Olympisk sted Berlin
Den olympiske området (tidligere: Reichssportfeld , nå offisielt: Olympia Berlin ) ligger i den vestlige utkanten av Berlin 's vestkanten i Charlottenburg-Wilmersdorf-distriktet .
Oversikt
I tillegg til den olympiske stadion, den Reichssportfeld, stedet av Sommer-OL 1936 , inkludert den tyske Sports Forum , den olympiske svømmestadion , den Waldbühne , den Maifeld , den klokketårn med Langemarckhalle , den olympiske Hockey Stadium , den olympiske Equestrian Stadium og stadion terrassene. Olympic Park amatørstadion ligger på den tidligere kasteplassen til Sportforum .
Naturlig beliggenhet og integrering
Det olympiske stedet ligger på et 132 hektar høyt platå - referert til som det brede fjellet på tidligere kart - som er omgitt av naturlige eller allerede eksisterende kunstige snitt. Nord ved Murellenschlucht , og skråningen til Sports Forum på strømningsfeltet Ruhleben og bosetningen Ruhleben , i øst ved en isgrønt smeltevannsgrøft i sør ved Grunewald som kommer ved Georg-Kolbe-Park krysser motorveien og deretter gjennom kirkegårdens militær vei som med Sausuhlensee fortsetter og løper ut over underjordisk kutt og Murellenteich i Baumannschen Wiese foran Ruhleben undergrunnsstasjon i nord. Skjæringen av S-Bahn-linjen danner den sørvestlige grensen til platået . Den utsatte plasseringen sørger for at det i det minste kan forventes luftbevegelse på varme sommerdager. Plasseringen i den vestlige delen av Berlin sørget også for at industrielle avgasser som ble sluppet ut i Berlin til 1980-tallet ble holdt borte fra stedet i rådende vestlig vind.
Selve stedet tilhørte Grunewald til rundt 1900. Da anleggene ble bygget for de olympiske leker i 1936 , ble det bevart et kontinuerlig omkringliggende grønt belte laget av gamle trær fra Grunewald. Den er egentlig fortsatt der i dag, bare den sørlige delen sør for S-Bahn-ruten fra Corbusierhaus til Glockenturmstrasse ble bygget på i årene etter andre verdenskrig .
historie
Fram til 1933
Senket inne i veddeløpsbanen Grunewald , som åpnet i 1909, ble det tyske stadionet bygget i 1913 for de olympiske leker 1916 planlagt i Berlin , som ble kansellert på grunn av første verdenskrig . I nord ved siden av racerbanen var 1926-1928, det tyske sportsforumet med mange idrettsanlegg som det tyske høyskolen for kroppsøving og den tyske gymnastikkskolen for tyske Turnerschaft med registrerte.
Bygninger for de olympiske leker
For de olympiske leker 1936 i Berlin ble området nå kjent som 'Reichssportfeld' i hovedsak gjenskapt i sin nåværende form. Det tyske stadionet ble i stor grad revet og erstattet av Olympic Stadium , mens Sports Forum ble supplert med andre bygninger. Arkitektonisk var det olympiske stadion i Berlin, med sine klare, grunnleggende geometriske former, basert på bygninger fra antikken . Arkitekten Werner March hadde greske ekvivalenter av de antikke OL i tankene for de essensielle områdene i Reichssportfeld . Stadionet fra 1936 ble delvis utformet som et jordstadion , der bare den øvre ringen kledd med frankisk skallkalkstein stakk ut over bakkenivå, og derfor var den ytre effekten ikke så overveldende som for eksempel i kongressalen på Nazi-partiets samlingsplass i Nürnberg, som ikke lenger ble fullført .
Arkitekt March fulgte nøye med Hitlers planleggingsretningslinjer for bygningene på Reichssportfeld i 1936. De vesentlige dramaturgiske øyeblikkene til de gigantiske planene i den påfølgende perioden kan allerede finnes i dette olympiske bygningsensemblet , som senere spesielt var tilfelle med Nürnbergs nazistiske partirally og med planene om å transformere Berlin til en " verdenshovedstad Germania ": byplanlegging i akser, patetisk, antikt utseende steinlaminering av moderne stein Bygningskonstruksjoner, målrettet installasjon av store NS-skulpturer som vektlegger arkitektur, muligheter for folkemengden til å marsjere, førerstander og arkitektur for de dødes kult.
