Samfunnstjeneste i Østerrike
Det offentlige embetsverket i Østerrike er en form for alternativ militærtjeneste . Siden 1975 ble militærtjenesteboken nektet på grunn av samvittighet, og tjenestemannen rangerer nå sammen med noen frivillige tjenester , som tilbys som en erstatningstjeneste for samfunnstjeneste, den vanligste formen for fullføring av en alternativ militærtjeneste for samvittighetsnektører Offentlige tjenester inkluderer vanligvis aktiviteter i det sosiale miljøet, for eksempel på sykehus , ungdomssentre , eldrehjem , i ambulansetjenesten og ambulansetransport eller i omsorg for funksjonshemmede. Ordinær samfunnstjeneste varer i ni måneder, ca. 45% av de egnede mennene (gjennomsnitt 2015–2019) erklærer samvittigheten og utfører deretter sin alternative militærtjeneste. Kvinner er ikke underlagt militærtjeneste og er derfor ekskludert fra siviltjeneste, som bare er en erstatning for militærtjeneste. Tjenestebyrået (ZISA) underlagt det føderale departementet for landbruk, regioner og turisme (BMLRT) er ansvarlig for offentlig tjeneste .
historie
Under Kreisky II-regjeringen ble embetsverket innført under press fra pasifistforeninger . Selv hæren til embetsverket var ikke feil, fordi våpenmotstandere representerte en foruroligende faktor for det normale før. Når tjenestemannen er fastslått, er ikke en tjenestemann i Østerrike ikke lenger pålagt militærtjeneste og kan derfor ikke innkalles til militærtjeneste .
Selv om embetsverket var forankret i konstitusjonell lov samtidig med militærtjenesten , burde det være unntaket. Først og fremst måtte samvittighetsnektere rettferdiggjøre samvittigheten sin for en kommisjon på en troverdig måte. Hvis disse samvittighetsgrunnene ble anerkjent, måtte en siviltjeneste på åtte måneder (samme lengde som den grunnleggende militærtjenesten) utføres. Siden endringen av siviltjenesteloven i 1991 er en formell erklæring tilstrekkelig for å bli tatt opp i siviltjeneste. Etter antall sivile tjenestemenn steg kraftig med avskaffelsen av undersøkelsen av samvittighet , var sivil tjeneste utvidet i trinn fra 1992 til ti måneder, deretter til elleve måneder, og fra 1997 til tolv måneder ( de facto med to uker ferie rett).
Fra 1. april 2002 til 30. september 2005 var Zivildienstverwaltungs Ges.mbH , et datterselskap av det østerrikske Røde Kors , ansvarlig for å tildele tjenestemenn på vegne av innenriksdepartementet (BMI), som var ansvarlig den gangen. Dette ansvaret endte fordi forfatningsdomstolen så på tildelingen som et kjerneområde for statsadministrasjonen og krevde innlemmelse i det føderale innenriksdepartementet, som den gang var ansvarlig. Siden 1. oktober 2005 har det offentlige tjenestebyrået (ZISA) , som har vært juridisk underlagt det føderale departementet for landbruk, regioner og turisme siden 2020, hatt ansvaret for forvaltning i første omgang. BMLRT markedsfører også siviltjeneste som en "regional tjeneste" fordi den har ansvar for regionene i Østerrike.
I 2004, etter anbefalingene fra Federal Army Reform Commission , ble militærtjenesten forkortet til seks måneder. Varigheten av samfunnstjenesten ble også justert hensiktsmessig i januar 2006 (nå ni måneder), der de som utfører samfunnstjeneste fikk muligheten til frivillig å forlenge tjenestetiden med tre måneder (med bedre lønn i et privatrettslig ansettelsesforhold).
Servicemerket
For å gjøre aktivitetene til samfunnsarbeidere mer synlige for publikum, må samfunnstjenestearbeidere ha på seg et "servicemerket". Det pleide å være et metallmerke (og også en sivil tjeneste-ID) som måtte festes til den offisielle eller sivile klærne. For mange år siden ble det imidlertid introdusert et plastkort i størrelsen på et bankkort som ble kalt et merke. Hvis uniformer gis ut, kan det brukes et tøymerke som tilsvarer utseendet til det tidligere metallmerket på klærne eller ved hjelp av et armbånd . Etter at samfunnstjenesten er fullført, blir servicemerket brukerens eiendom.
