Forbrytelsesscene: Borowski og fritt fall

Episode av serien Tatort
Originaltittel Borowski og fritt fall
Produksjonsland Tyskland
originalspråk tysk
produksjon
selskap
NDR
klassifisering Episode 846 ( Liste )
Første sending 14. oktober 2012
stang
Regissør Eoin Moore
manus Eoin Moore, basert på en idé av Fred Breinersdorfer
produksjon Kerstin Ramcke
musikk Warner Polen ,
Kai-Uwe Kohlschmidt ,
Wolfgang Glum
kamera Jana Marsik
kutte opp Antje Zynga
okkupasjon

Borowski and the Free Fall er en TV-film fra krimserien Tatort , som ble sendt 14. oktober 2012 på Das Erste . Det er den 846. åstedepisoden. Den Kiel sjefsinspektør Klaus Borowski ( Axel Milberg ) undersøker her i sitt tjuende sak. På hans side er kommisjonskandidaten Sarah Brandt ( Sibel Kekilli ) i sin tredje sak.

plott

Mens politikeren Karl Martin von Treunau kjører hjem fra en politisk hendelse, bytter Ulla Jahn fra talkshowet sitt til Tom Buhrow von der Tagesthemen . Vel fremme hjemme ser von Treunau på nyhetene som rapporterer om forfatteren Dirk Sauerlands død. Både von Treunau og Ulla Jahn, som fremdeles er i studio, er bekymret for Sauerlands død. I mellomtiden har sjefinspektør Klaus Borowski startet sin etterforskning av Sauerlands død. Forfatteren ble funnet død på sin yacht . Han døde av gassforgiftning. Den døde mannen har et hematom på hodet, som ifølge den første undersøkelsen trolig kom fra en vinflaske. Borowski vil se på bilder som ble funnet på åstedet senere. Når inspektøren vil se seg rundt Sauerlands hus, kommer han over Martin von Treunau, som forklarer ham at Sauerland var en venn. Von Treunau sa til Borowski at han hadde følelsen av at fremmede var i forfatterens hus. Sauerland følte seg truet etter at han kom tilbake fra Genève , hvorfor og hvorfor han ikke vet. Sarah Brandt har siden oppdaget at dataene på Sauerlands datamaskin har blitt slettet profesjonelt. I løpet av etterforskningen besøker Borowski Ulla Jahn. Hun er ekskona til Sauerland. Hun overførte nylig 150 000 euro til sin fraskilte ektemann. Ulla Jahn forteller til Borowski at hun var i studio i går kveld og at Dirk var homofil, og det var den virkelige årsaken til deres separasjon. Han planla å komme ut .

BND- tjenestemenn er nå på Sauerland-kontoret og tar med seg dokumenter. De fortalte Sarah Brandt at det var militær klassifisert informasjon . I mellomtiden drar Borowski til en homofil bar hvor han har bestilt fra Treunau. Han forteller politikeren på hodet at han er homofil og at Sauerlands venn var det. Von Treunau svarte om han var gal og til og med kunne forestille seg den enorme eksplosive kraften en slik bemerkning ville ha. Borowski påpeker at alibien hans savner timen mellom klokka 17 da han ønsket å puste og klokka 18 da han bare ble sett igjen. I løpet av den videre etterforskningen finner Borowski bilder og annet materiale fra Uwe Barschel- saken i nærheten av Sauerland. Borowski var involvert i etterforskning av Barschel-saken på den tiden. Kommisjonæren sa til Brandt at han så mer bevis på selvmord enn på en konspirasjon . Sauerland var alkoholiker og hadde liten suksess med det han skrev og var også homofil. Sarah Brandt ser nærmere på etterforskningsmappene og andre resultater i Barschel-saken. På den tiden oppdaget likestillingene at politikeren døde av narkotikaforgiftning. Brandt lurer på hva som egentlig skjedde på hotellrommet hans den gang, og om spor ble fjernet. Borowski vil vite fra Ulla Jahn, som var i Genève med Sauerland i 1987, hva Sauerland ønsket i Genève på den tiden. Jahn forteller ham at våpenhandlerne møttes i Genève i oktober 1987, og at mannen hennes ønsket å skrive om det.

