Vanlig ryllik

Vanlig ryllik
Vanlig ryllik (Achillea millefolium)

Vanlig ryllik ( Achillea millefolium )

Systematikk
Bestilling : Astern-lignende (Asterales)
Familie : Solsikke (Asteraceae)
Underfamilie : Asteroideae
Stamme : Anthemideae
Slekt : Ryllik ( Achillea )
Type : Vanlig ryllik
Vitenskapelig navn
Achillea millefolium
L.

Den Yarrow eller felles Yarrow ( Achillea millefolium ) er en plante fra familien av daisy familien (Asteraceae). Det er også den eponyme arten for gruppen Achillea millefolium aggregata.

Kjennetegn på artsgruppen

Stråleblomster er sjelden rosa i fargen
Achillea collina , bevis herbarium
Achillea roseoalba , bevis på herbarium
Achillea setacea

De er flerårige , urteaktige planter eller busker som når en høyde på syv til 100 centimeter. Det tynne og horisontale rhizomet danner opptil 50 centimeter lange underjordiske eller overjordiske løpere med sterile skudd. De bladene er 2-4 finnete og har over 15 par av første-ordens tinder. De nedre bladene er petiolate, de øvre er sittende og har forstørrede basissedler. Stengelbladene har en lansett til lineær omriss og er tre til tolv ganger så lange som de er brede. Fjærene deres nærmer seg eller berører til og med. Basalbladene er mer delt enn stilkbladene.

Den umbelliferous totale blomsterstanden inneholder mange koppformede delvise blomsterstander. Blomsterhodene har et 3 til 6 millimeter høyt koppformet skall , hvis diameter er bredere enn 2 millimeter. Den multi-rad anordnet dekkbladene er hautrandig. Blomsterhodene inneholder rørformede og stråleblomster . Det er fire til seks stråleblomster, hvis tunge er omtrent like lang som den er bred og en tredjedel så lang eller så lang som konvolutten. Stråleblomsternes corolla-rør er høyst like lange som tungen (unntak: Achillea setacea og Achillea collina ). Stråleblomstene er hvite på toppen, sjelden rosa. De rørformede blomstene er også hvite eller rødlige. Blomstringsperioden strekker seg vanligvis fra mai til juni.

Små arter av artsgruppen

I 2005 oppførte Fischer følgende små arter:

Ytterligere små arter av artsgruppen er:

  • Achillea apiculata Orlova : Det forekommer i det nordeuropeiske Russland.
  • Achillea asiatica Serg. : Det forekommer i Nord- og Østeuropeisk Russland.
  • Achillea carpatica Dubovik : Det forekommer i Slovakia og Ukraina.
  • Achillea euxina Klokov : Det forekommer i Ukraina.
  • Achillea inundata Kondr. : Det forekommer i Romania, Ukraina og Russland.
  • Achillea nigrescens (E. Mey.) Rydb. : Det forekommer i det nordeuropeiske Russland.
  • Achillea stepposa Klokov & Krytzka : Det forekommer i Ukraina og Russland.

Faktisk vanlig ryllik

funksjoner

Vanlig ryllik ( Achillea millefolium s. Str.) Har langstrakte basale og nedre stengelblader. Disse er nær fjerne. Brosjyrene er maksimalt dobbelt så lange som de er brede. Bladspindelen (Rhachis) er hel og har aldri pinnet.

Hovedparaplyen er mindre tett og toppet aldri av paraplykurver i siden. Den har en diameter på fire til 15 centimeter. De internodes i midten av stammen er svært sjelden forkortet.

Arten danner ikke et pro azulen . Denne klanen er heksaploid .

Achillea millefolium subsp. millefolium
har hvite blomster
Achillea millefolium subsp. sudetica
har lilla blomster

Hendelse

Vanlig ryllik er hjemmehørende i Eurasia, Nord- og Mellom-Amerika. Det er en neofytt i Sør-Amerika, Afrika, Australia, New Zealand og Hawaii.