Avdelinger
Foreløpig (fra og med 2019) er det rundt 1700 anlegg hvor leverandører av fellestjenester er på vakt. Organisasjonen der de fleste som utfører alternativ militærtjeneste må utføre sin tjeneste, er Østerrikes Røde Kors . I tillegg er mange tjenestemenn ansatt innen pleie på eldrehjem , på sykehus eller som administrativt ansatte og som skoleguider for det respektive statlige politihovedkvarteret . Andre organisasjoner er f.eks. B. Arbeiter-Samariter-Bund , barnehager , frivillige brannvesen eller andre sosiale institusjoner som i området for funksjonshemmede eller flyktningepleie . Mindre utbredt er sysselsetting som en "landbruksarbeider i landbruket" ; den største leverandøren i dette området er landbruksforeningen Maschinenring .
Bruksområder
Bruksområdene der samfunnstjenestearbeidere brukes er delt inn i forskjellige områder, men den største delen brukes i redningstjenester:
| Bruksområde | Antall tjenestemenn | andel av |
|---|---|---|
| Redningstjenester | 5.729 | 40,7% |
| Sosial og funksjonshemmet bistand | 3.939 | 28,0% |
| Eldreomsorg | 1,519 | 10,8% |
| Sykehus | 981 | 7,0% |
| barnepass | 517 | 3,7% |
| Katastrofehjelp og sivilforsvar | 380 | 2,7% |
| Flyktningomsorg, integrering og rådgivning for fremmede | 358 | 2,5% |
| Landbruksstøtte | 175 | 1,2% |
| Veisikkerhet | 170 | 1,2% |
| Helsevesen, helsevesen | 129 | 0,9% |
| Omsorg for rusmisbrukere | 58 | 0,4% |
| Ungdomsarbeid | 41 | 0,3% |
| Fengsler | 33 | 0,2% |
| miljøvern | 26 | 0,2% |
| Sivilforsvar | 20. | 0,1% |
| Innenlandske minnesmerker | 18. | 0,1% |
Vanlig samfunnstjeneste
Etter at bare 344 menn drev alternativ militærtjeneste i 1975, økte antallet siviltjenere til over 16 600 rapporter innen 2014. Fra 2015 til 2018 var det motsatt trend. I 2019 var det igjen en proporsjonal økning, men på grunn av den lave fødselsraten fortsetter det faktiske antallet å synke. Fra januar 2021 vil den såkalte delvise treningen bli introdusert i Østerrike, hvor alle menn som ikke er fysisk eller psykisk funksjonshemmede, først og fremst må være tilgjengelige for tjenestetjeneste (men også for militærtjeneste).
Samfunnstjenesterapporter
I 1975 var det bare 344 unge menn som registrerte seg for den nyopprettede alternative militærtjenesten, siden har antallet mennesker som driver sivil tjeneste økt kraftig og er fortsatt på et nivå på rundt 40–45% av alle egnede menn.
| år | Antall tjenestemenn | andel av | Totalt antall skikkelige menn |
|---|---|---|---|
| 2015 | 15,888 | 48,65% | 32.659 |
| 2016 | 14,987 | 46,16% | 32 468 |
| 2017 | 13.932 | 45,79% | 30,815 |
| 2018 | 13.466 | 43,82% | 30.728 |
| 2019 | 13.428 | ca. 44% | ca 29 800 |
| 2020 | 14.093 | Ikke relevant | Ikke relevant |
Det er sterke regionale forskjeller i sivile tjenestesøknader, mens det i Vorarlberg (52,8%) og Wien (53,5%) mer enn halvparten av de skikkelige mennene rapporterte til siviltjeneste (fra 2014), var det bare litt mer i Kärnten enn en fjerdedel (26,3%) av passe mannlige borgere. I 2018 registrerte 66% av alle egnede menn i Wien seg for alternativ tjeneste. Det totale antallet 14 093 menn som er forpliktet til å gjøre samfunnstjeneste i 2020, er forskjellig fordelt mellom de enkelte føderale statene:
| føderal stat | Antall tjenestemenn | andel av |
|---|---|---|
| Wien | 3,327 | 23,61% |
| Øvre Østerrike | 2,639 | 18,73% |
| Nedre Østerrike | 2,338 | 16,59% |
| Steiermark | 1.754 | 12,45% |
| Tirol | 1.220 | 8,66% |
| Vorarlberg | 930 | 6,6% |
| Salzburg | 908 | 6,44% |
| Kärnten | 577 | 4,09% |
| Burgenland | 400 | 2,84% |
Ekstraordinær samfunnstjeneste
I krisetider er det også mulighet for å forplikte personer som er forpliktet til å utføre sivil tjeneste som allerede har utført sivil tjeneste i den grad det er nødvendig med tanke på personell og tid. Som et juridisk grunnlag for dette, tilbyr tjenestemannsloven seksjon IV (avsnitt 21 til 21a ) muligheten for "ekstraordinær tjenestemannstjeneste", også kjent i folkemunne som "spesiell samfunnstjeneste", for menn under 50 år.
