Bak skjermen

Film
Tysk tittel Bak skjermen
Originaltittel Bak skjermen
Produksjonsland USA
originalspråk Engelsk
Forlagsår 1916
lengde 23 minutter
stang
Regissør Charlie Chaplin
manus Charlie Chaplin
produksjon Henry P. Caulfield
musikk Hans J. Salter (1929)
kamera Roland Totheroh
skjære Charlie Chaplin
yrke

Bak skjermen (originaltittel Bak skjermen ) er en amerikansk film som Charlie Chaplin laget i 1916 for Mutual Co. basert på sitt eget manus (sammen med Vincent Bryan og Maverick Terrell). Filmen ble utgitt på amerikanske kinoer 13. november 1916.

plott

Scenen til Bak skjermen er et filmstudio, er samtidig på to forskjellige filmer, et historisk drama og en komedie filmet. Charlie spiller David, en scenearbeider som skal gi sjefen sin, formann Goliat, en hånd. I en fortellende streng viser Charlie ren slapstick når han håndterer store rekvisitter , i en annen handler det om en streik av scenearbeiderne, der Edna Purviance, etter at hun ikke har fått jobb som skuespiller, forkledning seg som en mann, i det minste en jobb som scenearbeider å få tak i. Selvfølgelig blir Charlie forelsket i henne med en gang og forårsaker forvirring.

bakgrunn

Filmen ble laget i Lone Star Studio i Hollywood . Kameraarbeidet var i hendene på Roland Totheroh , assistert av George C. Zalibra . Rekvisittmesteren George Cleethorpe var ansvarlig for utstyret . Ed Brewer var teknisk direktør .

Bak skjermen var i USA av Co. Mutual solgt. I Europa ble filmen vist i Frankrike, Italia, Spania og Portugal, Polen og Ungarn, Danmark, Sverige og Finland. I Tyskland, der det først kom på kino etter slutten av første verdenskrig , ble filmen vist under titler som "Chaplin in the glass house" og "Charlie as a backdrop slide".

I 1932 kjøpte Amedee van Beuren Chaplins gjensidige komedier fra Van Beuren Studios. Han la til musikk av Gene Rodemich og Winston Sharples til dem , la til lydeffekter og distribuerte dem som lydfilmer gjennom RKO Radio Pictures , uten at Chaplin kunne ta rettslige skritt mot det.

I deres tredelt dokumentarserie Ukjent Chaplin , Kevin Brownlow og David Gill presenteres tidligere usett materiale fra denne filmen i 1983, inkludert to alternative tar med Edna purviance, en der hun spiller harpe og en der hun spiller gitar og starter ler (dokumentarfilmen antyder at Chaplin og Purviance startet sin romantiske affære på den tiden), og forskjellige bilder av en scene der Charlies føtter nesten blir hakket av med en luke, noe som ble gjort ved å vri kameraet bakover. Denne scenen ble aldri brukt i filmen.

Anmeldelser (utvalg)

“Det er en ting med Charlie Chaplin og spesielt med de tidlige verkene hans, de utallige kortfilmene han produserte på samlebåndet for studioene Keystone, Essanay og Mutual: På den ene siden er hans kroppskontroll og timing dypt imponerende den dag i dag, men hva er egentlig at suksessen med fysisk komedie i disse årene er ofte vanskelig å forstå. Mange av de optiske knebene er rett og slett ikke lenger morsomme for dagens seervaner. Likevel forblir en stor fascinasjon for Chaplins kunst, drevet ikke minst av de senere mesterverkene ' Modern Times ' og ' The Great Dictator ', men ikke begrenset til dem alene. "

- dagsavisen 29. juli 2010

«I Behind The Screen ser vi Charlie som den stadig trakasserte scenearbeideren David, som drar antikke søyler og andre pappredskaper gjennom naturen for å få en historisk skinke, mens hans sjef rekvisittmester Goliat gjør seg komfortabel. Men det er bare startplottet. Som nesten alltid handler det også om uhell, tumult, streik, kaste - og, cherchez la femme , om et langt kyss. "

- Wiesbaden kurer

"Da Chaplin skapte Charlot , og han også jobbet som regissør og produsent, ble denne unike koreografien av bevegelse opprettet: en mekanisk bevegelse, en kropp i bevegelse, en mekanisk kropp - det er det som skiller Chaplin fra hverandre."

- Kathrin Hondl

fag

Bak skjermen ble hyllet som viktig i skildringen av homofili i filmen på grunn av spøkingen rundt emnet, noe som var uvanlig på den tiden. Når Charlie merker at den forkledde Edna ikke er en mann, men en jente, kysser han henne på munnen i studioet. I det øyeblikket kommer formannen sin inn, ser dem begge, og fordi han tror Charlie kysser en mann, begynner han å handle tuntig for å spotte ham til Charlie sparker ham i baken.

Re-forestillinger

Filmen ble gjentatte ganger behandlet til antologier med andre gjensidige komedier og utlånt. Et tidlig eksempel er samlingen av det tyske distribusjonsselskapet Humboldt-Film GmbH fra Berlin fra 1929. Sammen med Die Kur , Die Rollschuhbahn og Der Feuerwehrmann kom Hinter der Screen på kino under tittelen "Charlies karriere".

