Johann Michael Moscherosch

Johann Michael Moscherosch.jpg

Johann Michael Moscherosch , pseudonym Philander (født 7. mars 1601 i Willstätt , † 4. april 1669 i Worms ), var en tysk statsmann , satiriker og pedagog i barokkperioden .

Liv

Moscherosch vokste opp i Willstätt i Hanau-Lichtenberg på foreldrenes gård. 11 år gammel gikk han på videregående i Strasbourg og studerte deretter jus , filosofi og litteratur ved universitetet der. Vi skylder den eneste øyenvitneberetningen om Caspar Brülows teaterforestillinger hans dagbokinnlegg . I september 1623 forsvarte Moscherosch, ledet av Matthias Bernegger, avhandlingen sin C. Suetonii Tranquilli XII. Caesares diatribe XV . Etter å ha mottatt mastergraden 8. april 1624, meldte han seg inn påUniversitetet i Genève . Etter å ha fullført studiene dro Moscherosch først på utdanningsturer til Frankrike og Sveits og jobbet deretter som veileder . Fra 1631 til 1634 var Moscherosch en av fogderne til den lutherske avdelingen av grevene i Kriechingen i Kriechingen og ble som sådan ansatt i Saarwellingen , som på det tidspunktet var halvparten av Kreching . I 1636 hyret den pommerske hertugen von Croy-Arschot ham som fogder for sin andel i " seksherredømmet " Finstingen ikke langt fra Criechingen . Dette stedet, der Moscherosch måtte hevde rettighetene til sin suverene over tjenestemennene til de andre fem suverene, grevene i Croy-Havre og de fire linjene til de ville og Rhin- grevene, i et lite område , holdt han fra 1635 til 1642 1643 var han bodde i Benfeld i noen måneder til han døde, sekretær for Friedrich Richard Mockhel , den svenske bosatt i Alsace . Han jobbet deretter til 1645 for Benfeld-kommandanten oberst Friedrich Moser von Filseck († 1671). Etter disse aktivitetene i Lorraine- grenseområdet flyktet Moscherosch uroen fra Trettiårskrigen til Strasbourg, hvor han var politimester og skatteoffiser fra 1645 til 1655. Fra 1656 jobbet han som juridisk rådgiver for grev Friedrich Casimir von Hanau . På grunn av økonomisk dårlig forvaltning oppnådde grevenes slektninger, særlig vertene til nevøene og etterfølgerne, hertug Christian II av Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld og grevinne Palatine Anna Magdalena av Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld , obligatorisk administrasjon av fylket fra den delen av keiseren og sikret seg en rett på medstyre. Grevens rådgivere, inkludert Johann Michael Moscherosch, ble avskjediget. Etter at han også hadde vært i tjeneste for Mainz kurfyrsten Johann Philipp von Schönborn , flyttet han til Hessen-Kassel domstol i 1664 .

Moscheroschs levetid strakte seg over hele trettiårskrigen (1618–1648), hvis grusomheter og overdrevenheter også gjenspeiles i detaljer i hans arbeid.

Minnesplakk i Fénétrange

familie

Johann Michael Moscherosch var den eldste av 11 barn til bonden Michael Moscherosch (1578–1636) og hans kone Veronika Beck. En yngre bror Quirinus Moscherosch ble en luthersk pastor. Moscherosch giftet seg med handelsdatteren Esther Ackermann (* 1602 i Frankenthal ) 9. september 1628 , som døde i uroen i Trettiårskrigen i desember 1632. 20. august 1633 giftet Moscherosch seg med tjenestemannens datter Maria Barbara Paniel, som døde av pesten 6. november 1634 i Lützelstein i en alder av tjue år . 4. oktober 1636 giftet han seg med Anna Maria Kilburger (* 1615 i Finstingen , † 1694 i Frankfurt am Main ), en datter av kontorist i Finstingen, Johannes Kilburg. Disse tre ekteskapene resulterte i totalt fjorten barn, hvorav mange ikke overlevde barndommen. En sønn, Johann Balthasar Moscherosch , ble romanist og hoffbibliotekar i Darmstadt. Moscherosch døde 4. april 1669 i Worms av "varm feber". Han var på vei til sønnen Ernst Bogislav (1637–1702), som bodde i Frankfurt am Main og var lærer ved en grammatikkskole i Frankfurt.

