Serenity - flykte inn i nye verdener

Film
Tysk tittel	Serenity - flykte inn i nye verdener
Originaltittel	Sinnsro
Produksjonsland	forente stater
originalspråk	Engelsk , kinesisk
Forlagsår	2005
lengde	119 minutter
Aldersgrense	FSK 16 JMK 10
stang
Regissør	Joss Whedon
manus	Joss Whedon
produksjon	Barry Mendel
musikk	David Newman
kamera	Jack N. Green
kutte opp	Lisa Lassek
yrke
Nathan Fillion : Cpt. Malcolm "Mal" Reynolds Gina Torres : Zoë Washburne Alan Tudyk : Hoban "Wash" Washburne Morena Baccarin : Inara Serra Adam Baldwin : Jayne Cobb Jewel Staite : Kaywinnit Lee "Kaylee" Frye Sean Maher : Simon Tam Summer Glau : River Tam Ron Glass : Shepherd Derrial Book Chiwetel Ejiofor : Operativ David Krumholtz : Mr. Universe Michael Hitchcock : Dr. Mathias Sarah Paulson : Dr. Caron Tamara Taylor : lærer
synkronisering
kronologi
←  Forgjengeren Firefly - The Dawn of Serenity

Mannskapet på Serenity “Flanvention” 2005: Adam Baldwin , Ron Glass , Summer Glau , Alan Tudyk , Sean Maher , Jewel Staite , Morena Baccarin og Nathan Fillion (fra venstre til høyre og fra topp til bunn)

Serenity [ səˈrɛnɪti ] er en film basert på TV-serien Firefly . Filmen finner sted omtrent to måneder etter den siste episoden av TV-serien. Tegneseriene Serenity: These Left Behind og Serenity: Better Days kombinerer en TV-serie og en film. Filmen spilles rundt 500 år i fremtiden og forteller historien om mannskapet til romskipet Serenity . Kaptein Malcolm "Mal" Reynolds kjempet sammen med besetningsmedlem Zoë Washburne i den tapte uavhengighetskrigen. Nå holder teamet flytende med mindre raid og prøver å unnslippe myndighetskontrollen. Ved å gjøre det kommer de gjentatte ganger i konflikt med Allianz, denne gangen på grunn av en spesiell passasjer.

Filmen ble utgitt på tyske kinoer 24. november 2005 av Universal Pictures . Som en fortsettelse av en TV-serie som ble avviklet etter kort tid, representerer den et spesielt tilfelle i filmbransjen. Blant fansen ( flans eller browncoats ) er filmen kjent som Big Damn Movie . Dette er en referanse til en tekstlinje fra seriens sikre episode der Mal og Zoë omtaler seg selv som Big Damn Heroes .

innhold

bakgrunn

Se også bakgrunnsverdenen til Firefly

Rundt 500 år i fremtiden har menneskeheten gitt opp den utnyttede og forurensede jorden og oppdaget et nytt planetsystem , hvorfra mange planeter og forskjellige måner kan gjøres beboelige gjennom terrorforming . De sentrale planetene danner Alliansens regjering (Allied Planets) og tilbyr høy levestandard. Det er også mange perifere verdener som fremdeles er i begynnelsen av bosetningen. Mye er fremdeles veldig primitivt her, og lovløshet hersker. Situasjonen der ligner på koloniseringen av det amerikanske vesten . Utstyr, bevæpning og kostymer på disse stedene minner derfor bevisst om vestlige filmer .

Omtrent seks år før filmens plot, beseiret Alliansen de uavhengige verdenene i en enhetskrig. Malcolm Mal Reynolds, kapteinen til Serenity, og hans høyre hånd Zoë Washburn kjempet på siden av uavhengighetsbevegelsen, hvis medlemmer også kalles browncoats etter uniformen .

plott

Mannskapet på romskipet Serenity , under ledelse av lederen kaptein Reynolds, sliter med smugling, tyveri og mindre transportoppdrag. Reynolds viker ikke unna overfall og ran, men er ikke helt umoralsk: Han dreper bare i ekstreme nødsituasjoner og dreper heller ikke forsvarsløse mennesker. Han ser på besetningen på Serenity som en slags familie.

