Armin Petras

Armin Petras (* 1964 i Meschede , Sauerland ) er en tysk regissør , teaterregissør og forfatter som skriver skuespill og bearbeidelser under sitt navn så vel som under pseudonymet Fritz Kater .

Liv

Armin Petras far var lege til mikrobiologen Ehrenfried Petras (1930-1980), fra Fraunhofer Institute for Aero Biology i Sauerland Schmallenberg - fylke med høydemissiler til overlevelse av bakterier under romforhold (rombiologi) forsket. Da faren truet med å bli avslørt som vitenskapsagent for departementet for statlig sikkerhet , flyttet familien til den tyske demokratiske republikken (DDR) i november 1968 . Deretter vokste Armin Petras opp i Øst-Berlin . Under sin militærtjeneste i National People's Army (NVA) satte han opp et pasifiststykke og ble overført til produksjon i petrokjemisk skurtreske i Schwedt for prøvetid . Fra 1985 til 1987 studerte han regi ved Ernst Busch Academy of Dramatic Arts i Berlin , i løpet av denne tiden jobbet han på det uavhengige teatret Medea Ost . Sponset av Friedo Solter , arrangerte Petras verdenspremieren på Heiner Müllers Wolokolamsker Chaussee I - IIINordhausen Theater i 1987 . Siden kona bodde i Vest-Berlin , søkte han om familiegjenforening . Da dette ble innvilget, flyttet Petras fra DDR til Vest-Berlin i april 1988. Han brøt studiene.

Deretter jobbet han som assisterende direktør ved Frankfurt TAT og Münchner Kammerspiele . Han ble direktør i Frankfurt (Oder) i 1992 og flyttet til Chemnitz i 1994 , hvor han jobbet med blant andre Rio Reiser . Fra 1996 var Petras fast direktør ved Schauspiel Leipzig og fra 1996 til 1999 seniordirektør ved Nordhausen Theater . Så tok Christoph Nix ham til Staatstheater Kassel som fungerende regissør .

Petras ble med i Schauspiel Frankfurt i 2002 som permanent intern regissør og kurator for Schmidtstrasse12 , men har alltid hatt iscenesettelse på andre teatre (inkludert Volksbühne Berlin , Nationaltheater Mannheim , Schauspiel Hannover og Bayerisches Staatsschauspiel i München). Premiere på hans egne stykker var av sentral betydning. på Deutsches Theater Berlin, Thalia Theatre i Hamburg og Schauspiel Leipzig. I 2003 og 2004 ble Armin Petras (Fritz Kater) kåret til "Årets forfatter" av fagbladet Theatre heute for sine skuespill zeit zu liebe zeit zu die og vi er kamera / Jasonmaterial . Verdenspremieren på begge stykkene under hans regi ble invitert til Berlin Theatertreffen , i likhet med Petras produksjon av Gertrud basertEinar Schleef .

Fra 2006 til 2013 var Armin Petras direktør for Maxim Gorki Theatre i Berlin . I 2007 åpnet han det gratis "Joseph Beuys Stage" i Moskva med en gjesteopptreden av ensemblet hans, som viser Juri Klawdievs "Let's go, the car are waiting". Petras tilpasset blant annet Gorki Theatre. Fatih Akıns spillefilm Mot veggen som et teaterstykke og i samarbeid med Schauspiel Leipzig Clemens Meyers vellykkede roman As Wir Träumten og science fiction-romanen vil jeg være her i solskinnet og i skyggen av Christian Kracht . Armin Petras gjorde Maxim Gorki Theatre til et sted for omstridt politisk debatt. I løpet av de syv årene som regissøren var, brakte teatret frem over 200 nye produksjoner.

Fra 2013 til 2018 var Armin Petras fungerende direktør for Stuttgart State Theatre ; I 2014 ble han medlem av det tyske akademiet for utøvende kunst . Til tross for en allerede forhandlet forlengelse av kontrakten til 2021, bestemte Petras i november 2016 å avslutte sitt styreverv i Schauspiel Stuttgart i 2018 - "av personlige og familiære årsaker". Han har vært intern forfatter og intern regissør ved Theater Bremen siden 2018 .

Petras bor i Berlin .

