Hanif Kureishi

Hanif Kureishi, 2008

Hanif Kureishi CBE (født 5. desember 1954 i Bromley , London ) er en britisk forfatter. Han er forfatter av romaner, noveller, skuespill, manus og essays. Han jobbet også som regissør.

Liv

Hanif Kureishi ble født i London forstad til Bromley i 1954 til en pakistaner og en engelsk kvinne. Han vokste opp her, og i 1965 ble fødestedet hans innlemmet i Stor-London . I 1981 vant han George Devine-prisen med skuespillet Outskirts , og et år senere ble han utnevnt til byråd ved Royal Court Theatre i London . I 1990 publiserte Kureishi sin første roman The Buddha of Suburbia , som ble tildelt Whitbread-prisen for beste første roman og fikk ekstremt positive anmeldelser (inkludert Salman Rushdie ), og som også ble sendt av BBC i 1993 som en serie i fire deler. Dette ble fulgt av de tre filmene My Beautiful Laundrette ("My wonderful laundrette", 1984) med Daniel Day-Lewis , Sammy og Rosie Get Laid ("Sammy og Rosie gjør det", 1987) og London Kills Me ("London skaper alle ", 1991) med Fiona Shaw . My Beautiful Laundrette ble nominert til en Oscar .

Verkene hans er oversatt til 36 språk. For sin litterære og kunstneriske forestilling var Kureishi i Storbritannia, CBE - Order of Merit of the Order of the British Empire og tildelingen av France de Chevalier Order of Arts and Letters tildelt.

Kureishi har tre barn og er gift. I 2009 ble han utnevnt til konkurransejuryen til den 62. internasjonale filmfestivalen i Cannes .

Arbeid og mening

Kureishi er nå en av de viktigste anglo-asiatiske forfatterne av moderne britisk litteratur, sammen med Salman Rushdie og Zadie Smith , som også har gjort seg kjent internasjonalt. Sentralt i hans filmatiske, narrative og dramatiske fiksjoner er for det meste de komplekse prosessene for individuell bearbeiding av opplevelser av kulturell hybriditet i de postkoloniale realitetene i det flerkulturelle London-livet.

I sitt litterære arbeid behandler Kureishi sine egne erfaringer som sønn av en indisk innvandrer av muslimsk tro og en engelsk mor som vokste opp i de sosialt utsatte områdene i de sørlige forstedene i London. På grunn av hans hudfarge som i mellom , ble han kjent med hverdagens rasisme og etnisk diskriminering veldig tidlig , samt de typiske forskjellene i livsmønstrene og drømmene om selvrealisering av den første og andre generasjonen av indisk-pakistanske innvandrere. som var fanget i spenningen mellom revisjonistisk fundamentalisering på den ene siden og oppadgående mobil sosiokulturell assimilering .

Uansett denne flerkulturelle bakgrunnen av sin egen opprinnelse, har Kureishi alltid forstått seg selv som en britisk statsborger og forfatter. Han uttrykker dette for eksempel med ordene til fortelleren og hovedpersonen Karim Amir i inngangsseksjonen til sin svært selvbiografiske og fremdeles mest vektige vellykkede roman The Buddha of Suburbia 1991: “ Jeg er en engelskmann født og avlet, nesten. Jeg blir ofte ansett for å være en morsom slags engelskmann, en ny rase som den var, etter å ha kommet fra to gamle historier. " (Tysk:" Jeg er en ekte engelskmann - i det minste nesten. Folk ser ofte på meg som en merkelig slags engelskmann som om jeg tilhørte en ny engelsk rase som kom fra to kulturer. ")

Etter å ha studert filosofi ved King's College London , begynte Kureishi sin skrivekarriere som dramatiker i finansieringsmiljøet til Royal Court Theatre og oppnådde sitt gjennombrudd med de to manusene for de internasjonalt vellykkede spillefilmproduksjonene My Beautiful Laundrette og Sammy og Rosie Get Laid , regissert av Stephen Frears . Begge filmene foregår i London på 1980-tallet, som var preget av Thatcherism og sosiale spenninger og raseurol. Som i Kureishis senere historier, som vitner om politisk bevissthet, men ikke nødvendigvis politisk-moralsk korrekthet, er begge filmene i fokus på de overraskende utviklingshistoriene til representative karakterer, deres handlinger både gjennom spill av erotisk begjær og gjennom kryssing av kulturelle grenser. er bestemt. Den filmatiske iscenesettelsen definerer innledningsvis karakterene som produktene fra kryssende diskurser av rase, sosial klasse og kjønn ved å tildele et mangfold av stereotypiske trekk på bakgrunn av kodede atferdsforventninger, for deretter å undergrave forventningsklisjene gjennom individuelt avvikende, kryss- grenseadferd og interkulturelt forhandlede flerlags identitet konstruerer på denne måten for å utforske eller demonstrere nye, plausibelt utviklede designalternativer.

