Reisen inn i selvet

Film
Tysk tittel Reisen inn i selvet
Originaltittel Indre rom
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
Forlagsår 1987
lengde 115 minutter
Aldersgrense FSK 12
stang
Regissør Joe Dante
manus Jeffrey Boam ,
Chip Proser
produksjon Michael Finnell
musikk Jerry Goldsmith
kamera Andrew Laszlo
skjære Kent Beyda
yrke
synkronisering

Reisen inn i selvet (Originaltittel: Innerspace ) er en amerikansk film fra 1987 . Det er en blanding av eventyrfilm , komedie og science fiction- thriller og handler om to forskjellige menn som blir fanget opp i et plot av konkurrerende teknologiselskaper som kjemper om teknologien for å redusere størrelsen på mennesker og gjenstander. Filmen åpnet i tyske kinoer 10. desember 1987.

handling

San Francisco - Tidligere United States Navy- flyger løytnant Tuck Pendleton, en beryktet drikker og kvinnekjemper, er i en vanskelig situasjon faglig og personlig. Han har mistet jobben sin, venninnen Lydia Maxwell (journalist) forlater ham, og for å tjene penger er han tvunget til å ta en risikabel jobb som testperson.

Et forskningslaboratorium tester et eksperimentelt mikrochip. Ved hjelp av denne komponenten skal Tuck reduseres i størrelse sammen med en mini ubåt og injiseres i kroppen til en kanin . Under eksperimentet blir laboratoriet imidlertid angrepet av håndlangere til en kriminell konkurrent som stjeler brikken. I det generelle maset, havner Pendleton ved et uhell i kroppen til den fidgety og hypokondriakale supermarkedskassereren Jack Putter.

Siden han sakte går tom for oksygen, har Pendleton bare en sjanse: han bruker sin innebygde teknologi til å kontakte en putter og får ham til å gjøre noe for å redde seg selv. Utstyrt med Tuck i blodet og Lydia ved sin side, kjemper den kaotiske klønete seg gjennom livseventyret for å få brikken tilbake, forstørre Tuck igjen, eliminere motstanderne rundt gangsteren Victor Scrimshaw og den glatte høyteknologiske forhandleren "Cowboy" gjøre forretninger med Victor for å legge ned handelen.

Etter hans redning gifter Tuck og Lydia seg, som forventer et barn fra ham. Filmen avsluttes med et nytt angrep fra gangstere og putter, som tar opp jakten.

Mer informasjon

  • 1966-filmen Die phantastische Reise av Richard Fleischer anses å være forgjengeren til Die Reise ins Ich . Regissør Joe Dante skjøt ikke bare en nyinnspilling, men snudde i stedet plottet til en komisk måte og ga det det tekniske preget for å matche den moderne tid.
  • Kameramannen i The Fantastic Journey var Ernest Laszlo , faren til kameramannen Andrew Laszlo som jobber her .
  • Ideen om å la krympe mennesker vandre gjennom en menneskekropp ble også brukt i 1997 i filmen Hunting for the Kidney Stone av Vibeke Idsøe .
  • I skuddet sitt brukte regissør Joe Dante en stab av skuespillere som han skyter sammen om og om igjen. Disse inkluderer Robert Picardo , Kathleen Freeman , Dick Miller og Henry Gibson . Med dem snudde han blant annet. de Gremlins filmer og dyret .
  • De to skuespillerne som Martin Short kan sees med i venteromsscenen, er Andrea Martin og Joe Flaherty , hans partnere fra SCTV Channel- serien .
  • Scenen i kjøpesenteret ble filmet i to forskjellige kjøpesentre i Los Angeles . Skuddet av Ozzie som gikk inn og gikk til heisen ble filmet i Northridge Mall. Når han kommer til toppen og Jack putter sprøyten i rumpa, kan Sherman Oaks Galleria sees.
  • Regissør Joe Dantes varemerke er bruken av to nonner i hver av filmene hans. I Innerspace kan de sees på kjøpesenteret. Selv laget han en cameo i filmen . Han er den første laboratorietekniker som blir ledet av Dr. Cankers 'folk blir angrepet.
  • Scenene med de reduserte menneskene ble filmet på den ene siden med barn, på den andre siden med skuespillerne som opptrådte i store størrelser. De store bakteppene ble skutt på avstand og kombinert med skuespillere og utøvere i normal størrelse. Dette sparte dupliserte opptak og kostnader. Dette kan sees i krangelen i Volvo mellom Lydia og Jack og mellom Scrimshaw og Dr. Canker. I et siste skudd er skuespillerne i en overdimensjonert koffert som er lukket av en hånd i normal størrelse.
  • I scenen etter at Jack visuelt har forvandlet seg til en cowboy takket være Tucks hjelp, måtte cowboy-skuespilleren Robert Picardo bevise sin timing og hastighet. Denne scenen ble skutt i ett og samme snitt, hvor Picardo opptrer med Jacks antrekk og hår i begynnelsen og ender med å ligge i badekaret, bundet, naken og følelsesløs. Picardo går ut av bildet i begynnelsen, glir bak kameraet og derfra fra klærne og inn i badekaret. Til slutt ble det andre håret satt på ham gjennom en klaff i veggen over karet.
  • Når Tuck er zoomet ut, viser skjermene et piktogram som består av fem sammenvevde sekskanter. Dette er symbolet på Combined Miniature Deterrent Forces eller CMDF, en organisasjon fra The Fantastic Journey .
  • Skuespillerne Dennis Quaid og Meg Ryan møttes og ble forelsket mens filmen ble laget, giftet seg fra 1991 til 2001 og har sønnen Jack Quaid .

kritikk

“Fartsfylt, komisk science fiction-eventyr med parodiske elementer som strenger sammen et stort antall filmsitater. Det får først og fremst sin vits fra beskrivelsen av det uvanlige 'mannlige vennskapet'. "

"Turbulent, morsomt og dypt 'menneskelig'."

- Kino

Utmerkelser

Dennis Muren , Bill George , Harley Jessup og Kenneth Smith var i 1988 med Oscar-prisen for beste visuelle effekter .

synkronisering

Filmen ble kalt av Berliner Synchron GmbH . Dialogen ble ledet av Andreas Pollak .

figur skuespiller Stemme skuespiller
Lt. Tuck Pendleton Dennis Quaid Thomas Danneberg
Jack putter Martin Short Stephan Schwartz
Lydia Maxwell Meg Ryan Ulrike Möckel
cowboy Robert Picardo Reinhard Kuhnert
Ozzie Wexler John Hora Norbert Langer
Dr. Greenbush William Schallert Friedrich Georg Beckhaus
Dr. Margaret Canker Fiona Lewis Karin Buchholz
Dr. Niles Mark L. Taylor Tobias Master
Kvinne ved kassaapparatet Kathleen Freeman Barbara Ratthey
Victor Eugene Scrimshaw Kevin McCarthy Christian Rode

weblenker

Individuelle bevis

  1. Reisen inn i selvet. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  2. Reisen inn i selvet : kino. Hentet 25. februar 2018.
  3. Reisen inn i selvet. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 10. mai 2016 .