I begynnelsen av filmen vises det hvordan legen Dr. Simon Tam hadde reddet søsteren River fra et Alliance-laboratorium hvor hun ble brukt til parapsykologiske eksperimenter. Regjeringen hadde håpet å bruke den unge jentas telepatiske evner til å bruke som våpen. For å bringe Simon og River tilbake under deres kontroll, sender Alliansen en agent ( operatøren ). En annen årsak til forfølgelsen er at River Tam var i et rom med høytstående medlemmer av Alliansen og kan ha lært hemmelig informasjon gjennom sine sterke telepatiske evner.

Søsknene har nå ansatt på Serenity . Under et bankran fra Serenity- mannskapet på en av utkanten av planetene , skjer det et angrep fra villmenn som praktiserer kannibalisme og tortur , Reavers , samtidig som mannskapet knapt kan unnslippe. Simon konfronterer deretter Mal fordi Mal tok med seg søsteren til Simon i ranet og krever at han og River forlater skipet ved den første muligheten.

På handelsplaneten Beaumonde skiller mannskapet seg foreløpig fra Simon og River. Mal møter tvillingebrødrene Fanty og Mingo , menneskene bak bankranet , i baren Maidenhead . River var tilfeldigvis i denne baren og så en reklame der, som forårsaket et voldsutbrudd med en subliminal melding skjult i den: Hun angrep tilfeldig andre gjester i baren til hun til slutt ble slått ut av Simon med en kodeuttrykk er flyttet. Forvirret tar Mal de to søsknene tilbake til Serenity . Ved hjelp av Mr. Universe (en slags hacker og medieaktivist) finner de ut at reklamen ble sendt av Alliansen, og at den skjulte meldingen skulle utløse voldsutbrudd ved River for å kunne bestemme deres hvor de befinner seg. Teamet får også vite at River uttalte ordet "Miranda" før volden brøt ut. Ingen vet hva dette navnet betyr.

Mal mottar en melding fra tidligere passasjer Inara Serra, som ber ham om hjelp med et mindre problem. Selv om han mistenker at det er en felle, setter Mal av og møter agenten. Etter en kamp med ham klarer Mal å flykte til Serenity med Inara . I mellomtiden klarte River å tildele navnet "Miranda" til en hemmelig planet. Dette er langt utenfor de vanlige flyrutene og ligger bak et område som styres av reavers. Litt senere må mannskapet finne ut at alle stasjoner som er vennlige med Serenity ble angrepet og ødelagt av agentens tropper. Tidligere passasjer og venn av mannskapet, Shepherd Book, er også blant ofrene. Mal ber teamet sitt fly til Miranda, til tross for den store faren, for å avsløre planetens hemmelighet. Med en lur der mannskapet forkledning skipet sitt med likene på stasjonen som et Reaver-skip, klarer de å krysse Reaver-området. De finner et beboelig miljø på planeten, men alle innbyggerne har lenge vært døde. I vraket til et Alliance bergingsskip finner de et hologram som ble skrevet av Dr. Caron ble skrevet. Fra dette blir det klart at alliansen ønsket å teste et nytt stoff kalt Pax (latin for "fred"). Det skal roe alle innbyggere og undertrykke aggresjon. Imidlertid gjorde den denne jobben for godt: innbyggerne i Miranda stoppet alle aktiviteter i det daglige, til og med å spise, og sultet bare i hjel. I omtrent 0,1% (feil 10% i den tyske oversettelsen) av befolkningen hadde stoffet imidlertid den motsatte effekten: de muterte til de ekstremt voldelige Reavers. Mal kan overbevise teamet sitt om at denne informasjonen må offentliggjøres og er forberedt på å betale hvilken som helst pris for den. For å sende meldingen, trenger de hjelp fra Mr. Universe, som driver sin egen kringkastingsstasjon på planeten sin.