Ikke bare på grunn av det meget vellykkede filmiske samarbeidet med Frears, men ikke minst på grunn av tilhørigheten til historiefortellingen til det filmiske representasjonsmediet, fortsatte Kureishi å skape sine fiksjoner på 1990-tallet, først og fremst i filmmediet. Han skrev manusene for filmatiseringer av novellene sine og var ansvarlig som manusforfatter og regissør for filmen London Kills Me (1991), som forble kontroversiell i kritikken.

I tillegg konsentrerte Kureishi seg fra begynnelsen av 1990-tallet i økende grad om mulighetene for å presentere prosatelling i forskjellige store og små former. Dette gjenspeiles i hans høyt anerkjente novelle , som nå inkluderer fire romaner i tillegg til novellesamlingen Love in a Blue Time (1997). Hans debutroman The Budda of Suburbia ble fulgt av The Black Album (1995), Intimacy (1998) og Gabriel's Gift (2001). Hvis i The Budda Kureishi prøver å fange holdningen til livet og fargen på tidene i London på 1970-tallet gjennom det individualiserte perspektivet til sin førstepersonsforteller Karim Amir i form av en fiktiv selvbiografi, i The Black Album forsøker han å spore den turbulente karrieren til den unge hovedpersonen Shahid i London på 1980-tallet ved å velge en autoritativ forteller . Begge romanene domineres imidlertid alltid av bekreftelsen av arbeidet med å skape individuelt rom for kreativitet og det gledelige søket etter og lyd fra rollelignende selvpresentasjoner, noe som resulterer i kreative nye kombinasjoner av forskjellige diskursive preformasjoner og stereotyper. Disse blir bekreftet interaktivt i hybrididentitetsutkast og overgår de moraliserende advarslene om farene ved subjektive overdrevne krav eller divergerende, diffuserende identiteter. I tillegg sørger Kureishis romaner, med all bekreftelse av den frigjørende dynamikken i erotisk begjær, også for at den ikke blir sittende fast i blind forbrukerisme eller ren intellektuell hedonisme . Spenningen mellom det erotiske i Kureishis romaner går heller ikke hånd i hånd med tapet av politisk bevissthet om vedvarende maktasymmetrier eller av etnisk stereotypi og rasediskriminering.

I sine litterære verk viser Kureishi en preferanse for en kompleks intertekstuell lokalisering av hans karakterer og fortellinger, og skaper samtidig et tekstunivers med en overflod av hentydninger som kan tolkes som et sammenheng med hans flertall identitetskonstruksjoner. Fremfor alt har hans undersøkelser av mulighetene, men også risikoen ved individuelle identitetsdesign i den levde hybriditeten til en livsverden konkretisert flerkulturell metropol, gjort hans fiksjoner til et foretrukket forskningsfelt for kritikere fra omgivelsene til postkoloniale og postmoderne teoretiske tilnærminger. , spesielt i nyere tid .

Virker

  • 1980 Moderlandet . Spille.
  • 1981 Utkanten . Spille
  • 1990 Buddha of Suburbia . Roman. Engelsk: Buddha fra forstedene - skjebnen til innvandrerfamilier i London beskrevet ved hjelp av en ung dristig hovedperson og hans ofte morsomme eventyr
  • 1991 London Kills Me . En film om unge narkomane utenforstående og deres kamp for å overleve i byens jungel i London
  • 1994 My Son the Fanatic . Novelle (først publisert i The New Yorker )
  • 1995 Det svarte albumet . Roman. Tysk: Det svarte albumet . Oversatt av Bernhard Robben . Studentlivet til en farget person midt i fanatiske muslimske studentgrupper diskuteres
  • 1997 Kjærlighet i en blå tid . Samling av noveller. Tysk av Bernhard Robben: Kjærlighet i en blå tid
  • 1998 Intimitet . Roman. Tysk: rastløs nærhet
  • 1999 Sov med meg . Spille
  • 2000 Midnatt hele dagen . Noveller, tysk: Mørkt som dagen
  • 2001 Gabriels gave . Roman Deutsch Gabriels Gabe , tar for seg en fiktiv far-sønn-konflikt
  • 2001 Hanif Kureishi i serien Contemporary World Writers , red. BJ Moore, Manchester Univ. Press: Biografisk og arbeidsanalyse
  • 2003 Kroppen . Roman. Tysk: I merkelig hud . Boken handler om hjernetransplantasjon i en ung kropp og problemene som følger av den
  • 2004 Mitt øre i hjertet . Selvbiografi. Tysk av Henning Ahrens : Mitt øre til hjertet ditt. Minner om min far , S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011 ISBN 978-3-10-041214-0
Boken beskriver Kureishis ungdom i London og hans første forsøk på å bli kunstner, forfatter og filosof, samt livshistorien til faren og familien hans, hvorav noen bor i Pakistan.
  • 2005 Ordet og bomben . Samling av essays og utdrag fra tidligere verk, skrevet eller samlet i anledning terrorangrepene 7. juli 2005 i London
  • 2008 Noe å fortelle deg . Roman. Tysk: Jeg skal si deg det
  • 2014 Siste ord. Roman. (Tysk: Det siste ordet. S. Fischer, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-10-002240-0 .)