Virker

Spiller under forfatternavnet Armin Petras (utvalg)

  • Alkestis, mon amour (etter Euripides ). Verdenspremiere 18. september 2004, Schauspiel Leipzig
  • Løftet (basert på Friedrich Dürrenmatt), sceneversjon av Armin Petras, verdenspremiere 17. september 2005, Thalia Theater, Hamburg
  • Prinsen av Homburg (basert på Heinrich von Kleist), sceneversjon av Armin Petras, verdenspremiere 28. januar 2007, Maxim Gorki Theater, Berlin
  • Der Schimmelreiter (basert på Theodor Storm ), premiere 13. oktober 2007, Maxim Gorki Theater , Berlin
  • Anna Karenina (basert på Lew Tolstoy ), første forestilling: Ruhrfestspiele / Maxim Gorki Theatre, mai 2008
  • Herakles-trilogien (etter Euripides og Sophocles ): Herakles Tod , Alkestis, mon amour , Herakles barn . Verdenspremiere 15. april 2010 Theater Basel
  • The Tin Drum (basert på Günter Grass ), verdenspremiere 8. september 2010, Ruhrtriennale Bochum
  • The Well-Minded (basert på Jonathan Littell ), verdenspremiere 24. september 2011, Maxim Gorki Theatre, Berlin
  • da vi ropte eller gledegjeng gangstere lever sannferdig fortalt av herr diamanten sohni papke, verdenspremiere 15. mars 2013, Maxim Gorki teater, Berlin

Spiller under forfatternavnet Fritz Kater (utvalg)

  • Ejakulat laget av piggtråd II, verdenspremiere på Kleist-Theater Frankfurt / Oder, øvelsesscene, samproduksjon Kleist-Theater / Medea Company, Berlin 31. oktober 1993
  • Krig, ond III (Sarajevo), verdenspremiere på Kleist-Theater Frankfurt / Oder, øvelsesscene, 28. oktober 1994
  • Bare fordi noen typografi dekket deg med sædceller og avviste deg eller Meine kleine Wolokolamsker Chaussee, hadde premiere 7. desember 1996, Theater Nordhausen
  • Ingen husker 2 eller Martin Kippenberger er ikke død, første forestilling 16. januar 1998, Theater Nordhausen
  • Fight City. Vineta, verdenspremiere på Freie Kammerspiele Magdeburg / Schauspiel Leipzig, 18. mai 2001, invitert til 27. Mühlheimer Theatertage 2002 og Heidelberger Stückemarkt 2002
  • tid til å elske tid til å dø, verdenspremiere 19. september 2002, Thalia Theater , Hamburg. Invitert til Berlin Theatertreffen 2003
  • Stjerner over Mansfeld, verdenspremiere 15. februar 2003, Schauspiel Leipzig
  • We are camera / jasonmaterial, verdenspremiere 6. desember 2003, Thalia Theater, Hamburg. Invitert til Berlin Theatertreffen 2004
  • 3 av 5 millioner, (basert på Leonhard Frank ), verdenspremiere 15. januar 2005, Deutsches Theater Berlin ,
  • Abalon. En natt i Bangkok, verdenspremiere 8. januar 2006, Schauspiel Frankfurt
  • Tanzen!, Verdenspremiere 22. september 2006, steirischer herbst, Graz
  • Heaven (to tristan), verdenspremiere 12. september 2007, Schauspiel Frankfurt.
  • Vi er verdenspremiere på blod 5. mai 2010, Maxim Gorki Theatre, Berlin.
  • Bok [5 ingredienser de la vida] . Verdenspremiere 10. april 2015, Münchner Kammerspiele
  • Jeg søker etter I: N: R: I (en krigsfuga) . Verdenspremiere 11. mars 2016, drama, Staatstheater Stuttgart .
  • Elsker deg, Dragonfly. Seks forsøk på trosspråket. Verdenspremiere 7. oktober 2016, Theater Bonn
  • heiner 1 - 4 (engelflyging, avlytting) . Verdenspremiere 26. januar 2019, Berliner Ensemble

Produksjoner, teater (utvalg)

