UEFA Champions League 2012/13

UEFA Champions League 2012/13
UEFA Champions League-logo
Cupvinnere TysklandTyskland FC Bayern München (5. tittel)
Begynnelse 3. juli 2012
endelig 25. mai 2013
Endelig stadion Wembley Stadium , London
Lag 32 (76 med kvalifiseringsrunder)
Spill 125
Gates 368  (ø 2,94 per kamp)
tilskuer 5646358  (ø 45171 per kamp)
Toppscorer PortugisiskPortugisisk Cristiano Ronaldo (12)
Gult kort.svg gule kort 526  (ø 4,21 per kamp)
Gult-rødt kort.svg Gule og røde kort 9  (ø 0,07 per kamp)
Rødt kort.svg Røde kort 11  (ø 0,09 per kamp)
← UEFA Champions League 2011/12
Finalen fant sted på Londons Wembley Stadium .

Den 2012/13 UEFA Champions League var 21. sesongen av de viktigste europeiske konkurransen for klubblag i fotball under dette navnet og den 58. totalt. 76 klubber fra 52 regionale foreninger deltok i konkurransen. Bare Liechtenstein fotballforbund ga ikke en representant, da det ikke har sitt eget mesterskap.

Sesongen begynte med første etappe i den første kvalifiseringsrunden 3. juli 2012 og endte med finalen 25. mai 2013 på Londons Wembley Stadium . Med beslutningen om å tildele finalen til Wembley - to år etter den siste begivenheten på dette stadionet - hedret UEFA 150-årsjubileet for fotballforbundet som fødselen til moderne fotball. I finalen , FC Bayern München slo liga rivaler Borussia Dortmund 2-1 og kvalifiserte seg til UEFA Super Cup 2013 og 2013 FIFA Club World Cup .

kvalifikasjon

Under trekningene ble lagene delt inn i sådd (sterkere) og usædet (svakere) lag i henhold til klubbkoeffisienten (gitt som KK) og trukket seg imellom.

1. kvalifiseringsrunde

Trekningen for de to første kvalifiseringsrundene fant sted samtidig 25. juni 2012. Første etappe fant sted 3. juli 2012, andre etappe 10. juli 2012.

Total Første etappe Retur etappe
F91 Dudelange  LuxembourgLuxembourg 11: 00 San MarinoSan Marino  SP Tre Penne 7-0 4-0
Valletta FC  MaltaMalta 9-0 AndorraAndorra  Lusitanos FC 8-0 1-0
Linfield FC  Nord-IrlandNord-Irland 0: 0
(4: 3 per ekstra fordel) 		FærøyskFærøyene  B36 Tórshavn 0-0 0: 0 a.d.

2. kvalifiseringsrunde

Første etapper fant sted 17. og 18. juli 2012, andre etapper ble spilt 24. og 25. juli 2012.

Total Første etappe Retur etappe
KF Skënderbeu Korça  AlbaniaAlbania 1. 3 UngarnUngarn Debreceni VSC 1-0 0: 3
NK Maribor  SloveniaSlovenia 6: 2 Bosnia og HerzegovinaBosnia og Herzegovina  FK Željezničar Sarajevo 4: 1 2: 1
MŠK Žilina  SlovakiaSlovakia 1: 2 IsraelIsrael  Hapoel Ironi Kirjat Schmona 1-0 0: 2
BATE Baryssau  HviterusslandHviterussland 3: 2 Makedonia 1995Makedonia  Vardar Skopje 3: 2 0-0
AEL Limassol  Republikken KyprosRepublikken Kypros 3-0 Nord-IrlandNord-Irland  Linfield FC 3-0 0-0
Shamrock Rovers  IrlandIrland 1: 2 LitauenLitauen  Ekranas Panevėžys 0-0 1: 2
FC Flora Tallinn  EstlandEstland 0: 5 SveitsSveits  FC Basel 0: 2 0: 3
The New Saints FC  WalesFlagg av Wales (1959 - nåtid) .svg 0: 3 SverigeSverige  Helsingborgs IF 0-0 0: 3
HJK Helsinki  FinlandFinland 9: 1 IslandIsland  KR Reykjavík 7-0 2: 1
Molde FK  NorgeNorge 4: 1 LatviaLatvia  FK Ventspils 3-0 1: 1
F91 Dudelange  LuxembourgLuxembourg ( a ) 4: 4(en) ØsterrikeØsterrike FC Salzburg 1-0 3: 4
Slovan Liberec  Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk 2: 1 KasakhstanKasakhstan  Shakhtar Karagandy 1-0 1: 1 a.d.
Ludogorez Razgrad  BulgariaBulgaria 3: 4 KroatiaKroatia  Dinamo Zagreb 1: 1 2: 3
Neftçi Baku  AserbajdsjanAserbajdsjan 5: 2 GeorgiaGeorgia  FC Sestaponi 3-0 2: 2
FC Ulisses Jerevan  ArmeniaArmenia 0: 2 Republikken MoldovaRepublikken Moldova  Lensmann Tiraspol 0: 1 0: 1
Valletta FC  MaltaMalta 2: 7 SerbiaSerbia  FK Partizan Beograd 1: 4 1. 3
FK Budućnost Podgorica  MontenegroMontenegro 1: 2 PolenPolen  Śląsk Wrocław 0: 2 1-0

