Sagogn

Sagogn
Sagogn våpenskjold
Stat : SveitsSveits Sveits
Kanton : kantonen Grisonskantonen Grisons Graubünden (GR)
Region : Surselva
BFS nr. : 3581i1 f3 f4
Postnummer : 7152
Koordinater : 738 675  /  183,697 koordinater: 46 ° 47 '24 "  N , 9 ° 15' 18"  O ; CH1903:  738,675  /  183697
Høyde : 779  moh M.
Høydeområde : 630–1208 moh M.
Område : 6,92  km²
Innbyggere: 719 (31. desember 2018)
Befolkningstetthet : 104 innbyggere per km²
Nettsted: www.sagogn.ch
Utsikt fra vest

Utsikt fra vest

Kommunens beliggenhet
OberalpseeLimmerenseeMuttseeGigerwaldseeMapraggseeCaumaseeSufnerseeLago di LeiLago di MontesplugaZervreilaseeLago di LuzzoneLago del SambucoLago RitómLago di CadagnoLai da CurneraLai da NalpsLai da Sontga MariaLag da BreilLag da PigniuItalienKanton GlarusKanton SchwyzKanton St. GallenKanton TessinKanton UriRegion AlbulaRegion ViamalaRegion ImbodenRegion LandquartRegion MalojaRegion MoesaRegion PlessurBreil/BrigelsDisentis/MustérMedel (Lucmagn)SumvitgTrun GRTujetschFaleraIlanz/GlionLaaxSagognSchlueinLumneziaVals GRVella GRObersaxen MundaunSafientalKart over Sagogn
Om dette bildet
w

Sagogn ( [sɐˈgɔɲ] ? / I ; tysk og tidligere offisielt Sagens ) er en politisk kommune i det sveitsiske kantonen Graubünden . Det ligger i Surselva-regionen . Lydfil / lydeksempel

Etternavn

Sagogn ble først nevnt i 765 i testamentet til biskop Tello som Secanio . Minst 14 andre navnevariasjoner er kjent. Navnet Sigens har blitt brukt siden 1347 og har overlevd lenge. Før 1943 (den nøyaktige tiden er ikke kjent) ble kommunen offisielt kalt Sagens (med vekt på den andre stavelsen), siden da har det retoromanske navnet Sagogn blitt brukt (se også liste over navneendringer for politiske kommuner i Sveits ) .

Betydningen av navnet er - til tross for flere forslag til forklaringer - usikker. En av tolkningene refererer til det latinske ordet siccum, som betyr "tørt land". I tilfelle Sagogn kan dette indikere den meteorologiske særegenheten at regnskyer ofte vikles nordover på grunn av den topografiske plasseringen, og Sagogn er dermed noe tørrere enn de omkringliggende samfunnene.

geografi

Historisk flyfoto av Werner Friedli fra 1957

Sagogn ligger mellom Ilanz og Flims på kanten av en slette som tilhører Gruob , som ble skapt for 10 000 år siden av Flims-raset . Derfor består jordene hovedsakelig av kalk fra middelalderen og er næringsfattige. Under raset ble Vorderrhein oppdemmet og det ble dannet en innsjø, på bunnen av den lå Sagogn-sletten. Innsjøen tappet bort etter ca 1000 år. Sedimentavsetningene som han etterlot seg, dannet et mer næringsrikt lag på kalkjorda, noe som forklarer den fruktbare vegetasjonen i Sagogn.

I sør er Sagogn avgrenset av Vorderrhein, som renner ut i Ruinaulta og dermed danner en naturlig kobling til nabosamfunnene Castrisch (polsk kommune Ilanz / Glion ) og Versam (polsk Safien kommune ). Mot øst strekker en skog seg, Uaul Grond (råder til "stor skog"), som dekker godt to tredjedeler av kommunen. I vest grenser Sagogn til Schluein kommune , i den bratte, skogkledde nordlige skråningen Sagogn grenser til Laax og Falera .

Den eneste bemerkelsesverdige vannmassen som strømmer gjennom Sagogn er Ual da Mulin , som strømmer fra Laax gjennom Val Mulin og inn i Vorderrhein. Det skiller bosettingsområdet fra Uaul Grond. Mellom bosettingsområdet og Ual da Mulin er det en ca 300 meter bred, skrå vestover og ikke overbygd skråning kalt Bregl da Heida .