Offiserene fikk vite av fru von Treunau at mannen hennes hadde vært i et forhold med Dirk Sauerland i over fire år. Hun ber om at denne informasjonen holdes konfidensiell, spesielt av hensyn til barna hennes. Samtidig gir hun mannen sin et alibi for den aktuelle timen. De ville gått sammen på bredden av innsjøen. Borowski og Brandt reiser til Genève og leier et rom på hotellet " Beau-Rivage ", der Barschel ble funnet død på den tiden. Inspektøren vil vite fra professor Leway hva Dirk Sauerland har å gjøre med Uwe Barschels død. Leway skal forklare sammenhengen mellom en våpenavtale i 1987 og Sauerlands involvering i saken. Professoren sier at han var tolk for FN på den tiden, og at han oversatte for en utenlandsk hemmelig tjeneste som en sidelinje . På den tiden ble Sauerland ledsaget av en fotograf som eide et lite kamera, og han hjalp dem begge med å få bilder av hemmelige agenter. I utkanten av en samtale med en hemmelig tjeneste hørte han at Barschel skulle stilles, enten med penger eller med makt. Leway lar også Borowski vite at Sauerland fant noe under opptakene sine på Barschels rom. Så reiser han seg og lar den overraskede Borowski få vite at han vil fortelle ham alt når han er tilbake i Tyskland og under personlig beskyttelse.

I motsetning til Borowskis ordre, ser Brandt seg rundt på hotellet i Genève. Undersøkelsene som ble utført den gang avslørte at rommet til Barschel hadde blitt brutt inn og alle dataene på datamaskinen hans var slettet. Når Brandt kommer til rom 317, der politikeren bodde den gangen, er Borowski allerede inne. Brandt overførte bildene som ble funnet i nærheten av Sauerland til nettbrettet for å gjøre sammenligninger på hotellet. Brandt fortalte Borowski at Barschel sannsynligvis ble tvunget til å ta medisinen som ble funnet under obduksjonen hans . Borowski svarer med anger at de må løse Sauerland og ikke Barschels død. Tilbake i Tyskland spurte Borowski Ulla Jahn igjen. Hun forteller ham at Sauerland bare ønsket å avskjære Barschel. Hvis han hadde visst noe om Barschels sanne død, ville han ikke ha holdt det fra henne. I mellomtiden viser nyheten at Karl Martin von Treunau kom ut etter at hans "homofile dobbeltliv" gikk gjennom media og trakk seg fra sin ministerpost. Rett etterpå hadde Ulla Jahn en tvist i talkshowet sitt med von Treunau, som hun beskyldte for å støtte Sauerland-selskapet slik at de kunne få lukrative kontrakter. Etter at Ullas show løp, fortalte Tom Buhrow henne at talkshowet hennes nettopp hadde blitt kansellert. Fra klokken 12.00 oppheves von Treunaus immunitet . Borowski besøker ham like etterpå og vil vite hvorfor han ringte fotografen Cornelius Graf, som siden er funnet død. Von Treunau fortalte inspektøren at Dirk hadde vært underlig og mystisk den siste tiden, og at han hadde lagt merke til at vennen hadde ønsket å møte noen. Borowski spør om von Treunaus alibi da Cornelius Graf ble drept. Ekspolitikeren svarer at han var alene hjemme. Han gikk også en tur ved sjøen alene. Han har ingen vitner. Borowski vil at de skal gå til sjøen sammen, hvor han fra Treunau vil vite hvordan forholdet hans til Dirk var. Von Treunau forteller at han og Dirk møttes mens de seilte to år etter skilsmissen fra kona Ulla , og så tok det ytterligere to år før de ble alvorlige. Borowski sier at Graf ønsket å utpresse dem begge, at han visste om oppdraget som von Treunau hadde gitt sin venn, som var uforenlig med hans arbeid som parlamentsmedlem. Når von Treunau tar bilder fra et hemmelig gjemmested på båten, finner Borowski en kassett. Von Treunau betyr at folk har lett etter det i lang tid.