Når man ser på bygningene til Reichssportfeld i øst-vest-aksen, dannes den olympiske plassen som et opptak, deretter Olympic Stadium (den gang også kjent som "arenaen") arenaen, etterfulgt av Maifeld som en parade og et rallyområde og til slutt klokketårnet med Langemarckhalle og dets offerkult som et høydepunkt i betydningen nazistisk ideologi. Snittet på stadion ved maratonporten, som åpner utsikten over Maifeld og klokketårnet, understreker den aksiale karakteren.
Det olympiske byggeprosjektet var det første av Hitlers store byggeprosjekter. Som et resultat av utvidelsen av den eksisterende planleggingen økte utgiftene fra de opprinnelig beregnede 5,5 millioner til 42 millioner riksmarker (justert for kjøpekraft i dagens valuta: rundt 186 millioner euro). Med de olympiske leker i Tyskland ønsket han å vise verden at det tyske riket under hans ledelse primært var et fredselskende, sosialt og økonomisk håpefullt land. I tillegg til muligheten for å lure utlendinger om den sanne karakteren til nazistaten ved å være vert for OL 1936 i Tyskland, var det muligheten til å motvirke den økonomiske elendigheten i Riket med forskjellige byggingstiltak, for å redusere antall arbeidsledige og i dette måte å øke populariteten for å øke regjeringen hans, et annet motiv for Hitlers bestrebelser. Han begrunnet sin beslutning for det omfattende byggeprosjektet til Reichssportfeld slik:
"Når du har fire millioner arbeidsledige, må du finne jobb."
_Waldb%C3%BChne,_Berlin.jpg)
Kunstnerisk design
Forholdet mellom den installerte nazistiske kunsten og Reichssportfeld og dens bygninger kan leses i 1936:
"Hvor mye sunnere og kunstnerisk sterkere er det som er skapt utenfor på Reichssportfeld når det gjelder bilder: født av overbevisende nødvendighet, bundet til en klart definert oppgave, innebygd i rammen av en stor arkitektur for alle tider, denne skulpturen er ikke bare har sin tilhørende rent praktiske Fant sted. Snarere er det også ideelt integrert i distriktet med den nye ånden, som de olympiske leker i 1936 var bevis på. "
Selv forgjengeren til det olympiske stadion, det tyske stadionet, var utstyrt med et vell av skulpturelle dekorasjoner. For de olympiske leker 1936 fikk forskjellige kunstnere i oppdrag å designe individuelle komponenter i de figurative smykkene. De fleste av dem har overlevd den dag i dag.
Skulpturene Relay Runner og Discus Thrower av Karl Albiker ligger i området rundt Olympic Stadium .
Ved overgangen til Maifeld stående Rosse-leder for Joseph Wackerle . Sør for det er skulpturen Comrades av Sepp Mages .
Seiersgudinnen Nike av Willy Meller står ved overgangen mellom Sportforum og Maifeld . Kappen er et lån fra antikkens Hellas , eikebladet i hånden hennes er et tradisjonelt tysk symbol på seier. I tillegg har eik lenge vært ansett som et "tysk" tre. Deres harde treverk og de karakteristiske, senfallende bladene har gjort dem til en metafor for udødelighet og standhaftighet siden teutonernes tid (se også Irminsul ). Verket er i tradisjonen med Victoria- og Germania-statuene av det nasjonale og krigsminnesmerket fra 1800-tallet. Allerede i det forrige anlegget fra 1913 ( German Stadium ) var det en indikasjon - i form av en seiersøyle-imitasjon - om at "sport til fordel for fedrelandet" skulle finne sted. Den avbildede tråkkingen av den " onde slangen ", et motiv hentet fra Bibelen , er ifølge nazistenes ideologi en trussel mot fiendene til "Det tredje riket ". Skulpturen står i området for overgangen fra den offentlig tilgjengelige delen av stadion til treningsfasilitetene til Reichssportfeld, med utsikt over Maifeld .
