Arvelov (Tyskland)

Som en subjektiv rettighet er arveretten en grunnleggende rett til å regulere disposisjoner av eiendom eller andre fremmedgjørende rettigheter i tilfelle ens egen død og på den annen side også å bli en mottaker av slike disposisjoner (å "arve"). I objektiv forstand refererer begrepet arverett også til de juridiske normene som handler om overføring av eiendommen til en person ( testator ) til en eller flere andre personer ved døden.

Materiell lov

Forfatningsmessig krav

Arveretten er uttrykkelig garantert i artikkel 14 i grunnloven (GG) . Imidlertid er det bare nevnt i grunnloven av tradisjonelle grunner som i Weimar keiserlige grunnlov . Innholdet og grensene til arveloven bestemmes av de enkle lovbestemmelsene. Vitnesbyrd , som også er dekket av privat autonomi , og pårørendes arverett er fundamentalt sikret .

Sivil lov

Tysk arverett er i det vesentlige regulert i den femte og siste boka (arveretten) i den tyske borgerloven (§§ 1922–2385 BGB). Siden alle dør, er arverett av stor generell relevans. Samtidig er det for tiden av stor økonomisk betydning; gjenstander verdt rundt 400 milliarder euro arves i Tyskland hvert år . I tillegg til regelverket i den femte boken, er det også arvelovgivningsnormer i andre BGB-bøker og utenfor BGB. I tillegg arveavgiftsloven regulerer beskatning av arvesaker. Arveavgift lov i sin tur kan gi opphav til valg av visse arverett konstruksjonsmodeller.

Universell arv

Den første normen for arveretten, § 1922 BGB, bestemmer prinsippet om universell arv ( universell arv) som er obligatorisk for tysk lov . Det følger at hele testatorens eiendom i øyeblikket av hans død automatisk overføres til arvingen (e) bestemt av testament eller juridisk arv, forutsatt at de ikke avviser arven. Arv for hvert enkelt objekt ( singular succession ) er derimot generelt ikke mulig. Unntak fra dette prinsippet eksisterer for andeler i partnerskap som kommandittselskap og i rettsretten .

Fram til i dag blir det diskutert i rettsvitenskap om testatorens forpliktelser allerede er en del av arven i henhold til § 1922 Abs. 1 BGB. Dette spørsmålet er imidlertid av rent teoretisk art, siden § 1967 BGB pålegger arvingene separat å påta seg arveforpliktelser.

Juridisk arv

Hvis det ikke ble utarbeidet noen testamente eller arvekontrakt , gjelder den juridiske arven. I Tyskland er det begrenset til fysiske personer og kjenner skattemyndighetene , som er juridiske personer , som arvinger bare hvis ingen andre blir arvinger. Så statskassen vil arve selv om arven fra de siste mulige arvingene som ble slått ut var. Som lovlig arving kan skattemyndighetene ikke nekte arven etter § 1942 BGB (tvungen arving ); Imidlertid er han bare ansvarlig med boet, ikke med sine egne eiendeler, § 2011 BGB.

Ektefellens lovfestede arverett

Ektefeller konkurrerer med slektninger av første og andre orden, samt med besteforeldrene til den avdøde. Den registrerte livspartneren har også en slik arverett ( § 10 LPartG).

Såå. Trettiende

I samsvar med seksjon 1969 i den tyske borgerloven (BGB) kan alle som tilhører husstanden kreve vedlikehold hvis testatoren dør fram til den trettiende dagen etter døden . Dette kan omfatte bruk av hjemmet og husholdningsartikler.

Begravelseskostnader for grav og grav

Arvingen må bære kostnadene for begravelsen ( § 1968 BGB). Hvis alle arvinger har avvist, er den neste avhengige pårørende ansvarlig i henhold til ( § 1615 BGB) for begravelseskostnadene til tross for rabatten. På grunn av begravelsesloven i det respektive landet, må visse nære slektninger utføre begravelsen ( gravplikt ). Siden 1. januar 2004 har de lovpålagte helseforsikringene sluttet å betale dødsstipend for å finansiere begravelsen.

