Regional fotballliga 1970/71

Regional fotballliga 1970/71
← Regional League 1969/70
↑ Bundesliga 1970/71

Den regionale fotballseriesesongen 1970/71 var den åttende sesongen av den nest høyeste divisjonen i tysk fotball .

Sesongoversikt

Med Fortuna Düsseldorf , i opprykksrunden uten nederlag, og VfL Bochum , som oppnådde sju seire på åtte kamper i opprykksrunden, tok to lag fra Regionalliga West seg til Bundesliga .

De to Bundesliga rykket ned Alemannia Aachen og TSV 1860 München bommet hver på opprykksrunden. Tasmania Berlin klarte å avslutte den ordinære sesongen med bare ett nederlag - mot Berlin-andreplassen Wacker 04 Berlin - men hadde likevel ingen sjanse i opprykksrunden og var sist.

I Regionalliga Süd måtte en tidligere tysk mester, VfR Mannheim , som ble ledsaget av de tre opprykkede spillerne fra forrige sesong, flytte inn i tredje divisjon.

modus

Spillet ble spilt i fem regionale ligaer. De to beste lagene i hver regionale liga på slutten av den ordinære sesongen spilte de to opprykkslagene i første divisjon i to femlagsrunder. Med unntak av Regionalliga Süd, hvor de fire siste lagene ble berørt, måtte de to siste i alle ligaer ryke ned til 1. amatørliga .

Nord

Avslutningsbord

rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
01. VfL Osnabrück (M) 34 16 12. plass Sjette 70:39 +31 44:24
02. FC St. Pauli 34 17. 9 8. plass 53:31 +22 43:25
03. VfB Lübeck 34 16 10 8. plass 63:45 +18 42:26
04. plass Holstein Kiel 34 17. 8. plass 9 66:50 +16 42:26
05. HSV Barmbek-Uhlenhorst 34 15. 11 8. plass 63:39 +24 41:27
0Sjette TSR Olympia Wilhelmshaven 34 14. 1. 3 7. 37:27 +10 41:27
07. 1. SC Göttingen 05 34 1. 3 12. plass 9 63:42 +21 38:30
08. plass. Bremerhaven 93 34 15. 7. 12. plass 54:48 + 06 37:31
09. VfL Wolfsburg 34 12. plass 12. plass 10 56:48 + 08 36:32
10. TuS Celle 34 12. plass 9 1. 3 52:55 - 03 33:35
11. Leu Braunschweig 34 12. plass Sjette 16 59:55 + 04 30:38
12. Itzehoer SV 34 11 8. plass 15. 49:65 −16 30:38
1. 3. Phoenix Lübeck 34 9 11 14. 38:58 −20 29:39
14. SV Arminia Hannover 34 10 8. plass 16 46:61 −15 28:40
15. SC Sperber Hamburg (N) 34 8. plass 12. plass 14. 34:51 −17 28:40
16. Heider SV (N) 34 8. plass 11 15. 38:56 −18 27:41
17. VfB Oldenburg 34 9 8. plass 17. 40:57 −17 26:42
18. SV Meppen (N) 34 5 7. 22 43:97 −54 17:51
Kvalifisering for opprykk til Bundesliga 1971/72
Nedrykket til 1. amatørliga i 1971/72
(M) Regionale ligamestere Nord 1969/70
(N) Opprykket fra 1. amatørliga 1969/70

Opprykksrunde til Regionalliga Nord

Amatørlagene til Eintracht Braunschweig , Hannover 96 og SV Arminia Hannover som tredje, fjerde og femte fra Niedersachsen fikk ikke delta i opprykksrunden. Den rykket opp tabellen sjette Eintracht Nordhorn.

Gruppe A

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. OSV Hannover  Sjette  5  1  0 013: 500  +8 11: 10
 2. Rendsburger TSV  Sjette  3  0  3 008: 600  +2 06: 60
 3. Eintracht Nordhorn  Sjette  2  1  3 009:120  −3 05: 70
 4. plass SV Blankenese  Sjette  0  2  4. plass 007:140  −7 02:10

Gruppe B

Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. Politiet SV Bremen  Sjette  5  0  1 019:120  +7 10: 20
 2. SV Union Salzgitter  Sjette  4. plass  0  2 015: 800  +7 08: 40
 3. VfL Pinneberg  Sjette  2  0  4. plass 007:100  −3 04: 80
 4. plass TSV Westerland  Sjette  1  0  5 008:190 −11 02:10
  • Opprykket til Regionalliga Nord 1971/72

