Regional Football League 2003/04

Regionalliga 2003/04
Fotball Regionalliga.svg
herre Rot-Weiss Essen (Nord)
FC Bayern München Amatører (Sør)
Klatrere Rot-Weiss Essen , Dynamo Dresden , Rot-Weiss Erfurt , 1. FC Saarbrücken
Nedrykket SG Wattenscheid 09 , FC Schalke 04 amatører , FC Sachsen Leipzig , VfR Neumünster (nord)
1. FC Schweinfurt 05 , 1. FC Eschborn , 1. FC Kaiserslautern amatører (sør)
Lag 2 × 18
Spill 2 × 306
Gates 1767  (ø 2,89 per kamp)
tilskuer 2.143.076  (ø 3501 per spill)
Toppscorer Markus Feldhoff ( KFC Uerdingen 05 ) (Nord)
Paolo Guerrero , Zvjezdan Misimović (begge FC Bayern München Amatører ) (Sør)
← Regionalliga 2002/03
↑ 2. Bundesliga 2003/04

Den 2003/04 sesongen av den Regional var den tiende sesongen av Regional som den tredje høyeste divisjonen i tysk fotball. Det ble spilt i to regionale sesonger - Nord og Sør - med 18 lag hver.

Nord

Den nordlige sesongen spilte i 2003/04 sesongen med 18 lag. Rot-Weiss Essen ble opprykket til 2. Bundesliga ved å vinne mesterskapet . Dynamo Dresden sikret seg andreplass og opprykk .

Den SG Wattenscheid 09 , amatører av FC Schalke 04 , på FC Sachsen Leipzig og VfR Neumünster økt til en sporty vei inn i ligaen fra.

Avslutningsbord

Serieleder
Nederst på bordet
Fotball Regionalliga 2003/04 (Tyskland)
rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
01. Rød og hvit mat 34 23 5 Sjette 77:26 +51 74
02. Dynamo Dresden 34 18. 11 5 51:26 +25 65
03. SC Paderborn 07 34 17. 11 Sjette 56:40 +16 62
04. plass Wuppertaler SV (N) 34 18. 8. plass 8. plass 49:37 +12 62
05. Werder Bremen amatører 34 16 7. 11 55:44 +11 55
0Sjette Eintracht Braunschweig (A) 34 15. 7. 12. plass 49:42 + 07 52
07. KFC Uerdingen 05 34 13 7. 14. 46:48 - 02 46
08. plass. FC St. Pauli (A) 34 12. plass 8. plass 14. 44:40 + 04 44
09. Hamburger SV-amatører 34 11 11 12. plass 33:46 −13 44
10. Borussia Dortmund amatører 34 12. plass 7. 15. 43:47 - 04. 43
11. Chemnitzer FC 34 13 4. plass 17. 31:49 −18 43
12. plass Holstein Kiel 34 11 9 14. 52:56 - 04. 42
13 Preussen Munster 34 10 12. plass 12. plass 40:45 - 05. 42
14. 1. FC Köln-amatører 34 10 11 13 53:53 ± 00 41
15. SG Wattenscheid 09 34 11 7. 16 51:60 - 09 40
16. FC Schalke 04 Amatører (N) 34 10 8. plass 16 54:70 −16 38
17. FC Sachsen Leipzig (N) 34 4. plass 12. plass 18. 34:56 −22 24
18. VfR Neumünster (N) 34 4. plass 11 19. 32:65 −33 23
Legende
Opprykket til 2. Bundesliga
Nedrykket til de store ligaene
(EN) Nedrykket fra 2. Bundesliga
(N) Opprykket fra storligaen

Kryssstab

Kryssstabellen viser resultatene av alle kampene denne sesongen. Hjemmelaget er oppført i venstre kolonne, det besøkende laget på øverste rad.