Enger, (sau) beite, halvtørre plener, åker og veikanter foretrekkes som steder. I Alpene stiger den til høyder på rundt 1900 meter. I Allgäu-Alpene stiger den i Vorarlberg-delen av Üntschenspitze nær toppen til en høyde på 2139 meter. Det er nesten kosmopolitisk . Det er bare sjelden i middelhavsområdene.

Vanlig ryllik er en av rotkryperne og pionerplantene . Det regnes som en jordstabilisator og næringsindikator, spesielt for nitrogenholdige jordarter .

Underarter

Tradisjonelt er den faktiske vanlige ryllik inndelt i to underarter, men disse er ikke ensartede klaner. Mer detaljert forskning pågår fortsatt.

  • Sudeten-ryllik ( Achillea millefolium subsp. Sudetica (Opiz) Weiss ) har vanligvis mørkebrune kanter. Tungene er ofte (mørke) rosa og vanligvis like brede til bredere enn de er lange. Corolla-røret er kortere enn tungen. Den når en høyde på åtte til 60 centimeter. Kromosomtallet er 2n = 54, sjeldnere 18. Det vokser i supalpine til alpine gresssamfunn. I Allgäu-Alpene stiger den fra 900 meter til en høyde på 2090 meter på Diedamskopf- toppryggen i Vorarlberg-delen. I Østerrike er den delt inn i minst to klaner.
  • Vanlig ryllik ( Achillea millefolium subsp. Millefolium ) har grønne til lysebrune kanter. tungene er hvite til rosa, sjelden mørkrosa. Høyden er 20 til 100 centimeter. Den vokser på enger og halvtørre gressletter, så vel som på veikanter i næringsrike, friske til moderat tørre, løse jordarter i høyden til kollin til montan (subalpin) . Denne klanen er veldig mangfoldig og inkonsekvent. Det er trolig en gruppe små arter som består av flere underarter. Antall kromosomer er 2n = 54.

Bilder

  • Ryllikblad

  • Makro av et ryllikblad ovenfra

  • Makro av et ryllikblad nedenfra

  • Frøkapsel

  • Tverrsnitt gjennom stammeaksen (forstørret bilde med lysmikroskop)

bruk

Vanlig ryllik i form av urtemedisinen (Millefolii herba)
Vanlig ryllik ( Achillea millefolium )

Vanlig ryllik brukes som urt og medisinsk plante.

Overjordiske deler av vanlig ryllik som stengler , blader og blomster brukes som medisinske medisiner ( ryllikurt , Latin Millefolii herba ; Ryllikblomst , Latin Millefolii flos ). De kan behandles som en infusjon eller som fersk plantejuice. Preparater laget av ryllik urt stimulerer gassflyt ( koleretisk ), antibakteriell, snerpende ( snerpende ) og krampeløs ( spasmolytisk ).

Internt brukes ryllikurt hovedsakelig til anoreksi (tap av matlyst) og dyspeptiske plager (følelse av metthet, krampelignende symptomer i fordøyelseskanalen , flatulens [vind]). Ytterligere bruksområder er smertefulle spasmer av psyko-vegetativ opprinnelse i det lille bekkenet til kvinner. For dette formålet tilberedes Sitz-bad fra ryllikurt.

Ryllikurt brukes i folkemedisin for å stimulere galleproduksjon , så vel som for blære- og nyresykdommer og menstruasjonssmerter. Eksternt brukes ryllikekstrakter på grunn av deres antibakterielle og snerpende effekt mot betennelse, sår, hemoroider og for å redusere overdreven svette; deres effektivitet er ikke bevist. Den hepatobeskyttende (leverbeskyttende) egenskapen til Achillea millefolium og dets ekstrakter er sikker.

Videre sies det at vanlig ryllik induserer svette og reduserer blodtrykket (spesielt ved arteriell hypertensjon med en tendens til trombose ) og hjelper mot feber .

Ryllik var allerede kjent som en medisinsk plante i eldgamle tider av teutonene, de amerikanske indianerne og kineserne, som også brukte den til ryllik Oracle . Det er nevnt i Iliaden som et middel til å helbrede sår og stoppe blødning.