(a): Beslutning basert på bortemålsmålsregelen

3. kvalifiseringsrunde

Fra den tredje kvalifiseringsrunden og utover var det to separate kvalifiseringsveier: Nasjonale mestere ble trukket bare mot andre nasjonale mestere, mens "forfølgere", dvs. klubber plassert på andre, tredje eller fjerde, ble trukket bare mot andre "forfølgere". Tapende lag flyttet til UEFA Europa League -sluttspillet 2012/13 .

Trekningen fant sted 20. juli. Første etapper fant sted 31. juli og 1. august 2012, andre etapper 7. og 8. august 2012.

Champions måte

Total Første etappe Retur etappe
NK Maribor  SloveniaSlovenia 5: 1 LuxembourgLuxembourg  F91 Dudelange 4: 1 1-0
BATE Baryssau  HviterusslandHviterussland 3: 1 UngarnUngarn Debreceni VSC 1: 1 2-0
CFR Cluj  RomaniaRomania 3: 1 Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk  Slovan Liberec 1-0 2: 1
RSC Anderlecht  BelgiaBelgia 11: 00 LitauenLitauen  Ekranas Panevėžys 5-0 6-0
Śląsk Wrocław  PolenPolen 1: 6 SverigeSverige  Helsingborgs IF 0: 3 1. 3
Lensmann Tiraspol  Republikken MoldovaRepublikken Moldova 0: 5 KroatiaKroatia  Dinamo Zagreb 0: 1 0: 4
Celtic Glasgow  SkottlandSkottland 4: 1 FinlandFinland  HJK Helsinki 2: 1 2-0
Molde FK  NorgeNorge 1: 2 SveitsSveits  FC Basel 0: 1 1: 1
Hapoel Ironi Kirjat Schmona  IsraelIsrael 6: 2 AserbajdsjanAserbajdsjan  Neftçi Baku 4-0 2: 2
AEL Limassol  Republikken KyprosRepublikken Kypros 2-0 SerbiaSerbia  FK Partizan Beograd 1-0 1-0

Plasseringsrute

Total Første etappe Retur etappe
Fenerbahçe Istanbul  TyrkiaTyrkia 5: 2 RomaniaRomania  FC Vaslui 1: 1 4: 1
Motherwell FC  SkottlandSkottland 0: 5 HellasHellas Panathinaikos Athen 0: 2 0: 3
FC København  DanmarkDanmark 3: 2 BelgiaBelgia  Club Brugge 0-0 3: 2
Dynamo Kiev  UkrainaUkraina 3: 1 NederlandNederland  Feyenoord Rotterdam 2: 1 1-0

Sluttspill

Den siste kvalifiseringsrunden ble kalt "play-offs" for bedre markedsføringsmuligheter. Fra denne runden og utover ble alle spill sentralt markedsført av UEFA for å generere større medieoppmerksomhet og dermed økt annonseinntekt. Tapende lag deltok i UEFA Europa League gruppespillet 2012/13 .