2003/04 Rød og hvit mat Dynamo Dresden SC Paderborn 07 Werder Bremen amatører Eintracht Braunschweig KFC Uerdingen 05 Hamburger SV-amatører Borussia Dortmund amatører Chemnitzer FC Holstein Kiel Preussen Munster SG Wattenscheid 09 FC Schalke 04 amatører FC Sachsen Leipzig VfR Neumünster
Rød og hvit mat 2-0 3: 1 5: 2 1: 1 1-0 0: 2 1-0 4-0 3: 1 5-0 1-0 1-0 0-0 4: 2 4-0 3-0 5: 1
Dynamo Dresden 0-0 2: 1 3-0 2-0 1-0 1-0 1-0 1: 1 3: 1 2-0 3-0 0-0 3-0 4: 2 2: 1 1-0 1-0
SC Paderborn 07 2: 1 1: 1 0-0 1: 1 2: 1 1: 1 2: 1 0-0 1. 3 4-0 3: 1 2: 2 2-0 3: 2 3: 1 2: 1 1-0
Wuppertal SV 2-0 1: 1 0: 3 1-0 1: 1 3: 1 3-0 2-0 1: 1 1: 2 2: 1 2: 1 3-0 0: 1 1: 1 4-0 1: 1
Werder Bremen amatører 2-0 0: 4 3: 3 0: 1 4: 2 0: 1 1-0 0: 2 2: 1 0-0 2: 1 4: 3 1: 1 4: 2 3: 1 2: 1 2: 1
Eintracht Braunschweig 1-0 3: 2 2-0 0: 1 2: 1 5: 1 3: 2 5: 2 0: 1 1-0 1: 1 1. 3 2: 3 2: 1 2: 2 1-0 1: 1
KFC Uerdingen 05 0: 2 1-0 2: 3 0: 3 1: 1 3-0 2: 1 0: 1 2: 1 1: 2 3: 3 1: 2 2: 1 0: 3 4: 1 2: 1 3-0
FC St. Pauli 1: 2 2: 2 2-0 1: 2 1-0 1-0 1: 1 3-0 1: 1 1-0 1: 2 1: 1 4-0 2: 2 2-0 1: 1 1: 1
Hamburger SV-amatører 0: 4 1: 1 1: 1 0: 1 1: 2 1-0 0: 2 1-0 1: 1 1-0 1: 1 1: 1 2-0 2: 3 3: 2 1: 1 2: 2
Borussia Dortmund amatører 0: 1 1: 1 0: 1 1: 2 2: 1 0: 1 1-0 0: 2 2-0 0: 2 2-0 1: 1 0: 4 0: 2 5-0 4: 4 1: 2
Chemnitzer FC 1: 4 0: 1 1: 2 1: 2 2: 1 0: 2 2-0 1: 2 0-0 0: 2 1-0 1-0 0-0 2-0 0: 6 1: 1 3: 1
Holstein Kiel 4: 3 1: 1 1: 1 1: 1 1. 3 0: 1 0: 3 0: 5 2-0 3: 1 3-0 2: 1 5: 2 0: 1 4: 2 3: 1 4-0
Preussen Munster 1. 3 2: 2 3: 1 1: 1 0: 2 0: 2 1: 1 2-0 1-0 0: 2 1-0 2: 1 0: 4 1-0 1. 3 3: 1 2: 2
1. FC Köln-amatører 2: 2 2-0 0: 1 4-0 2-0 1: 1 5: 3 4-0 0-0 2: 2 1: 2 1: 1 2: 1 0: 1 1: 2 1: 1 1: 2
SG Wattenscheid 09 0-0 0: 1 1: 1 0: 2 1: 6 0: 2 1-0 1: 1 2: 3 3-0 1: 2 4: 2 1: 1 2: 4 1: 4 2: 3 3-0
FC Schalke 04 amatører 0: 7 2: 1 2: 4 0: 2 0-0 3: 1 1: 1 1: 2 2: 3 0: 2 2-0 1: 1 0: 2 5: 2 2: 2 1: 1 1: 1
FC Sachsen Leipzig 0: 2 1. 3 0-0 4-0 1: 2 1: 1 0-0 2: 1 0: 1 0: 1 0: 2 1: 1 0-0 1: 1 2: 4 0: 2 3: 1
VfR Neumünster 0: 3 0-0 1. 3 2: 1 1: 4 2: 2 1: 2 0: 1 0: 1 1: 2 1. 3 1: 2 0-0 2: 2 0-0 2: 3 2: 1

Liste over målscorere

Pl. Nat. spiller samfunn Gates
1 TysklandTyskland Markus Feldhoff KFC Uerdingen 05 22
2 TysklandTyskland Alexander Löbe SG Wattenscheid 09 19.
3 NederlandNederland Erwin Koen Rød og hvit mat 18.
BulgariaBulgaria Vesselin Petkow Gerow SC Paderborn 07
5 BrasilBrasil Daniel Teixeira Holstein Kiel 17.
Sjette NigeriaNigeria Abdul Iyodo FC Schalke 04 amatører 13
TysklandTyskland Markus Katriniok SG Wattenscheid 09
TysklandTyskland Benjamin Koehler Rød og hvit mat
RusslandRussland Denis Koslow FC Sachsen Leipzig
TyrkiaTyrkia Ahmet Kuru Werder Bremen amatører
Kongo demokratiske republikk 2003Den demokratiske republikken Kongo Michél Mazingu-Dinzey Eintracht Braunschweig

