Alhambra

The Alhambra [ alambɾa ] er en viktig by slottet ( kasbah ) på Sabikah bakken av Granada i Spania , som regnes for å være en av de viktigste eksempler på maurisk stil av islamsk kunst . Alhambra er en av de mest besøkte turistattraksjonene i Europa og har vært et verdensarvsted siden 1984 . Slottkomplekset er ca 740 m langt og opp til 220 m bredt. I øst ligger Generalife sommerpalass foran.

Utsikt over Alhambra fra Albaicín- høyden
Plan for Alhambra
Plan for Palacio Arabe

opprinnelse til navnet

Puerta del Vino

Opprinnelsen til ordet Alhambra er kontroversiell. Dette slottet er tradisjonelt også arabisk القلعة الحمراء' DMG al-qal'at al-ḥamrā' med betydningen "den røde festningen", slik at denne tolkningen er mye brukt, med det alternative arabiske navnetقصر الحمراء, DMG qaṣr al-ḥamrāʾ er en genitiv form og kan gjengis enten med "Burg von al-Ḥamrā" "(som et eget navn) eller med" Castle of the Reds ". Denne tolkningen vil sannsynligvis referere til de rødfargede ytterveggene til slottet, som fra en avstand som en "ild" eller "rust" ( arabisk) الحمراء' DMG al-ḥamrā' ) arbeid. Allerede på 800-tallet er det snakk om et "rødt slott" nær Granada. Denne antagelsen støttes av det faktum at fargeadjektivet ikke bare vises i navnet på festningen, men også i navnet Granada (granat) . Robert Pocklington er overbevist om at navnet på Puerta del Vino ('Vinporten') er en forkledningslånoversettelse som går tilbake til det gamle navnet på porten: Bāb eller, i Maghrebian- Andalusian uttale, Bīb al- ḥamrāʾ ' rød gate '. Sist men ikke minst er Torres Bermejas ('rødlige tårn') som et bygningskompleks koblet til Alhambra en annen referanse til fargen rød .

En annen tolkning av al-ḥamrāʾ er knyttet til grunnleggerne av palasskomplekset, Banū al-Aḥmar. De er oppkalt etter Muḥammad b. Yūsuf f. Naṣr med kallenavnet al-Aḥmar , "den røde". Han anses å være grunnleggeren av herskerhuset til Nasrid- herskerne i Granada, en gren av Medinan al-Ḫazraǧ- klanen som emigrerte til Andalusia . Så det er i en verselinje om grunnleggerne: "Sønnene til stammen til Ḫazraǧ, som tror på Gud og hjelper hans budbringere til seier."

historie

Det å bygge komplekse, kalt Alhambra , er en kombinasjon som er typisk for de middelalderen av en befestet øvre byen med en separat befestet citadell for linjalen. I tillegg til adelen og militæret, huset den øvre byen også de høyere rangerte borgere, kjøpmenn og viktige håndverkere. Våpenkammeret var også her. I litteraturen er Alcazaba et byslott (akropolis), en stor befestning med en bylignende karakter med et byslott eller en borg. I Granada er citadellet kjent som Alcazaba, mens hele komplekset kalles Alhambra.

Opprinnelse

Slottbakken var allerede avgjort i før-romersk tid. Etter å ha erobret den iberiske halvøya, bygde maurerne et slott her. Det ble dokumentert under borgerkrigene fra 9. til 12. århundre som "Ma'qil Ilbira" (Elvira festning), da Sawwar Ibn Hamdun flyttet inn på festningen på grunn av sivil uro i kalifatet i Cordoba . Det beviste også sin verdi som en festning i flere kriger mot kalifatet i Cordoba.

Under kong Bādis ibn Habbus (1038-1073) bygde hans jødiske kansler Jūsuf ibn Naghralla (Jehoseph han-Nāghīdh) en festning (al-ḥiṣn al- ḥamrāʿ) på Alhambra-berget , ifølge memoarene til ʿAbd Allāh (1073- 1090) for å beskytte deg mot byens befolkning.

Etter sammenbruddet av kalifatet i Cordoba i 1031 tok berberlederen Zāwī ibn Zīrī kontrollen over provinsen (kūra) Ilbira og gjorde den og dens omgivelser uavhengige. I følge sin oldeforsønn grunnla ziridene da byen Granada, som var lettere å forsvare enn byen Ilbira, noen få kilometer unna.

