Regjeringsdistrikt (Düsseldorf)

State Parliament of Nordrhein-Westfalen , sett fra Rhin-tårnet , samt tilsyn med deler av Rheinkniebrücke og Rhinen
Statens parlamentsbygning Nordrhein-Westfalen , firkant ved hovedinngangen, i forgrunnen den sirkulære støpejernsskulpturen Tzaphon av Dani Karavan
State House , den offisielle residensen til statsministeren i Nordrhein-Westfalen (1961-1999 og igjen siden 2017)
Ständehaus , utstillingsbygg K21 i Nordrhein-Westfalen kunstsamling
The Villa Horion , i dag en sidebygning av staten parlament, avanserte etter statsminister Franz Meyers i 1961 (i forbindelse med staten huset) til offisielle setet for den Nordrhein-Westfalen statsoverhode .
Utsikt over regjeringsdistriktet i 2001, tatt fra Rhintårnet med fiskeøyeobjektiv
Mannesmann hovedadministrasjonsbygning (sentrum av bildet, eid av staten Nordrhein-Westfalen siden 2008), den første statskansleriet og statsministerens sete frem til 1953, foreslått som historiens hus i Nordrhein-Westfalen
På begynnelsen av 1700-tallet planla ny palassbygning i en "ideell plan" av Matteo Alberti : Den renske provinskuratoren Paul Clemen , senere støttet av Theodor Levin , mistenkte at palassets beliggenhet var Rhinbredden i Düsseldorf Neustadt, "utvidelsen", altså dagens regjeringsdistrikt, var ment.
Representasjon av en utvikling i (senere) regjeringsdistrikt, vist i bykartet fra 1854, nederst til høyre
Mannesmann-Hochhaus (2010), ikon for arkitektur fra 1950-tallet , sete for departementet for økonomi, innovasjon, digitalisering og energi i staten Nordrhein-Westfalen
Ensemble av statsbygninger på Rhinen og Johannes-Rau-Platz
Nattlig utsikt over regjeringsdistriktet fra Medienhafen, til venstre statsparlamentet, i midten av bildet Rhintårnet, til høyre byporten med transportdepartementet og WDR-radiostasjonen i Düsseldorf
WDR-Funkhaus Düsseldorf (foran) som en urban kobling mellom Medienhafen og regjeringsdistriktet
Hovedkvarter for NRW.Bank , Kavalleriestraße
Den nye innergården med glassovertak i det tidligere statshuset fungerer også som en representativ setting for statlige begivenheter i delstaten Nordrhein-Westfalen.

Den regjeringskvartalet Düsseldorf er en romlig område i delstatshovedstaden Düsseldorf , der staten parlamentet og delstatsregjeringen i Nordrhein-Westfalen , samt statsrelaterte funksjoner er plassert.

Den distrikt strekker seg på begge sider av Rheinkniebrücke på høyre bredd av Rhinen i distriktene Hafen , Unterbilk og Carlstadt . Den urbane overgangen til Medienhafen er flytende. Gjennom arkitektur , byplanlegging , monumentvern og kunst i det offentlige rom , uttrykker delstaten Nordrhein-Westfalen sitt selvbilde som en stat , sin identitet og holdninger i spørsmål om bygningskultur i regjeringsdistriktet .

Formative bygninger, anlegg og områder

Følgende bygninger utgjør kjernen i regjeringsdistriktet:

Institusjoner som bruker nærhet til regjeringen og parlamentet inkluderer:

Bygninger, fasiliteter og områder som senere kjennetegner regjeringsdistriktet romlig, strukturelt eller trafikkmessig er:

historie

2. oktober 1988 ble delstatsparlamentet i Nordrhein-Westfalen innviet i området til den tidligere Berger-havnen på Rhinen. Fra da av ga bygningen og bruken drivkraften til omfattende redesign av området. Med valget av sin byggeplass på en dominerende beliggenhet ved Rhinen, plasserte delstatsparlamentet seg i rekken av andre viktige parlamentsbygninger som oppnår et imponerende utseende på grunn av en posisjon ved en stor elv, for eksempel parlamentene i London og Budapest .