sør

Den sørlige sesongen spilte i 2003/04 sesongen med 18 lag. Amatørene til FC Bayern München lyktes i å vinne mesterskapet. Andre og opprykk til 2. Bundesliga sikret FC Rot-Weiß Erfurt . Amatørene til FC Bayern München hadde ingen rett til opprykk på grunn av deres status som amatørlag til en profesjonell klubb i henhold til vedtektene til DFB . Som et resultat steg tredjeplassert 1. FC Saarbrücken ved siden av Erfurt.

Den 1. FC Eschborn og amatører av 1. FC Kaiserslautern økt til en sporty vei inn i ligaen fra. 1. FC Schweinfurt 05 klarte å holde seg i ligaen, siden med SSV Jahn Regensburg bare en klubb fra den sørlige sesongen rykket ned fra 2. Bundesliga for å nå målstyrken på 18 lag. Siden Schweinfurt ikke mottok lisens for neste sesong, forble sportsfans som faktisk hadde rykket ned seire i den regionale ligaen.

Avslutningsbord

Serieleder
Nederst på bordet
Klubber i Regionalliga Süd 2003/04
rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
01. FC Bayern München amatører 34 17. 13 4. plass 71:33 +38 64
02. FC Rot-Weiß Erfurt 34 15. 10 9 52:39 +13 55
03. 1. FC Saarbrücken 34 13 14. 7. 53:44 + 09 53
04. plass FC Augsburg 34 15. 7. 12. plass 57:41 +16 52
05. TSG Hoffenheim 34 15. 7. 12. plass 54:58 - 04. 52
0Sjette VfR Aalen 34 14. 9 11 61:63 - 02 51
07. SV sammentrekninger 34 12. plass 13 9 47:47 ± 00 49
08. plass. 1. SC fuktig (N) 34 12. plass 12. plass 10 62:51 +11 48
09. Stuttgart Kickers 34 13 8. plass 13 47:43 + 04 47
10. SC Pfullendorf 34 13 7. 14. 45:48 - 03 46
11. VfB Stuttgart Amatører (N) 34 13 5 16 44:40 + 04 44
12. plass SV Elversberg 34 11 11 12. plass 41:47 - 06 44
13 Kickers Offenbach 34 11 10 13 47:53 - 06 43
14. 1. FSV Mainz 05 amatører (N) 34 11 9 14. 40:48 - 08 42
15. 1. FC Schweinfurt 05 1 34 10 11 13 53:58 - 05. 41
16. Sportsfans seire 34 10 7. 17. 53:63 −10 37
17. 1. FC Eschborn (N) 34 8. plass 9 17. 47:74 −27 33
18. 1. FC Kaiserslautern amatører 34 8. plass 8. plass 18. 43:67 −24 32
Legende
Opprykket til 2. Bundesliga
Nedrykket til de store ligaene
(EN) Nedrykket fra 2. Bundesliga
(N) Opprykket fra storligaen
1 1. FC Schweinfurt 05 mottok ingen lisens for påfølgende sesong av økonomiske årsaker og måtte ryke ned.

Kryssstab

Kryssstabellen viser resultatene av alle kampene denne sesongen. Hjemmelaget er oppført i venstre kolonne, det besøkende laget på øverste rad.

