Paul Ben-Haim

Paul Ben-Chaim

Paul Ben-Chaim ( hebraisk פָּאוּל בֵּן חַיִּים, på språk uten lyd ch (IPA χ) også: Ben-Haim , født som Paul Frankenburger ; født 5. juli 1897 i München ; død 14. januar 1984 i Tel Aviv ) var en israelsk komponist .

Liv

Ben-Chaim med kona og Max Brod

Paul Frankenburger var sønn av advokaten Heinrich Frankenburger (1856–1938). Etter endt utdannelse fra Wilhelmsgymnasium i München studerte han fra 1915 til 1920 ved Musikkhøgskolen i München med Friedrich Klose og Walter Courvoisier (komposisjon) og Berthold Kellermann (piano) og var da assistent for Bruno Walter og Hans Knappertsbusch . Fra 1924 til 1931 var han Kapellmeister i Augsburg . I 1933 emigrerte han fra Tyskland og har siden da bodd som komponist og dirigent i Tel Aviv. I Palestina kalte han seg selv Paul Ben-Chaim. Studentene hans inkluderer Tzvi Avni , Ben-Zion Orgad , Ami Maayani og Noam Sheriff .

anlegg

Før han emigrerte til Palestina, komponerte Ben-Chaim over 80 sanger i romantisk stil av Schubert , Brahms , Hugo Wolf og Gustav Mahler, samt kammermusikk og korverk.

I Palestina anerkjente Ben-Chaim at hans komposisjonsstil, som var basert på tysk romantikk, neppe var passende i de nye tider og omgivelser og sannsynligvis ikke var etterspurt, slik at musikken hans var helt annerledes enn Paul Frankenburger. Mens han i Tyskland hadde satt tekster av Goethe , Eduard Mörike , Heinrich Heine , Joseph von Eichendorff og Hugo von Hofmannsthal til musikk, i palestinske sefardiske melodier, bibelske tekster og dikt av moderne jødiske forfattere som Leah Goldberg , Chaim Nachman Bialik eller Saul Tschernichowski dannet grunnlaget for hans komposisjoner. Gjennom sitt samarbeid med sangeren Bracha Zefira ble han kjent med jødiske og arabiske sanger, hvis melodier og rytmer påvirket komposisjonene hans.

String Quartet op. 21 , komponert i 1937, er hans første verk skrevet i Palestina og ble raskt et av de mest populære kammermusikkverkene skrevet i Israel. Stilmessig orienterer ikke Ben-Haim seg her (som for eksempel i sin første strykekvintett fra 1919) på tyske modeller som Max Reger eller Richard Strauss , men på franske impresjonister som Claude Debussy eller Maurice Ravel .

Ben-Chaim komponerte to symfonier (1940 og 1945), et piano, en fiolin og en cellokonsert og andre orkesterverk, en sonate for mandoliner, gitar, cembalo, harpe- og strykeorkester, fiolinonater, kor, oratorier ( Joram , 1933 , tekst av Rudolf Borchardt ), liturgiske verk og sanger .

Oratoriet Joram ble fremført for første gang i Israel i april 2012 i en forkortet originalversjon. The Israel Filharmonien og Münchner MotettenChor under ledelse av Hayko Siemens anordnet ytelsen i Smolarz auditorium av Tel Aviv University .

ære og priser

Paul-Ben-Haim-Weg løper langs Wertach i Augsburg

Ben-Chaim mottok for sine arbeider Ne'im Zmirot Israel for orkester, harpe og cembalo og The Sweet Psalmist of Israel i 1953 og Israelsprisen 1957 . I 1972 mottok han Federal Merit Cross . Byen Augsburg hedret komponisten, som jobbet på Stadttheater til han ble avskjediget i 1931, ved å kalle gangstien "Paul-Ben-Haim-Weg". Stien fører langs Wertach i distriktet Oberhausen .

litteratur

• Jehoash Hirshberg:  Ben-Haim, Paul. I: Ludwig Finscher (Hrsg.): Musikken i fortid og nåtid . Andre utgave, personlig seksjon, bind 2 (Bagatti - Bizet). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al. 1999, ISBN 3-7618-1112-8 , Sp. 1108–1111 ( online utgave , abonnement kreves for full tilgang)

weblenker

• Arbeider av og om Paul Ben-Haim i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Paul Ben-Haim på Peermusic Classical
• Biografi ved Israel Music Institute ( Memento fra 16. desember 2014 i Internet Archive )
• Paul Ben-Haim i leksikonet for forfulgte musikere i nazitiden (LexM)
• Komponisten Paul Ben-Haim og hans reise fra Tyskland til Midtøsten
• Ben Haim Research Center ved University of Music and Theatre Munich

Individuelle bevis

1. ↑ ^{a b} Årsrapport fra K. Wilhelms-Gymnasium i München. ZDB ID 12448436 , 1914/15.
2. ↑ Chaim er det religiøse jødiske fornavnet som Ben-Chaims far Heinrich Frankenburger mottok fra sin Brit Mila . Ben betyr sønn. Paul Ben-Chaim kalles Paul, sønn av [Heinrich] Chaim [Frankenburger] .
3. ↑ Liran Gurkiewicz: Paul Ben-Haim - Oratorio Koram og den jødiske identiteten
4. ↑ Boris Fernbacher: Fra Jerusalem-tempelet til New York - 3000 år med jødisk musikkhistorie , 2018, ISBN 978-3-7460-2430-1 , s. 389 og 391.
5. ↑ Jehoash Hirshberg: Paul Ben-Haim - His Life and Works , Israeli Music Institute, Jerusalem, 2005, ISBN 978-9652590022 , s. 30
6. ^ Den lange reisen til Joram i: FAZ av 7. april 2012, side 33.
7. ↑ Augsburger Allgemeine fra 2. juli 2010: En sti husker Paul Ben Haim