Den døde byen
| Arbeidsdata | |
|---|---|
| Tittel: | Den døde byen |
Graz operahus , 2015 | |
| Originalspråk: | tysk |
| Musikk: | Erich Wolfgang Korngold |
| Libretto : | Paul Schott |
| Premiere: | 4. desember 1920 |
| Premiereplass: | Byteater Hamburg og Byteater Köln |
| Spilletid: | ca. 2 ½ time |
| Sted og tidspunkt for handlingen: |
Brugge , sent på 1800-tallet |
| mennesker | |
| |
.JPG)
Die tote Stadt , op.12 , er en grundig komponert opera i tre bilder med musikk av Erich Wolfgang Korngold og tekster av Paul Schott , et pseudonym der Julius Korngold , Erich Wolfgang Korngolds far og komponisten selv jobbet sammen. Den Librettoen er basert på symbolist nye Das tote Brugge ( Bruges-la-morte , 1892, tysk oversettelse: 1903) ved Georges Rodenbach (1855-1898). Korngold, som ble ansett som et " vidunderbarn ", var bare 23 år gammel på premieren.
Ytelseshistorikk
Operaen hadde premiere med stor suksess 4. desember 1920 samtidig i Stadttheater Hamburg (dirigent: Egon Pollak ) og i Stadttheater Köln (dirigent: Otto Klemperer ). Fremførelser på rundt 80 scener over hele verden fulgte frem til 1950-tallet, inkludert i 1921 på Metropolitan Opera , hvor Maria Jeritza debuterte i Met i rollen som Marietta. Arbeidet ble senere utestengt fra programmet av nasjonalsosialistene på grunn av Korngolds jødiske opprinnelse. Etter Korngolds død ble stykket i stor grad glemt, men har blitt fremført mer regelmessig siden 1967 ( Volksoper Wien ) og 1970-tallet: En første komplett innspilling ble gjort i New York City Opera , og i 1983 Götz Friedrichs produksjon ved Deutsche Oper Berlin - ble senere overtatt til Wiener Staatsopera - spilt inn for fjernsyn og senere dukket opp på CD.
Den døde byen ble spilt for første gang i mai 2002 som en del av Korngold-festivalen i Korngolds hjemland Brno . Produksjonen ble gjort av Ansgar Haag . Ivan Pařík var musikalsk leder . Et opptak ble vist på tsjekkisk TV. Anselm Weber arrangerte operaen i Frankfurt i 2009 . En nylig forestilling ble iscenesatt av Johannes Erath i 2015 på Graz Opera House i utstyret til Herbert Murauer , og i 2019 av Simon Stone ved den bayerske statsoperaen under musikalsk ledelse av Kirill Petrenko . I 2015 var det rundt 550 forestillinger over hele verden.
yrke
orkester
- Piccolo (også 3. fløyte), 2 fløyter (2. også 2. piccolo), 2 oboer, engelsk horn, 2 klarinetter i Bb, bassklarinett i Bb, 2 fagott, kontrabassong
- 4 horn, 3 trompeter, basstrompet, 3 tromboner, tuba,
- Mandolin, 2 harper, celesta, piano, harmonium,
- 4 pauker, perkusjon (glockenspiel, xylofon, trekant, tamburin, skralle, skarptromme, basstromme med cymbal, fritthengende cymbal, tam-tam, stang),
- Strenger
På scenen
- organ
- 2 trompeter
- 2 klarinetter
- triangel
- Tamburin
- Snare og basstromme
- basseng
- 7 dype bjeller
- Vindmaskiner
- 1. boks til høyre: 2 trompeter, 2 tromboner
plott
Sted og tid: Brugge , sent på 1800-tallet
første akt
Paul bor i et rom i Brugge som han kaller "fortidens kirke", fordi alt i det minner ham om sin avdøde kone Marie. Marie dukker opp for ham i en visjon og erklærer at dagen kommer når han vil eie henne igjen. Brigitta, husholdersken til Paul, kunngjør en tilslørt kvinne. Danseren Marietta kommer deretter inn i rommet. Fordi hun ligner veldig på Marie, klarer hun å trylleformulere over Paul. Han gir henne luten og et skjerf fra sin avdøde kone, slik at Marietta ser enda mer ut som henne. Med luten synger Marietta aria Glück, som forble for meg . Men når Marietta uforvarende avslører et bilde av Marie, blir Paul skremt og Marietta forlater minnesalen.
Andre akt
Paul har blitt forelsket i Marietta og leter etter henne. Dette er med teatergruppen hennes, omgitt av beundrere. Paul ser i det skjulte mens gruppen øver på løftet av Helene fra operaen Robert the Devil av Giacomo Meyerbeer . Han anklager henne for å ha foraktet henne og bare elsket henne fordi hun ligner sin avdøde kone. Marietta tilbyr nå alle sine forførelsesevner for å bevise at han tar feil.
Tredje akt
Marietta ber Paul enten om å elske henne helt eller ikke i det hele tatt. Hun begynner å provosere ham, og etter å ha tatt en hårlås fra Mary fra helligdommen, begynner Marietta å danse foran Paul. Dette gjør Paul så sint at han kveler Marietta.
Nå kommer Paul til og innser at handlingen i andre og tredje akt bare var en drøm. Marietta kommer tilbake for å ta paraplyen og rosene som hun hadde glemt på slutten av første akt. Han beskriver sin visjon til vennen Frank. Han råder ham til å forlate "Fortidens kirke". Paul lover å følge vennens råd og forlate Brugge, den døde byen, for godt.
musikk
I motsetning til den avantgarde holdningen til den wienske skolen rundt Schönberg , Berg og Webern , som forplantet sonlighet og senere tolvtoneteknikken , dyrket komponisten av denne operaen en senromantisk stil, formet av læreren Alexander von Zemlinsky , Richard Wagners kromatikk og ledemotivteknikk , samt Orchestrierungstechnik av Richard Strauss . Korngolds poengsum viser også påvirkninger fra Verismo Puccini . De mest kjente tallene i operaen er duetten mellom Paul og Marietta "Glück, das mir verblieb" (Mariettas sang) og den entusiastiske, melankolske barytonarien "Mein Sehnen, mein Wähnen".
Verket ble utgitt av forlaget B. Schott's Sons i Mainz.
litteratur
- Arne Stollberg : Gjennom drømmen til livet. Erich Wolfgang Korngolds opera “Die tote Stadt” . Mainz 2003, 2. utgave 2004 ( Music in the Canon of the Arts , 1)
weblenker
- Die tote Stadt - Libretto på tysk og engelsk (PDF 2.09 MB)
- The Dead City : Noter og lydfiler i International Music Score Library Project
- Historien om Die tote Stadt av Opera-Guide
- Lydeksempler fra den østerrikske Mediathek : "Glück, das mir gut": innspilling med Maria Jeritza , innspilling med Joseph Schmidt
- Den døde byen , detaljer , Schott Music
- Alle publikasjoner på shellac, LP, CD, DVD
Individuelle bevis
- ↑ a b Liste over alle forestillinger , Schott Music
- ↑ faz.net
- ↑ Thomas Schacher: Psykoterapi i tre bilder . I: Neue Zürcher Zeitung , 12. mai 2014