Øst for Val Mulin er det noen ryddede områder, spesielt langs Rhinen. Humuslaget er imidlertid mye tynnere, og kalksteinen nedenfor kan sees tydelig på flere bratte vegger.

Tildeling av plass

  • Oppgjør: 9,4%
  • Landbruk 19,1%
  • Skog 59%
  • Uproduktiv 12,5%

Bosetninger

I tillegg til dagens viktigste forseglingsområde , som inkluderer de to delene av landsbyen Vitg dadens (indre by) i vest og Vitg dado (ytre by) i øst (Rhetoromansk for Innerdorf og Ausserdorf), er det også små bosetninger i ryddede områder i Uaul Grond kalt Planezzas som ikke er bebodd hele året i nærheten av Laax-bosetningen Salums, Bargaus og Zir nær togstasjonen der Ual da Mulin renner ut i Vorderrhein. Foppas og Tuora er begge i skogen og kan bare nås fra Sagogn via en fire kilometer lang naturvei som krever tillatelse.

En annen bosetning Mulin (retoromanisk for "mølle") var ved siden av den gamle transittveien fra Trin til Bündner Oberland. Det var arbeidskraft og sagbruk, og senere et lite kraftverk. Den ble forlatt rundt 1920. En av kvernsteinene er nå utstilt på det gamle rådhuset.

Ifølge tradisjonen ble to naturlig dannede små huler bare kort bebodd under pestens utbrudd rundt 1350. Den største av disse kalles Cuvel . De ligger på venstre bred av Rhinen og kan bare nås fra vest via Dislas.

klima

Sagogn har et mildt og tørt klima, noe som er gunstig for landbruksbruk. Gjennomsnittlig nedbør er mellom 900 og 1000 mm / år, i samfunnene rundt Sagogn er det litt mer, nemlig 1000 til 1300 mm / år. Takket være bakkenes sørlige orientering og det store antallet soltimer kan det også dyrkes frukt i Sagogn som vanligvis ikke vokser i disse høydene, som kiwi , nektariner eller mirabellplommer . Det er også kjent at det var vinstokker i Sagogn, som det fremgår av viljen til biskop Tello . Utseendet til Sagogn er prydet av et belte med mange standard frukttrær mellom Plaun og bosetningene, selv om beltet av trær synlig har falt i det siste århundret.

Hvis alle passende tak i samfunnet for produksjon av solenergi i stor grad ble dekket av solcellemoduler, ville det være et potensiale på ca. 7,78 GWh per år. Forutsatt at en husholdning bruker rundt 4500 kWh per år, kan alle rundt 600 husstander (inkludert ferieleiligheter) forsynes med solenergi uten problemer. Derfor startet kommunen Sulegl per Sagogn- prosjektet i 2018 , hvor ytterligere 250 kW toppkraft ble installert.

Sagogn
Klimadiagram
J F. M. EN. M. J J EN. S. O N D.
 
 
4. plass
-4
 
 
5
-3
 
 
10
1
 
 
14. plass
3
 
 
19.
8. plass
 
 
22
11
 
 
24
13
 
 
23
13
 
 
19.
9
 
 
15.
5
 
 
9
1
 
 
4. plass
-3
Temperatur i ° C
Kilde:
Gjennomsnittlig månedlig temperatur for Sagogn
Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des
Maks. Temperatur ( ° C ) 4. plass 5 10 14. plass 19. 22 24 23 19. 15. 9 4. plass O 14. plass
Min. Temperatur (° C) −4 −3 1 3 8. plass 11 13 13 9 5 1 −3 O 4.5
Timer med solskinn ( h / d ) 9 10.5 12. plass 13.5 15. 16 15.5 14. plass 12.5 11 9.5 8.5 O 12.3
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
4. plass
−4
5
−3
10
1
14. plass
3
19.
8. plass
22
11
24
13
23
13
19.
9
15.
5
9
1
4. plass
−3
Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
  Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des
Kilde:

historie

Arkeologiske funn på det som nå er Schiedberg-slottsruinene indikerer at Sagogn allerede var bosatt i middelbronsealderen (ca. fra 1500 f.Kr.).

