Stuffed Animals Cemetery (1989)

Film
Tysk tittel Dyrekirkegård
Originaltittel Dyrekirkegård
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
Forlagsår 1989
lengde 103 minutter
Aldersgrense FSK 1989–1990: FSK 18 (ingen ungdomsgodkjenning)

1990–2003: indeksert (reklameforbud og ingen ungdomsgodkjenning)

2003 - juli 2013: FSK 18 (ingen ungdomsgodkjenning)

siden juli 2013: FSK 16
stang
Regissør Mary Lambert
manus Stephen king
produksjon Richard P. Rubinstein
musikk Elliot Goldenthal
kamera Peter Stein
kutte opp Daniel P. Hanley ,
Mike Hill
yrke
kronologi

Etterfølger  →
Cemetery of the Stuffed Animals II

Cemetery of the Stuffed Animals er en skrekkfilm fra 1989. Den er basert på romanen med samme navn av Stephen King , som også skrev manus til filmen.

I 1992 dukket det opp en oppfølger under tittelen Friedhof der Kuscheltiere II . En nyinnspilling ble utgitt i 2019 .

plott

Legen Dr. Louis Creed tiltrer stillingen som sjef for University of Maine Infirmary . Sammen med kona Rachel og barna deres Elli og Gage flytter han inn i et enebolig i den fiktive lille byen Ludlow nær Route 15 , som er en "skjebnens vei" i flere av Kings romaner, inkludert her. Louis utvikler et vennskap med sin eldre hvithårede nabo Jud Crandall , som vet mye om Ludlow og som til slutt viser familien den lokale kjæledyrkirkegården. Familien bosatte seg raskt i Ludlow, men arbeidet i sykestua begynte med et sjokk for Louis Creed: studenten Victor Pascow ble truffet av en lastebil mens han jogget og døde i sykestua av en alvorlig traumatisk hjerneskade . Med sine siste ord gisper Pascow en advarsel mot Louis der han nevner dyrekirkegården. I løpet av handlingen fremstår den døde Pascow for den unge legen igjen og igjen som en hjelpende ånd, siden Louis hadde forsøkt å redde livet sitt, om enn uten hell.

Mens Rachel og barna besøker foreldrene, blir familiekatten, "Churchill" ("Church", oppkalt etter Winston Churchill ), påkjørt av en lastebil på rute 15. Jud fører Louis til kjæledyrkirkegården for å begrave katten. Til Louis 'overraskelse leder han ham imidlertid til et skjult fjellplatå langt bak dyrekirkegården, til et gammelt gravsted for Micmac- indianerne. Ifølge legenden sies dette å være forbannet - slik han lærer av Jud - fordi det en gang ble rørt av Wendigo , et vesen som gjør jorden “sur”. Etter at Louis begravde kirken, dukket katten opp igjen ved Creeds-huset dagen etter. Men kattens "gjenfødsel" har sine ulemper: Han lukter gjennomtrengende av jorden og hans natur har forandret seg på en urovekkende måte. Litt senere, mens han leker med en rød drage , blir Gage påkjørt av en lastebil på rute 15 og drept. Først begravde den desperate familien liket til det lille barnet med en begravelsestjeneste på byens kirkegård.

Etter begravelsen forteller gamle Jud den nedslående Louis om en lokal innbygger ved navn Bill Baterman som begravde sønnen Timmy på den indiske kirkegården etter at han ble drept i andre verdenskrig . Etterpå kom den Timmy tilbake som en skremmende zombie , som med sin urovekkende oppførsel skremte hele befolkningen. Derfor fyrte en gruppe menn, inkludert Jud, huset til familien Baterman om natten for å brenne Timmy og faren Bill i brannen. Til tross for denne historien, ment som en advarsel, gjør Louis betydningsfull beslutning om å grave sin sønn alene , og også for å begrave ham på Enchanted Rock platået. Han håper å bringe Gage tilbake til livet gjennom styrkene som hersker på dette stedet, selv om Jud igjen med en gang advarer ham mot det.

Deretter kommer Gage tilbake som en hatefull inntekter og invaderer Juds hus. Når den ondsinnede gutten dukker opp under en seng, skjærer han gjennom Juds høyre akillessene og kinnene i ansiktet med en skalpell som gutten stjal fra farens legesak . Så dreper Gage jøden som ligger på bakken med en kraftig bit i halspulsåren. Rachel, som har kommet hjem fra foreldrene, drar også til Juds hus og er opprinnelig glad for å se sin lille sønn i live igjen, men hun blir også drept av Gage. Neste morgen våkner Louis i sengen hjemme og anerkjenner av fotsporene i huset sitt at hans oppstandne sønn var der og tok med seg skalpellen. På kjøkkenet mottar Louis en samtale fra sin fnise sønn, som sier til ham: " Vil du komme bort og leke med meg? “Prøvde å lokke inn i nabohuset. Louis innser at å begrave Gage på begravelsesstedet Micmac var en feil og går til Juds hus bevæpnet med dødelige sprøyter.