Borowski ser senere filmen med Brandt. Den ble filmet med et lite skjult kamera. Noen banker på døren med romnummer 317 og et spørsmål «Mr. Barschel?» Kan høres. Personen går inn i rommet, går rundt, ser seg selv i speilet og tar en koffert ut av rommet. Når Borowski senere snakker med professor Leway om det over Internett , forteller han ham at Barschel bør bli stille. I kofferten var det en sum på 10 millioner amerikanske dollar og skulle hjelpe ham med sine betraktninger. Sauerland tok kofferten. Borowski er sikker på at Sauerland delte pengene med Jahn og Cornelius Graf. Det var også Jahn som gikk ut for von Treunau. Ved en tilfeldighet får inspektøren vite at programmet med Jahn dagen for arrangementet ikke var en direkte sending i det hele tatt, men et opptak. Når han konfronterer Jahn med teorien sin, er hun helt utenfor seg selv at Sauerland ønsket å bli offentlig med sin historie om Barschel-saken. Han ville ha ødelagt alt for henne som hun hadde bygget opp gjennom mange års arbeid. Hun innrømmer at hun gikk for å se ham på yachten hans og slo ham over hodet med en vinflaske. Da han var bevisstløs på gulvet, kom tanken på gass opp for henne. Dirk ønsket å bruke en DNA-analyse for å bevise at det var en mann på Barschels rom (den som brakte kofferten dit). Borowski og Brandt finner ut at all data på datamaskinene deres er slettet. Professor Leway, som Borowski hadde bedt om sikker oppførsel for, var ikke på flyet. Mobiltelefonnummeret hans viser: Ingen forbindelse under dette nummeret. Leway hadde fortalt en helt annen versjon av Barschel-historien for seks år siden i England. På spørsmål ved Universitetet i Genève visste ingen noe om et professorat. Borowski sier til Sarah Brandt at hun smittet ham med sin jaktfeber og flirer: "Vel, kanskje vi en dag vil løse Barschel-saken."

bakgrunn

Denne åstedet episoden ble filmet fra 19. april til 23. mai 2012 i Kiel og omegn, så vel som i Hamburg og Genève . Scenen i kantinen ble skutt i Studio Hamburg, studioet til Ulla Jahn vist i filmen er studioet for Beckmann- programmet . Skuespilleren Thomas Heinze sa i et intervju, da han ble spurt om denne krimthrilleren, "at han sjelden har lest et så spennende manus, men han tror ikke at alle fremtidige episoder av åstedet må baseres på virkelige hendelser. "Arbeidstittelen på denne episoden var: Tatort: ​​Borowski and the stowaway .

Borowski and the Free Fall tar for seg Uwe Barschels død på et fiktivt nivå . Tagesthemen- moderator Tom Buhrow kan sees på som gjest. Barschels enke, Freya Barschel, kritiserte åstedet fordi hun ikke hadde blitt bedt om samtykke til en film.

Uwe Barschel (1944–1987) var en tysk CDU- politiker . Barschel var statsminister i Schleswig-Holstein fra 1982 til 1987 . Rett etter at han trakk seg 2. oktober 1987 på grunn av den såkalte Barschel-saken , ble han funnet død 11. oktober 1987 på Hotel Beau-Rivage i Genève, spørsmålet om drap eller selvmord ennå ikke er avklart.

resepsjon

Anmeldelser

“Det handler om en død forfatter og i bredere forstand om Uwe Barschels død den gangen i Genève. Først og fremst fortjener denne ideen respekt. Men Borowski og Brandt famler i den nye "Tatort" fra Kiel på treføtter gjennom panoramaet og er knapt gjenkjennelige. [...] Det er enda verre åsted. Hva bedre kunne ikke sies om denne. "

"Som i" Borowski og det frie fallet ", men det virkelige tilfellet med undead av tysk politikk er knyttet til et fiktivt maktspill, virker vanskelig og spekulativt over lang tid."

Rainer Tittelbach fra tittelbach.tv sertifiserte denne åstedepisoden som et godt gjennomsnitt, for selv en svak Borowski er fortsatt verdt å se.

