Ascension Church (Jerusalem)

Antagelseskirken i Jerusalem

The Assumption Church ( hebraisk כנסיית העלייה, English Ascension Church , for det meste ganske enkelt Augusta Victoria ) er en hellig bygning ferdigstilt i 1914 på Oljeberget i Jerusalem . Det ble etablert der i 1899 av keiserinne Auguste Victoria Foundation på Mount of Olives ( Mount of Olives Foundation ). I 1907 grunnsteinen for en malaria sykehus ble lagt og i 1910 ble kirken innviet.

Kirken står på et av de høyeste punktene i Jerusalem, 850 meter over havet og nesten 1300 meter over Dødehavet . Kirken er bygget i Wilhelmine-Neo-bysantinsk stil . Hele vestfasaden var omgitt av en massiv veranda for å beskytte den mot sterk vind og regn. I årene 1988–1991 ble kunstverkene restaurert i sin opprinnelige tilstand etter den statiske renoveringen og fjerning av jordskjelvskaden.

historie

Jordskjelvskader på tårnet og taket til Ascension Church i 1927

Under keiser Wilhelm IIs besøk i Palestina høsten 1898 sammen med sin kone Auguste Victoria, ba den tyske keiseren de tyskspråklige protestantiske samfunnene i Jerusalem , Jaffa , Betlehem og Haifa om å få et hvilehjem på Oljeberget - spesielt for mennesker med malaria Bygg hospice for kristne pilegrimer.

Etter et langt søk etter en passende byggeplass, ble det anskaffet en første tomt på 81.000 kvadratmeter i november 1903, og ytterligere tilstøtende land de neste to årene. Sommeren 1906 fikk Berlin-arkitekten Carl Gause og hans venn og kollega Robert Leibnitz i oppdrag å bygge. Påskedag 31. mars 1907 ble grunnsteinen lagt i nærvær av de to arkitektene. Innvielsen av hospitset med antagelseskirken fulgte 9. april 1910. Byggearbeidet ble ikke fullført før fire år senere.

I begynnelsen av første verdenskrig (1914) fungerte Ölbergstiftung som hovedkvarter for den tysk-tyrkiske generalstaben. Bygningskomplekset ble konfiskert av britene i 1917. I de neste ti årene styrte den britiske høykommissæren og hans tjenestemenn mandatområdet herfra.

Den Jeriko jordskjelv skadet bygningene i 1927. Tårnet måtte forkortes med 10 meter. Den internasjonale misjonskonferansen (en forløper for World Council of Churches) møttes i 1928 i lokalene til Mount of Olives Foundation. I 1937 begynte Diakoniewerk Kaiserswerth å transformere hospice til et sykehus. Etter utbruddet av andre verdenskrig ble bygningen konfiskert igjen i 1939 og brukt som et militærsykehus for den arabiske legionen .

I 1948 ble jorda og bygningene overført til den lutherske verdensforbundet (LWF). Etter krigen for Israels uavhengighet åpnet Den internasjonale Røde Korskomiteen (ICRC) et sykehus for palestinske flyktninger i 1949. I 1950 overtok LWF og FNs nødhjelpsorganisasjon ledelsen av sykehuset.

Sykehuset ble ombygd i 1966 og spesialiserte seg i kreft, øre, nese og hals plager. Keiserhallen , innviet i april 1910, ble restaurert med tyske offentlige midler og private donasjoner og ble vist for publikum i april 2010. I fremtiden skal det være tilgjengelig for alle innbyggere i Det hellige land for kulturelle arrangementer. Med Joachim Gauck besøkte en tysk statsoverhode Ascension Church for første gang i 2012.

Kunstnerisk arrangement

Helligdom

Høydepunktene i den rike kunstneriske utformingen er malerier på flate tak og - som verdifulle verker - mosaikken i apsis og lunettes av koret og gallerier.

Takmaleriene ble laget i 1910/11 av maleren Schmidt fra Haldersleben, som bor i Jerusalem, basert på design av Otto Vittali den eldre . J. henrettet i kalk-kasein teknikken. Modellen var tretaket til St. Michael i Hildesheim . Maleriene er delt inn i fem felt av bygningens åk. Korset til kirkeplanet følges av et malt kors i feltene til takmaleriet, som går gjennom alle fem felt.

Maleriet av krysset viser at Jesus troner som en pantokrator , omgitt av fire medaljonger med symbolene til evangelistene, fire erkeengler og tolv tondier med de tolv apostlene som bryststykker.

I takmaleriene over orgelgalleriet troner begge grunnleggerne Auguste Viktoria og Wilhelm II med kirkemodellen, omgitt av herskerne til korsfarerkongen Konrad III. , Emperor Barbarossa , Emperor Friedrich II. , Richard the Lionheart , Louis VII of France , Philip II August . Fire andre korsfarerkonger, Gottfried von Bouillon , Balduin I og II og Fulk V. flankerer denne scenen.

Mosaikken til den oppstandne Kristus i apsis ble designet av Hermann Schaper fra Hannover . Den ble opprinnelig produsert for Erlöserkirche i Gerolstein i Eifel , men den ble installert her etter en avgjørelse av keiserinne Auguste Viktoria. En identisk ble deretter produsert igjen for Gerolstein og ligger i kirken der. Berlins mosaikkfirma Puhl & Wagner var ansvarlig for utførelsen .