Arkitekten og byplanleggeren Edmund Spohr var ånden bak ideen om en ny parlamentsbygning på det såkalte Rhinkneet . På 1970-tallet var han en av innbyggerne som protesterte mot planene om å utvide Ständehaus . På den tiden skulle Nordrhein-Westfalen statsparlament, som var plassert i en trangt posisjon, utvides til den omkringliggende parken ved å legge til tillegg for parlamentariske kontorer på sidene av godset. Siden en ekspertuttalelse hadde avklart siden 1976 at havnen i Berger ved svingen i Rhinen kunne være unntatt fra havnebruk, foreslo Spohr den som en byggeplass for en ny statsparlament. Statsparlamentet gikk til slutt med på disse planene under forutsetning av at området rundt byggeplassen skulle redesignes med tanke på byutvikling, og spesielt at den forhøyede veien foran inngangen skulle flyttes til en tunnel. Denne tilstanden ga deretter drivkraft for planleggingen av Rhintank tunnelen og byggingen av Rhinens strandpromenade på 1980- og 1990-tallet.

Den nyklassisistiske Villa Horion , bygget i 1911 på dagens Johannes-Rau-Platz , hadde allerede tjent som residens for statsguvernørene i Rheinland og fra 1961 som det offisielle setet og statskansleriet til noen av statsministrene i Nordrhein. -Westfalen , men det var fortsatt ikke snakk om et regjeringsdistrikt der. Statsministerens offisielle sete ble spøkende kalt Mannesmann gatehouse , fordi den nærliggende Mannesmann AG-administrasjonsbygningen virket mye mer imponerende. I den såkalte Behrens- bygningen til Mannesmann-selskapet Mannesmannufer 2 hadde de første statsministrene sitt offisielle sete og deres statskansleri fra august 1946 til 1. april 1953, deretter til 1961 i de tidligere administrative bygningene til det provinsielle forsikringsinstituttet kl. Elisabethstrasse 5 og 8-11. I første etasje i den nordlige fløyen i Elisabethstrasse-bygningen ble det første skaprommet i Nordrhein-Westfalen bevart til utvidelsen og lagringen i 2008. Det høye interiøret i dette rommet ble designet i 1953 av arkitekten Karl Monerjan (1906–1972) i modernistiske former fra 1950-tallet, spesielt for statens regjering.

Statsparlamentet hadde sitt første sete fra 1949 til 1988 i større avstand fra det første offisielle setet til statsministeren, i Ständehaus , bygningen til det preussiske provinsparlamentet i den tidligere Rhinprovinsen .

Under gjenoppbyggingsfasen etter andre verdenskrig tenkte byen Düsseldorf å utvikle dagens Kennedydamm eller Berliner Allee som en regjeringsgate . Imidlertid forsvant denne ideen da departementene i den unge delstaten Nordrhein-Westfalen begynte å spre seg over byen Düsseldorf. Fra 1957 fokuserte byens betraktninger for utvikling av et regjeringsdistrikt på områdene rundt Schwanenspiegel og rundt Ständehaus, som hadde blitt omgjort til delstatsbygningen i Nordrhein-Westfalen siden 1949. Byen Düsseldorf gjorde et nytt forsøk på å utvikle et regjeringsdistrikt i løpet av planleggingen av Rheinkniebrücke på 1960-tallet. Under ledelse av Friedrich Tamms var det planlagt tre byggesteiner nord og sør for Unterbilker brorampe for bygging av et høyhus, inkludert områdene med den historiske boligutviklingen på vannveien . I 1969 skrev Tamms i et essay:

”Innbyggerne i det store landet må kunne lese fra det urbane utseendet hvor statlige myndigheter fungerer og hvordan det eksisterer. For utviklingen av Düsseldorf som et sted for denne politiske selvskildringen, er en slik optisk-symbolsk projeksjon av den politiske representasjonen av staten offentlig av stor betydning når det gjelder byutvikling. "