For første gang i 2020, i løpet av koronaviruspandemien, ble det lovet at tidligere samfunnstjenestearbeidere ville bli pålagt fra 2015-2019 for å sikre medisinsk behandling hvis ikke nok frivillige kom frem. Det ble også kunngjort at menn i siviltjeneste ville være forpliktet til å utføre ekstraordinær siviltjeneste etter å ha fullført sin vanlige tjenestetjeneste. I begynnelsen av april 2020, for første gang i historien om sivil tjeneste i Østerrike, startet 3.500 ekstraordinære sivile tjenestedeltakere sin tjeneste, hvorav rundt 2000 tidligere sivile tjenestearbeidere som hadde meldt seg frivillig til tjeneste og rundt 1500 menn som hadde fullført deres vanlige sivile tjeneste i tre måneder var forpliktet til å utføre ekstraordinær samfunnstjeneste. I løpet av de følgende månedene måtte imidlertid ingen andre samfunnsarbeidere tvinges til en ekstraordinær samfunnstjeneste, ettersom nok frivillige registrerte seg. De ekstraordinære tjenestearbeiderne i samfunnet ble blant annet brukt til pleie og støtte til eldre så vel som til ambulanse- og redningstransporter. Etter at antallet ekstraordinære tjenestemenn allerede hadde blitt kraftig redusert i juni 2020, ble utplasseringen av de siste spesialtjenestemennene offisielt avsluttet 31. juli 2020. Til tross for den mye sterkere utviklingen av COVID-19-pandemien ved årsskiftet 2020/2021 , ble en ytterligere forpliktelse for spesielle tjenestemenn avstått fra.
Alternativ tjeneste til vanlig samfunnstjeneste
Utenrikstjeneste
Siden 1992 har det vært mulig å gjøre samfunnstjenesten din som utenrikstjeneste . Andreas Maislinger overtok ideen fra Action Reconciliation Service for Peace . Internasjonal tjeneste er faktisk ikke offisielt en vanlig tjenestemannstjeneste, men en erstatningstjeneste, noe som imidlertid fører til at du ikke lenger er tilordnet vanlig tjenestemannstjeneste. En slik utenrikstjeneste varer i tolv måneder og tre alternativer for fullføring:
Mange steder i utlandet er veldig populære, og det er derfor folk som er forpliktet til å utføre offentlig tjeneste ofte må vente år på stedet de ønsker.
Frivillig tjeneste i utlandet som en del av Erasmus +
Siden 2016 kan utførelsen av en frivillig tjeneste som en del av Erasmus + regnes som en erstatning for samfunnstjeneste hvis den varer i minst ti måneder.
Frivillig miljøår
Siden 2013 kan det frivillige miljøåret (FUJ) fullføres som erstatning for samfunnstjeneste med en varighet på minst ti måneder. I Østerrike tilbyr FUJ unge mennesker over 17 år muligheten til å bli involvert i miljø- og bærekraftsspørsmål.
Frivillig sosialt år
Siden 2016 har det vært mulig å gjøre det frivillige sosiale året (FSJ) i stedet for samfunnstjenesten på betingelsene i FSJ. FSJ har noen fordeler i forhold til konvensjonell samfunnstjeneste:
- Familietilskudd og skattekreditt for barn kan fortsette å trekkes (hvis denne retten eksisterer)
- maks. 34 timer per uke i stedet for maks. 45 for samfunnstjeneste
- 5 ukers permisjon i stedet for 2 uker for samfunnstjeneste
- Mulighet for utsettelse til fylte 28 år
Dette motvirkes imidlertid av FSJs lengre varighet på minst ti måneder.