Nære slektninger har rett til å ta vare på de døde , som inkluderer valg av gravstedstype og sted og utformingen av graven. På den annen side er det ingen lovlig forpliktelse for arvingene til å ta seg av graven; den avdøde kan imidlertid disponere over dette i et testamente.

Avhending ved døden

Testator kan Succession ved testamente eller arv avtalen også styre forskjellig fra den juridiske suksesjon.

Restriksjoner på kapasitet til å vitne eksistere i forbudet mot brudd på loven i henhold til § 134 BGB og umoral i henhold til § 138 BGB samt donasjon forbud mot den Heimgesetz i § 14 HeimG. I de fleste av delstatene, er sistnevnte bestemmelse som finnes i uavhengige hjem lovene i de delstatene som følge av føderalisme reform .

Personer som har rett til en obligatorisk del (dvs. etterkommerne , ektefellen eller registrert livspartner, og i tilfelle barnløshet, foreldrene) kan be om den obligatoriske delen hvis de er ekskludert fra lovlig arv ved et dekret ved dødsfallet. Den obligatoriske delen er 50% av den lovlige arven og kan bare trekkes tilbake eller begrenses under de strenge vilkårene i § 2333 til § 2338 BGB. Retten til en obligatorisk del er den største begrensning av testamentariske friheten, men det er konstitusjonelt henhold til etablert tilfelle lov.

arv

Uten å utpeke noen som arving, kan testator favorisere enhver person med en arv ( § 1939 ) BGB. Arven er bare en juridisk forpliktelse for mottakeren ( grunnlag for krav § 2174 BGB). Arvingen er derfor forpliktet til å oppfylle arvkravet. Det er ingen entall .

Utgave

En testamentarisk disposisjon som forplikter en arving eller legat til en forestilling uten annen har rett til å kreve forestillingen, utgaven kalt ( § 1940 BGB). Det er ikke noe krav som kan mottas av mottakeren som med legatmannen. Enhver som ville ha nytte av utelatelsen av det som var tynget av vilkåret, har imidlertid et handlekraftig krav om å oppfylle vilkåret.

Utførelse av testamente

Testator kan beordre at hans testament skal utføres av en annen person (§ § 2197 ff. BGB). Den byrder har å administrere eller avtale med boet . Han har rett til å inngå forpliktelser for boet, i den grad dette er nødvendig i administrasjonssammenheng. Videre kan eksekutøren som part i kraft av sitt kontor saksøke for rettigheter som er gjenstand for gjennomføring av testamentet. Eksekutøren er bare underlagt testatorens vilje, men ikke instruksjonene fra arvingene. Han har krav på passende godtgjørelse.

Arvesertifikat

Den sertifikat av arv er den offisielle vitnesbyrd til hverandre og restriksjonene på status for arving bestilt av testator (§ § 2353 ff. BGB). Det legitimerer arvingen i juridiske transaksjoner og begrunner antagelsen om riktigheten og fullstendigheten av innholdet ( § 2365 BGB). Forutsatt at disposisjonen på grunn av død er inneholdt i en offentlig skjøte, kan det også være tilstrekkelig som bevis på arv for tinglysingen at disposisjonen på grunn av døden presenteres sammen med skifterettens åpningsprotokoll ( § 35 GBO ).

Arvesertifikatet utstedes kun etter søknad fra den lokale domstolen . Tingretten fungerer her som skifterett . I Württemberg-delen av delstaten Baden-Württemberg ble skifterettens oppgaver utført av statens notarius kontor før 2017 ( § 38 Ba-Wü LFGG).

Spesielle forskrifter

Uverdighet til arv

Juridisk eller frivillig arv er ekskludert hvis arvingen er uverdig . Er arvverdig i henhold til § 2339 BGB,

  • som med vilje drepte testatoren eller forsøkte å gjøre det ( drap i henhold til § 211 eller drap i henhold til § 212 StGB ),
  • som førte testatoren til etablering av dødsdisponering ved bedrag eller trussel eller forhindret den fra å bli opphevet,
  • som har bestemt testatoren i tilfelle testament gjennom trussel eller bedrag ,
  • som har forfalsket eller forfalsket et testamente.