Agenten forutsier dette og posisjonerer en armada av romskip i planetens atmosfære. Men Mal mistenker også fellen og provoserer noen Reaver-skip under flyturen, som deretter forfølger Serenity . Når Serenity når planeten, møter Reaver-skipene de fra Alliansen. I den påfølgende kampen mellom de to flåtene er Serenity i stand til å gå videre til planeten nesten ubemerket. På grunn av et EMP- treff er en nødlanding nødvendig, hvorpå Pilot Wash blir drept av et reavervåpen. Mannskapet klarte å bryte seg inn i sendestasjonen og prøve å stoppe den angripende Reaver. Mal satser på å sende meldingen. Han finner Mr. Universe død og kringkastingsplattformen ødelagt, men lærer at det er en annen skjult plattform. Når broren hennes blir kritisk skadet av de angripende Reavers, bestemmer River seg for å aktivt gripe inn i kampen og bruke kreftene sine igjen. Mal møter agenten igjen, men kan smalt slå ham og levere budskapet. Agenten blir tvunget til å høre Dr. Å forfølge Caron. Dette får ham til å gi opp lojaliteten til Alliansen og til og med hjelpe Serenity- mannskapet ved å tilbakekalle troppene hans. River har i mellomtiden frastøtt Reaver.

Etter at de døde er begravet, blir Serenity , som har blitt hardt skadet i kamp, reparert og tar av på nye eventyr med River som den nye andrepiloten.

mennesker

• Nathan Fillion som kaptein Malcolm "Mal" Reynolds : Tidligere soldat av de uavhengige i den tapte krigen mot Alliansen, han holder seg nå flytende med tyveri og smugling.
• Gina Torres som Zoë Washburne (født Alleyne ): Hun kjempet sammen med Mal i krigen og er helt lojal mot ham. Etter å ha kommet til Serenity gifter hun seg med skipspiloten Wash.
• Alan Tudyk som Hoban "Wash" Washburne : Han er pilot for Serenity og ektemann til Zoë. Han fungerer ofte som fornuftens stemme på skipet og er preget av sin humor.
• Morena Baccarin som Inara Serra : Hun jobber som en ledsager (en moderne prostituert som er høyt ansett i samfunnet) og har tidligere leid et av Serenitys shuttle romskip . Når hun får besøk av alliansens agent, kan hun og Mal flykte tilbake til Serenity .
• Adam Baldwin som Jayne Cobb : Jayne er en talentfull leiesoldat og våpenfanatiker, og spiller en viktig rolle i kamp. Du kan stole på ham i kamp, ​​men hans lojalitet til Mal og teamet hans er ikke garantert.
• Jewel Staite som Kaywinnit Lee "Kaylee" Frye : Hun er Serenity- mekanikeren og har et intuitivt, emosjonelt forhold til skipet sitt. I tillegg har deres glitrende livslyst en positiv effekt på de andre besetningsmedlemmene.
• Sean Maher som Dr. Simon Tam : Simon er Rivers eldre bror. Han frigjorde henne fra Allianz testlaboratorier og har vært på flukt siden den gang. Før det jobbet han som traumakirurg i en prestisjetung klinikk på en av de indre planetene; nå fungerer han som skipets lege for Serenity . Hans liv bestemmes først og fremst av søsterens behov.
• Summer Glau as River Tam : Simons søster er en begavet jente med spesielle psykologiske og fysiske talenter. Etter at hun er reddet av broren, sender alliansen regjeringen ut en agent for å spore henne.
• Ron Glass som Shepherd Derrial Book : Shepherd Book er en kristen prest og har en mystisk fortid. Han var mangeårig passasjer på Serenity , men har trukket seg tilbake til en planet der han av og til blir besøkt av Mal og hans mannskap for råd.
• Chiwetel Ejiofor som operativ : Agenten er en nådeløs, intelligent Allianz-ansatt som skal spore River og Simon. Dens største styrke er en absolutt tro på å gjøre det rette.
• David Krumholtz som Mr. Universe : En " techno geek " med bånd til mannskapet til Serenity , spesielt Wash. Han lever med sin kjærlighetsbot på en planet og observerer kommunikasjonen i systemet. Dette gjør ham til en viktig alliert av okkupasjonen.

Emne

I filmen fungerer Alliansens regjering som et allmektig og autoritært regime . Whedon gjør det imidlertid klart at dette er for forenklet. Han forklarer at Alliansen ikke er noe "ondt imperium", men snarere et velvillig byråkrati. Hovedproblemet med dette er at hver borger skal styres, selv om han ikke vil tilhøre sentralstyret. For ham representerer Serenity-teamet, og spesielt Mals livsstil, ideen om at folk skal ha rett til å ta egne beslutninger - selv når disse beslutningene er dårlige.