Første etapper fant sted 21. og 22. august 2012, andre etapper 28. og 29. august 2012. Følgende lag deltok i sluttspillet.

Champions måte

Total Første etappe Retur etappe
FC Basel  SveitsSveits 1. 3 RomaniaRomania  CFR Cluj 1: 2 0: 1
Helsingborgs IF  SverigeSverige 0: 4 SkottlandSkottland  Celtic Glasgow 0: 2 0: 2
BATE Baryssau  HviterusslandHviterussland 3: 1 IsraelIsrael  Hapoel Ironi Kirjat Schmona 2-0 1: 1
AEL Limassol  Republikken KyprosRepublikken Kypros 2: 3 BelgiaBelgia  RSC Anderlecht 2: 1 0: 2
Dinamo Zagreb  KroatiaKroatia 3: 1 SloveniaSlovenia  NK Maribor 2: 1 1-0

Plasseringsrute

Total Første etappe Retur etappe
Sportslige Braga  PortugalPortugal 2: 2
(5: 4 på vegne) 		ItaliaItalia  Udinese Calcio 1: 1 1: 1 a.d.
Spartak Moskva  RusslandRussland 3: 2 TyrkiaTyrkia  Fenerbahçe Istanbul 2: 1 1: 1
Málaga CF  SpaniaSpania 2-0 HellasHellas Panathinaikos Athen 2-0 0-0
Borussia Monchengladbach  TysklandTyskland 3: 4 UkrainaUkraina  Dynamo Kiev 1. 3 2: 1
FC København  DanmarkDanmark 1: 2 FrankrikeFrankrike  Lille OSC 1-0 0: 2 a.d.

Gruppespill

32 lag fra 17 nasjonale foreninger deltok i gruppespillet. 22 lag kvalifiserte seg direkte, pluss ti klubber (fem hver via mesterstien og plasseringsstien) fra kvalifiseringsrundene.

Gruppevinnerne og andreplassene kvalifiserte seg til åttendedelsfinalen, gruppen tredje spilte videre i runde 32 av UEFA Europa League , gruppen fjerde ble eliminert fra konkurransen. Hvis to eller flere lag var uavgjort etter gruppekampene, ble plasseringen bestemt av følgende kriterier:

  1. Antall poeng i direkte sammenligning
  2. Målforskjell i direkte sammenligning
  3. Antall mål i direkte sammenligning
  4. Antall bortemål i direkte sammenligning
  5. Hvis to lag fremdeles har samme plass i tabellen etter å ha brukt kriteriene 1-4, blir kriteriene 1-4 brukt på nytt for disse lagene. Hvis dette ikke resulterer i en endelig plassering, vil kriterier 6–8 bli brukt.
  6. Målforskjell fra alle gruppekamper
  7. høyere antall mål scoret
  8. Klubbkoeffisienter

De 32 lagene som kvalifiserte seg for gruppespillet ble delt inn i fire potter på åtte lag på grunnlag av deres klubbkoeffisient (KK), og ett lag ble trukket fra hver pott til en av de åtte gruppene (A til H); Lag fra samme forening kunne ikke trekkes inn i samme gruppe. Den Chelsea ble utført som forsvarer nr 1 på bestander, uavhengig av hans koeffisienter. Trekningen fant sted i Monaco 30. august .

Stadioner hvis navnssponsor ikke var en UEFA-reklamepartner, ble omdøpt: Emirates Stadium i Arsenal Stadium , Veltins-Arena i Gelsenkirchen Stadium , Westfalenstadion (Signal Iduna Park) i BVB Stadium Dortmund , Allianz Arena i München Football Arena , Etihad Stadion i City of Manchester Stadium og Türk Telekom Arena i Ali Sami Yen Spor Kompleksi .

Spillet ble spilt seks dager fra 18. september til 5. desember 2012. Den enhetlige starttiden var 20:45 CEST eller CET ; de to klubbene fra Russland spilte hjemmekampene klokka 18.00 CEST / CET og klokka 20 lokal tid på grunn av tidsforskjellen.

