Katarina Tomaschewsky

Katarina Tomaschewsky (* 1949 ), delvis også Katharina Thomaschewsky eller Katarina Tomaschewski , er en tysk skuespillerinne og stemmeskuespillerinne .

Liv

Katarina Tomaschewsky jobber hovedsakelig på scenen , men var og kan også sees i film- og tv-produksjoner. Hun er datter av skuespillerparet Joachim Tomaschewsky og Gisela Morgen .

Hun deltok på Ernst Busch Academy of Dramatic Arts i Berlin og snakker engelsk og fransk. I dag bor hun i Potsdam .

Fra 1972 spilte Katarina Tomaschewsky i Hans Otto Theatre i Potsdam. Etter gjenforeningen flyttet hun til Tribüne (Berlin) og til slutt til renessanseteatret i Berlin.

I DDR spilte hun i filmene Der Baulöwe og Die Verlobte (begge 1980) og ble sett på foreldrenes side i filmen Die Heiratsannonce (1985). Hun dukket også opp i serien Polizeiruf 110 . Etter murens fall kunne hun også sees i legeserien For alle tilfeller Stefanie .

Hun hadde også en TV-rolle i doku-dramaet The Children of Flight - Among Wolves . Hun er dubbings- og radiosending og har blant annet kalt Kim Cattrall og Andy Chapman.

Filmografi

teater

• 1972: Bertolt Brecht : Puntila og hans tjener Matti (Eva) - Regissør: Rudolf Penka ( Statens dramaskole Berlin i Berliner Arbeiter-Theater )
• 1976: William Shakespeare : A Midsummer Night's Dream - Regissør: Günter Rüger ( Hans Otto Theatre Potsdam)
• 1976: Federico García Lorca : Blood Wedding - Regissør: Rolf Winkelgrund (Hans Otto Theatre - Theater in der Zimmerstrasse, Potsdam)
• 1983: Claus Hammel : Preussen kommer - Regissør: Eckhard Becker (Hans Otto Theatre Potsdam)
• 1983: Johann Wolfgang von Goethe : Die Laune des Verliebten - Regissør: Bernd Weißig (Hans Otto Theatre - Schloßtheater im Neuen Palais, Potsdam)
• 1986: Pierre Carlet de Marivaux : Der Streit - Regi: Gert Jurgons (Hans Otto Theatre - Schloßtheater im Neuen Palais, Potsdam)
• 1986: Hans Lucke : Den doble Otto (Leni de la Motte) - Regissør: Horst Drinda ( Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
• 1986: Franz Fühmann : Spillet med Kasper, Dronningen Tausendschön og Prinsessen Snow White, som er tusen ganger vakrere - Regissør: Bernd Weißig (Hans Otto Theatre - House of Pioneers Potsdam)
• 1988: Heiner Müller : The Order - Regissør: Gert Jurgons (Hans Otto Theatre - Theatre in der Zimmerstrasse, Potsdam)
• 1990: William Shakespeare: Liv og død King Richard the Third (Lady Anne) - Regissør: Gert Jurgons (Hans Otto Theatre Potsdam)
• 1991: Jürgen Hofmann Polen er ennå ikke tapt (Maria Tura) - Regissør: Günter Rüger (Hans Otto Theatre Potsdam)