Agenten legemliggjør Alliansen og er ifølge Whedon “det perfekte produkt av manglene som Alliansen besitter.” Hans ledende prinsipp er å få til en lykkelig slutt - “en bedre verden uten synd”, som han selv sier. Agenten tror så sterkt på denne ideen at han aksepterer å miste sin menneskelighet for den. Mal vises derimot i begynnelsen av filmen som en mann som har mistet all tro. I løpet av filmen lykkes imidlertid Mal med å  tro på noe - nemlig individuell frihet - slik at han ville ofre livet sitt for å bevare denne friheten. Whedon sa en gang at det viktigste avsnittet i hele filmen var Mals løfte til agenten: "Jeg vil innfri ditt største ønske: Jeg vil vise deg en verden uten synd." Med dette prøver Whedon å gjøre det klart at en verden uten synd er også en verden uten valg, og at det er det valget som definerer menneskeheten som sådan.

Det er også en rekke religiøse temaer i filmen, spesielt kristendommen . De syv dødssyndene er nevnt på to punkter . Da agenten møtte forsker Dr. Mathias dreper, han forteller ham at hans synd er stolthet. Mot slutten av filmen, på spørsmål om han visste sin synd, svarte Mal at han “syntes alle syv var flotte”.

Det er en referanse til Bibelen på scenen der Mr. Universe blir drept av agenten . Etter å ha snakket med tiden på Miranda, sier Mr. Universe til agenten: "Gi meg de tretti sølvbitene mine, men jeg har nyheter til deg." Dette er en hentydning til de tretti denariene som Judas fikk til Jesus for å forråde.

I tillegg representerer individuelle figurer forskjellige religioner: Shepherd Book beskriver seg selv som en kristen , Inara tilber en statue av Buddha . I følge jødisk tradisjon knekker han et vinglass når Mr. Universe gifter seg med sin kjærlighetsbot .

Whedon nevner også at planeten Miranda er oppkalt etter Shakespeares Miranda i The Tempest . Alliansen håpet at Miranda ville være en "modig ny verden" der folk kunne leve fredelig og lykkelig. Dette representerer tydelig den ”ubegrunnede optimismen til alliansen”. Reklamen for fremvoksende i filmen granola barer Fruity Oaty bar var høyt Whedon sterkt på reklame for Master glans (eng. Mr. Sparkle inspirert), en fiktiv oppvaskmiddel, som i episoden Marge as Seelensorgerin serien The Simpsons forekommer.

kritikk

I Tyskland ble filmen stort sett positivt mottatt. Fremfor alt ble de flerlagsfigurene og den dype historien trukket frem av kritikerne. Josef Engels, for eksempel, roser Serenity i Die Welt :

I FAZ beskriver Dietmar Dath Serenity som en film "som [har] tatt rett vei så mange steder der det estetiske beslutningstreet for manus, dekor og skuespillere forgrener seg" . Han roser også effekten og kameraarbeidet og trekker frem noen av de delene av filmen som han synes er spesielt vellykkede. Hans konklusjon er:

Stort sett positive anmeldelser kan også høres fra den engelsktalende verden. På Metacritic , Serenity oppnådde en total vurdering av 74 ut av en mulig 100 poeng og er således i det øvre området. På Rotten Tomatoes oppnådde filmen en samlet vurdering på 82 prosent med 153 positive av 187 anmeldelser.

Brukerne av IMDb- nettstedet gir 7,8 av ti stjerner, med 27,3 prosent av brukerne som gir en rangering på ti stjerner (per 19. januar 2020).

Forfatter Stephen King er også imponert over filmen og la den til på sin personlige favorittliste (ukens valg) . I en leserundersøkelse fra 2007 av det britiske SciFi-magasinet SFX ble Serenity kåret til tidenes beste science fiction-film. I Tyskland vant Serenity Curt Siodmak-prisen for beste film i 2006 .