2003/04 FC Bayern München amatører FC Rot-Weiß Erfurt FC Augsburg TSG Hoffenheim VfR Aalen SV sammentrekninger Stuttgart Kickers SC Pfullendorf VfB Stuttgart amatører SV Elversberg Kickers Offenbach FSV Mainz 05 amatører 1. FC Schweinfurt 05 Sportsfans seire 1. FC Eschborn 1. FC Kaiserslautern amatører
FC Bayern München amatører 2-0 1: 1 0-0 6: 2 3: 3 1-0 0: 2 0: 2 5: 1 1-0 1: 1 3: 1 2: 2 0: 1 4: 1 1: 1 3-0
FC Rot-Weiß Erfurt 0: 3 2: 1 1-0 2-0 4-0 2-0 2: 2 1-0 1: 2 2: 1 0-0 1-0 1: 1 5-0 2: 1 1: 1 2: 1
1. FC Saarbrücken 1: 1 2: 1 2: 3 2: 1 5: 1 3: 1 1: 1 1-0 3: 2 1: 1 3: 1 1: 1 0: 3 2: 1 2-0 3-0 1: 1
FC Augsburg 1-0 1: 1 3-0 3-0 1: 1 2-0 3: 1 2: 2 3: 1 3-0 2: 1 1: 2 1-0 0: 1 0: 2 4: 2 3-0
TSG Hoffenheim 2: 2 0-0 2-0 0: 1 1-0 2-0 2: 2 3: 1 2: 1 3-0 1-0 2: 2 2: 2 4: 3 2-0 1. 3 3: 2
VfR Aalen 1: 6 4: 1 1: 1 2: 1 1: 4 0-0 3: 1 3: 2 1: 1 5: 2 0: 1 2: 2 3: 2 3: 1 2-0 3: 2 0: 3
SV sammentrekninger 0-0 1: 6 1: 1 3: 3 1: 1 1. 3 2: 2 1: 1 4-0 1-0 2: 1 2: 1 2-0 1: 1 2: 1 2-0 2: 2
1. SC fuktig 1: 2 1: 1 1: 1 4: 1 1: 1 0: 3 2: 2 1-0 2: 3 2-0 5-0 0: 3 2: 1 2-0 4: 2 3: 1 3-0
Stuttgart Kickers 1: 1 2-0 1: 2 2: 1 3-0 2-0 4: 1 1: 1 3: 1 1: 4 2-0 0-0 1-0 3: 2 3: 2 1: 1 2-0
SC Pfullendorf 0: 1 2: 1 0: 1 3: 1 1: 2 2-0 0-0 0-0 3: 2 2-0 1: 1 2-0 1: 1 3: 1 2-0 0: 2 1. 3
VfB Stuttgart amatører 1. 3 3-0 0-0 1: 1 1: 2 4: 2 0-0 2: 1 2: 1 0: 2 3-0 0: 1 2-0 2-0 0-0 3-0 0: 1
SV Elversberg 2: 2 1: 1 2: 2 1-0 3: 1 1: 1 0: 1 1-0 1-0 2: 1 1: 4 2: 2 1: 1 1: 2 0-0 3-0 2-0
Kickers Offenbach 0: 4 0: 2 2: 3 3: 1 1: 2 1: 1 1: 2 0-0 1-0 3: 1 1-0 2: 3 1: 1 0: 5 5: 2 1. 3 1-0
1. FSV Mainz 05 amatører 0: 3 0: 2 1-0 1-0 4-0 1. 3 1. 3 3: 2 1: 1 0: 2 1-0 2-0 1-0 2-0 1: 1 4: 4 0: 2
1. FC Schweinfurt 05 0: 2 1: 1 1: 1 2: 2 4-0 2: 2 2-0 2: 5 1: 1 1-0 1: 2 1: 1 2: 2 1-0 5: 1 2: 2 3: 1
Sportsfans seire 2: 2 2: 3 3: 2 2-0 3: 1 3: 2 3: 3 5: 1 4-0 0-0 1-0 0: 2 0: 2 4-0 4: 1 1: 2 2: 5
1. FC Eschborn 2: 2 3: 2 1: 1 0: 6 2: 1 1. 3 0: 4 1: 5 0: 1 1. 3 0: 2 3: 2 2: 3 1: 2 1: 1 1: 1 4: 1
1. FC Kaiserslautern amatører 1: 4 1: 1 3: 3 0: 3 1: 4 1: 2 1: 2 2: 2 2: 1 1: 1 0: 4 1. 3 2: 2 0: 1 2: 2 2-0 1-0

Liste over målscorere

Pl. Nat. spiller samfunn Gates
1 PeruPeru Paolo Guerrero FC Bayern München amatører 21
Bosnia og HerzegovinaBosnia og Herzegovina Zvjezdan Misimović FC Bayern München amatører
3 TysklandTyskland René Müller FC Rot-Weiß Erfurt 17.
KroatiaKroatia Neno Rogošić VfR Aalen
5 TysklandTyskland Alexander Blessin SC Pfullendorf 16
Sjette TyrkiaTyrkia Unal Demirkiran VfR Aalen 15.
TysklandTyskland Gunter Thiebaut 1. FC Saarbrücken
8. plass forente staterforente stater John van Buskirk Sportsfans seire 14.
9 Bosnia og HerzegovinaBosnia og Herzegovina Mirnes Mešić Stuttgart Kickers 13
Serbia og MontenegroSerbia og Montenegro Veselin Popović 1. FC Schweinfurt 05

weblenker