Siden den gang vitner forskjellige dokumenter om dens betydning som et kirkelig og kulturelt senter. En av de første og derfor viktigste dokumentene er viljen til biskop Tello fra 765, som testamenterte sine eiendeler, hvorav de fleste var i Sagogn, til Disentis-klosteret. I dette testamentet er, i tillegg til herregården med tilbehør, oppført gårder, åkre, enger, vingårder og Alpene, som hovedsakelig lå i den indre landsbyen, på gårdsplassene rundt Sagogn og på Bregl da Heida. Det er kjent at Bregl da Haida hadde et herregård og en karolingisk hallkirke med hesteskoformet apsis, innviet til Saint Columban. Det er også spor etter gamle bygninger og vanningskanaler, som du også kan finne i Flims nær Conn-Bächli .

De første delene av den katolske antagelseskirken dateres tilbake til 500-tallet. Det er en av de best bevarte, fullt dekorerte kirkebygningene i den tidlige høybarokken nord for Alpene. Sagogn, det viktigste stedet i regionen på den tiden, var åstedet for Sagens-handel i middelalderen i 1701 . I 1835 overskred Sagogn Ilanz (574 innbyggere) når det gjelder befolkning med 584 innbyggere.

I tillegg til den katolske kirken for jomfru Maria antagelse og den reformerte kirken, samt kirken St. Columban, som ikke lenger eksisterer, mistenkes en annen tidligere kirke i Sumbismins-distriktet.

befolkning

Sagogn har rundt 300 husstander og like mange ferieleiligheter.

Befolkningsutvikling
år 1803 1835 1850 1900 1950 1970 1980 2000 2009 2016
Innbyggere 399 584 535 405 492 383 470 597 673 702

Opprinnelse og nasjonalitet

På slutten av 2016 var det 702 innbyggere i kommunen; av disse var 682 (= 89,2%) sveitsiske statsborgere.

språk

Flertallet av befolkningen snakker romansk , nemlig uttrykket Sursilvan (se også det tradisjonelle romansktalende området Graubünden ). Dette betyr at Sagogn teller som et retoromansk samfunn i henhold til Graubünden kommunelov og Graubündner-språkloven.

Religioner

Sagogn har vært en kirkelig paritetsby med et romersk-katolsk flertall og en evangelisk reformert minoritet siden 1500-tallet - et ellers sjeldent fenomen i Graubünden . Begge trosretningene har sin egen kirke.

våpenskjold

Blazon : I gull (gul) den svarte Saint Columban med sølvnimbus , veske og spaserstokk, høyre hånd hevet for å avlegge en ed

Våpenskjold etter den tidligere beskytteren av den tidlig middelalderske menighetskirken på Bregl da Heida på den østlige kanten av landsbyen. Fram til 1800-tallet hadde samfunnet et blonder som våpenskjold, som på humoristisk vis ble kalt Litgun- dumpling på grunn av utseendet .

politikk

Byens høyeste organ dannes av velgerne i sin helhet, som bestemmer seg for virksomhet i et fellesskapsmøte. Sagogn er en samlet kommune, d. H. skolesamfunnet er integrert i det politiske samfunnet.

De 5 medlemmene av fellestyret velges for en periode på tre år hver. Samfunnspresidenten har vært Hans Peter Casutt siden 2012 (i samfunnsstyret siden 2009). Styret består av Thomas Candrian (2009, visepresident), Gion Cavelti (2012), Martina Beeli (2012) og Georg Felix-Candrian (2018). Intet medlem av samfunnsrådet er medlem av et politisk parti.

Tilsynsorganet er GPK, som består av 3 medlemmer og konstituerer seg selv.

Økonomi og infrastruktur

økonomi

Sagogn har ikke lenger noen industriell virksomhet og bare noen få små bedrifter, noe som skyldes den eksterne beliggenheten. Flertallet av den yrkesaktive befolkningen har derfor sin jobb i området rundt, med bare rundt 50 jobber i landsbyen.

Ved den østlige utgangen av doften foran Val Mulin var det fremdeles sagbruk og annen industriell virksomhet i midten av forrige århundre, som imidlertid har flyttet eller opphørt å eksistere i nabosamfunnet på grunn av deres mindre sentrale beliggenhet .

gastronomi

Sagogn har tre restauranter (Golfrestaurant Vista, Ustria sil Platz og Stiva Grischuna), hvorav Ustria sil Platz for øyeblikket er stengt, samt en Besenbeiz Café Zwischenstation & Handwerk ved RhB jernbanestasjon.

