Rettmesteren

Hofmeisteren (også: The Hofmeister eller fordelene ved privat utdanning ) er en tragisk komedie ( undertekst av forfatteren med "En komedie ") i fem akter av Jakob Michael Reinhold Lenz , som er tildelt den litterære bevegelsen til Sturm und Drang . Verket ble skrevet i 1774 og regnes som en av de viktigste av dikteren; I dramaet brukte Lenz kunstneriske former som situasjonsteknikken eller et scenearrangement, da det senere ble typisk for impresjonismen .

Den grunnleggende strukturen i materialet om kjærlighetsforholdet mellom en hoffmester og hans elev tok Lenz fra historien om Peter Abelard og Heloisa (materialet ble også tilpasset av Jean-Jacques Rousseau i 1761 for sin epistorale roman Julie or The New Heloise ) . Dette og Origen er eksplisitt referert til i selve dramaet (II / 5 og V / 3).

innhold

Første heis

Handlingen begynner i Øst-Preussen . Teologen Lauffer er på utkikk etter en jobb og finner en stilling som domstol mester med Major von Berg, hvis sønn Leopold han skal lære "i alle fag, høflighet og verdens oppførsel" (s. 6, 8 f.). Leopold skal bli soldat.

The Secret Council of Berg, majorens bror, har takket nei til løpere som lærer ved en byskole. Fritz, sønnen til kommunalrådmannen, går på byskolen og er blant middelklassekameratene, noe major ikke liker. En av vennene hans er Pätus, som senere vil spille en viktig rolle for Fritz.

Leopold viser seg å være lat, ignorant og dum. L Lauffers opprinnelige betaling på 300 dukater reduseres til 150 dukater. Til gjengjeld skal han undervise sin omtrent fjorten år gamle datter Gustchen i kristen lære og tegning, men behandle henne nøye fordi hun er majorens "eneste trøst" (s. . 12 f.). Alle som kommer for nært blir drept. Dette er begynnelsen på den første tragiske utviklingen. Gustchen er forelsket i fetteren sin. Hun vil være som det klassiske paret Romeo og Juliet med Fritz og avtale en avtale med ham for å forbli trofast under den kommende separasjonen. Majorfamilien flytter midlertidig til Heidelbrunn, og Fritz skal til Halle for å studere. Den hemmelige rådmannen von Berg overhørte alt og tror at deres ed vil være ineffektiv, for i fremtiden vil de bare se hverandre under vitner. Den andre tragiske utviklingen begynner. Fritz skal visstnok gå på skolen et år lenger fordi Berg anser edene sine som urimelige.

andre heis

På Heidelbrunn-eiendommen sliter hoffmesteren nå med Gustchen fordi hun ser ut til å overse ham, men et mer intimt forhold dukker opp. --- Fritz lengter etter Gustchen i Halle, hvor han faktisk bare har studert i et år. Hans barndomsvenn og studiepartner Pätus prøver å bringe ham sammen med jenter slik at Fritz kan tenke på forskjellige ting, han bør også flytte inn hos ham fordi Pätus har en grovvennlig vertinne. Lauffers lønn er i mellomtiden redusert til 40 dukater, han har allerede en affære med Gustchen, hun gir ham det han ellers ville ha sett etter på bordeller. Gustchen føler seg syk, det er tegn på graviditet. I stedet for Fritz (som Romeo) dukker nå Läuffer opp, som ikke ser ut til å kjenne Shakespeare-stykket. Majoren slet i feltet for å sikre datteren sin plass på sykehuset, og trodde hun var syk, men i virkeligheten er dette de første tegn på graviditet. Fritz ga garanti for Pätus i Halle fordi han ikke kunne betale gjelden og havner i fengsel. Patus får ikke penger fra faren sin og vil drepe seg selv, men blir stoppet av vennen Bulwark, hvorpå Patus flykter.

tredje heis

Når majoressen informerer majoren om forholdet mellom Gustchen og hoffmesteren og deretter besvimer, blir majoren sint av sinne. Runner flykter og finner tilflukt i byskolen og er beskyttet av skolelæreren. Gustchen flykter og etterlater ingen spor.

Fjerde heis

Major von Berg, som ikke har hørt fra datteren på ett år, ønsker å dø i sin ubegrensede skuffelse i den russisk-osmanske krigen (1768–1774) . Den hemmelige rådmannen er i en lignende situasjon: sønnen har flyktet og kreditorene leter etter ham. Major mener familien hans er ødelagt, nevøen hans er en "rascal" og hans egen datter er en "street whore". Imens har Gustchen funnet ly i skogen med den blinde tiggeren Marthe og fødte barnet sitt der. Hun vil dra til neste landsby for å informere faren, som hun drømte om, at hun fortsatt er i live. Major finner løper i byskolen, hvor han har jobbet som vikarlærer i et år, og skyter ham; siden Läuffer ikke vet noe om Gustchen, forsvinner majoren igjen. Gustchen klarer ikke å varsle faren og faller desperat i en dam, men blir reddet av faren. Majoren tilgir Gustchen.