Det historiske regjeringsdistriktet i Düsseldorf ligger for lenge siden i gamlebyen , hvorfra under kurfyrsten Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg , kjent som Jan Wellem , ikke bare hertugdømmene Jülich-Berg , men også valgpalatset og dets naboland ble styrt. Siden slutten av 1700-tallet hadde det historiske regjeringsdistriktet fokus på Mühlenplatz og Mühlenstrasse, forbindelsen mellom Düsseldorf-palasset og Hofgarten , etter at torget med rådhuset og det gamle kanselliet tidligere hadde vært byens administrative sentrum. . Det gamle kanselliet huset også kanselliet og distriktsarkivet til Niederrhein-Westfalske imperiet en periode. Valgkansleriet for hertugdømmene Jülich-Berg, som senere fungerte som regjeringsbygningen til Storhertugdømmet Berg , og guvernørens palass befant eller ligger på Mühlenstrasse, som i økende grad hadde etablert seg som hovedaksen for rettslige institusjoner siden 17. og 18. århundre og Hofkirche St. Andreas med mausoleet for Düsseldorf Wittelsbacher av dynastiet Pfalz-Neuburg .

Allerede under arvprinsen og senere kurator Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg hadde det vært planer for området i dagens regjeringsdistrikt siden slutten av 1600-tallet. I følge utkast fra tiden rundt 1700, som ble tilskrevet festningsingeniøren Cagnon fra valgpfalz, skulle det opprettes en betydelig utvidelse av byen med et moderne befestningssystem for å bringe kjøpmenn og andre nye borgere inn i byen innen tilbyr gratis byggeplasser. Men fordi tilstrømningen av folk som var villige til å bygge var begrenset, ble planen for befestet byutvidelse droppet. Bare en liten bosetningstilnærming dannet på Neusser Strasse , som ble kalt Neustadt . Det var her at valgretten kammeret agenten Joseph Jacob van Geldern , Heinrich Heine er tipp-oldefar , bygde huset sitt, inkludert første synagogen i Düsseldorf . Noen mennoniske familier, som i utgangspunktet også hadde til hensikt å bosette seg her, opplevde vanskeligheter og foretrakk derfor å bosette seg i Krefeld . I litteraturen antas det at Johann Wilhelm burde ha vurdert å bygge et stort barokkpalass fra pennen til sin domstolarkitekt Matteo Alberti i området mellom dagens politihovedkvarter og bredden av Rhinen.

I 1701 startet byggingen av en infanteribrakke for 4000 soldater i Neustadt . I 1735 ble det bygget en kavalerbrakke, som ble brukt til 1803. Området ble også brukt som brakkeområde på 1800-tallet. En ny kavaleribrakke ble bygget der i 1822 etter planer av blant annet Gottfried Bandhauer for det vestfalske Uhlan-regiment nr. 5 . På 1920- og 1930-tallet planla byen dette området som et administrativt sted; bygningene til politihovedkvarteret og det regionale finanskontoret ble bygget. Fra 1935 så Friedrich Karl Florian , fra 1930 til 1945 Gauleiter i Düsseldorf , seg også oppfordret til å utvikle kapitalplaner for Düsseldorf basert på modellen til den overordnede bygningsplanen for Reichs hovedstad Berlin . Fokuset for planene hans var på et monumentalt aksekors i den historiske gårdsplassen og forskjellige store bygninger ved bredden av Rhinen.

I løpet av konsentrasjonen og nybyggingen av statsdepartementer i området Villa Horion, med åpningen av det nye statsparlamentets bygg i 1988 og med redesignet av området gjennom Rheinufertunnel, Rheinuferpromenade og Rheinpark Bilk, som fortsatte til 1995 ble det opprettet et byrom på begge sider av foten av Rheinkniebrücke med en viss kvalitet på oppholdet som gjorde ideen om et Nordrhein-Westfalsk regjeringsdistrikt sannsynlig.