For første gang i Champions League-historien klarte alle tyske lag å fullføre gruppene sine først. En annen nyhet var eliminering av de forsvarende mestrene i gruppespillet med Chelsea FC som nummer tre i gruppe E.

Gruppe A

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. FrankrikeFrankrike Paris Saint-Germain  Sjette  5  0  1 014: 300 +11 15.
 2. PortugalPortugal FC Porto  Sjette  4. plass  1  1 010: 400  +6 13
 3. UkrainaUkraina Dynamo Kiev  Sjette  1  2  3 006:100  −4 05
 4. plass KroatiaKroatia Dinamo Zagreb  Sjette  0  1  5 001:140 −13 01
18. september 2012
Dinamo Zagreb 0: 2 FC Porto Maksimir stadion
Paris Saint-Germain 4: 1 Dynamo Kiev Parc des Princes
3. oktober 2012
Dynamo Kiev 2-0 Dinamo Zagreb Kiev olympiske stadion
FC Porto 1-0 Paris Saint-Germain Estádio do Dragão
24. oktober 2012
Dinamo Zagreb 0: 2 Paris Saint-Germain Maksimir stadion
FC Porto 3: 2 Dynamo Kiev Estádio do Dragão
6. november 2012
Dynamo Kiev 0-0 FC Porto Kiev olympiske stadion
Paris Saint-Germain 4-0 Dinamo Zagreb Parc des Princes
21. november 2012
Dynamo Kiev 0: 2 Paris Saint-Germain Kiev olympiske stadion
FC Porto 3-0 Dinamo Zagreb Estádio do Dragão
4. desember 2012
Paris Saint-Germain 2: 1 FC Porto Parc des Princes
Dinamo Zagreb 1: 1 Dynamo Kiev Maksimir stadion

Gruppe B

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. TysklandTyskland FC Schalke 04  Sjette  3  3  0 010: 600  +4 12. plass
 2. EnglandEngland Arsenal FC  Sjette  3  1  2 010: 800  +2 10
 3. HellasHellas Olympiacos Pireás  Sjette  3  0  3 009: 900  ± 0 09
 4. plass FrankrikeFrankrike HSC Montpellier  Sjette  0  2  4. plass 006:120  −6 02
18. september 2012
HSC Montpellier 1: 2 Arsenal FC Stade de la Mosson
Olympiacos Pireás 1: 2 FC Schalke 04 Karaiskakis stadion
3. oktober 2012
Arsenal FC 3: 1 Olympiacos Pireás Arsenal stadion
FC Schalke 04 2: 2 HSC Montpellier Gelsenkirchen stadion
24. oktober 2012
Arsenal FC 0: 2 FC Schalke 04 Arsenal stadion
HSC Montpellier 1: 2 Olympiacos Pireás Stade de la Mosson
6. november 2012
Olympiacos Pireás 3: 1 HSC Montpellier Karaiskakis stadion
FC Schalke 04 2: 2 Arsenal FC Gelsenkirchen stadion
21. november 2012
FC Schalke 04 1-0 Olympiacos Pireás Gelsenkirchen stadion
Arsenal FC 2-0 HSC Montpellier Arsenal stadion
4. desember 2012
Olympiacos Pireás 2: 1 Arsenal FC Karaiskakis stadion
HSC Montpellier 1: 1 FC Schalke 04 Stade de la Mosson