Der finner Louis den drepte jøden under et teppe. Når en luke til loftet i taket plutselig åpner seg i gangen, faller hans døde kone Rachel ned dinglende fra et tau. Sønnen hans dukker opp i åpningen og hopper ned på faren med skalpellen trukket. Etter en blodig krangel dreper Louis sønnen sin med en dødelig injeksjon i halsen. Så bærer han sin kones kropp ut av huset og setter bygningen i fyr med bensin . Han mener at sønnen bare ble sint fordi for mye tid hadde gått før han ble gravlagt på det steinete platået etter hans død. Fordi kona hans døde for bare noen få minutter siden, begravde han henne på det steinete platået mot råd fra Victor's ghost.

Kort tid senere kommer kona tilbake, fullstendig skitten og såret flere ganger, og Louis, som mener Rachel er normal, klemmer og kysser henne. Han merker ikke at hun tar en kniv fra kjøkkenbordet. Seeren hører bare Rachel drepe Louis.

Lydspor

  • Punkrockbandet Ramones skrev tittelsangen Pet Sematary , som høres ut i kreditter og, i motsetning til den mørke atmosfæren i filmen, er sammensatt av lyse og major- tunede popharmonier.
  • Under ulykkesstedet på gaten med smårollingen Gage lytter den nærliggende lastebilsjåføren til sangen Sheena is a Punk Rocker , også av Ramones, på radioen.

synkronisering

Thomas Petruo , som skrev dialogboka og ledet dialogen, var ansvarlig for den tyske dubbingen på vegne av Berliner Synchron .

skuespiller rolle Tysk høyttaler
Dale Midkiff Louis Creed Manfred Lehmann
Fred Gwynne Jud Crandall Arnold Marquis
Denise Crosby Rachel Creed Evelyn Marron
Brad Greenquist Victor Pascow Thomas Petruo
Michael Lombard Irwin Goldman Ulli Kinalzik
Miko Hughes Gage Creed Andrea Wick
Blaze Berdahl Ellie Creed Vanessa Petruo
Susan Blommaert Missy Dandridge Kerstin Sanders-Dornseif
Mara Clark Joan Charlton
Kavi Raz Steve Masterton
Mary Louise Wilson Dory Goldman
Andrew Hubatsek Zelda Eva-Maria Werth
Chuck Courtney Bill Baterman Wolf Rüdiger Reutermann

Diverse

Mount Hope Cemetery i Bangor fungerte som et av filmstedene
  • Slagordet for filmen var Noen ganger er død bedre . Dette ordtaket er også på alle DVDer .
  • Stephen King laget en komo som prest under begravelsesscenen (rundt 40 minutter) .
  • Den høye skuespilleren Fred Gwynne , som kan sees i rollen som nabo Jud Crandall, spilte tidligere den idiotiske frankiske karakteren Herman Munster i den komiske TV-serien The Munsters .
  • På billettkontoret tjente filmen $ 57 469 467, noe som gjorde den til den fjerde bestselgende spillefilmen basert på en Stephen King-original.
  • I lang tid var George A. Romero den tiltenkte regissøren.
  • Lastebilen som tar Rachel til Ludlow er nummer 666, som også er kjent som djevelens nummer .
  • I den tyske dubbingen taler Vanessa Petruo , som senere feiret stor suksess fra 2001 som sangeren til TV-casting- jentegruppen No Angels og debut-singelen Daylight In Your Eyes, stemmen til den lille datteren Ellie Creed. I tillegg kalte faren Thomas Petruo den velvillige gode ånden Victor Pascow på tysk.
  • Det var en versjon forkortet med rundt et minutt, som ble gitt en aldersgrense på 16 år og over av FSK .
  • Filmen ble indeksert i 1990, men fjernet fra indeksen igjen i 2003.
  • I juli 2013 ble filmen sjekket igjen av FSK og deretter nedgradert fra aldersgrensen 18+ til 16+.
  • Den originale tittelen på romanen og filmen Pet Sematary er en bevisst feilstaving av Pet Cemetery . I historien vises feil stavemåte på et skilt skrevet av barn på Stuffed Animal Cemetery . Denne feilstavingen gikk tapt da filmtittelen ble oversatt til tysk.

Utmerkelser

  • Nominasjon til International Fantasy Film Award på Fantasporto 1990.
  • Nominering til Saturn Award 1991.
  • Blaze Berdahl og Miko Hughes ble hver nominert til en Young Artist Award .
  • Tittelsporet til filmen Pet Sematary (på Ramones-albumet Brain Drain , 1989), komponert av Dee Dee Ramone og Daniel Rey, ble nominert til Golden Raspberry .