Ständehaus, det tidligere setet for statsparlamentet, var opprinnelig tomt fra 1988 til 1996. Et konsept for å huse statskansleriet og statsministerens sete i det ble utviklet i løpet av denne tiden, men ble forkastet av kostnadsgrunner. I 1996 ble det presentert en plan for å konvertere Ständehaus som en utstillingsbygning for Nordrhein-Westfalen kunstsamling . I følge denne planen var den store innergården med glassovertak også ment som en representativ ramme for statlige begivenheter i delstaten Nordrhein-Westfalen. Det overordnede konseptet ble godkjent av staten og ble implementert mellom 1996 og 2002.

På initiativ av daværende statsminister Wolfgang Clement har staten Nordrhein-Westfalen leid rom i Stadttor-kontortårnet siden 1999 for å flytte statsministerens kontor og statskansleriet dit. Statsregjeringen dannet under statsminister Armin Laschet snudde denne avgjørelsen . Høsten 2017 ble statsministerens kontor og statskansleriet flyttet tilbake til statshuset , der de befant seg fra 1961 til 1999.

I 2007 flyttet daværende departement for bygg og transport, som ble integrert i departementet for økonomi, energi, bygning, bolig og transport i 2010, inn i den tidligere renoverte administrative bygningen til den nå oppløste Oberfinanzdirektion Düsseldorf ved Jürgensplatz 1. Dette planla siden 1928, mellom 1936 og Mursteinsbygningen som ble oppført i 1939 for kontoret til Chief Finance President , ligger mellom det tilsvarende utformede politihovedkvarteret i Düsseldorf , Hubertusstrasse, Neusser Strasse og Jürgensplatz (tidligere Kavalleriestrasse). På grunn av det patetiske, funksjonelle språket til former, som er typisk for New Building , men også for nasjonalsosialistisk arkitektur , ser bygningen ut som en brakke. Etter andre verdenskrig ble anlegget midlertidig brukt av britiske styrker. Mellom 1949 og 1952 bygget, da kjent som Atlantikhaus , var hovedkvarteret til International Ruhr Tilsynet , som har tilsyn med kull og stål industrien på Rhinen og Ruhr ble foreldet i 1952 da den europeiske kull- og stålfellesskap ble grunnlagt.

Diskusjoner og planer

14. januar 2004 vedtok byen Düsseldorf hovedplanen "Høyhus i Düsseldorf" som grunnlag for byutviklingen. Et cirka 100 meter høyt kontortårn for miljødepartementet er planlagt i området til regjeringsdistriktet på stedet for det som nå er innenriksdepartementet i Haroldstrasse 5. Forøvrig klassifiserer denne planen store deler av regjeringsdistriktet som et høyhusområde for "Sone 2", der den akseptable konstruksjonshøyden til et prosjekt skal undersøkes i hvert enkelt tilfelle etter visse byutviklingskriterier.

23. august 2010 rapporterte den elektroniske tjenesten til Rheinische Post at blant annet Vodafone-bygningskomplekset ved siden av regjeringsdistriktet hadde blitt kjøpt av statens eget bygge- og eiendomsselskap for å konsentrere andre ministerier der. Den innenriksdepartementet bygge på Haroldstrasse 5 ble forurenset med asbest og kunne bare bli revet. Ulike medlemmer av delstatsparlamentet ønsker velkommen til den planlagte flyttingen av departementene til de nyanskaffede bygningene. Borgermesteren i byen Düsseldorf, Dirk Elbers , ville også være enig, fordi det ville appellere til å sentrere alle departementene nær statsparlamentet og å redesigne hele området med tanke på byutvikling.

Også 23. august 2010 deltok Nordrhein-Westfalen arkitektekammer i diskusjonen om redesign av et regjeringsdistrikt med en pressemelding. I det hun kalte for en internasjonal byplanlegging konkurranse til å bli lansert som grunnlag for en “helhetlig konsept”, en “stor suksess” og “å sette kurs for byutvikling av statens kapital” .

