Forbrytelsesscene: Borowski og himmelen over Kiel

Borowski und der Himmel über Kiel er en TV-film fra krimserien Tatort , som ble sendt første gang 25. januar 2015 på Das Erste , ORF 2 og SRF 1 . I sin 24. tilfellet Kiel sjefsinspektør Klaus Borowski ( Axel Milberg er) etterforsker sammen med inspektør kandidat Sarah Brandt ( Sibel Kekilli ) i narkotikamiljøet . Etter å ha funnet et avskåret hode møter de krystallmetavhengige Rita Holbeck ( Elisa Schlott ). Christian Schwochow regisserte filmatiseringen av et manus av Rolf Basedow . Verdenspremieren fant sted på Hamburg Film Festival i 2014.

plott

Det avskårne hodet til en ung mann blir funnet i nærheten av en liten landsby i nærheten av Kiel. Kroppen forblir uoppdagelig foreløpig. Siden de fleste landsbyboerne har alibi, konkluderer Borowski og Brandt med at det var en gjerningsmann utenfor. Faktisk rapporterte en landsbyboer at han så en lys stasjonsvogn kjøre mot Danmark natten til forbrytelsen . En sammenligning med politidatabasen viser at en Škoda Octavia Combi av sølv , som rapporteres til en viss Mr. Wagner, ble rapportert som stjålet.

Den coroner forutsetter en post-mortem halshugging. De alvorlig karies tennene, som ikke er typiske for de dødes alder, antyder hyppig forbruk av crystal meth . Etter obduksjonen starter etterforskerne et søk i en lokal avis. Servitrisen Rita identifiserer den døde mannen som vennen hennes, 20 år gamle Mike.

Siden Mike, som Rita Crystal, var avhengige av meth, etterforskerne mistenker en mord av en fiende forhandler eller en gruppe. Selv om Rita nå er ren, samarbeider hun i utgangspunktet ikke med politiet av frykt for sine tidligere forhandlere, men gir seg når Borowski presser henne og lover å beskytte henne. Litt etter litt forteller hun etterforskerne sin historie: Mike oppmuntret henne til å bruke lette stoffer , men hun ønsket selv å ta crystal meth som Mike. Over tid begynte hun også å injisere medisiner, ledsaget av alvorlige abstinenssymptomer , samt depresjon og hallusinasjoner . Hun fikk stoffene sine nesten utelukkende fra Mike, som igjen fikk dem fra forhandlerne Roland og Furkan.

Ved hjelp av en informant observerer Borowski og Brandt Roland og Furkan i et diskotek. Når de forlater diskoteket for tidlig, starter Brandt, mot Borowskis presserende råd, en støtfangerjakt med bare en bil. Hun mener hun har sett narkotikaoverlevering i en hurtigmatrestaurant, men den etterspurte MEK finner ingenting under det påfølgende kjøretøysøket .

Det danske politiet rapporterte at liket av ung kvinne Lene Vestergaard ble funnet natten til forbrytelsen nær den tyske grensen. En servitør i en dansk restaurant husker at Mike satt ved et bord med kvinnen og en annen person - Harald Wagner, som det viser seg senere. Mobildataene fra Harald og Mike bekrefter reisen til Danmark, men ser ut til å ikke være til nytte da begge mobiltelefonene er slått av. Etterforskerne antar at Mike fremdeles hadde mobiltelefonen med seg etter hans død og sendte et annet søkeparti for å søke i skogen der hodet ble funnet etter Mikes lik. Søket viser seg å være vellykket, og Brandt finner en video på Mike's mobiltelefon som viser Mike sammen med Lene Vestergaard og Harald Wagner i den danske restauranten.

Når Borowski kjører inn i landsbyen igjen, merker han et narkotikalaboratorium bak et vindu på en av gårdene. Han kommer inn i bygningen der han møter en bonde som åpenbart er dopet og bygdepolitimannen. Han forteller Borowski at bøndene i landsbyen bruker jevnlig crystal meth fordi de finner det for å forbedre ytelsen. Selv oppdaget han narkotikalaboratoriet for en tid tilbake, men ble overtalt av bøndene til ikke å rapportere om dette og å ta crystal meth selv. Borowski overtaler ham til å rapportere seg selv .

I mellomtiden finner Kiel-etterforskerne Harald Wagners mobiltelefon, som nå er slått på igjen, i diskoteket, som stormes av en MEK. Harald Wagner er ikke i diskoteket. Borowski og Brandt finner ham i kjelleren til sin far, Mr. Wagner, eieren av Škoda Octavia, mens han bruker narkotika sammen med den tilbakefallende Rita, som ble voldtatt av de to forhandlerne Furkan og Roland på grunn av hennes samarbeid med politiet.