Aksept og avvisning

Den private autonomien tillater arvingene, og nekter også en arv, for å gi avkall på den. Arvingen kan nekte arven innen seks uker etter å vite at han er arvingen ( § 1944, paragraf 2 BGB), hvis han ikke allerede har akseptert den på forhånd, muligens implisitt . Hvis arvingen blir utnevnt ved disposisjon på grunn av død, begynner ikke perioden før disposisjonen kunngjøres. Fristen er seks måneder ( seksjon 1944 (3) BGB) hvis testatoren bare hadde bosted i utlandet eller hvis arvingen var i utlandet ved starten av fristen. Den avvisning skjer ved personlig erklæring til skifteretten ansvarlig for boet saken ( § 343 FamFG) på posten på kontoret eller i en offisiell form. Siden 1. september 2009 kan avvisningen også erklæres for skifteretten på avvisende parts hjemsted ( § 344 (7) setning 1 FamFG). Etter fristen anses arven som akseptert. Rettslig grunnlag: § § 1944 ff. BGB. En verge eller juridisk veileder trenger godkjenningen i henhold til § 1822 BGB. Aksept eller avvisning av en arv kan bestrides under vilkårene i § 1954 BGB; svikt i ansvarsfraskrivelsesperioden i samsvar med seksjon 1956 i den tyske borgerloven (BGB).

Fraskrivelse av arv og obligatorisk del ( abdicatio heredis )

Pårørende så vel som ektefellen til testatoren kan frafalle sin lovfestede arverett gjennom en kontrakt med testatoren - dvs. før arven inntreffer . Frafallet blir da ekskludert fra den juridiske arven, som om han ikke lenger levde på arvetidspunktet; han har heller ingen rett til en obligatorisk del . Fraskrivelsen av arv kan begrenses til retten til en obligatorisk del. Et spesielt tilfelle er donasjonsfraskrivelsen som er standardisert i seksjon 2352 i den tyske borgerloven : Enhver som er utnevnt til arving etter testament eller har en arv, kan frafalle donasjonen gjennom en kontrakt med testatoren. Kontraktene nevnt her må notarius attestert hans ( § 2348 ).

Kjøp av en arv

Arven er et salgbart gods. Kontrakten krever notarial sertifisering i samsvar med seksjon 2371 i den tyske borgerloven (BGB) . I tilfelle salg av en arv til en ikke-arving har medarvingene forkjøpsrett ( § 2034 BGB).

Arveavgift

Den føderale lovgiveren har designet en progressiv skatt . Fra unntak forfaller en skattesats avhengig av arvets størrelse. Jo nærmere arvingen er testatoren, jo lavere skattesats (tredelt skatt). Skatten fastsettes i henhold til arveavgiftsloven ( § 15 , § 19 ErbStG).

1. januar 2009 trådte en ny lov om arv og gaveavgift i kraft etter at den "gamle" arveavgiftsloven var erklært forfatningsstridig. Den nye arveavgiftsloven gir betydelig høyere kvoter for ektefeller (500.000 euro i stedet for 307.000 euro), barn (400.000 euro i stedet for 205.000 euro) og barnebarn (200.000 euro i stedet for 51.200 euro). Beskatning av arv av selskaper er også omorganisert. Som regel er 85 prosent av selskapets verdi nå fritatt for beskatning. Imidlertid er det også en mulighet for hundre prosent skattefritak når man arver selskaper. Eksperter tviler på at den nye arveavgiften vil oppfylle grunnlovens krav.

Fiskal arv

Den skattemessige arven oppstår hvis det verken er en pårørende, en sivil partner eller en ektefelle til den avdøde på tidspunktet for arven. Arvingen er da staten i form av den føderale staten som testatoren tilhørte på dødstidspunktet ( § 1936, avsnitt 2 BGB), vanligvis håndtert av Finansdepartementet eller distriktsregjeringen. Staten kan ikke nekte arven den har pådratt seg som lovlig arving, seksjon 1942 (2) i den tyske borgerloven (BGB). Ellers ser staten arverett .

Dødsfall i DDR

I henhold til enhetstraktaten er arv i tilfelle dødsfall i DDR før 3. oktober 1990 i stor grad basert på Civil Code (ZGB) som har vært i kraft der siden 1976 .