Fritz dro til Leipzig sammen med Pätus for å unngå forfølgerne.

Femte heis

Blinde Marthe finner veien til Läuffers skole med Gustchens barn, fordi Gustchen ikke har kommet tilbake. Runner kjenner igjen barnet sitt.

Runner kastrerer seg selv og får skryt for det av skolelæreren. Skolelæreren forkynner en preken som er viet Läuffer, men han hører ikke fordi han tar hensyn til en vakker jente som heter Lise. Hun kommer også til ham snart, de to kysser og gifter seg, til tross for skolelærerens advarsel om at han ikke kan få barn, men hun bryr seg ikke fordi hun allerede har nok bekymringer for ender og kyllinger (s. 89, 22). Fritz og Patus ankommer Insterburg etter at Patus hadde vunnet penger i lotteriet og var i stand til å betale for turen . Sønnen hans ser også sin elskede Gustchen igjen. Fritz adopterer Läuffers barn, men bestemmer seg for aldri å få barnet sitt oppvokst av rettsmestere.

Dramaet ser ut til å ende på en forsonende måte: den hemmelige rådmannen forsoner seg med Fritz, som møter Gustchen; Runner skal være fornøyd med Lise.

Fremførelser

Stykket dukket opp anonymt i 1774 og ble urfremført 22. april 1778 av Friedrich Ludwig Schröders skuespillerselskap i Theater am Gänsemarkt i Hamburg .

I 1989 utviklet regissør Bruno Klimek en produksjon basert på originalversjonen til Nationaltheater Mannheim . Forestillingen lyktes i å lage den nesten filmatiske fortellestilen til det komplekse stykket, som ser ut til å forutse moderne dramatiske fortellingsteknikker, slik at det kan oppleves sanselig.

Rediger

I 1940 skrev Bertolt Brecht sonetten om den sivile tragedien "Der Hofmeister" av Lenz :

Han reviderte selve komedien i 1949/1950 for Berliner Ensemble .

Sekundær litteratur

• Franz Werner: Sosial mangel på frihet og 'borgerlig intelligentsia' på 1700-tallet. Det organiserende synspunktet i JMR Lenzens drama "The court master or benefits of private education" . Frankfurt (Rita G. Fischer Verlag) 1981. 324 s.
• Rüdiger Bernhardt: JMR Lenz: Hofmeister. King's Explanations and Materials (Vol. 441). C. Bange, Hollfeld 2006. ISBN 978-3-8044-1826-4
• Herbert Haffner: Lenz: Hofmeister - Soldatene. R. Oldenbourgh, 1979.
• Ralf Sudau: Hofmeister / Soldatene. Tolkninger . Oldenbourg-tolkninger, 2003
• Forfatter: Anonym, Lenz, JMR: Der Hofmeister, eller fordeler med privat utdanning. En komedie.: Anmeldelse; Sider 368-370 i: Allgemeine Deutsche Bibliothek. 1765–96, bind 27, andre bind, 1776, digitalt [1]

Radio spiller

• SWR / MDR 2006: Der Hofmeister , tilpasning og regi: Leonhard Koppelmann

weblenker

• Hofmeister (Leipzig 1774) ( DjVu- format)
• Hofmeister (Leipzig 1774) , som en digital faksimile, JMR Lenz Archive Heidelberg
• Hofmeister i Project Gutenberg ( foreløpig vanligvis ikke tilgjengelig for brukere fra Tyskland )
• Rettmesteren i Gutenberg-DE-prosjektet
• Opprinnelseshistorie, arbeid ved Universitetet i Düsseldorf (PDF; 13 kB)
• Nancy Thuleen: Den tragiske komedien om storm og stress: En undersøkelse ved bruk av eksemplet til Lenzens Hofmeister . Essay.

Individuelle bevis

1. ↑ H.-H. Henschen, L. Schüller: Jakob Michael Reinhold Lenz . I: Kindler Compact: German Literature, 18th Century . JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 127
2. ^ Brecht, Bertolt: Samlede verk i 20 bind. Volum 9. Dikt 2 . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1967, s. 610 . 
3. ^ Bertolt Brecht: Fungerer . Stor kommentert Berlin- og Frankfurt-utgave, 8: stykker, 8. Berlin og andre: konstruksjon 2003, s. 556