Gruppe C

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. SpaniaSpania Málaga CF  Sjette  3  3  0 012: 500  +7 12. plass
 2. ItaliaItalia AC Milan  Sjette  2  2  2 007: 600  +1 08. plass
 3. RusslandRussland Zenit St. Petersburg  Sjette  2  1  3 006: 900  −3 07.
 4. plass BelgiaBelgia RSC Anderlecht  Sjette  1  2  3 004: 900  −5 05
18. september 2012
Málaga CF 3-0 Zenit St. Petersburg La Rosaleda
AC Milan 0-0 RSC Anderlecht Giuseppe Meazza stadion
3. oktober 2012
Zenit St. Petersburg 2: 3 AC Milan Petrovsky stadion
RSC Anderlecht 0: 3 Málaga CF Constant Vanden Stock Stadium
24. oktober 2012
Zenit St. Petersburg 1-0 RSC Anderlecht Petrovsky
Málaga CF 1-0 AC Milan La Rosaleda
6. november 2012
RSC Anderlecht 1-0 Zenit St. Petersburg Constant Vanden Stock Stadium
AC Milan 1: 1 Málaga CF Giuseppe Meazza stadion
21. november 2012
Zenit St. Petersburg 2: 2 Málaga CF Petrovsky
RSC Anderlecht 1. 3 AC Milan Constant Vanden Stock Stadium
4. desember 2012
AC Milan 0: 1 Zenit St. Petersburg Giuseppe Meazza stadion
Málaga CF 2: 2 RSC Anderlecht La Rosaleda

Gruppe D

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. TysklandTyskland Borussia Dortmund  Sjette  4. plass  2  0 011: 500  +6 14.
 2. SpaniaSpania ekte Madrid  Sjette  3  2  1 015: 900  +6 11
 3. NederlandNederland Ajax Amsterdam  Sjette  1  1  4. plass 008:160  −8 04. plass
 4. plass EnglandEngland Manchester City  Sjette  0  3  3 007:110  −4 03
18. september 2012
Borussia Dortmund 1-0 Ajax Amsterdam BVB Stadium Dortmund
ekte Madrid 3: 2 Manchester City Estadio Santiago Bernabéu
3. oktober 2012
Ajax Amsterdam 1: 4 ekte Madrid Amsterdam arena
Manchester City 1: 1 Borussia Dortmund City of Manchester Stadium
24. oktober 2012
Borussia Dortmund 2: 1 ekte Madrid BVB Stadium Dortmund
Ajax Amsterdam 3: 1 Manchester City Amsterdam arena
6. november 2012
Manchester City 2: 2 Ajax Amsterdam City of Manchester Stadium
ekte Madrid 2: 2 Borussia Dortmund Estadio Santiago Bernabéu
21. november 2012
Manchester City 1: 1 ekte Madrid City of Manchester Stadium
Ajax Amsterdam 1: 4 Borussia Dortmund Amsterdam arena
4. desember 2012
ekte Madrid 4: 1 Ajax Amsterdam Estadio Santiago Bernabéu
Borussia Dortmund 1-0 Manchester City BVB Stadium Dortmund

Gruppe E

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. ItaliaItalia Juventus Torino  Sjette  3  3  0 012: 400  +8 12. plass
 2. UkrainaUkraina Shakhtar Donetsk  Sjette  3  1  2 012: 800  +4 10
 3. EnglandEngland Chelsea FC  Sjette  3  1  2 016:100  +6 10
 4. plass DanmarkDanmark FC Nordsjælland  Sjette  0  1  5 004:220 −18 01
19. september 2012
Shakhtar Donetsk 2-0 FC Nordsjælland Donbass Arena
Chelsea FC 2: 2 Juventus Torino Stamford Bridge
2. oktober 2012
FC Nordsjælland 0: 4 Chelsea FC Parkere
Juventus Torino 1: 1 Shakhtar Donetsk Juventus stadion
23. oktober 2012
Shakhtar Donetsk 2: 1 Chelsea FC Donbass Arena
FC Nordsjælland 1: 1 Juventus Torino Parkere
7. november 2012
Chelsea FC 3: 2 Shakhtar Donetsk Stamford Bridge
Juventus Torino 4-0 FC Nordsjælland Juventus stadion
20. november 2012
Juventus Torino 3-0 Chelsea FC Juventus stadion
FC Nordsjælland 2: 5 Shakhtar Donetsk Parkere
5. desember 2012
Shakhtar Donetsk 0: 1 Juventus Torino Donbass Arena
Chelsea FC 6: 1 FC Nordsjælland Stamford Bridge

Gruppe F.