Yarrow inneholder hovedsakelig følgende ingredienser ettersom forskjellige kjemotyper finnes i svært varierende mengder: essensielle oljer (inneholder omtrent kamfer , α- og β-pinen , 1,8-cineol , α- caryophyllene og Sabinen ) azulenogen Sesquiterpenlactone (Proazulene) av guajanolid serier og ikke-azulenogene sesquiterpenelaktoner fra germakranolid- serien. Flavonoider , koumariner , polyines , koffeinsyre-derivater og nitrogenholdige forbindelser ( achilless ) er
følgestoffer . Chamazulen og andre azulenes dannes bare fra proazulenes under dampdestillasjon. Cytotoksiske egenskaper er beskrevet for guajanolid achillinine A. Å ligge på ferske ryllikblader med bar hud kan føre til irritasjoner av engdermatitt-type.

I tidligere tider ble ryllik brukt til å farge ullgult. For dette formålet ble tørkede blader, stilker og blomster brukt. Ullen måtte beises med alum før den ble gulnet.

Navnets opprinnelse

Slekten navn Achillea går tilbake til Achilles , den legendariske helten i trojanske krigen , som sies å ha oppdaget anlegget som et legemiddel og brukte den til å helbrede sår ( Iliaden , Canto 11, vers 822ff.), Mens artsnavnet millefolium (= tusenblad) refererer til de fine hentydningene til det delte bladbladet. I middelalderen betydde det latinske ordet millefolium vanlig ryllik.

Det tyske plantenavnet "Garbe" er basert på middelhøy tysk garwe .

Andre kjente navn er: Achilles urt, hemostase urt, gås tunger, grynblomst, flis, kneblomst, ørkeskål urt, Grundheil.

I tillegg navnene Achillenkraut , Barbune ( mellomhøytysk ), Bauchwehkraut ( Østerrike eller Ems.), Wilder Bienenpfeffer , Bolick , Dusendblad (Oldenburg, Øst Friesland , USA lavtysk ), Edelgarb , Fasankraut (Østerrike), Fase eksisterer eller har eksistert , som ofte bare brukes regionalt , Feldgarbe , Gabl (mellomhøyttysk), Gachheil (mellomhøyttysk), Gachelkraut (Østerrike), Gahrl (mellomhøyttysk), Gärwel (mellomhøyttysk), Gahel (mellomhøyttysk) Garawa ( gammelhøyttysk ), Garb (mellomhøyttysk), Garbe (mellomhøyttysk og senere), Garbenkraut , Garbewurz ( Sveits ), Garwa (gammelhøyttysk), Garwe (mellomhøyttysk), Garwel (mellomhøyttysk) , Graue Genge , Gerbel , Gertel (mellomhøyttysk), Gerwel , Gliedkraut , Gollenkraut ( Salzburg ), Gor ( Transylvania ), Guds hånd (Østerrike), Gransine (mellomhøyttysk), Graw (mellomhøyttysk), Grensing ( Göttingen ), Grillenkraut (Salzburg), Grünsingkraut , Grüttblom ( Mecklenburg ), Guer ( Transylvania), Harwe (gammelhøyttysk), Hasenschardele ( Loccum , mellomnedertysk ), Heil allen Schaden ( Strasbourg ), Herigottruckenkraut (Østerrike), Reine Jase ( Sachsen ), Judenkraut , Jungfrauaugbroen , Jungfrauenaug , Jungfraukraut , Kachl ( Kärnten ), Kachelkraut (Kärnten), Karbe , Karpenkraut , Karwekraut ( Schlesien ), catmint ( Eifel , Dreis ), cat spiker (midten høy tysk), cattail (Eifel) Katzenohl (Eifel) Kelke ( Mark Brandenburg ), kjørvel (midten høy tysk), Kervele (mellomhøyttysk), Laemmli-tunger ( Kanton Graubünden , St. Gallen ), Margarethenkraut (Østerrike), Mannsleuterl , Nisch / Nischkraut (Sveits), Poorblöme ( Spiekeroog ), Quer (Transylvania), Rälk ( Münsterland ), Reinfase , Weiss Reinfaren , Relicken , Relek ( Bremen , Unterweser ), Releke ( Hannover ), Relik (Sachsen), Relitz ( Altmark ), Rels ( Fallersleben ), Rippel (Schlesien), Weiss Reinfert ( Saschiz i Transylvania), Röhlk (Mecklenburg, Nord Dithmarschen , Helgoland ), Röhlke ( Hamburg g ), Röleke (Mecklenburg), Rölitz (Altmark), Rölk ( Holstein , Mecklenburg), Rölken ( Pommern , Bremen, Unterweser), Rötlich ( Grafschaft Mark ), Rohlegg (Oldenburg), Rohlei (Oldenburg), Roleg (Bremen, Unterweser ), Roleggen (Münsterland), Rolegger (Münsterland), Rolick (lavtysk), Rolyk (mellomhøytysk), Rülkers ( Wangerooge ), Rüppel , Rulk (Münsterland), material sikt , så kål , Schabab , Schabgrab (mellomhøytysk ), Schapfgerwe , ryllik (Sveits), skaperen Garbe (middels høy tysk), Schafkarwe (Schlesien), gress , sauer Schier , sauer tungen (Eifel, ned ), Schapgarbe (Göttingen), Schapgarwer (Mecklenburg, Øst-Friesland), tavernaer , Schiufkraut (Transylvania), Schnitzelquäck (Eifel, Altenahr ) Schofgarb (mellomhøytysk), gris buk , Schelkraut ( Take ), Tausendaugbraun , gress (Pommern) Tausendplat (middels høy tysk), tusen gap (middels høy tysk), Tusendblat (midtre Nedertysk ), Tusendplat ( midtnedertysk ), Wuntkrut og Zeiskraut .