Senere tok Berber-dynastiene til Almoravids og Almohads kontrollen. Det er ingen informasjon om slottets utseende i denne perioden.

1238 til 1492

Comares, Court of Myrtles. Formen på vanntilførselen i forgrunnen forhindrer dannelse av bølger og garanterer den speilglatte overflaten i bassenget til tross for konstant etterfylling.
Myrtenhof, sett bakfra, bilde av Walter Mittelholzer , 1932

I 1238 flyttet den første Nasrid-herskeren , Muhammad ibn Yusuf ibn Nasr Al-Ahmar (engelsk: "den røde") sin bolig fra Jaén til Granada og grunnla sitt eget dynasti som Mohammed I i Granada, Nasrids, som varte til 1492 regjerte. over emiratet Granada . Muhammad startet byggingen av citadellet på stedet for det som nå er Alhambra. Festningen av Alcazaba (øvre by) ble bygget på 1200- og 1300-tallet. Herskers trone sto i Comares-tårnet på kanten av festningen. Så emirene hadde alltid sitt land i sikte.

Bruken av Alcazaba ble omorganisert under Yusuf I (1333-1354) og Muhammad V (1354-1391). Citadellet hadde nå en rent militær betydning. Resten av den øvre byen ble utvidet til å bli sete for regjering og administrasjon. Emirenes private boliger var også lokalisert her. I kjelleren av Comares-tårnet, på oppfordring fra kjæresten Soraja , hadde Emir Abu l-Hasan Ali sin kone Aisha og kronprinsen, Muhammad (Boabdil), innestengt. I følge legenden klarte imidlertid de to å rømme i en kurv som hjelperne la ned på utsiden av tårnet.

Under styret til kalifene i Cordoba var Al-Andalus et rikt og velstående land. Kunst og vitenskap var verdensberømt, håndverket ble ansett som et forbilde i hele Europa. Det var skoler for alle barn, og sykehus, biblioteker og fritidssentre for innbyggerne i byen. Veiene var asfaltert og det var vannrør overalt - en slik luksus var ukjent i det kristne Europa. I emiratet Granada, selv om det var politisk og økonomisk svært avhengig av Castilla , opplevde denne kulturen en siste, sen blomst.

Mot slutten av Nasrid-imperiet ble citadellet forsterket av et artilleri-bolverk i retning av byen.

Den siste mauriske herskeren, Muhammad XII. (Boabdil) overgav seg etter en lang beleiring i november 1491 og overlot festningen til de katolske konger ( spanske Reyes Católicos ) 2. januar 1492 . Den siste Moors bastion i Spania falt.

1492 til i dag

31. mars 1492 utstedte de katolske kongene Isabella av Castile og Ferdinand av Aragón det såkalte Alhambra Edict , som beordret bortvisning av alle jøder som ikke var villige til å konvertere fra riket og fra alle spanske eiendeler. I terrorperioden til den kristne inkvisisjonen som fulgte ble jøder og "kjettere" forfulgt, arabiske bøker ble brent og den islamske så vel som deler av den jødiske befolkningen ble tvunget til å bli kristen.

Etter overleveringen av Alhambra til de spanske kongene, ble Don Íñigo López de Mendoza y Quiñones installert som den kongelige administratoren av Alhambra. Han lagde et stort sisternesystem i seksjonsgrøft mellom Alcazaba og palassområdet. Området var fylt opp; slik ble sisternetorget opprettet. På 1500-tallet ble det bygd en frontvegg med et lavt rundt tårn foran Alcazaba.

Kong Karl I (da Karl V også var keiser av det hellige romerske imperiet) planla å gjøre Granada til regjeringssted for det spanske riket. Det var derfor han lot arkitekten Pedro Machuca bygge et stort renessansepalass på Alhambra. Siden kongerikets hovedinteresser hadde skiftet på grunn av oppdagelsen av Amerika i 1492 , ble boligplanene opphevet. Karl I's palace ble aldri ferdig.

I krigen med den spanske arven tilbød fogderne motstand mot bourbonene . Dette resulterte i disempowerment i 1714. I løpet av Bourbon-tiden forverret Alhambra seg mer og mer. Under okkupasjonen av Spania av franskmennene under Napoleon , restaurerte Napoleonsoldatene vanningssystemet og hagene, men da de trakk seg ut, sprengte de deler av Alhambra for å ikke la ammunisjonen falle i spanjolenes hender.