anlegg

Del 2 av hans Gesichte (1650) med egen tittelside for "Ala mode Kherauß"

Moscherosch publiserte essays, dikt og historier på latinsk og tysk språk under pseudonymet Philander of custom wood. Strasbourg Sincere Fir Society , grunnlagt i 1633 av Jesaias Rompler og Johannes Freinsheim , regnes sammen med Johann Matthias Schneuber og Moscherosch blant sine mest kjente medlemmer.

I 1645 ble han akseptert i Fruit Bringing Society av prins Ludwig I av Anhalt-Köthen . Drømmingen ble gitt til ham som firmanavn og høye ting som motto . Nightshade er tildelt ham som et emblem ( Solanum nigrum L. ). Moscheroschs oppføring finnes i Koethener-samfunnets bok under nummer 436. Der er også rimeloven registrert, som han takker for innrømmelsen:

Nightshade har en tendens til å forsiktig innpode søvn,
og viser drømmer på den, så jeg velger
navnet med urten: Jeg vil flyte
Da jeg var tidligere, da jeg ba drømmene om
å drømme mer og mer, om natten og dagslys
Og med en åpen øye: Det skal være skjult.
Hva vil drømme om dyktighet, min flid, "
Til den som drømmer", jeg vil ha mange høye ting.

Moscheroschs mest kjente verk er Philander von Sittewalds mirakuløse og sanne historier, en samling av fjorten satiriske historier publisert fra 1640, en bearbeiding av den spanske boken Sueños av Francisco de Quevedo y Villegas . "Sittewald" er et grovt anagram over Moscheroschs fødested Willstätt. En av historiene, Soldiers 'Life , ble utgitt på nytt i 1996 (se Newer Editions of Moscherosch Works ).

Des Knaben Wunderhorn av Clemens Brentano og Achim von Arnim inneholder en sang av Moscherosch: The Praiseworthy Society Mosel - Saar .

I mange tyske og franskspråklige utgaver av Baedeker-reiseguiden før andre verdenskrig ble det skrevet en setning av Moscherosch om reiser, den av Philander von Sittewald. 1650 er signert.

Günter Grass lar Moscherosch vises i sin historie Das Treffen i Telgte fra 1979.

Fungerer (utvalg)

  • Fantastiske satyriske ansikter Germanisert av Philander von Sittewald. Strasbourg 1640 (andre trykk under forskjellige titler, f.eks. Wonder bier og sanne historier om Philander von Sittewald. )
  • Insomnis cura parentum. Kristen arv eller skyldig levering av en trofast far. Strasbourg 1643.
  • (Eks.) Samuel Bernhardt: Instruksjoner for et aristokratisk liv. Strasbourg 1645.
  • Güldner Zanck-Apfel, Det vil si: Rettslig og modenhetsbetraktet endelig dom: Så av den prisverdig-deilige kvinnene bruker folk og beskytter i hemmelige råd Apollinis fra Parnassschen Rath-huset konkluderte og leste. Hoffmann, Nürnberg 1666. ( digitalisert versjon )
  • Centuria prima epigrammatum. Glaser, Strasbourg 1630. ( digitalisert versjon ) (totalt 6 bind)
  • Alamodischer Politicus Hvilke dagens statister Machiavellian grep og arcana status soler tydelig på dagen. Sampt den siste orasjonen av bawren på Donaw. Til dommeren i Roma. Bingehn, Cölln 1647. ( digitalisert versjon )
  • (Red.) Jacob Wimpheling: Tutschland Jacob Wympfflingers von Slettstatt, til Ere stedet for Strasbourg og Rinstroms. Strasbourg 1648.
  • (Red.) Jacob Wimpheling: Catalogus episcoporum Argentinensium. Strasbourg 1651.
  • (Red.) Georg Gumpelzhaimer: Gymnasma de exercitiis academorum. Strasbourg 1652.
  • HMM Technologie allemande & françoise, det er kunst-vanlig ordlæring. Tysk og fransk. Strasbourg 1656.