Arveloven siden 1. januar 2010

1. januar 2010 trådte loven om endring av arveloven og foreldelsesloven i kraft. Hovedproblemet med reformen var å modernisere begrunnelsen for å trekke den obligatoriske delen , hvorved mengden av den obligatoriske delen ikke ble berørt. I tillegg er utsettelsesregelverket utvidet. Videre har en glidende utelukkelsesperiode for det obligatoriske kravet til porsjonstilskudd blitt inkludert i loven. De tilsiktede bedre belønningene for omsorgstjenester i tilfelle arvkompensasjon ble bare implementert i den grad den nye paragraf 2057a i den tyske borgerloven ( BGB) bestemmer at omsorgsfordelene til de etterkommere som ikke har gitt opp yrkesinntekt nå også tatt i betraktning i arveerstatningen . Et annet hovedmål med reformen var å forkorte foreldelsesfrist for familie og arv krav, som nå er gjenstand for standard foreldelsesfrist på tre år (§ 195 BGB), og bare unntaksvis til tretti års foreldelsesfrist .

Konflikt med lover

EUs arverettregulering

Siden 17. august 2015 har loven som gjelder lovlig arv i internasjonal privatrett vært basert direkte på EUs arvslovsforordning (ErbVO). Bare i den grad loven som gjelder lovlig etterfølgelse av død ikke faller inn under arveforordningen, er det rom for nasjonal lovgivning.

Art. 15 i lov om internasjonal arvelov og endring av forskrift om arvesertifikater og endring av andre forskrifter av 29. juni 2015 tar hensyn til denne endrede rettssituasjonen.

Siden da har art. 25 i introduksjonsloven til sivil lov (EGBGB) bestemt at bestemmelsene i kapittel III i arveforordningen gjelder tilsvarende, for å sikre at lovkonflikten under arveretten er så konsistent som mulig. Art. 26 EGBGB i sin nye versjon inneholder bare regler for formell status for disposisjoner på grunn av død. For testamenter forblir Haagkonvensjonen av 5. oktober 1961 om lov som gjelder for testamentformen, som Forbundsrepublikken Tyskland godkjente ved lov 27. august 1965 (art. 26 (1) EGBGB),fortsatt anvendelse på arv kontrakter er underlagt arveforordningen (art. 26 avsnitt 2 EGBGB).

Juridisk situasjon frem til 16. august 2015

Arvelov

I henhold til art. 25 nr. 1 EGBGB er arveloven den avdødees rett til å være hjemme på tidspunktet for hans død. Ved å gjøre dette må renvoi i henhold til art. 4 par . 1 S. 1 EGBGB overholdes.

Eksempel: Franskmannen E dør i Hamburg uten å etterlate et testamente. Han har bodd og jobbet i Hamburg i 30 år og etterlater seg et stykke land og flere bankkontoer i Tyskland.
Art. 25 nr. 1 EGBGB påberoper seg fransk lov. Dette refererer til av renvoi for personlig eiendom til høyre for den siste vanlige bostedet og Immobiliarvermogen til situsloven, såkalt . Dermed gjelder tysk lov igjen, som henvisningen nå godtar.

Den arven lov også gjelder for registrerte sivile partnerskap i henhold til Art. 17b, paragraf 1, punkt 2 EGBGB, med mindre det sivile partner har noen arv rett i henhold til dette. I dette tilfellet gjelder loven til staten som fører registeret. I henhold til art. 25 (2) EGBGB kan testatoren velge tysk lov for fast eiendom i Tyskland. Fast eiendom inkluderer land, deler av jord og tilbehør, men også begrensede rettigheter . Art. 25 nr. 2 EGBGB skal ikke utvides på alle sider, d. Med andre ord, italiensk lov kan ikke velges for for eksempel italienske eiendommer.

Lovvalg i henhold til art. 25 paragraf 2 EGBGB er en uavhengig juridisk transaksjon . Det er underlagt skjema av Art. 26 EGBGB. Den evne til vitne skal bli bestemt i henhold til tysk lov. Et delvis lovvalg er tillatt, dvs. lovvalget kan begrenses til bare en eiendom i Tyskland hvis flere eiendommer arves. Hvis testator velger tysk lov for hele boet, er det omstridt om dette i det minste kan opprettholdes med hensyn til fast eiendom som ligger i Tyskland. I følge den rådende oppfatningen skal dette besvares bekreftende analogt med § 2085 BGB ( gyldighetsbevarende reduksjon ).