Anmeldelser

“Tilpasning av en Stephen King-bestselger, som forfatteren selv bidro med manuset til; Skuffende, for etter den sedate, nøye utformede utstillingen overdriver den originalens ganske milde skrekk med de sjanger-vanlige garish-effektene. "

- Leksikon av internasjonal film

“I Stephen Kings roman kommer skrekken på fløyels poter som den gjenfødte katten og banker klørne i den sprukne fasaden til en intakt familie som truer med å bryte fra hverandre under et skjebneslag. Mary Lamberts filmatisering er ikke så subtil. Likevel er hennes sjokker en av de bedre King-filmene: mørk, spennende, effektiv og kompakt iscenesatt. Konklusjon: Fra den øverste ligaen av King-filmer. "

- Kino

fortsettelse

I 1992 dukket det opp en oppfølger med Friedhof der Kuscheltiere II , som også ble iscenesatt av Mary Lambert. I utgangspunktet er handlingen bare modifisert litt og er langt mer blodig enn originalen. Det gikk dårlig av i anmeldelsene.

litteratur

  • Stephen King: Cemetery of the Stuffed Animals . uforkortet 1. utgave. Ullstein, Berlin 2005, ISBN 978-3-548-26310-6 .
  • Stephen King: Cemetery of the Stuffed Animals . Deutsche Blindenstudienanstalt, Marburg 2000 (blindeskriftutgave; fra amerikaneren av Christel Wiemken).

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Slipp sertifikat for kosedyrkirkegården . Frivillig selvregulering av filmindustrien , juli 2013 (PDF; testnummer: 62 645 V).
  2. ↑ Fylte dyrs kirkegård. I: synchronkartei.de. Tysk dubbingsfil , åpnet 5. april 2018 .
  3. ↑ Box-Office-Ranking på stephen-king.de
  4. ↑ Sammenligning av de kutte versjonene FSK 16 - FSK 18 fra Friedhof der Kuscheltiere på Schnittberichte.com
  5. ↑ Fylte dyrs kirkegård. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  6. ↑ Film gjennomgang på cinema.de
Filmer og TV-serier basert på verk av Stephen King er basert
Filmer

Carrie - Des Satans yngste datter (1976) • Burning Must Salem (1979) • Shining (1980) • Cujo (1983) • Dead Zone (1983) • Christine (1983) • Children of Wrath (1984) • The Fire Devil (1984) ) • Devil's Gift (1984) • Tarker Mills Werewolf (1985) • Cat's Eye (1985) • Stand by Me - The Secret of a Summer (1986) • Rhea M - It Began Without Warning (1986) • Running Man (1987) • Stuffed Animals Cemetery (1989) • Tales from the Shadow World (1990) • Night Shift (1990) • Elendighet (1990) • Stephen King's It (1990) • Noen ganger kommer de tilbake (1991) • Stuffed Animals Cemetery II (1992) • Children of Wrath 2 - Deadly Harvest (1992) • The Lawnmower Man (1992) • Sleepwalker (1992) • Tommyknockers (1993) • Stephen Kings Stark (1993) • In a Small Town (1993) • The Condemned (1994) • Stephen King's The Stand (1994) • Children of Wrath 3 - The Chicago Massacre (1995) • The Langoliers (1995) • Dolores (1995) • The Mangler (199 5) • Tynnere (1996) • Children of Wrath IV - Murderous Cult (1996) • Noen ganger kommer de tilbake II (1996) • Stephen Kings Quicksilver Highway (1997) • Trucks - Out of Control (1997) • Quicksilver Highway (1997) • The Shining (1997) • Stephen King's The Night Flier (1997) • Model Student (1998) • Children of Wrath 5 - Terror Field (1998) • Children of Wrath 6 - Isaac's Return (1999) • The Storm of the Century (1999) • The Green Mile (1999) • The Mangler 2 (2001) • Hearts in Atlantis (2001) • Children of the Corn: Revelation (2001) • Fire Devil - The Return (2002) • Carrie (2002) • Stephen King's House of Doom (2002) • Dreamcatcher (2003) • Salems Lot - Burning Must Salem (2004) • The Secret Window (2004) • Riding the Bullet (2004) • Salems Lot - Burning Must Salem (2004) • Desperation ( 2006) • Rom 1408 (2007) • Tåken (2007) • Dolans Cadillac (2009) • Stephen Kings Children of Wrath (2009) • Everything's Eventual (2009) • Wrath Children: Genesi s - Begynnelsen (2011) • Willa (2013) • Carrie (2013) • Stephen King's A Good Marriage (2014) • Mercy - The Devil Knows No Mercy (2014) • Big Driver (2014) • Willa (kortfilm) ( 2015) • Pulse (2016) • The Dark Tower (2017) • 1922 (2017) • The Game (2017) • Es (2017) • The Doctor's Case (2018) • Mute (2018) • Cemetery of the Stuffed Animals (2019 ) • Es Chapter 2 (2019) • In the tall grass (2019) • Doctor Sleeps Awakening (2019) • Children of the Corn (2020)

TV-programmer

Kingdom Hospital (2004) • Stephen King's Nightmares (2006) • Haven (2010–2015) • Stephen King's Bag of Bones (2011) • Under the Dome (2013–2015) • 11.22.63 - Angrepet (2016) • Tåken (2017) • Mr. Mercedes (2017) • Castle Rock (2018) • The Outsider (2020) • The Stand (2020-2021) • Lisey's Story (2021)