litteratur

Samtidslitteratur

  • Manfred A. Fischer , Wolfgang Adler, Karl Oswald: Utfluktsflora for Østerrike, Liechtenstein og Syd-Tirol. 2., forbedret og forstørret utgave. State of Upper Austria, Biology Center of the Upper Austrian State Museums, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5 .
  • Siegmund Seybold (red.): Schmeil-Fitschen interaktiv. (CD-Rom), Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2001/2002, ISBN 3-494-01327-6 .

Historisk litteratur

  • Plinius . Naturalis Historia . (King's edition) Vol. XXV, § 42.
  • Heidelberg Cpg 620, oppskriftssamling - Nord-Bayern rundt 1450, ark 75r-95v “Galangal Spice Tract”. Ark 90v tusen pleter. Digitalisert versjon For den kompliserte historien om opprinnelsen og overføringen av “Galangal Spice Tract”, se: Den tyske litteraturen fra middelalderen. Forfatterens leksikon , bind III, kol. 476–479: G. Keil. Henrik Harpestraeng og Vol. VI, Col. 988-990: William C. Crossgrove. Lavtysk krydderekstrakt.
  • Herbarius Moguntinus. Mainz 1484, Cap. 85 digitalisert
  • Garden of Health . (Mainz 1485). Utgave Augsburg (Schönsperger) 1485, cap. 254 digitalisert
  • Hieronymus Brunschwig . Liten destillasjonsbok . Strasbourg 1500, ark 54r digitalisert
  • Otto Brunfels . En annen del av Teütschen Contrafayten Kreüterbůchs. Strasbourg 1537, s. 21 digitalisert
  • Hieronymus Bock . Ny Kreütter-bok. Strasbourg 1539, bok I, Cap. 160 digitalisert
  • Leonhart Fuchs . Nye Kreütterbuch. Strasbourg 1543, Cap. 278 digitalisert versjon