“'Åstedet - Borowski og fritt fall' er - så vidt sjangeren angår - et unntak i TV-thrilleren, men filmen er alt annet enn en eksepsjonell 'åsted'. Forsøket på å projisere relativt visse fakta fra Barschel-saken på oppfunnede mennesker har lyktes, etterforskerduoen handler derimot mellom stereotyp kalvbitting (Borowski) til pinlig (Brandt). Eoin Moore jobber med sjangerklisjer og billige dramaturgiske triks. Likevel: Selv et svakt "Borowski" er et godt "Tatort" -snitt. "

- Rainer Tittelbach : tittelbach.tv

Thordes Herbst fra Serienjunkies.de var av den oppfatningen

“At Heinze [var] et godt valg for rollen som minister. Både i sin arroganse og sin sinne [kunne] han overbevise så mye at prestasjonen hans nesten virket for slående igjen. [...] Krimthrilleren klarer å oppnå et rundt og gjennomgripende spennende resultat uten voldsorgier, som har en spesiell sjarm på grunn av sin referanse til virkeligheten. "Konklusjon:" En annen 'åsted' fra Kiel, den har ærlig fortjent tittelen verdt å se . "

- Thordes Herbst, Serienjunkies.de

TV Spielfilm tildelte fire av fem stjerner og tok utsikten:

"Sterk! Eoin Moore kombinerer berømt fakta og konspirasjonsteorier om Uwe Barschels død med den tragiske historien om byrden ved å være en offentlig person! ”Konklusjon:“ Vi gir deg vårt æresord: flott! ”

T-Online holdt Kiel åsted

“Spesielt sterk når han ikke henviste direkte til Barschel, men fortalte om den triste avgangen til en fiktiv politiker. [...] I tillegg til Heinze som von Treunau, skinner Marie-Lou Sellem også som den smarte politiske taleren Ulla Jahn. "

TV-magasinet Hörzu bestemte:

"Gripende rekonstruksjon av en politisk skandale, gripende blikk inn i fortiden." Samlet vurdering: "Vellykket ."

- Hør

TV-magasinet Gong tildelte fem av seks poeng, noe som tilsvarer dommen veldig bra og sa:

"Forfatterne strikket en fiktiv, mangesidig historie rundt Barschels fortsatt uforklarlige død." Konklusjon: "Poet politisk krimthriller basert på X-Files Barschel."

- gong

Publikums rangeringer

Den første sendingen av Borowski og fritt fall 14. oktober 2012 ble sett av 8,23 millioner seere i Tyskland og oppnådde en markedsandel på 22,1% for Das Erste ; I gruppen 14- til 49 år gamle seere ble 2,78 millioner seere og en markedsandel på 17,9% oppnådd.

weblenker

Individuelle bevis

  1. For "åstedet" Hamburg zu Kiel ( minner fra 19. oktober 2012 i Internet Archive ) på kn-online.de fra 17. oktober 2012. Hentet 23. april 2013.
  2. Forbrytelsesscene: Borowski og fritt fall (PDF; 828 kB) på ndr.de (informasjon om produksjon osv.)
  3. ^ Scene av forbrytelsen: Borowski og fritt fallmannskapet samlet . Tilgang 1. mars 2021.
  4. meedia.de: Barschel-Widow kritiserer “Tatort” , åpnet 18. oktober 2012.
  5. Holger Gertz: åstedet Kiel "Borowski og fritt fall". Mer som Peer Steinbrück. Süddeutsche Zeitung, 14. oktober 2012, åpnet 18. februar 2018 .
  6. Christian Buß: ARD "Tatort" om Uwe Barschel. Video fra kanten av badekaret. Spiegel Online, 12. oktober 2012, åpnet 18. februar 2018 .
  7. tittelbach.tv: “Tatort - Borowski and the Free Fall” -serien , åpnet 14. oktober 2012.
  8. Thordes Herbst: Kritikk av episoden Tatort 1x846: Borowski og fritt fall. I: Serienjunkies.de . 14. oktober 2012, åpnet 15. desember 2020 .
  9. ^ Tatort: ​​Borowski og fritt fall på tvspielfilm.de. Hentet 8. mars 2013.
  10. Tatort: ​​Borowski og fritt fall “Tatort”: “Borowski, Barschel og det triste fallet til en politiker” på t-online.de. Hentet 8. mars 2013.
  11. ^ Tatort: ​​Borowski og fritt fall I: Fernsehmagazin Hörzu nr. 41 av 5. oktober 2012, s. 50, 52.
  12. ^ Tatort: ​​Borowski og fritt fall I: Fernsehmagazin Gong nr. 41 av 5. oktober 2012, s. 45, 48.
  13. David Grzeschik: Primetime-sjekk: Søndag 14. oktober 2012. quotemeter.de , 15. oktober 2012, åpnet 18. februar 2018 .