Trivia

• Shuttle på Miranda, der mannskapet oppdager HoloVid via Reaver, kalles "C57D", akkurat som romskipet fra alarm i rommet . På slutten av den 19. episoden (sesong 3) av Castle , går Castle ( Nathan Fillion ) og Beckett inn i denne filmen sammen.

synkronisering

litteratur

• Joss Whedon: Serenity: The Visual Companion . 2005, ISBN 1-84576-082-4 .
• Joss Whedon: Firefly, bind 1: The Official Companion . 2006, ISBN 1-84576-314-9 .
• Joss Whedon: Firefly, bind 2: The Official Companion . 2007, ISBN 1-84576-372-6 .
• Glenn Yeffeth, Jane Espenson (red.): Finding Serenity: Anti-Heroes, Lost Shepherds and Space Hookers in Joss Whedon's Firefly . 2005, ISBN 1-932100-43-1 .
• Leah Wilson , Jane Espenson (red.): Serenity Found: More Unauthorized Essays on Joss Whedon's Firefly Universe . 2007, ISBN 1-933771-21-6 .

weblenker

• Serenity - flykte inn i en ny verden i Internet Movie Database (engelsk)
• Firefly Wiki

Individuelle bevis

1. ↑ Slipp sertifikat for Serenity - Escape til nye verdener . Frivillig selvregulering av filmindustrien , januar 2006 (PDF; testnummer: 103 523 DVD / UMD).
2. ↑ Aldersgrense for Serenity - Escape to New Worlds . Ungdomsmediekommisjon .
3. ↑ I filmen sier Mal at Simon og River har vært på skipet i omtrent 8 måneder. I Firefly- episoden Trash sier Mal at han først møtte Saffron for omtrent et halvt år siden. Følgelig kan det ha gått maksimalt to måneder mellom serien og filmen.
4. ^ ME Russell: Browncoats Rise Again. The Daily Standard, 24. juni 2006, åpnet 16. juli 2006 . 
5. ↑ Serenity / Firefly FAQ. Arkivert fra originalen 28. desember 2005 ; Hentet 19. juli 2008 . 
6. ↑ Firefly Wiki - Beaumonde. I: fireflywiki.org. 6. april 2007, åpnet 19. februar 2008 . 
7. ↑ Whedon, Audiokommentar på DVD Serenity , tittel 11 (Miranda)
8. ↑ ^{a b c} Whedon, lydkommentar på DVD Serenity , tittel 17 (Fighting for Belief)
9. ↑ Whedon, Audiokommentar på DVD Serenity , tittel 2 (En bedre verden) ; Whedon, Serenity: The Official Visual Companion , s.21.
10. ↑ ^{a b} Whedon, lydkommentar på DVD Serenity , tittel 10 (Posing a Threat)
11. ↑ Whedon, Audiokommentar på DVD Serenity , tittel 14 (Learning the Secret)
12. ^ Whedon, Serenity: Making of Fruity Oaty Bar på Serenity DVD
13. ↑ Josef Engels: Det er intelligens i rommet: "Serenity". I: Verden. 24. november 2005, åpnet 20. februar 2008 . 
14. ↑ Dietmar Dath : En lysende stjerne av science fiction: "Serenity". I: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 23. november 2005, åpnet 20. februar 2008 . 
15. ↑ Serenity. I: Metakritisk . CBS , åpnet 7. mai 2021 . 
16. ↑ Serenity - Escape to New Worlds. I: Rotten Tomatoes . Fandango, åpnet 6. mai 2021 . Mal: Rotten Tomatoes / Maintenance / Various connoisseurs in Wikipedia and Wikidata
17. ↑ Serenity - Escape to New Worlds. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 7. mai 2021 .  
18. ↑ Serenity. Internet Movie Database , åpnet 19. januar 2020 . 
19. ↑ Stephen King: Stephen's picks. (Ikke lenger tilgjengelig online.) 10. oktober 2005, arkivert fra originalen 15. mai 2008 ; Hentet 20. februar 2008 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.stephenking.com 
20. Eren Serenity kåret til topp sci-fi-film. BBC News, 2. april 2007, åpnet 25. mai 2008 . 
21. ↑ Serenity - Escape to New Worlds. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 21. april 2008 .