weblenker

Commons : Common Yarrow ( Achillea millefolium )  - Album med bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d Manfred A. Fischer (Red.): Ekskursjonsflora for Østerrike. 2005, s. 898ff.
  2. ↑ a b c d e f Erich Oberdorfer : Plantsosiologisk ekskursjonsflora for Tyskland og nærliggende områder . Med samarbeid mellom Angelika Schwabe og Theo Müller. 8. kraftig reviderte og utvidede utgave. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5 , pp.  935-936 .
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m Werner Greuter (2006+): Compositae (pro parte majore). - I: W. Greuter & E. von Raab-Straube (red.): Compositae. Euro + Med Plantbase - informasjonsressursen for Euro-Middelhavs plantemangfold. Dataark Achillea millefolium agg. I: Euro + Med Plantbase - informasjonsressursen for Euro-Middelhavs plantemangfold.
  4. ^ A b Achillea i Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA , ARS , National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Hentet 20. februar 2018.
  5. ↑ a b Erhard Dörr, Wolfgang Lippert : Flora of the Allgäu og dens omgivelser. Volum 2, IHW, Eching 2004, ISBN 3-930167-61-1 , s. 602.
  6. ↑ a b Achillea millefolium på Tropicos.org. I: IPCN Chromosome Reports . Missouri botaniske hage, St. Louis.
  7. ↑ a b Monografi over kommisjon E ; Federal Gazette nr. 22a av 1. februar 1990. Tekst kan sees her.
  8. ↑ a b E. Teuscher: Biogene medisiner. 5. utgave. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1997. ISBN 3-8047-1482-X . S. 250 f.
  9. ↑ a b Hagers håndbok for farmasøytisk praksis - bind 2 (red.: F. von Bruchhausen), 5. utgave, Springer Verlag 1992, s. 48 ff.
  10. ^ A b T. Dingermann, K. Hiller, G. Schneider, I. Zündorf: Schneider narkotika. 5. utgave. Elsevier, 2004. ISBN 3-8274-1481-4 . S. 233 f.
  11. ↑ M. Akram: Minireview on Achillea millefolium Linn. I: The Journal of membrane biology. Volum 246, nummer 9, september 2013, ISSN  1432-1424 , s. 661-663, doi : 10.1007 / s00232-013-9588-x , PMID 23959026 (anmeldelse).
  12. ↑ David Hoffmann : Naturlig sunn - urtemedisin . Over 200 urter og medisinske planter og deres helseeffekter. Red.: Element Books . 1. utgave. Element Books, Shaftesbury , England , UK 1996, del tre: The Plant Directory, pp. 53 (256 s., Engelsk: The Complete Illustrated Holistic Herbal . Shaftesbury, England 1996. Oversatt av Mosaik Verlag).
  13. ↑ Dieter Schittenhelm: Yarrow , presentasjon av nettstedet naturmedizin.lauftext.de, åpnet 13. oktober 2013
  14. ↑ Y. Li, ML Zhang, B. Cong, SM Wang, M. Dong, F. Sauriol, CH Huo, QW Shi, YC Gu, H. Kiyota: Achillinin A, et cytotoksisk guaianolid fra blomsten av Yarrow, Achillea millefolium . I: Biovitenskap, bioteknologi og biokjemi . Volum 75, nummer 8, 2011, ISSN  1347-6947 , s. 1554-1556, doi : 10.1271 / bbb.110234 , PMID 21821943 .
  15. ↑ E. Prinz: Farging av planter - instruksjoner for farging, bruk i kultur og medisin. Verlag Schweizerbart, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-510-65258-7 , s. 53.
  16. ↑ Jf. For eksempel Wouter S. van den Berg (red.): Eene Middelnederlandsche vertaling van het Antidotarium Nicolaï (Ms. 15624–15641, Kon. Bibl. Te Brussel) med den latinske teksten der første trykte uitgave van het Antidotarium Nicolaï. Redigert av Sophie J. van den Berg, NV Boekhandel en Drukkerij EJ Brill , Leiden 1917, s. 242 ( Millefolium ).
  17. ↑ Alfred Helfenstein: Namengut Pilatos territorium. Keller, Luzern 1982, ISBN 3-85766-004-X , s. 42 ( Nieschwald ).
  18. ^ Carl Jessen , The German Folk Names of Plants , Verlag von Philipp Cohen Hannover 1882, side 6 f.