Det er mange skulpturer på eiendommen til Sportforum. Ved inngangen til House of German Sports er det to ørneskulpturer av Waldemar Raemisch , på den utvendige trappen til Jahnplatz decathleten og vinneren av Arno Breker , ved forumbassenget den hvilende atleten ved Georg Kolbe og i inngangspartiet til House of German Sports Kolbes tikampkamp . Om tilgang til Jahnplatz er bull og ku av Adolf Strube . Litt av Anger er bokseren til Josef Thorak .
Sideveggene til trappene til gymsalen og svømmebassenget i det tyske sportsforumet på Jahnplatz ble utstyrt med veggrelieffer. I gymsalen skildret München-maleren Louis Gruber idrettsutøvere og dyrebilder med "kraft" -paroler fra den nasjonalsosialistiske tiden, i svømmehallen dekorerte den ekspresjonistiske kunstneren August Babberger veggene med svømmende idrettsutøvere i stiliserte, hellenistiske stillinger og kapper.
Ved inngangen til dagens Waldbühne , den billedhuggeren Adolf Wamper skapt 3,9 meter høye relieffer laget av skjell kalkstein på begge sider med titlene Patriotic Celebration og kunstnerisk Celebration . Lettelsen til venstre for inngangen viser to menn med en fakkel og sverd i antikk nakenhet. Overfor mennene på høyre side er det to kvinner som ser seg selv, med laurbæren som et symbol på ære og lyra . Ifølge mars 1936 refererer de to relieffene til "det dobbelte formål med anlegget for musikalsk innvielse og patriotisk feiring". De to portrettene av menn er forløpere for Arno Brekers statuer i New Reich Chancellery . Skulpturene ble finansiert av Propaganda Ministry , som Goebbels måtte være enig i. Det som er påfallende er måten verkene utføres i en form som ikke er veldig tilslørt og med et bestemt nazistisk innhold, i motsetning til de fleste andre eksempler på nazistisk kunst på stedet for sommer-OL.
Etter 1936
I 1938 fant den endelige konstruksjonen av Reichssportfeld sted med ferdigstillelse av hjemmet til Reichssportführer . Albert Speer planer for byggingen av " World Capital Germania ", som startet i 1935, så for seg en universitetsby på begge sider av Heerstraße sørøst for Reichssportfeld, som Reichssportfeld med Olympic Stadium senere ville ha blitt lagt til. Som det arkitektoniske høydepunktet i universitetsbyen skulle det bygges en ny, gigantisk Langemarckhalle som ville satt alle eksisterende bygninger i skyggen.
Bygningskomplekset og de åpne områdene til sportsforum i nord (dagens Olympiapark Berlin) ble brukt av de britiske allierte som hovedkvarter etter andre verdenskrig og var utilgjengelige for publikum. Viktige deler av det olympiske stedet er knapt forankret i byens bevissthet.
Områdene på det olympiske stedet som ble brukt av de britiske allierte ble gitt til delstaten Berlin 30. september 1994, Berlin olympiske park forvaltes av Berlins senatavdeling for interiør og sport , Olympiastadion av Olympiastadion Berlin GmbH.
.JPG)
Fra år 2000 var Hertha BSC klubbsenter lokalisert på det olympiske stedet og utvidet. Dette inkluderer kontoret, "profesjonelt senter" og "fotballakademiet". Profesjonell opplæring finner sted i dag på Schenkendorff-Platz. I stedet for den tidligere banen til det tyske sportsforumet ble amatørstadion åpnet i juli 2004 . Den brukes av andre laget og forskjellige ungdomslag fra Hertha BSC.
Inntil 2005 var det også en 180,7 meter høy bardunert sender mast for mobil og VHF -radio, som ble reist i 1951 og som britene brukte for BFBS soldat kringkasteren før de trakk seg tilbake i 1994 . Tårnet, som til slutt var funksjonsløst, ble revet i juli 2005.