I 1996 ble Hilda Veraguth , toppkokk ved den nå lukkede restauranten da Veraguth Carnetg i Sagogn, hedret med prisen for Årets kokk . Den samme ære ble Andreas Caminada gitt i 2008 , som vokste opp i Sagogn og nå har 18 Gault Millau-poeng og 3 Michelin-stjerner.

Jordbruk

Bare to gårder fra Sagogn dyrker fremdeles det brukbare området på rundt 130 hektar enger og åker, de fleste dyrkes av utenlandske bønder. En betydelig del av kulturområdet består av golfbanen. I dag dyrkes vin igjen i Sagogn.

Sagogn kommune har også en alp i skiområdet til White Arena i Laax, som lastes hvert år og som det lages alpinost i. En annen alp av Sagogn kommune ligger i området Vals kommune, Alp Bidanätsch.

turisme

Over Laax ligger LAAX skiområde med mer enn 235 kilometer bakker og 29 heiser. Den strekker seg over de kommunale områdene Flims og Falera og er også tilgjengelig fra disse kommunene. (se også fjellbaner Flims-Laax-Falera )

Sagogn har hatt en golfbane siden 2008, som er den største arbeidsgiveren foruten det politiske samfunnet. Åpningen av 18-hulls mesterbane, par 72, med en total lengde på ca. 5900 meter fant sted i 2009.

I tillegg har Sagogn et attraktivt nettverk av turstier og om vinteren langrennsløyper som drives av kommunen og Selvaclub-foreningen.

trafikk

Sagogn har en bemerkelsesverdig god forbindelse til transportnettet. For privat transport er det 3 forbindelser til Schluein (mot Ilanz), Laax (mot Chur) og en delvis asfaltert vei til Valendas. Sagogn kommune er koblet til offentlig transportnett med postbusslinjen Ilanz - Laax , som tilbyr en bussforbindelse per time til Ilanz / Laax med 5 stopp. Hun deler også Valendas-Sagogn- stoppet til Rhaetian Railway med Valendas . Vest for holdeplassen forbinder Valendas-Sagogn Rhine-broen , som ble totalrenovert i 2017, mellom de to landsbyene Sagogn og Valendas.

Rheinschlucht Bus-Taxi har også koblet Sagogn via Valendas med Brün siden 2018 .

utdanning

I 2013 bestemte velgerne i samfunnet seg for å bygge et nytt skolehus - en uvanlig beslutning i tider med utvandring og tilbakegang hos barn. Den gamle skolebygningen, bygget i 1953, oppfylte imidlertid ikke kravene verken teknisk eller med tanke på plass, og den oppmuntrende veksten i antall elever tvang Sagogn til å utvide eller bygge om. Skolehuset, som ble okkupert i slutten av 2015, er et slående punkt i samfunnets utseende og er basert på det slående kirketårnet og Casti Aspermont med de bratte takvingene.

Kultur og sport

Befolkningen er aktivt involvert i de mange foreningene innen kultur, musikk, sport og næringsliv:

  • Sagognturissem, etterfølgerorganisasjonen til turistforeningen integrert i Sagogn kommune siden 2017
  • Pro Sagogn (frem til 2006 Cerchel Cultural Sagogn)
  • Uniun da musica Sagogn (brassmusikk siden 1958, initiativtaker Martin Bundi , begynnelse med Valendas, fra 1961 alene) [14]
  • Musica giuvenila Aspermont (ungdomsmusikk siden 1994, initiativtakere Silvio Lechmann og Michaela Lombris) [15]
  • Chor viril (mannskor, oppløst i 2016 på grunn av mangel på medlemmer)
  • Kor-baselgia katolikk (katolsk kirkekor)
  • Chor-baselgia evangelic (kirkekor ref.)
  • Selvaclub Sagogn (siden 1971, langrennsklubb)
  • Uniun da gimnastica da dunnas (kvinnegymnastikklubb)
  • Uniun da dunnas (siden 1982, til 1974 organisert i uniun da dunnauns e mattauns)
  • Uniun da giuventetgna (ungt lag, reaktivert som compagnia de mats siden 1928, fusjonert med uniun da dunnauns e mattauns i 1974) [www.giuventetgna.info]
  • Uniun da teater (teaterforening, kom fra Uniun da giuventetgna i 2004)
  • Uniun da pescadurs (fiskeforening)

samt utallige andre foreninger.

kirkegårder

Kirkegårder finnes i de to kirkene i den katolske og den reformerte kirken og er eiendommen til det politiske samfunnet. Den romanske forfatteren Gion Cadieli er gravlagt på den katolske kirkegården .