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. TysklandTyskland FC Bayern München  Sjette  4. plass  1  1 015: 700  +8 13
 2. SpaniaSpania Valencia CF  Sjette  4. plass  1  1 012: 500  +7 13
 3. HviterusslandHviterussland BATE Baryssau  Sjette  2  0  4. plass 009:150  −6 0Sjette
 4. plass FrankrikeFrankrike Lille OSC  Sjette  1  0  5 004:130  −9 03
19. september 2012
Lille OSC 1. 3 BATE Baryssau Stade Pierre-Mauroy
FC Bayern München 2: 1 Valencia CF Fotballarena München
2. oktober 2012
BATE Baryssau 3: 1 FC Bayern München Dinamo Stadium (i Minsk )
Valencia CF 2-0 Lille OSC Estadio Mestalla
23. oktober 2012
BATE Baryssau 0: 3 Valencia CF Dinamo Stadium (i Minsk)
Lille OSC 0: 1 FC Bayern München Stade Pierre-Mauroy
7. november 2012
FC Bayern München 6: 1 Lille OSC Fotballarena München
Valencia CF 4: 2 BATE Baryssau Estadio Mestalla
20. november 2012
BATE Baryssau 0: 2 Lille OSC Dinamo Stadium (i Minsk)
Valencia CF 1: 1 FC Bayern München Estadio Mestalla
5. desember 2012
Lille OSC 0: 1 Valencia CF Stade Pierre-Mauroy
FC Bayern München 4: 1 BATE Baryssau Fotballarena München

Gruppe G

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. SpaniaSpania FC Barcelona  Sjette  4. plass  1  1 011: 500  +6 13
 2. SkottlandSkottland Celtic Glasgow  Sjette  3  1  2 009: 800  +1 10
 3. PortugalPortugal Benfica Lisboa  Sjette  2  2  2 005: 500  ± 0 08. plass
 4. plass RusslandRussland Spartak Moskva  Sjette  1  0  5 007:140  −7 03
19. september 2012
Celtic Glasgow 0-0 Benfica Lisboa Celtic Park
FC Barcelona 3: 2 Spartak Moskva Camp Nou
2. oktober 2012
Spartak Moskva 2: 3 Celtic Glasgow Luzhniki olympiske stadion
Benfica Lisboa 0: 2 FC Barcelona Estádio da Luz
23. oktober 2012
Spartak Moskva 2: 1 Benfica Lisboa Luzhniki olympiske stadion
FC Barcelona 2: 1 Celtic Glasgow Camp Nou
7. november 2012
Benfica Lisboa 2-0 Spartak Moskva Estádio da Luz
Celtic Glasgow 2: 1 FC Barcelona Celtic Park
20. november 2012
Spartak Moskva 0: 3 FC Barcelona Luzhniki olympiske stadion
Benfica Lisboa 2: 1 Celtic Glasgow Estádio da Luz
5. desember 2012
FC Barcelona 0-0 Benfica Lisboa Camp Nou
Celtic Glasgow 2: 1 Spartak Moskva Celtic Park

Gruppe H.

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. EnglandEngland Manchester United  Sjette  4. plass  0  2 009: 600  +3 12. plass
 2. TyrkiaTyrkia Galatasaray Istanbul  Sjette  3  1  2 007: 600  +1 10
 3. RomaniaRomania CFR Cluj  Sjette  3  1  2 009: 700  +2 10
 4. plass PortugalPortugal Sportslige Braga  Sjette  1  0  5 007:130  −6 03
19. september 2012
Manchester United 1-0 Galatasaray Istanbul Old Trafford
Sportslige Braga 0: 2 CFR Cluj Kommunal stadion
2. oktober 2012
CFR Cluj 1: 2 Manchester United Dr. Constantin Rădulescu stadion
Galatasaray Istanbul 0: 2 Sportslige Braga Ali Sami Yen Spor Kompleksi
23. oktober 2012
Manchester United 3: 2 Sportslige Braga Old Trafford
Galatasaray Istanbul 1: 1 CFR Cluj Ali Sami Yen Spor Kompleksi
7. november 2012
CFR Cluj 1. 3 Galatasaray Istanbul Dr. Constantin Rădulescu stadion
Sportslige Braga 1. 3 Manchester United Kommunal stadion
20. november 2012
Galatasaray Istanbul 1-0 Manchester United Ali Sami Yen Spor Kompleksi
CFR Cluj 3: 1 Sportslige Braga Dr. Constantin Rădulescu stadion
5. desember 2012
Manchester United 0: 1 CFR Cluj Old Trafford
Sportslige Braga 1: 2 Galatasaray Istanbul Kommunal stadion