10. desember 2010 ble resultatet av en arkitektkonkurranse for utvidelse og reparasjon av Düsseldorfs politihovedkvarter , som ligger i utkanten av regjeringsdistriktet, presentert for publikum. Følgelig bør den videre planleggingen være basert på et design fra HPP Architects . Dette utkastet sørger for flytting av parkeringsplassen på Jürgensplatz til en toetasjes underjordisk parkeringsplass, opprettelsen av et offentlig rom på Jürgensplatz og en offentlig stiforbindelse mellom Jürgensplatz og Neusser Straße. Politiets hovedkvarter, som ble bygget mellom 1929 og 1933 og nå er en fredet bygning, skal utvides langs forbindelsen med tillegg med nesten 5100 m² kontorlokaler. I motsetning til de massive, brakklignende murbygningene i det eksisterende politihovedkvarteret, som har nyklassisistiske trekk og som i sine strenge former smelter sammen med nasjonalsosialismens arkitektur , skal utvidelsene motta glassfasader. Stiforbindelsen som krysser komplekset mellom Jürgensplatz i øst og Neusser Straße i vest er en del av en langsiktig planlagt forbindelse mellom Ständehaus am Kaiserteich og delstatsparlamentet i Nordrhein-Westfalen ved Rhinen. Hele byggeprosjektet er planlagt å starte i 2012 og være ferdig i 2016.

11. mai 2011 rapporterte statens eget bygge- og eiendomsselskap at det ville bygge et nytt statskansleri på eiendommen til det nåværende innenriksdepartementet ved Haroldstrasse 5. Leiekontrakten for statskansleriet i den såkalte byportbygningen utløper i 2021 og den nåværende asbestforurensede bygningen til innenriksdepartementet fra begynnelsen av 1980-tallet, etter at innenriksdepartementet har flyttet til Vodafone-komplekset, som snart vil bli ledig , den tidligere Mannesmann AG-kontorbygningen på Rheinuferpromenade, som skal rives. Etter denne rivingen kunne statskanselliet gjenoppbygges ved Haroldstrasse 5. Endelige beslutninger om dette konseptet er ennå ikke tatt.

I juli 2011 talte meglerfirmaet Jones Lang LaSalle . Blant annet foreslo den regjeringsdistriktet som et sted for videre høyhusutvikling i betydningen et sentralt forretningsdistrikt , for å skape ny og tilstrekkelig kontorkapasitet, spesielt for selskaper fra Asia som er villige til å bosette seg. Planavdelingen i byen Düsseldorf henviste til den eksisterende høyhusplanen fra 2004, ifølge hvilken området til dagens innenriksdepartement absolutt kunne tåle en betydelig høyere strukturell bruk.

Ifølge rapporter fra Rheinische Post fra august 2011 forventer statskansleriet og parlamentariske grupper i Nordrhein-Westfalen delstatsparlament at byen Düsseldorf, som bærer av planmyndighet, skal utvikle og presentere et byplanleggingskonsept for regjeringen. distrikt i betydningen av en "stor løsning". En påfølgende bruk av eiendommen til det nåværende innenriksdepartementet måtte være fokus for planhensynet. Fra perspektivet til de undersøkte meglerne tjener denne utviklingen til å profilere statskapitalen ytterligere som en servicemetropol. Det er også en forbindelse med den urbane utviklingen av mediehavnen og området i den sørlige enden av Königsallee og Friedrichsstadt.

Også i august 2011 rapporterte Rheinische Post at presidenten for statsparlamentet Eckhard Uhlenberg, med støtte fra borgermesteren i Düsseldorf Dirk Elbers, fulgte planen om å opprette et hus med historien til Nordrhein-Westfalen i Villaen. Horion . Høsten 2011 ønsket han å samle en ekspertkommisjon for å utvikle et tilsvarende utstillingskonsept. Under den påfølgende staten parlament president André Kuper , ble en avstemning i 2018 for å holde Villa Horion som huset av parlamentarisk historie og å utvikle den Mannesmann huset inn i huset av historien til Nordrhein-Westfalen .