    • Berlin

    Avslutningsbord

    rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
    01. Tasmania 1900 Berlin 33 29 3 1 110: 020 +90 61: 05
    02. Wacker 04 Berlin 33 24 3 Sjette 075: 034 +41 51:15
    03. Blå-Hvit 90 Berlin 33 24 2 7. 095: 038 +57 50:16
    04. plass Tennis Borussia Berlin 33 20. 4. plass 9 068: 039 +29 44:22
    05. Hertha Zehlendorf (M) 33 14. Sjette 1. 3 075: 063 +12 34:32
    0Sjette Spandauer SV 33 1. 3 7. 1. 3 059: 070 −11 33:33
    07. TuS Wannsee 33 10 Sjette 17. 048: 084 −36 26:40
    08. plass. BFC Alemannia 90 (N) 33 8. plass 8. plass 17. 041: 061 −20 24:42
    09. Rapide Wedding 33 Sjette 11 16 046: 066 −20 23:43
    10. 1. FC Neukölln 33 7. 7. 19. 053: 078 −25 21:45
    11. SC Staaken 33 7. 7. 19. 035: 076 −41 21:45
    12. VfL Nord-Berlin (N) 33 2 4. plass 27 031: 107 −76 08:58
    Kvalifisering for opprykk til Bundesliga 1971/72
    Nedrykket til 1. amatørliga i 1971/72
    (M) Regionlig ligamester Berlin 1969/70
    (N) Opprykket fra 1. amatørliga 1969/70

    vest

    Avslutningsbord

    rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
    01. VfL Bochum (M) 34 26. plass 4. plass 4. plass 81:27 +54 56:12
    02. Fortuna Düsseldorf 34 25 Sjette 3 70:26 +44 56:12
    03. Wuppertal SV 34 24 7. 3 81:27 +54 55:13
    04. plass SC Fortuna Köln 34 16 7. 11 71:46 +25 39:29
    05. Eintracht Gelsenkirchen (N) 34 17. 5 12. plass 62:54 + 08 39:29
    0Sjette Alemannia Aachen (A) 34 15. 4. plass 15. 59:58 + 01 34:34
    07. Bayer 04 Leverkusen 34 1. 3 7. 14. 64:62 + 02 33:35
    08. plass. DJK Gütersloh 34 14. 5 15. 49:58 - 09 33:35
    09. Preussen Munster 34 1. 3 5 16 62:57 + 05 31:37
    10. SC Viktoria Köln 34 10 11 1. 3 36:46 −10 31:37
    11. Svart og hvit mat 34 10 9 15. 56:63 - 07. 29:39
    12. Westfalia Herne (N) 34 11 7. 16 45:72 −27 29:39
    1. 3. SG Wattenscheid 09 34 9 10 15. 45:52 - 07. 28:40
    14. Lüner SV 34 10 7. 17. 53:59 - 06 27:41
    15. SpVgg Erkenschwick 34 11 4. plass 19. 37:62 −25 26:42
    16. VfR Neuss 34 8. plass 8. plass 18. 48:68 −20 24:44
    17. Bonner SC 34 9 Sjette 19. 37:66 −29 24:44
    18. Hamborn 07 34 Sjette Sjette 22 36:89 −53 18:50
    Kvalifisering for opprykk til Bundesliga 1971/72
    Nedrykket til Association League 1971/72
    (EN) Nedrykket fra Bundesliga 1969/70
    (M) Regionale ligamestere Vest 1969/70
    (N) Opprykket fra Association League 1969/70

    Opprykksrunde til Regionalliga Vest

    Mittelrheinmeister SC Jülich frafalt opprykksrunden. Runner-up 1. FC Köln Amateure ikke var kvalifisert til å delta. Derfor spilte bare tre lag om opprykk. Fordi VfL Bochum og Fortuna Düsseldorf ble opprykket til Bundesliga og bare en vesttysk klubb, Rot-Weiss Essen, ble rykket ned fra Bundesliga, ble alle tre deltakere i opprykksrunden forfremmet til den regionale ligaen.

    Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
     1. SVA Gütersloh  4. plass  2  2  0 005: 200  +3 06: 20
     2. VfL Klafeld-Geisweid  4. plass  1  2  1 005: 600  −1 04: 40
     3. Bayer Uerdingen  4. plass  0  2  2 004: 600  −2 02: 60
  • Opprykket til Regionalliga Vest 1971/72

    • sørvest

    Avslutningsbord

    rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
    01. Borussia Neunkirchen 30. 18. 8. plass 4. plass 82:26 +56 44:16
    02. FK Pirmasens 30. 19. Sjette 5 69:29 +40 44:16
    03. Sørvest-Ludwigshafen 30. 18. 7. 5 56:22 +34 43:17
    04. plass 1. FC Saarbrücken 30. 16 7. 7. 61:39 +22 39:21
    05. SV Alsenborn (M) 30. 16 Sjette 8. plass 77:49 +28 38:22
    0Sjette TuS Neuendorf 30. 16 Sjette 8. plass 51:29 +22 38:22
    07. 1. FSV Mainz 05 30. 15. 5 10 57:49 + 08 35:25
    08. plass. FC 08 Homburg 30. 12. plass Sjette 12. plass 46:50 - 04. 30:30
    09. ASV Landau 30. 10 9 11 36:43 - 07. 29:31
    10. SV Röchling Völklingen 30. 11 5 14. 43:50 - 07. 27:33
    11. Eintracht Trier 30. 7. 10 1. 3 53:68 −15 24:36
    12. Wormatia ormer 30. 9 5 16 44:58 −14 23:37
    1. 3. VfR Frankenthal (N) 30. Sjette 10 14. 33:53 −20 22:38
    14. FV Speyer 30. 7. 7. 16 46:66 −20 21:39
    15. SV Saar 05 Saarbrücken 30. 2 8. plass 20. 26:85 −59 12:48
    16. VfB Theley (N) 30. 5 1 24 32:96 −64 11:49
    Kvalifisering for opprykk til Bundesliga 1971/72
    Nedrykket til 1. amatørliga i 1971/72
    (M) Regionlige ligamestere Sørvest 1969/70
    (N) Opprykket fra 1. amatørliga 1969/70

    Opprykksrunde til Regionalliga Südwest

    Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Kvote Poeng
     1. Phoenix Bellheim  4. plass  2  1  1 008: 400  +4 05: 30
     2. Spvgg Andernach  4. plass  1  2  1 006: 600  ± 0 04: 40
     3. SV Fraulautern  4. plass  1  1  2 007:110  −4 03: 50
  • Opprykk til Regionalliga Südwest 1971/72

    • sør

    Avslutningsbord

    rang samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
    01. 1. FC Nürnberg 36 23 9 4. plass 81:39 +42 55:17
    02. Karlsruher SC 36 19. 7. 10 59:40 +19 45:27
    03. KSV Hessen Kassel 36 17. 9 10 71:45 +26 43:29
    04. plass TSV 1860 München (A) 36 16 9 11 59:40 +19 41:31
    05. SSV Jahn Regensburg 36 17. 7. 12. plass 65:64 + 01 41:31
    0Sjette 1. FC Schweinfurt 05 36 15. 10 11 73:58 +15 40:32
    07. SpVgg Fuerth 36 14. 11 11 55:38 +17 39:33
    08. plass. VfR Heilbronn 36 14. 11 11 61:50 +11 39:33
    09. Freiburg FC 36 14. 9 1. 3 60:55 + 05 37:35
    10. Stuttgart Kickers 36 15. 7. 14. 59:63 - 04. 37:35
    11. ESV Ingolstadt-Ringsee 36 1. 3 10 1. 3 54:56 - 02 36:36
    12. FC 08 Villingen 36 1. 3 9 14. 43:50 - 07. 35:37
    1. 3. FC Bayern Hof 36 1. 3 8. plass 15. 52:52 ± 00 34:38
    14. SC Opel Rüsselsheim 36 11 11 14. 41:49 - 08 33:39
    15. SSV Reutlingen 05 36 12. plass 8. plass 16 53:59 - 06 32:40
    16. VfR Mannheim 36 9 1. 3 14. 50:68 −18 31:41
    17. SV Göppingen (N) 36 7. 14. 15. 47:67 −20 28:44
    18. Viktoria Aschaffenburg (N) 36 Sjette 8. plass 22 42:83 −41 20:52
    19. FC Wacker München (N) 36 4. plass 10 22 39:88 −49 18:54
    Kvalifisering for opprykk til Bundesliga 1971/72
    Nedrykket til 1. amatørliga i 1971/72
    (EN) Nedrykket fra Bundesliga 1969/70
    (N) Opprykket fra 1. amatørliga 1969/70