Siden Alhambra ble gjenoppdaget på 1800-tallet har restaurering og reparasjonsarbeid funnet sted. Noen restaureringer fra den tidlige perioden (f.eks. Kuppelbygninger over Pórticos des Patio de Leones) ble senere endret da de representerte anakronismer.

Bygge deler

Hele komplekset i Alhambra kan grovt deles i fire deler: Generalife utenfor festningsmurene, medinaen, palassene til Na ofridene og Alcazaba ( citadellet ). Over Generalife ligger ruinene av Silla del Moro ('Morenes sete', også Castillo de Santa Elena), over toppen av Cerro del Sol , der ligger Dār al-ʿarūsa ('Brudens hus') ).

Forsvarssystemet med Alcazaba

Alhambra er omgitt av en tårnforsterket bymur. Den Alcazaba (fra arabisk al-Qasba) danner skansekledning av Alhambra. De skiller høye tårn og vegger fra resten av den inngjerdede medinaen. Herfra fører vegger til Torres Bermejas utenfor Alhambra på den andre siden av Bosque ('skogen') de la Alhambra . Denne veggen blir nå avbrutt av Puerta de las Granadas- porten bygget av Pedro Machuca på 1500-tallet .

En annen mur førte i retning Albaicín over broen som nå er feil kjent som Puente del Cadí . Arkeologer mistenker at denne Coracha (et begrep fra den spansk-arabiske festningsarkitekturen) forbinder Alhambra ikke bare med Darro , men også med al-qaṣba al-qadīma ('den gamle festningen'), det kongelige setet til Zīrīds på Albaicín.

Naṣrid-palassene

Den Naṣridenpaläste (Palacios Nazaries) med sine hager (f.eks el Partal ) er hjertet av Alhambra. Her satt regjeringssetet og de private rommene til de mauriske herskerne. De tre kuppel fra Torre de las Damas av den Palacio del Partal er i Berlin Museum of Islamic Art . Veggene er dekorert med arabesker og arabiske bokstaver laget av stukkatur , kuplene er dekorert med muqarnas på innsiden . Hovedkomplekset er Alcázar med tronerommet (Sala de Embajadores) i Comares-tårnet og løvebanen , som er designet i stil med en persisk Tschahār Bāgh . En fontene støttet av tolv steinløver ga gårdsplassen navnet Patio de los Leones . Ved kanten av fontenen er det et ordtak fra poeten Ibn Zamrak: Velsignet er øyet som ser denne skjønnhetshagen . Sannsynligheten for jordskjelvskade ble motvirket blant annet av et blylag mellom sjakten og hovedstaden i søylene på Löwenhof.

Et blylag mellom skaftet og hovedstaden i søylen til Alhambras løvebane

I Sala de los Reyes tilstøtende den Patio de los Leones , er ti personer avbildet på et tak maleri, umiddelbart etter at forbudet mot bilder i islam . Disse tolkes som de første emirene til Naṣridene, men denne teorien er ennå ikke bekreftet.

Charles V.s palass

Deler av Naṣrid-palassene ble revet for slottet til Karl den femte . Den to-etasjes, nesten kubiske bygningen bygget rundt en rund gårdsplass i renessansestil , som Karl V bestilte i 1527, ble aldri fullført. Etter århundrer med å være i ruiner, fikk palasset bare tak på 1900-tallet. Siden 1958 har det blant annet huset Fine Arts Museum og Alhambra Museum. I det nordøstlige hjørnet av palasset ligger et åttekantet kapell , muligens inspirert av Aachen Palatine-Kapell , der Karl V ble kronet til keiser i 1520.

Relieffer på vestportalen viser moderne kampscener basert på Machucas design.

Palassbyen

I medinaen til Alhambra er det hovedsakelig hager og fundament for den opprinnelige utviklingen (verksteder, boligkvarterer), samt forskjellige bygninger, som B. en kirke (Santa María de la Alhambra) og et kloster viet til Frans av Assisi , som i dag huser et Parador- hotell.

Generalife

Sommerpalasset ved siden av festningsmuren var Ǧanna (t) al-ʿĀrif (' Mysticens hage'), som det spanske ordet Generalife ble fra. En sti under sypresser fører til hagene. I Palacio de Generalife ligger Acequia gårdsplass med vannfunksjoner.