  • Die Gange , (verdenspremiere) basert på historien med samme navn av Einar Schleef , Schauspiel Leipzig 2001
  • Sigaretter , (verdenspremiere) basert på historien med samme navn av Einar Schleef, arrangert for scenen av Armin Petras, Nationaltheater Mannheim 2003
  • 3 av 5 millioner av Fritz Kater, verdenspremiere 15. januar 2005, Deutsches Theater, Berlin
  • I sin tidlige barndom en hage av Christoph Hein , satt opp for scenen av Jens Gross, Maxim Gorki Theater Berlin, 2007
  • Gertrud basert på romanen med samme navn av Einar Schleef, arrangert av scenen av Jens Groß, schauspielfrankfurt 2007, invitert til Berlin Theatertreffen i 2008
  • To fattige polsspråklige rumenere av Dorota Masłowska, premiere: 6. juni 2008, Wiener Festwochen
  • Tivoli av Werner Bräunig , arrangert for scenen av Armin Petras, verdenspremiere 2. januar 2009 på Maxim Gorki Theater, Berlin
  • Besøket til den gamle damen av Friedrich Dürrenmatt i et arrangement av Armin Petras, koproduksjon mellom Staatsschauspiel Dresden og Maxim Gorki Theater Berlin, premiere 12. desember 2009 i Dresden
  • En måne for de lastede av Eugene O'Neill , premiere 2. juni 2010 på Schauspielhaus Bochum
  • we are blood av Fritz Kater, verdenspremiere 5. mai 2010, Maxim Gorki Theater, Berlin
  • Fruits of Zorns av John Steinbeck , verdenspremiere 18. desember 2010, Maxim Gorki Theater, Berlin
  • Drug Faust basert på Einar Schleefs Drug Faust Parsifal og Johann Wolfgang von Goethes Faust , premiere 31. mars 2011, koproduksjon av Centraltheater Leipzig og Maxim Gorki Theater Berlin
  • Bahnwärter Thiel (basert på en novelle av Gerhart Hauptmann ), premiere 17. november 2012, Maxim Gorki Theater Berlin
  • Det kalde hjertet, Wilhelm Hauff , hadde premiere: 22. februar 2014, Schauspiel Stuttgart
  • Pfisters fabrikk basert på romanen av Wilhelm Raabe , teaterversjon av Armin Petras, premiere 15. november 2014, Schauspiel Stuttgart
  • Den delte himmelen av Christa Wolf , sceneversjon av Armin Petras, premiere 13. januar 2015, Schaubühne am Lehniner Platz , Berlin
  • En lang dagsreise inn i natten av Eugene O'Neill , premiere 18. februar 2017 på Schauspiel Stuttgart
  • 1984 basert på romanen av George Orwell , sceneversjon av Armin Petras, premiere 12. mai 2018, Düsseldorfer Schauspielhaus
  • Mother Courage and her children av Bertolt Brecht, premiere 27. september, Staatsschauspiel Dresden

Produksjoner, opera (utvalg)

Utmerkelser

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Stefan Kirschner / Stefan Johannsen: Institute for Aerobiology of the Fraunhofer Society and Defense Research på 1960-tallet . Rauner, Augsburg 2006 ( biologisk-arms-control.org [PDF; åpnet 11. juli 2020]).
  2. ^ A b Andreas Wassermann: DDR-emigrant Armin Petras: "Jeg er en tysk-tysk hybrid" . I: Spiegel Online . 27. august 2019 ( spiegel.de [åpnet 22. november 2019]).
  3. Tobias Frühauf, Philipp Wolpert: COFFEE & CIGARETTES - Episode 2: Armin Petras // Hangover can be art. I: TheaterNETZ , 13. desember 2016.
  4. http://archiv2.berlinerfestspiele.de/de/archiv/festivals2004/03_theatertreffen04/tt_04_programm/tt_04_programm_gastspiele/tt_04_gastspiele-ProgrammlisteUebersicht.php
  5. http://archiv2.berlinerfestspiele.de/de/archiv/festivals2008/03_theatertreffen08/tt_08_wahl/tt_08_wahl.php
  6. ornis-press.de: Menneskelig landskap . Maxim Gorki-teatret i Moskva , pressemelding 30. november 2007
  7. http://www.berliner-zeitung.de/kultur/maxim-gorki-theater-intendant-armin-petras- geht, 10809150,23094938.html
  8. http://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=6160&catid=126&Itemid=40
  9. Armin Petras forlenger kontrakten med Schauspiel Stuttgart. I: Ministry of Science, Research and the Arts Baden-Württemberg. 17. november 2015 .;
  10. Armin Petras avslutter kontrakten med Schauspiel Stuttgart til 31. august 2018. I: Ministry of Science, Research and Art Baden-Württemberg. 14. november 2016, arkivert fra originalen 30. mai 2018 .;
  11. ^ Jürgen Berger: Schauspielhaus i Stuttgart: Diffus stemning . I: Dagsavisen: taz . 28. mai 2018, ISSN  0931-9085 ( taz.de [åpnet 29. mai 2018]).
  12. Armin Petras egenforfatter og intern regissør ved Theater Bremen
  13. Så langt, så lukter i Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung av 17 mars 2013, side 42.
  14. Egbert Tholl: bakrusen etter. Sterke scener råolje sammensurium: Armin Petras iscenesatt sitt eget spill bok på München-spill. , i: Süddeutsche Zeitung , 13. april 2015, s.11.
  15. Agentthriller med Asbach Uralt i FAZ fra 18. mars 2016, side 14
  16. ↑ Pris for Armin Petras i anledning Leipzig teaterpris 2005. (PDF) (Ikke lenger tilgjengelig online.) Freundeskreis-schauspiel-leipzig.de, s. 2 , tidligere i originalen ; Hentet 27. juni 2009 .  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.freundeskreis-schauspiel-leipzig.de  
  17. 2019 Fritz Kater , ludwig-muelheims-theaterpreis.de, nås på 14 april 2020.