Severdigheter, fritid og anledninger

bygning

  • Den katolske kirken Marias antagelse er en av de best bevarte, fullt dekorerte kirkebygningene i den tidlige høybarokken nord for Alpene.
  • I den øvre delen av landsbyen står den reformerte kirken med den slående løkhjelmen.
  • På den østlige kanten av landsbyen, på Bregl da Heida , var det en tidlig middelaldersk karolingisk hallkirke med hesteskoformet apsis700- tallet . Det var Columbans kirke nevnt i biskop Tello's testamente i 765
  • Den Castelli eller Casti Asper huset går tilbake til en senmiddelalderen boligtårn .
  • Sogn Giacun Chapel , et lite hvelvet kapell i nærheten av utsiktsplattformen Crap Signina (en del av Laax kommune).
  • Casa sil crap, sannsynligvis det eldste bevarte huset i samfunnet og Casa paterna av Candrian- familien .
  • Den Schiedberg Castle vitner til landsbyen av historisk betydning. Schiedberg slott var sete for Barognene i Sagogn på 1100-tallet .
  • I 2015 presenterte Giuventetgna Sagogn en lydkolonne av tre med navnet Tschep da Tun til minne om 1250 år siden landsbyen ble nevnt for første gang i et dokument . Tschep er nå på fødestedet til forfatterne Gion Cadieli og Lothar Deplazes, som er representert i Tschep.

Natur, fritid

  • Ruinaulta begynner øst i landsbyen .
  • 21. juni 2015 ble den tildekkede utsiktsplattformen Crap Signina innviet på Crap Gries i skogen over Bregl da Heida på den gamle stien til Laax .
  • De Cuvel ligger på Vorderrhein, men er vanskelig å nå.
  • Plaun pigniel, en lekeplass for barn i nærheten av landsbyen, vakkert plassert midt i en skog
  • Spaleus, overvann med en naturlig biotop som ligger mellom Bregl da Heida og Mulin
  • Plaun, sletten foran landsbyen med mange muligheter for å gå
  • Cresta munteina, en slående høyde midt på Plaun-sletten
  • Skitt, en isblokk midt på Plaun-sletten
  • Platta Pussenta, stedet der de fire samfunnene Schluein, Sagogn, Laax og Falera møtes. En megalitt med sirkulære utskjæringer er øst for den i området Laax, en annen steinplate viser restene av noen kunstig skapte boller.
  • Mulin, en tidligere bosetning som bygningene fremdeles kan gjettes fra
  • Orkidevei med 24 sjeldne orkideer

Anledninger Kjente anledninger er:

  • Sagognturissem ønsker aperitiff velkommen på nyttårsdag
  • Parada da Sontgilcrest e da Perdanonaza, prosesjonen til den katolske kirken ledsaget av de unge mennene på Corpus Christi og den andre søndagen i oktober
  • Alputtrekking til høstmarkedet
  • Konserter fra musikk- og korssamfunn

Trivia

  • Den første profesjonelt laget spillefilmen i Romansh, Amur senza fin, som hadde premiere på Locarno Film Festival i 2018, ble i stor grad spilt inn i Sagogn.
  • Fram til slutten av 1980-tallet lå Surselva-deponiet øst for Sagogn kommune, rett bak kommunens nåværende gjenvinningssenter. Forfallet av avfallet som er avsatt her, genererer brennbar gass som blir brent i et spesialanlegg. Av denne grunn reduseres plassen og kan ikke brukes til andre formål.