Filmografi (utvalg)

manus

  • 1985: Min vakre vaskeri “ My wonderful laundrette ” - Regissør: Stephen Frears
  • 1987: Sammy og Rosie blir lagt "Sammy and Rosie do it" - Regissert av Stephen Frears
  • 1991: London dreper meg "London skaper dem alle" - mal: hans roman med samme navn; Selvstyrt
  • 1997: Min sønn fanatiker - mal: hans novelle med samme navn; Regissør: Chris Curling
  • 1999: Mauvaise passe
  • 2003: Moren "Die Mutter - The Mother" - Regissør: Roger Michell; førstepremie i Director's Fortnight-seksjonen i Cannes
  • 2006: Venus

Litterær mal

weblenker

Commons : Hanif Kureishi  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Se informasjonen på The British Council - Literature : Hanif Kureishi . Hentet 27. september 2017.
  2. ↑ Se. Se Hannif Kureishi: Buddha of Suburbia. Faber og Faber Ltd., London 2009 (1990), s. 3. Den tyske oversettelsen av sitatet følger oversettelsen av romanen av Bernhard Robben ; se Buddha fra forstedene. Fischer Taschenbuch , Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3596030941 . For bakgrunnen og den generelle sammenhengen som vises, se Eberhard Kreutzer og Ansgar Nünning (red.): Metzler Lexicon of engelsktalende forfattere . 631 portretter - fra begynnelsen til i dag. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01746-X , spesialutgave Stuttgart / Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02125-0 , s. 328. Se også Eberhard Kreutzer: Die etniske minoritetslitteratur i England. I: Hans Ulrich Seeber (red.): Engelsk litteraturhistorie . 4. utv. Ed. JB Metzler, Stuttgart 2004, ISBN 3-476-02035-5 , s. 489-495, her spesielt s. 493.
  3. ↑ Jf. Eberhard Kreutzer og Ansgar Nünning (red.): Metzler Lexikon av engelsktalende forfattere . 631 portretter - fra begynnelsen til i dag. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01746-X , spesialutgave Stuttgart / Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02125-0 , s. 328 f. Se også Eberhard Kreutzer: Die etniske minoritetslitteratur i England . I: Hans Ulrich Seeber (red.): Engelsk litteraturhistorie . 4. utv. Ed. JB Metzler, Stuttgart 2004, ISBN 3-476-02035-5 , s. 489-495, her spesielt s. 493.
  4. ↑ Jf. Eberhard Kreutzer og Ansgar Nünning (red.): Metzler Lexikon av engelsktalende forfattere . 631 portretter - fra begynnelsen til i dag. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01746-X , spesialutgave Stuttgart / Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02125-0 , s. 329; se også Eberhard Kreutzer: Die Ethnische Minoritätenliteratur Englands. I: Hans Ulrich Seeber (red.): Engelsk litteraturhistorie . 4. utv. Ed. JB Metzler, Stuttgart 2004, ISBN 3-476-02035-5 , s. 489-495, her spesielt s. 493.
  5. ↑ Jf. Eberhard Kreutzer og Ansgar Nünning (red.): Metzler Lexikon av engelsktalende forfattere . 631 portretter - fra begynnelsen til i dag. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01746-X , spesialutgave Stuttgart / Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02125-0 , s. 329.
personlig informasjon
ETTERNAVN Kureishi, Hanif
KORT BESKRIVELSE Britisk forfatter
FØDSELSDATO 5. desember 1954
FØDSELSSTED Bromley , Kent