I 2013 ble Behind the Screen restaurert som en del av Chaplin Mutual Project med økonomisk støtte fra den franske regissøren Michel Hazanavicius . Siden den gang har den gjenopprettede versjonen blitt utført ofte. Clemens von Wedemeyer viste filmen 19. januar 2014 i det levende arkivet til Institute for Film and Video Art eV i Arsenal i Berlin i programmet A DAY'S PLEASURE, BEHIND THE SCREEN , der han viste filmer “ som påvirker medieproduksjonen i samfunnet og analysere forholdene deres ”. På initiativ av filmskaper Joachim Kreck ble Behind the Screen in Schloss Biebrich i Wiesbaden iscenesatt i anledning 30-årsjubileet for serien hans "Films in the Castle" sammen med to- aktfilmene The Vagabond , Leichte Straße og The roller skøytebane . Videre ble filmen vist sammen med The Roller Skating Rink og The Immigrant på den 15. internasjonale trekkspillfestivalen på en stille filmmatinee 2. mars 2014 i "Filmcasino" kino i Wien . Kulturkanalen Arte viste Bak skjermen i serien Kings Of Comedy 12. januar 2014 på tysk TV med musikalsk akkompagnement av Robert Israel og hans orkester.

Flere forlag har nå brakt Bak skjermen på DVD.

weblenker

Commons : Bak skjermen  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Varer:

litteratur

  • Richard Barrios: Screened Out - Spiller homofil i Hollywood fra Edison til Stonewall. Psychology Press, 2003, ISBN 0-415-92329-8 , s. 4, 7, 19, 382. (engelsk)
  • Alan Bilton: Silent Film Comedy og American Culture. Palgrave Macmillan, Basingstoke, Hampshire 2013, ISBN 978-1-137-02026-0 . (Engelsk)
  • Dirk Blothner, Ralf Zwiebel: »Melancholia« - måter for psykoanalytisk tolkning av filmen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2014.
  • Gero Gandert (red.): 1929. Filmen fra Weimar-republikken. En håndbok for moderne kritikk. De Gruyter, Berlin / New York 1997. (Gjennomgang i Frankfurter Allgemeine Zeitung av 21. februar 1998, nr. 44, s. 30)
  • Larry Langman: American Film Cycles: The Silent Era. (= Bibliografier og indekser i scenekunst. Volum 22). Greenwood Publishing Group, Westport / Conn. 1998, ISBN 0-313-30657-5 , s. 1, 43, 169. (engelsk)
  • Kenneth S. Lynn: Chaplin - His Life and Times. Simon & Schuster, New York 1997, ISBN 0-684-80851-X . (Cooper Square Press, New York 2003, ISBN 0-8154-1255-X ) (Carl Bennett: Bokanmeldelse. På: silentera.com ) (engelsk)
  • James L. Neibaur: Tidlig Charlie Chaplin. Artisten som lærling i Keystone Studios. (= G - Referanse, informasjon og tverrfaglige emneserier). Scarecrow Press, Lanham, Maryland / USA 2012, ISBN 978-0-8108-8242-3 , s. 212, 223, 226 (engelsk)
  • Friedrich von Zglinicki: Filmen. Filmhistorie og dens forgjengere. Rembrandt Verlag, Berlin 1956, s. 515, 517-520.

Individuelle bevis

  1. ↑ se Zglinicki, s. 519.
  2. ↑ se WaverBoy, oppføring # 285 ( minnesmerke av den opprinnelige fra 13 januar 2014 i nettarkivet archive.today ) Omtale: The arkivet koblingen ble automatisk satt inn og ennå ikke kontrollert. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. 29. mai 2007 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.silentcomedians.com
  3. ↑ Tysk  ukjent Chaplin , se Ukjent Chaplin på engelsk på Wikipedia
  4. ↑ Fremdeles bilde på silent-hall-of-fame.org
  5. ↑ se Blothner-løk 2014, s. 80.
  6. ↑ a b Peter Müller: Filmer i slottet feirer 30-årsdag med fire restaurerte Charlie Chaplin-filmer i to akter. Wiesbadener Kurier , 14. mars 2014, arkivert fra originalen 14. juli 2014 .;
  7. ↑ i: Clown and Myth. Charlie Chaplin-utstilling i Paris. Deutschlandradio Kultur fra 7. juni 2005 [1]
  8. ↑ se The Celluloid Closet - German: Gefangen in der Traumfabrik , dokumentasjon av Rob Epstein og Jeffrey Friedman fra 1995, ble utgitt på DVD i 2001; også Larry Langman (1998) og Kenneth S. Lynn: Chaplin - His Life and Times (2003)
  9. ↑ se Humboldt-Film GmbH (Berlin) på filmportal.de
  10. ↑ Filmen kom under sensur nr. B 23 625 med en lengde på 6 akter = 2042 meter 26. november 1929 i Berlin i UFA- paviljongen til premieren; Hans J. Salter skrev en filmmusikk for den, som ble dirigert av Victor Baer. Se Gandert, 1929, s. 789.
  11. ↑ Se Bak lerretet - Trivia. Internet Movie Database , åpnet 9. juli 2014 .
  12. ↑ se "A Day's Pleasure, Behind the Screen" - En filmkuratorforestilling av Clemens von Wedemeyer. Arsenal , januar 2014, åpnet 9. juli 2014 .
  13. ↑ Filmer i slottet - Den noe forskjellige kinoen i Wiesbaden. Venner av filmene i slottet, åpnet 9. juli 2014 .
  14. ↑ se 15. internasjonale trekkspillfestival - SILENT FILM MATINEE. wien.at, åpnet 9. juli 2014 .
  15. ↑ Dr. Achim Lewandowski: DVD-anbefaling nr. 7 - Filmer med Charlie Chaplin