Radio spiller

• 1973: Linda Teßmer : Am schwarzen Mann (Elke Ladehoff) - Regissør: Joachim Staritz ( kringkasting av DDR )
• 1973: Hans Siebe : In Matters Rogge (Heike) - Regissør: Fritz-Ernst Fechner (radiospillserie: Offense nr. 2 - kringkasting av DDR)
• 1976: Rudolf Braune : Jenta på Orga Privat (Erna) - Regissør: Barbara Plensat (kringkasting av DDR)
• 1976: Joachim Brehmer : Min kone Inge og min kone Schmidt (Brigitte) - Regissør: Achim Scholz (kringkasting av DDR)
• 1977: Peter Goslicki / Peter Troche : Glass Splitter (Ingrid) - Regissør: Joachim Staritz (DDRs kringkasting)
• 1977: James Thurber : Walter Mitty's Secret Life (selger) - Regissør: Achim Scholz (radiospill - Kringkasting av DDR)
• 1978: Isaak Babel : Maria (Jelena) - Regissør: Joachim Staritz (kringkasting av DDR)
• 1978: Helmut Bez : Jutta eller barna til Damutz - Regissør: Fritz Göhler (kringkasting av DDR)
• 1979: Wibke Martin : Die Bürgen (Kitty) - Regissør: Joachim Staritz (kringkasting av DDR)
• 1979: Joachim Goll : Der Hund von Rackerswill (Monika Ehrlich) - Regissør: Werner Grunow (radiospill - DDR-kringkasting)
• 1980: Georg Büchner : Dantons Tod (Adelaide og andre kone) - Regissør: Joachim Staritz (kringkasting av DDR)
• 1981: Hans Siebe: Drei Bagnaresi (lege) - Regissør: Horst Liepach (DDR-radio)
• 1982: Valentin Rasputin : Matjora (stemme) - regissør: Fritz Göhler (DDRs radio)
• 1987: Georg Hirschfeld : Pauline (Ernestine) - Regissør: Werner Grunow (kringkasting av DDR)
• 1987: Theodor Fontane : Frau Jenny Treibel (Hildegard) - Regissør: Werner Grunow (radiospill - DDR-kringkasting)
• 1987: Erich Kästner : Fabian or The Walk to the Dogs (Frau Reiter) - Regissør: Joachim Staritz (radiospill - DDR-kringkasting)
• 1990: Georg Seidel : Carmen Kittel (Carmen Kittel) - Regissør: Fritz Göhler (radiospill - Funkhaus Berlin)
• 1991: Gerhard Rentzsch : Scener fra Tyskland, introdusert og forsynt med foreløpige rapporter om en manns reise med pappeske - Regissør: Walter Niklaus (radiospillserie: Moments No. 4 - DS Kultur / BR )
• 1998: Michail Bulgakow : The Master and Margarita (Dirigent) - Regissør: Petra Meyenburg (radiospill (30 deler) - MDR )
• 2011: Nikolai von Michalewsky : PILGRIM 2000 (Judith) - Regissør: Balthasar v. Weymarn (Radio Play Series - Universal Music / Episodes)

Synkronisert arbeid (utvalg)

Kim Cattrall

• 1998-2004: Sex and the City (TV-serie) som Samantha Jones
• 2007: My Boy Jack som Caroline Kipling
• 2008: Sex and the City som Samantha Jones
• 2009: Snarvei til lykke - Djevelen er i detaljene som Constance Hurry
• 2010: Ghostwriter som Amelia Bly
• 2010: Møt Monica Velour som Linda Romanoli
• 2010: Sex and the City 2 som Samantha Jones
• 2012: The Tiger's Tail as Jane O'Leary
• 2017: Sensitive Skin (TV-serie) som Davina Jackson

Filmer

• 1983: Charlotte de Turckheim i Edith og Marcel som Ginou
• 2000: Jane Lynch i Best in Show som Christy Cummings
• 2005: Anne Benoît i Du trenger ikke å elske meg som Helene
• 2005: Paula Newsome i Gjett hvem - Du vil ikke få datteren min! som Darlene
• 2006: Deirdre Lovejoy i Step Up som Katherine Clark
• 2007: Dee Wallace - Stone in Halloween som Cynthia Strode
• 2008: Dominique Reymond i When Spies Sing as a informant
• 2009: Cheryl Hines i The Bare Truth as Georgia
• 2009: Linda Emond i Georgia O'Keeffe som Beck Strand
• 2009: Celia Weston i After.Life som Beatrice Taylor
• 2011: Supriya Pathak i Seasons of Love - Mausam som Fatima Bua
• 2012: Anne Benoît i Unknown Caller as Estelle
• 2013: Supriya Pathak i Ram & Leela som Dhankor
• 2015: Linda Emond i All Colors of Life as Frances
• 2015: Samantha Ferris i Mord à la Carte - Et hyggelig sted å dø som kaptein Forsyth
• 2015: Samantha Ferris i Murder à la Carte som kaptein Forsyth
• 2015: Iris Quinn i My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games as Abacus Cinch
• 2016: Ann Dowd i Captain Fantastic: Wilderness and Back as Abigail
• 2019: Linda Emond i Gemini Man som Janet Lassiter

Serie

• 1996–1999: Jorja Fox i legevakt - Legevakten som Dr. Margaret Doyle
• 2000–2015: Jorja Fox i CSI - På sporet av gjerningsmennene som Sara Sidle
• 2002–2005: Lee Garlington i Everwood som Brenda Baxworth
• 2006–2007: Jean Smart i 24 som Martha Logan
• 2009–2016: Susan Sullivan i Castle som Martha Rodgers
• 2012–2017: Becky Ann Baker i Girls as Loreen Horvath
• 2013–2014: Maree Cheatham i Sam & Cat som bestemor Nona

weblenker

• Katarina Tomaschewsky i Internet Movie Database (engelsk)
• Katarina Tomaschewsky i den tyske dubbingsfilen