Harald Wagner tilstår ved presidiet. Han stjal farens bil for å reise på tur til Danmark med Lene Vestergaard og Mike. På vei tilbake til Kiel tok Mike crystal meth og prøvde å voldta Lene. Harald stoppet for å løse tvisten, men Mike hadde allerede kvelet Lene. Han og Mike kom ut for å skjule liket bak buskene, hvorpå den dopede Mike Harald, som han så på som et inkriminerende vitne, angrep med en stein. Harald skadet Mike dødelig i kampen og førte ham tilbake i bilen. Men siden han ikke lenger orket Mikes vridne uttrykk i ansiktet, halshugget han ham i skogen med farens luke, som han hadde i bagasjerommet, og kastet hodet i bekken.

Når Rita blir sparket fra presidiet, tilbyr Borowski å kjøre henne hjem. Hun aksepterer takknemlig tilbudet og ber Borowski om å stoppe ved et hus på gaten. Hun kommer seg ut og går til taket på bygningen, hvor hun husker Mike, som alltid viste henne Orion , Sirius , Rigel , Castor og Prokyon . Borowski trekker oppmerksomheten mot en fallende stjerne og sier at hun kan komme med et ønske.

bakgrunn

Filmen ble spilt fra 11. mars 2014 til 11. april 2014 i Kiel og omegn.

Elisa Schlott forberedte seg på rollen ved hjelp av dokumentarer og bøker, samt samtaler med narkomane.

Verdenspremieren var 27. september 2014 på Hamburg Film Festival , hvor filmen ble nominert til Hamburg Producer Award for tyske TV-produksjoner . Før den ble sendt første gang på TV, var det også en filmpremiere i en avhengighetsklinikk foran crystal meth-pasienter.

Etter sendingen ble det tilbudt en videochat med regissøren Christian Schwochow, skuespillerinnen Anke Retzlaff, avhengighetsforskeren Sascha Milin og den tidligere forbrukeren Franziska Wolf, der publikums spørsmål om filmen ble besvart.

Den lyden beskrivelse av filmen ble uttalt av Anne Moll og ble tildelt tyske Audio filmpris i TV-kategorien i 2016.

resepsjon

Anmeldelser

Publikums rangeringer

Den første sendingen av Borowski og himmelen over Kiel 25. januar 2015 ble sett av 10,67 millioner seere i Tyskland og oppnådde en markedsandel på 28,5% for Das Erste . Dette gjorde det til et av de 20 mest sette TV-showene i 2015.

weblenker

• Borowski og himmelen over Kiel i Internet Movie Database (engelsk)
• Borowski og himmelen over Kiel på ARD- nettstedet
• Borowski og himmelen over Kiel på åstedsfondet
• Borowski og himmelen over Kiel på Tatort-Fans.de
• SoundCloud : Tatort "Borowski and the sky over Kiel" 01-2015 Preview , Daniel Sus , 24. januar 2015

Trivia

Etter 1:17:24 timer kan du se Edward Snowden med signaturen "American Idol" som skrivebordsbakgrunnen til nettbrettet til kommisjonær Sarah Brand.

Individuelle bevis

1. ↑ Crime Scene: Borowski og himmelen over Kiel. Nordfilm Kiel GmbH, åpnet 6. juni 2021 .  
2. ↑ Slipp sertifikat for åstedet: Borowski og himmelen over Kiel . Frivillig selvregulering av filmindustrien (PDF). Mal: FSK / vedlikehold / type ikke angitt og Par. 1 lenger enn 4 tegn
3. ^ Scene av forbrytelsen: Borowski og himmelen over Kiel ved mannskapet samlet
4. ↑ Elisa Schlott , Facebook , 25. januar 2015, 20:51; Crystal meth: hvordan et stoff oversvømmer landet vårt, Roland Härtel-Petri, Riva-Verlag, 2014, ISBN 978-3-86883-366-9
5. ^ Tatort: ​​Borowski og himmelen over Kiel på filmportal.de
6. ↑ ^{a b} Das Erste : Videochat på "åstedet: Borowski og himmelen over Kiel" , 25. januar 2015, 21:45
7. ↑ Crime Scene: Borowski og himmelen over Kiel i lyd film database av Hörfilm e. V.
8. Bu Christian Buß: "Tatort" om crystal meth. Fugler til solen kommer opp. Og igjen under. Spiegel Online, 23. januar 2015, åpnet 5. april 2018 : "Like forførende som sex og dans er iscenesatt i denne» åstedet «: Du må være veldig, veldig dum for å annonsere crystal meth i det se."  
9. ↑ Holger Gertz: Alt som er kult blir enda bedre. I: Media. Süddeutsche Zeitung, 25. januar 2015, åpnet 5. april 2018 .  
10. ↑ Fabian Riedner: Primetime Sjekk: Søndag, 25. januar 2015.quotemeter.de , 26 januar 2015, nås på 5 april 2018 .  
11. ↑ Jens Schröder: TV-året 2015: Ingen vinner i stasjonens topp ti, Münster “Tatort” beseirer alle fotballkamper , meedia.de fra 4. januar 2016, åpnet 5. januar 2016.