28. mars 2013 rapporterte Rheinische Post at en "Elferrat" av de elleve medlemmene av Düsseldorfs statsparlament hadde dannet for bekymring for videre utvikling av regjeringsdistriktet, som var enige om at et "overordnet konsept for et reelt regjeringsdistrikt "var nødvendig avklare spørsmålet" hvor i Düsseldorf statskansleriet skulle være lokalisert ". Den forrige innkvarteringen til de ca. 300 ansatte ved Statskansleriet på leide etasjer i Stadttor- kontorbygningen er en "dyr modell".

Til tross for tidligere rapporter om at innenriksdepartementet skulle flyttes til tidligere eiendommer i Vodafone-komplekset, som var spesielt kjøpt av bygge- og eiendomsforvaltningsselskapet i Nordrhein-Westfalen, ble det kunngjort 15. august 2013 at dette departementet ble nå overført til en eid av Portigon AG okkupert kontorbygg på Friedrichstrasse 62-80 er å flytte. I tillegg bekreftet bygge- og eiendomsselskapet i Nordrhein-Westfalen litt senere at staten definitivt ville rive bygningen til innenriksdepartementet på Haroldstrasse på grunn av asbestforurensningen. Imidlertid blir den videre bruken av eiendommen fortsatt undersøkt, der staten ønsker å koordinere seg med byen Düsseldorf. For byen erklærte planleggingssjefen at det var en "god idé" å nå utarbeide en hovedplan for et regjeringsdistrikt. I tillegg til bygging av kontorlokaler, må også bygging av leiligheter vurderes. Det ble også rapportert på dette toget at Økonomidepartementet ville flytte inn i det tidligere høyhuset Mannesmann . Formannen for planutvalget i byen Düsseldorf uttrykte forventningen om at det i den kommende planleggingen for et regjeringsdistrikt også kunne bli gitt leiligheter og en erstatning for parkeringshuset på Moselstrasse (overfor statsparlamentet).

I følge pressemeldinger besluttet statsrådet 20. mai 2014 å opprette et "sammenhengende regjeringsdistrikt uten ekstra kostnader for skattebetaleren". I denne sammenhengen vurderes det å flytte statskansleriet fra de langtidsleide rommene på Stadttor -kontorhuset til en annen bygning, for eksempel til en ny bygning på eiendommen Haroldstrasse 5, spesielt for miljødepartementet. , som for tiden ligger i Golzheim-distriktet . Det statlige senteret for politisk utdanning i Nordrhein-Westfalen bør også være plassert i bygningen til det nylig renoverte familiedepartementet . Andre stillinger som kan flytte inn i regjeringsdistriktet er de fra bygge- og eiendomsselskapet i Nordrhein-Westfalen og Helsedepartementet. I 2016 brakte samfunnet av alle medlemmene av delstatsparlamentet fra Düsseldorf-valgkretsen en arkitektonisk utforming for et nytt sammenhengende departementssenter inn i debatten.