Nyere utgaver

  • Visiones De Don Quevedo. Snodige og sanne historier om Philander von Sittewald. Opptrykk av originalutgaven fra 1642. Olms, Hildesheim og New York 1974, ISBN 3-487-05288-1 .
  • Walter E. Schäfer (red.): Blant røvere: Johann Michael Moscherosch "Soldiers 'Life". Braun, Karlsruhe 1996. ISBN 3-7650-8170-1 .

litteratur

  • Claudia Bubenik: "Jeg er hva du vil". Verdier og normer i Johann Michael Moscheroschs "Gesichten Philander von Sittewald". Lang, Frankfurt am Main et al. 2001, ISBN 3-631-37381-3 .
  • Jürgen Donien: "Som den vismannen sier ...". Sitatfunksjoner i Johann Michael Moscheroschs "Gesichten Philander von Sittewald". Lang, Frankfurt am Main et al. 2003, ISBN 3-631-39883-2 .
  • Gerhard Dünnhaupt : Johann Michael Moscherosch (1601–1669). I: Personlige bibliografier om barokkavtrykk. Volum 4, Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9122-6 , s. 2849-2886 (liste over verk og litteratur).
  • Walter Gretz: På vei til Moscherosch. Fr.-Reinhard, Basel 2004, ISBN 3-7245-1323-2 .
  • Stefan F. Grunwald: En biografi om Johann Michael Moscherosch. Lang, Bern 1969.
  • Kenneth G. Knight: Johann Michael Moscherosch. 1600-talls satiriker og moralist. Oversatt av Michael Amerstorfer. Akademisk forlag, Stuttgart 2000 (Stuttgart arbeider med tyske studier).
  • Walter E. Schäfer: Å, vær så snill mitt fattige fedreland! German Schiller Society, Marbach 1982.
  • Walter E. Schäfer: Johann Michael Moscherosch. Statsmann, satiriker og pedagog i barokkalderen. Beck, München 1982, ISBN 3-406-08589-X .
  • Franz MunckerMoscherosch, Johann Michael . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volum 22, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, s. 351-357.
  • Wolfgang Harms:  Moscherosch, Johann Michael. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 18, Duncker & Humblot, Berlin 1997, ISBN 3-428-00199-0 , s. 166-168 ( digitalisert versjon ).
  • Irene-Annette Bergs: [Katalog] Johann Michael Moscherosch. Barokkforfatter på Øvre Rhinen, satiriker og moralist, [en utstilling av Badische Landesbibliothek Karlsruhe i samarbeid med Stadtarchiv Offenburg], Karlsruhe: Badische Landesbibliothek, 1981, 100 s.
  • Gerhard Römer; Christel Römer: Om vanskeligheten med å gjøre barokkforfattere forståelig i dag, eller en rapport om utstillinger og foredrag på Badische Landesbibliothek Karlsruhe i barokkåret 1981/1982 . I: Wolfenbütteler Barock-Nachrichten 9 (1982), s. 389-392.

hovne opp

  • Heinrich Schlosser: Moscheroschiana: Bidrag til en representasjon av Moscheroschs liv under hans gjentatte opphold i det nåværende distriktet Lorraine. Yearbook of the Society for Lorraine History and Archaeology, bind 25, 1913.

weblenker

Wikikilde: Johann Michael Moscherosch  - Kilder og fulltekster

Individuelle bevis

  1. Sentence Setningen i det tysk- og fransktalende Baedekern lyder: “Den som vil reise, vær stille, gå jevnt, ikke ta mye med deg, start tidlig på morgenen og la bekymringene dine være hjemme”; se f.eks. B. Karl Baedeker: Håndbok for reisende i Tyskland og den østerrikske keiserstaten. Verlag Karl Baedeker, Coblenz 1853, s. II.