Personer og kjønn

Personligheter fra Sagogn

Familier fra Sagogn

litteratur

  • Martin Bundi: Sagogn. I: Historical Lexicon of Switzerland .
  • Martin Bundi, Augustin Beeli: Veta sociala ed economica a Sagogn: [el 19 e 20 avel Tschentaner] Sagogn . Uniun Pro Sagogn, Sagogn 2013.
  • Martin Bundi: 300 onns Pleiv reformada Sagogn = 300 years of the Reformed Parish of Sagogn: 1710–2010 . Pleiv reformada, Sagogn 2010.
  • Martin Bundi: Historia dalla vischnaunca da Sagogn. Emprova d'ina descripziun economica, politica, culturala e sociala d'in vischinadi romontsch grischun daven dil temps forhistorisk tochen tiels gis dad oz . Bischofberger, Chur 1975.
  • Martin Bundi: Middelalderens styre og bosetting i Churrätien ved å bruke eksemplet fra barognene til Sagogn-Schiedberg. Bidrag til den historiske konferansen i Sagogn, Aspermont Castle . Redigert av Institute for Cultural Research Graubünden. Forlag Bündner Monatsblatt, Chur 2008.
  • Werner Meyer : Utgravningene av slottruinen Schiedberg. I: Slottsforskning i Graubünden. Redigert av Maria-Letizia Boscardin og Werner Meyer. Olten / Freiburg i. Br. 1977, s. 51-175.

galleri

weblenker

Commons : Sagogn  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Population Befolkning med fast og ikke-fastboende befolkning etter år, kanton, distrikt, kommune, befolkningstype og kjønn (fastboende befolkning). I: bfs. admin.ch . Federal Statistical Office (FSO), 31. august 2019, åpnet 22. desember 2019 .
  2. Seebach lokalhistorisk samling - Tolkning av stedsnavn i Sveits: Saalen - Sceut [1] , åpnet 5. august 2018.
  3. a b Martin Bundi: Sagogn. I: Historical Lexicon of Switzerland .
  4. Leksikon over sveitsiske kommunenavn . Redigert av Centre de Dialectologie ved University of Neuchâtel under ledelse av Andres Kristol. Frauenfeld / Lausanne 2005, s. 779 f.
  5. Federal Statistical Office, per 2011/12
  6. ^ Nettsted for den politiske kommunen Sagogn, Martin Bundi, Platta Pussenta-Projekt [2] , åpnet 5. august 2018
  7. Nettsted for den politiske kommunen Sagogn, severdigheter (kun tilgjengelig på romansk) [3] , åpnet 5. august 2018
  8. ^ Historie om vindyrking av Sagogn [4] , åpnet 5. august 2018
  9. DETEC: Solpotensialet til Sagogn-samfunnet [5] , åpnet 5. august 2018
  10. Kilde: NOAA, [6] , åpnet 5. august 2018
  11. Sagogn kommune, 2017. 2016 årsregnskap for Sagogn kommune.
  12. Martin Bundi: Sagogn dil 16avel al 20avel Tschentaner. I: Annalas da la Societad Retorumantscha, bind 87, 1974, s. 68-69, doi: 10.5169 / seals-231196 .
  13. Die Suedostschweiz, 2017. Oppstandelsen er i flasken. [7] , åpnet 5. august 2018
  14. området test Ski - 04.01.2012, arkivert kopi ( minnesmerke av den opprinnelige fra 31. desember, 2012 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble automatisk satt inn og ennå ikke kontrollert. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.skigebiete-test.de
  15. Buna Vista Golf Sagogn. [8] , åpnet 5. august 2018
  16. Kantonen Graubünden: Rheinschlucht Buss forbinder Valendas med Sagogn [9] , åpnet 5. august 2018
  17. Rheinschlucht buss-taxi rutetabell [10] , tilgjengelig 5. august 2018
  18. Website av den politiske kommunen Sagogn, Vereine [11] , vist på 5 august 2018
  19. a b Martin Bundi, Urs Clavadetscher, Werner Meyer, Wolfram Kuoni: Schiedberg, Bregl da Heida og Aspermont Castle i Sagogn (= Swiss Art Guide, nr. 829, serie 83). Redigert av Society for Swiss Art History GSK. Bern 2007, ISBN 978-3-85782-829-4 .
  20. ^ Haus Castelli på graubuendenkultur.ch, åpnet 5. august 2018
  21. Casti Aspermont (Meierturm Sagogn) på burgenwelt.org, åpnet 25. mai 2019.
  22. Monumentbevaring Sveits: Trelydsøylen Sagogn [12] , åpnet 5. august 2018
  23. Sag Pro Sagogn [13] , åpnet 5. august 2018
  24. Amur senza fin - en hjemlandsfilm som mange ikke forstår , åpnet 5. august 2018.