Analogt med den ekstraordinære samfunnstjenesten er det muligheten for å gjøre en ekstraordinær FSJ i krisetider . Det er åpent for alle kvinner og menn som allerede har fullført en FSJ i en periode på en til ni måneder.
"Årets tjenestemann" -pris
Siden 2008 har ZISA hedret "Årets tjenestemann" for spesielle og eksepsjonelle prestasjoner i forbindelse med offentlig tjeneste. Ideen med denne prisen er den tilsvarende takknemligheten for mennesker som er spesielt forpliktet til de rundt 14 000 årlige tjenestemennene. Ni statsvinnere vil bli valgt og en nasjonal vinner vil bli utnevnt fra denne gruppen. Under visse omstendigheter kan to tjenestemenn også utnevnes som statsvinnere - for eksempel hvis et prosjekt er gjennomført sammen i et lokalt tjenesteanlegg. Noen ganger blir det gitt en spesiell pris til de som gjør samfunnstjenester som har fullført samfunnstjenesten i det føderale innenriksdepartementet.
Nominasjonen gjøres av selve samfunnstjenesteanlegget - selv nominering er ikke tillatt. Kriteriene for nominasjon er løpende gjennomføring av samfunnstjeneste eller fullføring det siste året. For nominasjonen er personer kvalifiserte som "setter et eksempel for andre gjennom spesiell forpliktelse, høye sosiale ferdigheter, moralsk mot eller gjennom bidrag til bedre sameksistens av mennesker av forskjellig opprinnelse ".
Mens innenriksdepartementet var ansvarlig for embetsverket fra 2008 til 2019, fant seremonien "Årets tjenestemann" tradisjonelt sted i lokalene til Palais Modena , hovedkvarteret til BMI i Herrengasse i Wien. Prisen ble gitt av innenriksministeren eller, som i 2019, av statssekretæren i innenriksdepartementet. I 2020 ble prisutdelingen avholdt for første gang i Museum of Applied Arts i Wien av den ansvarlige landbruksministeren.
Catering
I mange år var det en strid i Østerrike om serveringssituasjonen for de som gjorde samfunnstjenester. I 2001 trådte en endring i tjenestemannsloven (ZDG) i kraft som bestemte at institusjonenes juridiske enheter "... må sørge for at de som utfører sivil tjeneste får tilstrekkelig mating" ( § 28 (1) ZDG ) uten imidlertid å definere mer presist hva som menes med passende .
På grunn av dette bestemte mange samfunnsinstitusjoner å betale sine samfunnstjenestearbeidere et måltidsgodtgjørelse på rundt 6 euro / dag, noe som førte til protester og klager fra samfunnstjenestearbeidere. Etter tjenestemannens oppfatning kan ikke tilstrekkelig servering garanteres 6 euro / dag, og det ble derfor bedt om en undersøkelse fra forfatningsdomstolen (VfGH) . I oktober 2005 kom VfGH til dommen om at måltider på 6 euro / dag var å anse som utilstrekkelige, og fastsatte en referanseverdi for hensiktsmessigheten av måltider på 11,26 euro til 13,60 euro / dag. Dette tilsvarer refusjon av utgifter for servering av soldater som er regulert i 2001-avgiftsloven .
Siden det ble kjent har det vært uenighet om gjennomføringen av VfGH-kjennelsen i noen tid, da verken innenriksdepartementet , som hadde ansvaret for tjenestemenn på den tiden, eller de respektive tjenestemannsinstitusjonene var forberedt på å betale tilbakeblikket og fremtidige ekstra kostnader.
I mellomtiden har de viktigste institusjonene blitt enige med innenriksministeren om følgende prosedyre: Ved ordinanse fra den daværende ansvarlige innenriksministeren (serveringsforordningen) er det en endring til naturlig servering . Hvis et anlegg ikke tilbyr naturlig catering, må det i stedet betales måltidsgodtgjørelse. I prinsippet må denne måltidsgodtgjørelsen være 16 euro / dag, men ordinasjonen tillater rabatter på opptil 35%. Årsakene til disse fradragene er et konstant arbeidssted (15%), eksisterende kokemuligheter (10%) og lett fysisk aktivitet (opptil 10%). Siden nesten alle anlegg gjør fradrag, ligger måltidene som betales av anleggene mellom 8,84 euro / dag og 10,20 euro / dag.