Olympiastadion ble totalrenovert for 2006-VM og fikk blant annet et bredt tak. Siden 2006 har 45 tospråklige informasjonstavler på og rundt nettstedet informert besøkende om historien til det 100 år gamle idrettsanlegget.
I 2012 sto skøytebanen i Charlottenburg , vest for Maifeld, ferdig. I 2015 var Olympic Park vert for de første europeiske Maccabi-lekene , den største jødiske sportsbegivenheten i Europa, som ble avholdt i Tyskland.
30. mars 2017, etter publiseringen av en mulighetsstudie, kunngjorde Hertha BSC at de ville bygge sitt eget stadion for rundt 55 000 tilskuere på Schenckendorffplatz i Olympic Park eller i Brandenburg Park i Ludwigsfelde . Planleggingen ble utført av arkitektkontoret Albert Speer und Partner . Arenaen skal være 100% privatfinansiert og vil åpne når leieavtalen for Olympic Stadium utløper i 2025.
Sti gjennom den olympiske parken
Området til de andre idrettsanleggene nord for Olympiastadion kan krysses på vei mellom Pichelsberg jernbanestasjon på S 3 til Olympiastadion stasjon på T-banelinje 2 (Berlin) . Fra Pichelsberg S-Bahn-stasjon fører ruten til klokketårnet . Området til skogstadiet motsatt er berørt. Deretter går den til den store skulpturen av Deutsche Nike av Willy Meller ved overgangen til Marsfeld. Passerer mellom svømmestadion og Hertha BSC stadion og buer over Hanns-Braun-Straße, slutter ruten på Olympiastadion undergrunnsstasjon.
Se også
weblenker
Oppføringer i listen over statsmonumenter i Berlin:
- Reichssportfeld, olympisk sted, tysk idrettsforum, Grunewald veddeløpsbane og idrettsanlegg
- Sport, grønt og hageanlegg med skulpturer på det olympiske stedet
Individuelle bevis
- ^ Werner March: Reichssportfeld-bygningen. Deutscher Kunstverlag, 1936, s. 14. Online på digilib.tu-graz.at
- ^ Werner March: Reichssportfeld-bygningen. Deutscher Kunstverlag, 1936, s. 13. Online på digilib.tu-graz.at
- ↑ Muschelkalk (Quaderkalk) fra Nord-Bayern ( Memento fra 24. mars 2015 i Internet Archive )
- ↑ [1]
- ↑ Hilmar Hoffmann: Myte Olympia. Autonomi og underkastelse til sport og kultur . Weimar 1993, s. 17
- ↑ Arnd Krüger: De olympiske leker 1936 og verdensoppfatningen. Dens betydning i utenrikspolitikken, med særlig henvisning til USA. , S. 63.
- ^ Adolf Abel : Von der Plastik des Reichssportfeldes , i: Baugilde, 18. Jg. 1936, s. 957–975, sitert fra Wolfgang Schächen ; Norbert Szymanski: Rikets idrettsbane. Arkitektur innen spenningsfeltet mellom sport og makt. - Berlin 2001, s. 99.
- ^ Beskrivelsespanel Deutsche Nike , OL-sted
- ^ Kunsthistorie i arkitektur i Tyskland ( Memento fra 23. september 2015 i Internet Archive )
- ↑ City Chronicle . I: Berliner Adreßbuch , 1939, før del 1, s. 13 (beskrivelse av byggearbeidet).
- ↑ Dette er Hertha - Club Center , åpnet 5. august 2015.
- ↑ Sebastian Meyer: Hertha Stadium bør forbli i Olympic Park. rbb-online.de, 30. mars 2017, åpnet 8. april 2017 .
- ↑ Bundesliga fotballag: Hertha BSC planlegger en ny bygning ved siden av Olympic Stadium. I: Spiegel Online . Hentet 7. april 2017 .
- ↑ Michael Rosentritt: Hertha BSCs planer for et nytt stadion blir konkret. I: tagesspiegel.de . 6. april 2017. Hentet 7. april 2017 .
Koordinater: 52 ° 31 '0' N , 13 ° 14 '19' Ø
Konkurransesteder for sommer-OL 1936