Alhambra som inspirasjon i kunst, musikk og litteratur

Kunst

Alhambra var og er et motiv både som bakgrunn i historiemaleri og som et studieobjekt for arkitektoniske detaljer, som f.eks. B. for Düsseldorf arkitektmaler Adolf Seel . Den spanske historiemaleren Francisco Pradilla y Ortiz malte dem i bakgrunnen for sin scene av Rendición de Granada ( Overgivelse av Granada , 1882).

musikk

Den første natten (= bevegelse ) i Noches en los jardines de España av Manuel de Falla kalles En el Generalife og beskriver musikalsk sommerpalasset til Alhambra. Den Etude Recuerdos de la Alhambra (Minner fra Alhambra), komponert av Francisco Tárrega i 1896, regnes som den tremolo arbeid for klassisk gitar. Den nederlandske Dj Martin Garrix ga ut en sang som heter Alhambra sammen med Thomas Newson . Kunstsangen ' Granada ' av Agustín Lara er nå en del av standardrepertoaret til hver tenor.

litteratur

Siden palasset ble bygget har Alhambra vært gjenstand for spesielt lyriske tekster. I det 11. århundre bygde det jødiske vizier-dynastiet til Banū Naghrela et palass her. Den jødiske dikteren Solomon ibn Gabirol fra Málaga snakker i et dikt av dette palasset, en forgjenger av dagens palasser som ikke har overlevd. Palassene til Naṣridene, som er bygget siden 1200-tallet, er dekorert med vers av dikteren Ibn Zamrak (1300-tallet). Disse har også nylig blitt satt på musikk.

På 1800-tallet var det først og fremst kunstnerne fra den romantiske tiden som viste interesse for Alhambra. François-René de Chateaubriand beskriver sitt besøk til Alhambra i sin Itinéraire de Paris à Jérusalem , publisert i 1811 , og i Les aventures du dernier Abencérage (1826) understreker han viktigheten av Alhambra som et symbol på orientalske påvirkninger på europeisk kultur. Heinrich Heine avgjort sitt teaterstykke Almansor (1823) i Granada kort tid etter at det ble overlevert til de katolske kongene. Washington Irving's Tales of the Alhambra , den første utgaven av som dukket opp i 1832, fant den mest utbredte litterære mottakelsen . Irving ble inspirert til boka av oppholdet i de forlatte veggene.

Fra den spanske poeten Federico García Lorca , som ble myrdet i 1936, er en tegning av Alhambra bevart i et brev til vennen hans "Zalamea". Men også i diktene sine (som Granada ) behandlet han bygningen som dominerer byen.

Film og TV

Filmen 1492 - The Conquest of Paradise (1992) byttet til Reales Alcázares i Sevilla for interiørscener i Alhambra . I motsetning til dette representerte Granada-festningen i Sindbads syvende reise (1958) kalifens palass i Bagdad . Den spansk-italienske TV-serien The Lions of the Alhambra ( Réquiem por Granada, 1991) ble delvis filmet på originale steder.

litteratur

weblenker

Commons : Alhambra  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wikivoyage: Alhambra  - reiseguide

Individuelle bevis

  1. Jf. Ibn al-Ḫaṭīb: Al-Iḥāṭa fī aḫbār Ġarnāṭa (الاحاطة في اخبار غرناطة'Knowledge of the Tales of Granada'), red. Muḥammad ʾAbdallāh ʾInān. Kairo 1973.
  2. Se H. Wehr: Arabic Dictionary , Wiesbaden 1968, s. 186.
  3. ^ Bossong, Georg.: Det mauriske Spania: historie og kultur . Opprinnelig utgitt utgave. Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-55488-9 , pp. 118 .
  4. ^ Robert Pocklington: La etimología del topónimo Granada. I: Al-Qantara, 9: 2 (1988), s. 380-401.
  5. Al-Aḥmar ("den røde") er den maskuline formen for den feminine al-Ḥamrā ' , som også danner adjektivet flertallsform.
  6. ^ Frederick P. Bargebuhr: Alhambra-palasset i det ellevte århundre. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 19, 1956, 3/4, s. 192-258.
  7. Abdallāh, Cap. II, § 10, fol. 8a - 9a.
  8. Jens Kröger: Alhambra-kuppel (2012). Museum uten grenser - Oppdag islamsk kunst .
  9. Jesús Bermúdez López, Pedro Galera Andreu: Alhambra og Generalife. Offisiell guide. Redaksjonelt Camores, Granada n.d., ISBN 84-8151-853-0 , s. 123.

Koordinater: 37 ° 10 '37 "  N , 3 ° 35' 41"  V.