Knockout-fase

16. runde

I åttendedelsfinalen ble hver gruppevinner tildelt en gruppe-andreplass fra en annen gruppe. Lag fra en landsforening kunne ikke trekkes mot hverandre. Trekningen av åttendelsparingsmatchene fant sted 20. desember 2012 i Nyon , Sveits . Første etapper fant sted 12./13. og 19./20. Februar 2013. Andrebena var 5./6. og 12./13. Mars 2013.

Total Første etappe Retur etappe
Celtic Glasgow  SkottlandSkottland 0: 5 ItaliaItalia  Juventus Torino 0: 3 0: 2
Valencia CF  SpaniaSpania 2: 3 FrankrikeFrankrike  Paris Saint-Germain 1: 2 1: 1
Shakhtar Donetsk  UkrainaUkraina 2: 5 TysklandTyskland  Borussia Dortmund 2: 2 0: 3
ekte Madrid  SpaniaSpania 3: 2 EnglandEngland  Manchester United 1: 1 2: 1
Arsenal FC  EnglandEngland (en)3: 3 (a) TysklandTyskland  FC Bayern München 1. 3 2-0
FC Porto  PortugalPortugal 1: 2 SpaniaSpania  Málaga CF 1-0 0: 2
Galatasaray Istanbul  TyrkiaTyrkia 4: 3 TysklandTyskland  FC Schalke 04 1: 1 3: 2
AC Milan  ItaliaItalia 2: 4 SpaniaSpania  FC Barcelona 2-0 0: 4

Kvartfinale

Kvartfinaletrekningen fant sted 15. mars i Nyon , Sveits . De første benene fant sted 2. og 3. april 2013. Andreben ble spilt 9. og 10. april 2013.

Total Første etappe Retur etappe
Paris Saint-Germain  FrankrikeFrankrike (en)3: 3 (a) SpaniaSpania  FC Barcelona 2: 2 1: 1
FC Bayern München  TysklandTyskland 4-0 ItaliaItalia  Juventus Torino 2-0 2-0
Málaga CF  SpaniaSpania 2: 3 TysklandTyskland  Borussia Dortmund 0-0 2: 3
ekte Madrid  SpaniaSpania 5: 3 TyrkiaTyrkia  Galatasaray Istanbul 3-0 2: 3

Semifinaler

Trekningen av semifinalen fant sted 12. april på sveitsiske Nyon i stedet. Første etapper fant sted 23. og 24. april 2013, andre etapper 30. april og 1. mai 2013.

Total Første etappe Retur etappe
FC Bayern München  TysklandTyskland 7-0 SpaniaSpania  FC Barcelona 4-0 3-0
Borussia Dortmund  TysklandTyskland 4: 3 SpaniaSpania  ekte Madrid 4: 1 0: 2

endelig

UEFA Champions League-finalen 2012/13 fant sted lørdag 25. mai 2013 på Wembley Stadium i London . Møtet mellom Borussia Dortmund og Bayern München var det første møtet mellom to tyske lag i en Champions League-finale og, etter UEFA Cup-finalen i 1980, den andre europacupfinalen med kun tysk deltakelse.

På grunn av skader var Mario Götze fraværende fra Borussia Dortmund og Toni Kroos fra Bayern München.