Form for avhending ved død

Et unntak fra den generelle arveloven er disposisjoner på grunn av død . De formelle kravene i art. 26 avsnitt 1 til 4 EGBGB følger i stor grad Haagkonvensjonen om lov som skal brukes på formen for siste testament av 5. oktober 1961 (såkalt innlemmet statstraktat ). De forskjellige, alternative koblingene tjener formålet med å ikke vurdere testamente ugyldige av formårsaker ( favor testamenti ) . Det er ingen renvoi for referansene i art. 26 avsnitt 1 til 4 EGBGB . Den testbarhet er ikke å bli dømt i henhold til den generelle rettsevne av Art. 7 Para. 1 EGBGB, men er gjenstand for arv lov. Artikkel 26, avsnitt 5 i EGBGB må overholdes når lovendringene endres: Testamentets gyldighet skal vurderes i henhold til den hypotetiske arveloven på tidspunktet for disposisjonen selv en påfølgende endring i arveloven kan ikke endre dette.

Kvalifiseringsspørsmål

Kvalifiseringen er innledningsvis tvilsom når det gjelder arvsproblemer i selskapsretten. Det må skilles mellom selskaper og partnerskap: Arvelovene bestemmer arv av selskapets aksjer i et selskap, siden selskapets eksistens ikke påvirkes av en partners død. Dette er annerledes med partnerskap: Her avgjør selskapets vedtekter først om statusen til en partner i det hele tatt er arvelig. Arveregelen avgjør da hvem som skal bli partner.

Kvalifiseringen av utjevning av eiendomsrett mellom ektefeller ved dødsfall er også svært kontroversiell, spesielt i tysk lov i henhold til § 1371 i den tyske borgerloven (BGB). Rettspraksis kvalifiserer bestemmelsen i form av eiendomsrett, siden bestemmelsen gjelder en spesiell ordre på eiendom under ekteskapet. I litteraturen tilrådes derimot en arverettskvalifisering eller dobbeltkvalifisering .

litteratur

Lærebøker

Kommentarer

Andre

weblenker

Individuelle bevis

  1. E ZEIT ONLINE: Eiendeler: Arvinger mottar langt flere eiendeler enn tidligere antatt . I: Tiden . 5. juli 2017, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [åpnet 24. januar 2019]).
  2. ^ Meyer-Pritzl, Rudolf: Arvelov . I: Martinek, Michael (red.): Staudinger BGB. Hjørnestein i sivil lov . 2014/2015 utgave. Selier de Gruyter, Berlin 2014, ISBN 978-3-8059-1164-1 , pp. 1203 (avsnitt 36) .
  3. ↑ Dieter Leipold: München-kommentaren til borgerloven . 7. utgave. CH Beck, München 2017, s. Seksjon 1922, marginalnummer 16 .
  4. ↑ Om konstitusjonaliteten til uverdig å arve, se avgjørelsen fra den føderale konstitusjonelle domstolen av 19. april 2005 .
  5. ^ Utkast til den føderale regjeringen av en lov om internasjonal arverett og om endring av forskrift om arvesertifikat og om endring av andre forskrifter , BR-Drs. 644/14 av 29. desember 2014, s. 77 ff.
  6. ↑ Federal Law Gazette I, 1042
  7. ↑ Lov om internasjonal arvslov og endring av forskrifter om arvesertifikater og endring av andre forskrifter DIP , åpnet 3. mars 2017
  8. ↑ Federal Law Gazette 1965 II s. 1144, 1145
  9. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 margin nr. 5-8.
  10. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 marginalnummer 8a.
  11. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 marginaltall 9–15.
  12. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 Rn. 16-30.
  13. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 marginaltall 33-44.
  14. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 marginaltall 45-49.
  15. ↑ Bernd von Hoffmann, Karsten Thorn: Internationales Privatrecht: Inkludert det grunnleggende i den internasjonale sivilprosessloven . 9. utgave. CH Beck, München 2007, § 9 marginaltall 53-55.