Frem til 29. september 2006 kunne tidligere samfunnsleverandører mellom 2001 og 2006 sende inn ytterligere krav til de juridiske enhetene i fellestjenestene for underbetalte måltider. Den juridiske enheten bør avtale et passende beløp med personen som utfører samfunnstjeneste innen 3 måneder. Cateringforordningen ble brukt til å beregne tilleggsbetalingen (se ovenfor).
De juridiske enhetene mottok en refusjon på inntil 4,20 euro per dag som skulle betales senere fra innenriksdepartementet, forutsatt at det ikke var en lokal myndighet eller en juridisk enhet finansiert av en slik enhet. Hvis det ikke ble oppnådd noen avtale innen fristen, kunne det søkes til tjenestemyndigheten innen fire uker, med en hvilken som helst annen foreldelse , som bestemte størrelsen på tilleggsbeløpet som skulle betales.
Fra (tidligere) leverandører av fellestjenester kritiseres avviket mellom tilleggsbetalingen og beløpet nevnt i VfGHs dom. VfGH-dommen snakker om små rabatter med samme sted. Mange tjenestemenn anser derfor ikke 35% rabatter for å være små. Når det gjelder tjenestemenn som jobber i redningstjenesten, blir anvendelsen av rabatten med samme plikt kritisert spesielt, men den brukes av alle redningsorganisasjoner.
Sykefravær
Sykedager som blir unnskyldt ved å sende inn et sertifikat for arbeidsuførhet, trenger ikke betales senere. Imidlertid er det maksimalt 24 unnskyldte sykedager. Hvis dette overskrides, vil samfunnsleverandøren bli løslatt tidlig. På forespørsel må tjenestemyndigheten bestemme tidspunktet for utskrivelse ( § 19a ZDG ). Denne forskriften gjelder ikke hvis sykefraværet skyldes en arbeidsulykke eller en yrkessykdom under samfunnstjenesten. Den resterende perioden av hans tjenestemann må fullføres av embetsverket etter at han har etablert sin evne til å jobbe ved en annen institusjon, som han er tilordnet separat ved varsel. I motsetning til vanlige arbeidstakere er samfunnstjenestearbeidere unntatt medisinsk konfidensialitet , noe som betyr at arbeidsgiveren må informeres om typen sykdom. I tillegg kan han bli bedt om å gjennomgå en undersøkelse av en medisinsk offiser ved institusjonen der han utfører samfunnstjenesten, hvis sistnevnte ber om det.
Våpenforbud
Innlevering av en gyldig tjenestedeklarasjon er forbundet med et forbud mot besittelse av skytevåpen som krever lisens og å bære skytevåpen i en periode på 15 år ( § 5 ( 5) S3 ZDG ), noe som følgelig også kan være en ulempe når man utøver noe yrker. Opptak til politistyrken var heller ikke mulig. På grunn av ZDG-endringen 2010 basert på et regjeringsforslag fra Maria Fekter , er det nå mulig for personer som er forpliktet til å gjøre siviltjeneste etter fullført sin vanlige siviltjeneste, under visse omstendigheter fritatt fra våpenforbudet (spesielt jakt- og sportsskyttere ) eller å deretter trekke tilbake tjenestemannserklæringen for å fortsette en karriere å streve etter hos politiet eller rettsvesenet. Sistnevnte krever imidlertid erklæringen om at samvittighetsgrunnene har opphørt å eksistere.
litteratur
- Florian Burger: Den østerrikske tjenestemannsloven. Civil Service Act 1986 og ordinanser. 2001. ISBN 978-3831105625 .
weblenker
- Erasmus +
- Frivillig sosialt år
- Frivillig miljøår
- Østerriksk tjeneste i utlandet
- Civil Commission Reform Commission. Arkivert fra originalen 19. juli 2010 ; Hentet 19. april 2013 .
- Tjenestebyrå
Individuelle bevis
- ↑ Interessen for samfunnstjenester synker. I: oesterreich.orf.at. 8. februar 2019, åpnet 3. august 2019 .
