krigsfange-leir. Den høyest rangerte tyske offiser i leiren, oberst von Bleicher, er en karriereoffiser.
De fangede tyske soldatene finner ut at Grauber og Schultz er desertører. I verdenssynet til Wehrmacht-soldatene er en slik lovbrudd utilgivelig. Von Bleicher organiserer en militær domstol i leiren og anklager dem begge for feighet . Du vil bli dømt til døden og vil bli henrettet på den femte fredsdagen . Von Bleicher kan overtale den kanadiske leirkommandanten til å samtykke til henrettelsen og å gi ham våpen og ammunisjon.
Den kanadiske generalen Snow prøver - til å begynne med uten hell - å overtale den kanadiske leirkommandanten kaptein Miller til å godta Bleichers forespørsel. Henrettelsen skal opprettholde disiplin. Han tilbyr Miller et opprykk til major. Miller er endelig enig i at desertørene blir henrettet fem dager etter overgivelsen 8. mai 1945.
synkronisering
Den tyske dubbede versjonen ble opprettet i Berlin i 1971.
| skuespiller | rolle | høyttaler |
|---|---|---|
| Richard Johnson | Kaptein John Miller | Helmo Kindermann |
| Franco Nero | Ensign Bruno Grauber | Klaus Kindler |
| Larry Aubrey | Kaptein Reiner Schultz | Arne Elsholtz |
| Helmuth Schneider ( som Helmut Schneider ) | Oberst von Bleicher | Martin Hirthe |
| Michael Goodliffe | General Snow | Konrad Wagner |
| Relja Basic | Lt. George Romney | Lothar Blumhagen |
| Emilio Delle Piane | Gleason | Manfred Grothe |
| Enrico Osterman | Trevor | Jochen Schröder |
| Bud Spencer | Cpl. Jelinek | Hans-Dieter Zeidler |
| Renato Romano | Kanadisk lege | Friedrich W. bygningsskole |
| Sven Lasta | Tysk offiser | Rolf Schult |
| Demeter Bitenc | Tysk major | Edgar Ott |
| Graham Armitage | Mick | Wolfgang Draeger |
| TP McKenna | Tykk | Klaus Miedel |
| Osvaldo Ruggieri | Kaptein Werner | Norbert Langer |
bakgrunn
Filmen er basert på den sanne historien om to tyske sjømenn, Bruno Dorfer og Rainer Beck , som ble henrettet som ørkener 13. mai 1945 av det tyske militære rettssystemet, som fortsatte å jobbe ubelastet i kanadisk fangenskap. Beck hadde forlatt marinen i frykt for forfølgelse på grunn av sin jødiske opprinnelse. I spillefilmen Black Book er hendelsen i utkanten av handlingen.
Ordene Gud med oss var opprinnelig mottoet til de tyske keiserne og senere også til de tyske væpnede styrkene. I den originale italienske tittelen er ordtaket - på tysk - en del av tittelen.
Utmerkelser
- Nastro d'Argento for Silvio Clementelli som beste produsent (Migliore Produttore)
- Nastro d'Argento-nominasjon til Giuliano Montaldo som beste regissør (Regista del Miglior Film)
weblenker
- Kvak i skitten i Internet Movie Database (engelsk)
- Chris Madsen (1993): "The Execution of German Deserters by Surrendered German Troops Under Canadian Control in Amsterdam, May 1945" (PDF, 2.5 MB)
Fotnoter
- ↑ De som dør i skitt. I: synchronkartei.de. Tysk kopieringsindeks , åpnet 21. november 2020 .