Passionssyklusen med fire mosaikk-lunettebilder ble også utført av Puhl & Wagner etter 1910 i følge designet av Ernst Christian Pfannschmidt . Pfannschmidt hadde designet et liv i Jesus-syklusen for Kaiser Wilhelm Memorial Church så tidlig som 1903–1907 , men den er nå ødelagt. Byen Jerusalem fremstår som bakteppe for korsfestelsesscenen i den vestlige lunetten i korrommet .

Steinutskjæringene fortjener spesiell interesse på grunn av formenes rikdom - intet motiv gjentas - og den vellykkede utarbeidelsen. De ble utført av lokale steinmurer. Sammen med gulvet, med det bysantinske mønsteret som også finnes i andre deler av byen, er resultatet et avrundet, harmonisk helhetsinntrykk, som blir understreket av lyset som faller i varme farger gjennom vinduene i gullglasset og våpenskjoldet.

• 

  Takmaleri av krysset

• 

  Takmaleri over koret som viser Jerusalem

• 

  Takmaling over orgelet

• 

  Kong David med harpe, i øst-transept

organ

Det pneumatiske orgelet ble bygget i 1910 av orgelbyggeren Wilhelm Sauer i Frankfurt / Oder. Den har blitt bevart i sin opprinnelige tilstand og er unik i denne regionen.

Den prospektet er designet basert på orgel av Erlöserkirche i Bad Homburg. Den kjegle butikken instrumentet er i stor grad original. Den har 24 stopp på to manualer og en pedal . Å spille og stoppe handlinger er pneumatiske.

• Kobling : II / I, I / P, II / P

Tårn og bjeller

Antagelseskirken står på et av de høyeste punktene i Jerusalem, den nordlige spissen av Oljeberget, 850 meter over havet og nesten 1300 meter over Dødehavet, som er under havnivå . Tårnet med en høyde på 65 meter, som er åpent for publikum for oppstigning, gir god utsikt over byen og området rundt.

Klokkene i tårnet i de slående tonene g ⁰ ( masterklokke , 6.120 kg), h ⁰ , d ¹ og e ¹ ble støpt i 1910 i Schilling klokkestøperi i Apolda . Navnene og datoene inngravert på "Herrenmeister" -klokken, Gregor den Store (598), Gerhard Sasso (1098), Raymond du Puy (1120), Wilhelm II (1898) og Eitel Friedrich von Prussia (1907 og 1910) representerer personer og Hendelser i en sammenheng som Hohenzollers syn på historien den gang ønsket å se.

Oppstigningskirken i dag (fra juni 2010)

Evangelisk pilegrims- og møtesenter

Det evangeliske senteret på Oljeberget samarbeider med den tysktalende evangeliske kirken i Jerusalem ( Forløserens kirke ). I tillegg til andakter for grupper av pilegrimer og turister, tilbys offentlige foredrag, seminarer og konserter.

Kafé Auguste Victoria

Overfor kirken er Auguste Victoria kafé. På solfylte og varme dager kan besøkende finne kulde på kaféterrassen i skyggen av trærne. På kalde dager er det koselige steder i solen. Det fungerer som et sentralt møtepunkt for ulike veldedighets- og sosialhjelpsorganisasjoner, og tilbyr også pilegrimer, frivillige og alle andre et rolig sted. Café Auguste Victoria drives eksklusivt av frivillige. Også veldig populært er “etterarbeidet” som finner sted hver onsdag med en meny tilberedt av frivillige.

sykehus

se Auguste Viktoria sykehus .

litteratur

• Jürgen Krüger: Roma og Jerusalem. Kirkebyggideer fra Hohenzollern på 1800-tallet , Akademie Verlag, Berlin 1995 ISBN 3-05-002427-5 , s. 97-108.
• Jürgen Krüger: Oppstigningskirken på Oljeberget i Jerusalem , forlag Langewiesche , Königstein i. Ts.2010 (The Blue Books), ISBN 978-3-7845-0720-0 .
• Margarete Schilling : Bells for the Olive Mount in Jerusalem 1910. Illustrert bok, Apolda 2008 (uten ISBN)
• Michael Trensky (red.): Evangelical Church of the Ascension and Hospice of the Empress Auguste Victoria Foundation on the Mount of Olives i Jerusalem. Hannover 1990.

weblenker

• Keiserinne Auguste Viktoria Foundation i Jerusalem
• "Den hellige by" i det tyske monumentale maleriet fra 1800-tallet (PDF-fil; 361 kB)
• Tyske klokker over Jerusalem - klokkespillet til Ascension Church

Individuelle bevis

1. F Jf . Auguste-Victoria-Himmelfahrtskirche fra sin konstruksjon til i dag , i: Auguste-Victoria-Himmelfahrtskirche på Oljeberget i Jerusalem og dens reparasjon og restaurering fra 1988 til 1993 , ISSN 1434-1166, s. 11-17, her s. 12.
2. ↑ http://www.unserekirche.de/gesellschaft/weltblick/gauck-beendet-nahostreise-mit-kirchenbesuch_8635.html
3. ↑ Informasjon om oppstigningskirkenes orgel
4. ↑ Margarete Schilling: Kunst, malm og lyd. Verkene til Bellrich-støperifamilien Ulrich / Schilling fra 1600-tallet til i dag . Henschel, Berlin 1992, s. 94, 223.
5. ↑ opptak av den delvise bjelle uten en stor bjelle

31.786666666667 35.249166666667Koordinater: 31 ° 47 '12 "  N , 35 ° 14 '57"  E