Monumenter, kunstverk i offentlige rom

Se også

weblenker

Kilder og referanser

  1. ^ Paul Clemen: Grev Matthaeus Albertis palassplan i Düsseldorf . I: Bidrag til historien til Nedre Rhinen. Årbok for Düsseldorf History Association. Volum 17, Düsseldorf 1902, s. 181 f. , Tilgang fra archive.org- portalen 25. desember 2013
  2. ^ Theodor Levin: Bidrag til de kunstneriske anstrengelsene i Pfalz-Neuburg-huset . I: Bidrag til historien til Nedre Rhinen. Årbok for Düsseldorfer Geschichtsverein 1905 , bind 19, s. 145 f. , Tilgang på archive.org- portalen 25. desember 2013
  3. ↑ Kurt Düwell: "Operasjon Marriage". Britiske obstetrikk under grunnleggelsen av Nordrhein-Westfalen ( Memento av den opprinnelige fra 06.12.2012 i Internet Archive ) Omtale: Den arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (PDF-fil; 89 kB). Talemanuskript , Düsseldorf 2006, publisert på portalen debrige.de til det tysk-britiske samfunnet, Arbeitskreis Düsseldorf, åpnet 23. september 2012 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.debrige.de
  4. ^ Hugo Weidenhaupt: Kort historie om byen Düsseldorf. 9. revidert Utgave Düsseldorf 1983, tillegg 1990, s.4.
  5. ↑ Byplanleggingskontor for hovedstaden Düsseldorf: Havneutvikling siden 1976 , nettsted i portalen duesseldorf.de , åpnet 16. oktober 2012.
  6. ^ Statens parlament i Nordrhein-Westfalen: Fra statshuset til den nye bygningen i havnen . Dokumentasjon på en fotoutstilling fra delstatsparlamentet i Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf 2008/09, PDF, tilgjengelig 16. oktober 2012.
  7. ↑ Ewald Grothe : Fra katolsk dag til generasjonsfestivalen. Landstedets historie og Villa Horion 1909–2009. Düsseldorf 2009, (online, pdf med ca. 8,15 MB) .
  8. ↑ Sabina Gierschner: Det var her fedrene i Nordrhein-Westfalen satt: det første kabinettet til statsregeringen i Düsseldorf . I: Bevaring av monumenter i Rheinland , utgave 3/2011, s. 135 ff.
  9. ↑ Friedrich Tamms i hovedplanen for byen Düsseldorf 1957 : “Statens bygninger samles rundt Schwanenspiegel , parlamentet midt i parken. Statskansleriet mangler fortsatt. Planer for dette blir implementert. ”Sitert fra Werner Durth : Deutsche Architekten. Biografiske lenker 1900–1970 . Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1992, ISBN 3-423-04579-5 , s. 449 f.
  10. ↑ Den tilsvarende byplanleggingsmodellen er vist i Werner Durth, s.459.
  11. ↑ Düsseldorf - Sentralitet og krav . I: Friedrich Tamms: Av mennesker, byer og broer . Econ Verlag, Düsseldorf 1974, ISBN 3-430-19004-5 , s. 53.
  12. ^ JF Wilhelmi: Panorama over Düsseldorf og dens omgivelser . JHC Schreiner'sche Buchhandlung, Düsseldorf 1828, s. 17.
  13. ^ Klaus Müller: Under Pfalz-Neuburgian og Pfalz-Bayerske styre . I: Hugo Weidenhaupt (red.): Düsseldorf. Historie fra opprinnelsen til det 20. århundre. Schwann i Patmos Verlag, Düsseldorf 1988, ISBN 3-491-34222-8 , bind 2, s. 55 f.
  14. ↑ JF Wilhelmi, s. 18.
  15. ^ Karl Leopold Strauven : Om kunstnerisk liv og arbeid i Düsseldorf til Düsseldorfs malerskole under regissør Schadow . Hofbuchdruckerei H. Voss, Düsseldorf 1862, s. 26.
  16. ↑ Klaus Müller, s.66.
  17. ^ JF Wilhelmi: Panorama over Düsseldorf og dens omgivelser. JHC Schreiner'sche Buchhandlung, Düsseldorf 1828, s.81.