FC Bayern München Borussia Dortmund Oppstilling
FC Bayern München
25. mai 2013 kl 20.45 ( CEST ) i London ( Wembley Stadium )
Resultat: 2: 1 (0: 0)
Tilskuere: 86 298 (utsolgt)
Dommer: Nicola Rizzoli ( Italia )ItaliaItalia 
Kamprapport
Borussia Dortmund
Oppstilling FC Bayern München mot Borussia Dortmund
Manuel Neuer - Philipp Lahm , Jérôme Boateng , Dante , David Alaba - Javi Martínez , Bastian Schweinsteiger - Arjen Robben , Thomas Müller , Franck Ribéry (90 + 1 ' Luiz Gustavo ) - Mario Mandžukić (90 + 4' Mario Gómez ) trener : Jupp Heynckes(C)Kaptein for mannskapet
 Roman Weidenfeller - Łukasz Piszczek , 'Neven Subotic , Mats Hummels , Marcel Schmelzer - Sven Bender (90 + 2' Nuri Sahin ), İlkay Gündoğan - Jakub Błaszczykowski (90 Julian Schieber ), Marco Reus , Jürgen Großkreutz : - Robert Lewandowski trener Klopp(C)Kaptein for mannskapet
mål1-0 Mario Mandžukić (60.)

mål2-1 Arjen Robben (89.)
Straffespark 1: 1 İlkay Gündoğan (68., straffespark)
gule kort Dante (29.), Ribéry (73.) gule kort Grosskreutz (73.)
Kampens spiller: Arjen Robben

Beste målscorere

Nedenfor er toppscorer i Champions League-sesongen (unntatt kvalifiseringsrundene). Sortering utføres på samme måte som UEFA-mållisten etter antall mål, og hvis antall treff er det samme, basert på spillminutter.

rang spiller klubb Gates
1 PortugisiskPortugisisk Cristiano Ronaldo ekte Madrid 12. plass
2 StangStang Robert Lewandowski Borussia Dortmund 10
3 TurkTurk Burak Yılmaz Galatasaray Istanbul 8. plass
ArgentinereArgentinere Lionel Messi FC Barcelona 8. plass
tysktysk Thomas Müller FC Bayern München 8. plass
Sjette BrasilianskBrasiliansk Oscar Chelsea FC 5
BrasilianskBrasiliansk Jonas Valencia CF 5
BrasilianskBrasiliansk Alan Sportslige Braga 5
FranskmannFranskmann Karim Benzema ekte Madrid 5
ArgentinereArgentinere Ezequiel Lavezzi Paris Saint-Germain 5
11 PeruanskPeruansk Claudio Pizarro FC Bayern München 4. plass
greskgresk Konstantinos Mitroglou Olympiacos Pireás 4. plass
ItalienskItaliensk Fabio Quagliarella Juventus Torino 4. plass
tysktysk Lukas Podolski Arsenal FC 4. plass
BrasilianskBrasiliansk Willian Shakhtar Donetsk 4. plass
nederlandsknederlandsk Klaas-Jan Huntelaar FC Schalke 04 4. plass
PortugisiskPortugisisk Eliseu Málaga CF 4. plass
SpanjolerSpanjoler Roberto Soldado Valencia CF 4. plass
nederlandsknederlandsk Arjen Robben FC Bayern München 4. plass
tysktysk Marco Reus Borussia Dortmund 4. plass
Cristiano Ronaldo: toppscorer for andre gang

Brukte spillere FC Bayern München

FC Bayern München
FC Bayern München

Individuelle bevis

  1. ↑ Wembley, Amsterdam ArenA og Praha arrangerer finaler i 2013. UEFA , 16. juni 2011, arkivert fra originalen 30. august 2012 ; Hentet 16. august 2011 .
  2. ^ Wembley valgt å være vert for Champions League-finalen i 2013. BBC , 16. juni 2011, åpnet 16. august 2011 .
  3. ↑ FC Red Bull Salzburg er oppført som FC Salzburg av UEFA.
  4. Match Dato for gruppespillet. UEFA , åpnet 27. september 2012 .
  5. ↑ Tegn av runde 16. UEFA , åpnet 20. desember 2012 .
  6. ↑ Rizzoli leder UEFA Champions League-finalen. uefa.com, 20 mai 2013, arkivert fra opprinnelig på 31 juli 2013 ; Hentet 20. mai 2013 .

weblenker

Commons : UEFA Champions League 2012/13  - samling av bilder, videoer og lydfiler