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu.html
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst.html
- ↑ https://www.zivildienst.gv.at/111/start.aspx
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst.html
- ↑ https://www.reddit.com/r/Austria/comments/7s7o72/zivildienst_bei_der_pr%C3%A4sidialabteilung_der/
- ↑ https://www.landwirt.com/Forum/261844/Zivildienst---landwirtschaftlicher-Betriebshelfer-in-Oesterreich.html
- ↑ https://www.addendum.org/coronavirus/zivildienst-verlaengerung/
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst/zivildienst-bilanz-2020.html
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/service/presse/zivildienst/2020/zivildienst-gipfel.html
- ↑ Wien har de mest uegnet og tjenestemenn. I: DiePresse.com. 23. februar 2019, åpnet 10. august 2019 .
- ↑ https://orf.at/stories/3157018/
- ↑ https://wien.orf.at/stories/3035822/
- ↑ https://kurier.at/politik/inland/heer-teiltauglichkeit-soll-anfang-2021-eingefuehrt-haben/400757952
- ↑ https://noe.orf.at/stories/3035259/
- ↑ https://www.addendum.org/zivildienst/teiltauglichkeit-oesterreich/
- ↑ https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/politik/oesterreich/2018898-Wehrpflicht-Aus-untauglich-soll-teiltauglich-haben.html
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst/hintergruende-des-zivildiensts.html
- ↑ Interessen for samfunnstjenester synker. I: oesterreich.orf.at. 8. februar 2019, åpnet 3. august 2019 .
- ↑ https://orf.at/stories/3157018/
- ↑ https://kurier.at/chronik/oesterreich/wehrpflicht-wien-hat-meiste-untaugliche-und-zivildiener/400416065
- ↑ https://wien.orf.at/stories/3035822/
- ↑ https://kurier.at/politik/inland/heer-teiltauglichkeit-soll-anfang-2021-eingefuehrt-haben/400757952
- ↑ https://noe.orf.at/stories/3035259/
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/zivildienst/zivildienst-bilanz-2020.html
- ↑ Tilgang til tidligere tjenestemenn og milits. I: orf.at. 15. mars 2020, åpnet 1. april 2020 .
- ↑ https://www.krone.at/2124441
- ↑ Hellin Jankowski: Hvilke turkisgrønne planer for tjenestemenn, milits og grunnleggende militærtjenere. I: diepresse.com. 15. mars 2020, åpnet 1. april 2020 .
- ↑ Dominik Schreiber, Kid Möchel: Østerrike gjør mobil: Hvem må nå "flytte inn". I: kurier.at. 15. mars 2020, åpnet 1. april 2020 .
- ↑ Tjenestemenn, grunnleggende militærtjenere bør tjene lenger. I: orf.at. 15. mars 2020, åpnet 1. april 2020 .
- ↑ https://orf.at/stories/3162867/
- ↑ https://kurier.at/politik/inland/3500-ausserordialen-zivildiener-tret-ihren-dienst-an/400798529
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/mit-ende-juli-endet-der-ausserordigte-zivildienst.html
- ↑ https://orf.at/stories/3171800/
- ↑ https://kurier.at/politik/inland/coronakrise-ausserordentlicher-zivildienst-endet-am-31-juli/400986374
- ↑ https://www.derstandard.at/story/2000121496419/keine-aktuellen-plaene-zur-einberendung-von-sonderzivildienern
- ↑ http://www.jugendumwelt.at/de/programme/freiwilliges-umweltjahr/zivildienstätze
- ↑ Volkshilfe Wien: Frivillig sosialt år på Volkshilfe Wien ( Memento fra 7. november 2016 i Internet Archive ) (sist åpnet 8. november 2016)
- ↑ Sosial karriereorientering Vorarlberg gemn. GesmbH: Informasjonsark for personer som er forpliktet til å gjøre samfunnstjenester - Frivillig sosialt år som et alternativ (sist åpnet 8. november 2016)
- ↑ https://www.samariterbund.net/jugend/freiwilliges-sozialjahr/
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/landessieger-zivildiener-des-jahres-2019-haben-fest.html
- ↑ https://www.bmlrt.gv.at/zivildienst-neu/sebastian-weyrer-ist-zivildiener-des-jahres.html
- ↑ https://www.zivildienst.gv.at/213/start.aspx#zivi_2019_ausgezeich.aspx
- ↑ Tjenestetjeneste: Gratis vei til politiet for eks- "sivile". Oberösterreichische Nachrichten , 24. august 2010, åpnet 19. april 2013 .
- ↑ Endring av loven: Tjenestemenn kan bli politibetjenter. Østerrike 16. april 2010, åpnet 19. april 2013 .