  18. Try Oppføring i monumentlisten til delstatshovedstaden Düsseldorf ved Institutt for monumentbeskyttelse og monumentbevaring, informasjon om monumentvern i portalen duesseldorf.de , tilgjengelig 23. september 2012.
  19. ^ Sabine Tübergen: Oberfinanzdirektion . Artikkel i portalen baukunst-nrw.de , åpnet 23. september 2012.
  20. ↑ Kurt Düwell : "Operasjon Marriage". Britiske obstetrikk under grunnleggelsen av Nordrhein-Westfalen ( Memento av den opprinnelige fra 06.12.2012 i Internet Archive ) Omtale: Den arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (PDF-fil; 89 kB). Talemanuskript , Düsseldorf 2006, lagt ut på debrige.de- portalen til det tysk-britiske samfunnet, Working Group Düsseldorf, åpnet 23. september 2012. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.debrige.de
  21. ↑ Statens hovedstad Düsseldorf: Rammeplan “Høyhus i Düsseldorf” , forklaring av konseptet og PDF-dokument i nettportalen til hovedstaden Düsseldorf, tilgjengelig 20. juli 2011
  22. ↑ Denisa Richters: Ny tilnærming for regjeringsdistrikter , RP ONLINE fra 23. august 2010, åpnet 23. august 2010
  23. ↑ Arkitektkammer Nordrhein-Westfalen: Pressemelding 23. august 2010 , tilgjengelig 19. oktober 2012 fra nettportalen aknw.de til Nordrhein-Westfalen Arkitektekammer
  24. ↑ Jan Wiefels: Det nye politipresidiet , RP ONLINE fra 11. desember 2010, åpnet 13. desember 2010
  25. ↑ HPP planlegger konvertering og utvidelse , RP ONLINE fra 16. juni 2011, tilgjengelig 16. juni 2011
  26. ↑ Hans Onkelbach: Ny stat ved Rhinen? , RP ONLINE av 11. mai 2011, åpnet 11. mai 2011
  27. ↑ Guido Hartmann: "Düsseldorf trenger høyhus" , artikkel fra 18. juli 2011 i WELT ONLINE- portalen , tilgjengelig 20. juli 2011
  28. ↑ Hans Onkelbach: “Vi trenger flere høyhus” , artikkel fra 4. juli 2011 i RP ONLINE- portalen , tilgjengelig 20. juli 2011
  29. ↑ Hans Onkelbach: Høyhus har mistet sitt dårlige image , artikkel fra 7. juli 2011 i RP ONLINE- portalen , tilgjengelig 20. juli 2011
  30. ↑ Gerhard Voogt: Land undersøker konverteringen av regjeringsdistriktet , artikkel fra 9. august 2011 i RP ONLINE- portalen , åpnet 12. august 2011
  31. ↑ Hans Onkelbach: Ministries Closer Together , artikkel fra 11. august 2011 i RP ONLINE- portalen , åpnet 12. august 2011
  32. ↑ Detlef Hüwel: A House of History for North Rhine-Westphalia , artikkel fra 24. august 2011, åpnet 12. september 2011
  33. ↑ Gratulerer, NRW , artikkel fra den 23 august 2011, tilgjengelig på 12 september 2011
  34. ↑ Denisa Richters: Ny tilnærming for et regjeringsdistrikt i Düsseldorf , artikkel fra 28. mars 2013 i portalen rp-online.de , åpnet 28. mars 2013
  35. ↑ Nicole Lange: Innenriksdepartementet flytter inn i Portigon-bygningen . Artikkel fra 15. august 2013 i portalen rp-online.de , tilgjengelig 15. august 2013
  36. ↑ Uwe-Jens Ruhnau: Gamle departementet: Byen ønsker også boareal . Artikkel fra 16. august 2013 i portalen rp-online.de , tilgjengelig 18. august 2013
  37. ↑ René Schleucher: Nå er det et nytt forsøk for regjeringsdistriktet . Artikkel fra 19. mars 2013 i portalen wz-newsline.de , åpnet 21. mai 2014
  38. ↑ Red-Green planlegger et sammenhengende regjeringsdistrikt . Artikkel fra 20. mai 2014 i portalen rp-online.de , tilgjengelig 21. mai 2014
  39. ↑ Alexander Schulte: Ny bygning skal runde av regjeringsdistriktet. I: Westdeutsche Zeitung. Hentet 10. januar 2016 .