Wälsungenblut (film)

Film
Originaltittel Wälsung blod
Produksjonsland Tyskland
originalspråk tysk
Forlagsår 1965
lengde 85 minutter
Aldersgrense FSK 18
stang
Regissør Rolf Thiele
manus Erika Mann
Franz Seitz
Ennio Flaiano (manusassistent) basert på romanen med samme navn av Thomas Mann
produksjon Franz Seitz
for Franz-Seitz-Filmproduktion, München
musikk Rolf A. Wilhelm
kamera Wolf Wirth
kutte opp Ingeborg Taschner
okkupasjon

Wälsungenblut er en tysk spillefilm av Rolf Thiele fra 1964. Materialet er basert på romanen med samme navn av Thomas Mann .

plott

Den forteller om en ubetinget, nesten incestuøs søskekjærlighet i Tyskland før første verdenskrig .

Grevens Arnstatt-familie tilhørte den øvre sosiale klassen i Wilhelmine Tyskland før 1914. Hodet til familien er den gamle grev Arnstatt, hvis langvoksne og arbeidende barn Kunz og Märit er hjemme i villaområdet, og det samme er de nitten- år gamle tvillinger Siegmund og Sieglinde Arnstatt, to skapninger av eterisk skjønnhet. Disse to unge menneskene, båret av høytidelig alvor - "grasiøse som pisker og barnslige av vekst i løpet av nitten år" som Mann beskriver dem i sin mal - er uatskillelige, deres ideer og livssyn og deres medmennesker er alltid kongruente og ofte av arrogant avstand. De presenterer sine vurderinger av andre så snobbete som de er med skarpt tunge klarhet.

Sieglinde er forlovet med Leutnant Beckerath, en ambisiøs, ung offiser, som imidlertid på ingen måte er intellektuelt lik de to søsknene og blir verdsatt av dem som klønete og vanligvis lave. Fra begynnelsen lot Siegmund og Sieglinde sin sosiale og intellektuelle overlegenhet over Beckerath skinne. Fremfor alt sørger Siegmund for at Beckerath aldri kommer i nærheten av sitt kvinnelige alter ego Sieglinde, som han naturlig hevder for seg selv, og bare for seg selv. Et felles besøk til operaen, Richard Wagners Die Walküre , blir en narsissistisk selvrefleksjon; I Siegmund og Sieglinde, de nordiske gudbarna som opptrer på scenen, ser de ingen ringere enn seg selv. Tvillingene lytter fascinert til deres musikalske kjærlighetsvanskap. Drøm og virkelighet sløres inn i hverandre.

Beckerath, som ønsket å reise til Spania på bryllupsreisen med Sieglinde, føler seg mer og mer ekskludert; han mistenker at det er noe mellom de to tvillingene som han aldri kan bryte gjennom. Begge forholdene berører fakta om incest - berøringer, ønsker og ønsker preger dette ambivalente teamet uten å først ta det avgjørende skritt. Men en kveld, like før du legger deg, går alle demningene til slutt. Som et ritual besøker Sieglinde sin bror, som hver kveld, for å si "god natt" til ham. Men denne gangen dusjer begge med kjærtegn.

Produksjonsnotater

Wälsungenblut ble opprettet i München fra 27. juli til 12. september 1964 . Verdenspremieren fant sted 21. januar 1965.

Filmkonstruksjonene kommer fra Maleen Pacha , som sammen med Eva Maria Gall også skapte kostymene. Willy Zeyn junior sto for produksjonen .

Produksjonskostnadene var 1,2 millioner DM .

Elena Nathanael , som var forlovet fra Hellas og spilte den ledende kvinnelige rollen, fikk sitt gjennombrudd hjemme umiddelbart på forhånd, men var helt ukjent i Tyskland fram til da. Rett etter at filmen var over, vendte hun tilbake til Hellas. Kinoen opplevde Ingeborg Hallstein var en kjent operasanger. Det var nesten hennes eneste talerolle foran kameraet.

I rollen som manusforfatter inkluderte produsent Seitz og hans medforfatter Erika Mann , datter av Thomas Mann, manuskriptet " Ein Glück " fra 1904 i manuskriptet .

Litterær bakgrunn

Den novella Wälsungenblut var å bli publisert for første gang i 1906. Men trykket som var planlagt for det 17. året av "Neue Rundschau", s. 91 til 111, ble trukket tilbake før utgaven ble publisert - sannsynligvis etter råd fra Mann-familien. Nesten alle trykte ark ble ødelagt. Wälsungenblut dukket ikke opp før i 1921 som et privat trykk av Phantasus Verlag, i oversettelser og i "Gesammelte Werken" (1960).

Utmerkelser

Gullfilmbåndet , som ble tildelt 27. juni 1965, ble tildelt :

  • Rudolf Forster i den beste mannlige birollen
  • Gerd Baltus som den beste unge skuespilleren
  • Maleen Pacha for konstruksjon og utstyr

Anmeldelser

I sin gjennomgang av 10. februar 1965 skrev Der Spiegel på side 95: “Fra to noveller av Nobelprisdikteren og dekadensspesialisten Thomas Mann, den erotiske sjefen for tysk kino, Rolf Thiele, destillerte historien til 1,2 millioner filmen ( SPIEGEL 34/1964): Tvillingene Siegmund og Sieglinde (Michael Maien og Elena Nathanael), viet til hverandre i mer enn broderlig hengivenhet og ømhet, etterligner incestet på en stor isbjørnhud som de så i Wagners "Walküre". Deretter vil Sieglinde gifte seg med løytnant Beckerath, som syklet naken gjennom München på grunn av henne. Thieles egen kommentar: "Det var viktig for meg å fylle gapet mellom 'Stillhet' og '491'."

Håndbok VIII fra de katolske filmkritikerne sa: Thieles “film, som vitner om uforståelse for originalen, overgir seg under samfunnskritisk påskudd til den behagelige beskrivelsen av de avvikene som han hevder å fordømme.”

Den leksikon med internasjonale filmer kom til følgende konklusjon: "Trykkende erotikk og dekadanse feiret med stor iver i en film basert på Thomas Manns historie med samme navn, iscenesatt på en pen og velsmakende måte ved Rolf Thiele."

Den protestantiske filmobservatøren trakk følgende konklusjon: ”Motiver fra Thomas Manns lite kjente historie og gratis ingredienser resulterte i et ganske uvanlig filmtema, men dets kunstneriske design feirer overraskende fortidens klassesinnhold i konvensjonell stil. Mer overflødig enn forgjengelig og rett og slett uten anbefaling! "

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Wälsungenblut på spiegel.de
  2. ^ Films 1965/70, JP Bachem forlag i Köln 1971, s.339
  3. ↑ Klaus Brüne (Red.): Lexikon des Internationale Films, bind 9, s. 4183. Reinbek nær Hamburg 1987
  4. ↑ Evangelischer Presseverband München, Kritikk nr. 46/1965, s. 89