    Opprykksrunde til Regionalliga Süd

    Den SV Darmstadt 98 som en master av den første amatør liga Hesse og SpVgg Bayreuth som en master av Bayernliga gikk direkte til Regional Sud. Mesterne i 1. amatørligaer: South Baden, North Baden, North Württemberg og Black Forest-Bodensee spilte det tredje opprykkede laget i en opprykksrunde. På slutten av runden var FC Singen 04 , SV Waldhof Mannheim og SpVgg 07 Ludwigsburg bundet på poeng, så det var nødvendig å ta en beslutningsrunde for å avgjøre hvem som ble forfremmet. Waldhof beseiret Singen i den første sluttspillet på straffer og møtte SpVgg 07 Ludwigsburg i finalen 20. juni 1971 i Rastatt. Ludwigsburg vant 2-1 og steg.

    samfunn Spill Gates Poeng
    1. SV Waldhof Mannheim Sjette 19: 60 08: 04
    2. FC Singen 04 Sjette 12:10 08: 04
    3. SpVgg 07 Ludwigsburg Sjette 09: 09 08: 04
    4. plass FC Emmendingen Sjette 03:18 00:12
    Sluttspill for opprykk til Regionalliga Süd 1971/72

    Sluttspill

    Lag # 1 Lag # 2 Resultat
    SV Waldhof Mannheim - FC Singen 04 5: 3 ikke nevnt
    SpVgg 07 Ludwigsburg - SV Waldhof Mannheim 2: 1
    Opprykk til Regionalliga Süd 1971/72

    Opprykksrunde

    Gruppe 1

    Første etappe Retur etappe
    VfL Osnabrück - VfL Bochum 2: 4 1. 3
    Karlsruher SC - FK Pirmasens 1-0 1. 3
    VfL Bochum - Karlsruher SC 1-0 2: 1
    Tasmania Berlin - VfL Osnabrück 2: 1 0: 1
    FK Pirmasens - VfL Bochum 1-0 2: 5
    Karlsruher SC - Tasmania Berlin 2: 1 3: 1
    VfL Osnabrück - Karlsruher SC 1: 1 3-0
    Tasmania Berlin - FK Pirmasens 3-0 2: 2
    VfL Bochum - Tasmania Berlin 4: 2 4: 2
    FK Pirmasens - VfL Osnabrück 0: 1 3: 1

    Avslutningsbord

    Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
     1. VfL Bochum  8. plass  7.  0  1 023:110 +12 14: 20
     2. VfL Osnabrück  8. plass  3  1  4. plass 011:130  −2 07: 90
     3. FK Pirmasens  8. plass  3  1  4. plass 011:140  −3 07: 90
     4. plass Karlsruher SC  8. plass  3  1  4. plass 009:120  −3 07: 90
     5. SC Tasmania 1900 Berlin  8. plass  2  1  5 013:170  −4 05:11
    Opprykk til Bundesliga 1971/72

    Gruppe 2

    Første etappe Retur etappe
    Borussia Neunkirchen - 1. FC Nürnberg 1-0 0: 2
    Fortuna Düsseldorf - FC St. Pauli 3: 1 1: 1
    1. FC Nürnberg - Fortuna Düsseldorf 0: 2 1: 2
    FC St. Pauli - Wacker 04 Berlin 3-0 1-0
    Fortuna Düsseldorf - Borussia Neunkirchen 2-0 2: 2
    Wacker 04 Berlin - 1. FC Nürnberg 3: 2 0: 3
    Borussia Neunkirchen - Wacker 04 Berlin 2: 1 2-0
    1. FC Nürnberg - FC St. Pauli 5: 1 1: 1
    FC St. Pauli - Borussia Neunkirchen 2: 1 0: 3
    Wacker 04 Berlin - Fortuna Düsseldorf 2: 4 0: 3

    Avslutningsbord

    Pl. samfunn Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
     1. Fortuna Düsseldorf  8. plass  Sjette  2  0 019: 700 +12 14: 20
     2. Borussia Neunkirchen  8. plass  4. plass  1  3 011: 900  +2 09: 70
     3. FC St. Pauli  8. plass  3  2  3 010:140  −4 08: 80
     4. plass 1. FC Nürnberg  8. plass  3  1  4. plass 014:100  +4 07: 90
     5. Wacker 04 Berlin  8. plass  1  0  7. 006:200 −14 02:14
    Opprykk til Bundesliga 1971/72