Escape from Hell (1960)

Film
Originaltittel Flukten fra helvete
Produksjonsland DDR
originalspråk tysk
Forlagsår 1960
lengde 297 minutter
stang
Regissør Hans-Erich Korbschmitt
manus Hans-Erich Korbschmitt
Hans-Jürgen Brandt
Rolf Guddat (scenario)
Gottfried Grohmann (scenario)
Günter Kaltofen (dramaturgi)
produksjon DEFA på vegne av den tyske TV-kringkasteren
musikk Jean Kurt Forest
kamera Erwin Anders
kutte opp Helga Emmrich
yrke

The Escape from Hell er en fire-del TV-film av den tyske TV Broadcasting Corporation (DFF), som ble produsert i 1960 i DEFA studio for funksjons filmer. Serien tar for seg skjebnen til en vesttysk utenlandsk legionær i den algeriske krigen og hans flukt til DDR; handlingstiden spenner over perioden fra ca 1956 til ca 1959. Hovedrollen til legionæren Hans Röder ble spilt av Armin Mueller-Stahl .

innhold

Den bilen mekaniker Hans Röder, som bor i Frankfurt am Main , blir overbevist av hans sjef Mouchon at en bil reparasjon han utførte forårsaket en alvorlig trafikkulykke. Röder får panikk og blir ansatt av Foreign Legion på Mouchons råd .

I Algerie deltar Röder i en såkalt straffekspedisjon mot landsbyen Tebessa, hvis innbyggere angivelig snikskytende drepte hans overordnede, løytnant Fellier. Röder mistenker imidlertid at Fellier ble drept av sersjant Sourand fordi Fellier ønsket å gjøre informasjon om franske massakrer på algeriske sivile tilgjengelig for publikum. Sourand jobber for den hemmelige organisasjonen Rote Hand , som også er aktiv i Vest-Tyskland og avvikler tilhengere av den algeriske motstandsbevegelsen Front de Liberation Nationale (FLN). Når landsbyboerne blir skutt, lykkes Röder med å hjelpe motstandskjemperen Djamila å rømme. Selv forlot han . Ved hjelp av FLN klarte han å finne veien til Tunis , hvor han tok kontakt med FLNs konsul , Mustafa Saadi. Forlaget Lemaigre, som er klar til å publisere Röders opplevelser der, blir myrdet av den røde hånden . I Tunis møtte Röder også den vesttyske nasjonale Puchmann, som forsynte FLN våpen.

Röder lykkes med å returnere til Vest-Tyskland. Han ankommer et skip i Hamburg , der hans venn Ilse, som bor i Frankfurt am Main, besøker ham. Röder kontakter våpenhandleren Schlüsser, som forsyner FLN våpen, men blir skyggelagt av medlemmer av den røde hånden som truer Ilse for å tvinge Röder til å gi opp. Schlüsser blir drept med en bombe i leiligheten sin mens han forbereder seg på en ny våpentransport med skip . Undersøkelsene til stats sikkerhetsavdelingen i Hamburg kriminelle politi suser ut, kommisjonæren har tilsynelatende ingen interesse i å oppklare saken.

Tilbake i Frankfurt får Röder vite at Saadi ble myrdet av den røde hånden . På vei for å se Puchmann, som er tilbake til Tyskland, utførte den røde hånden et angrep på Röder, som mislyktes, men medlemmene i organisasjonen lyktes i å myrde Puchmann. Röder så ingen annen utvei enn å flykte til DDR og dro til Vest-Berlin, hvor han ble arrestert som en desertør av det franske politiet under toleranse fra Vest-Berlin-politiet og skulle transporteres til Frankrike .

Röder bruker et triks for å overraske de to vaktene sine og hoppe ut av det bevegelige toget. I jakten på Röders kommer alle tre på grunnlag av en statlig virksomhet (VEB) hvor plantevernet arresterer de to franskmennene. Röder er trygg.

Fortellende struktur

Filmen består av fire deler:

1. Tebessa-forbrytelsen

2. Veien til Tunis

3. Døden har mange hender

4. Siste sjanse

Serien fungerer med flere tilbakeblikk . Historien begynner med Röders flukt fra toget. Først i andre del blir det klart hvorfor Röder meldte seg på Foreign Legion. Filmen avsluttes med repetisjon av åpningssekvensen.

produksjon

I følge manusforfatteren Gottfried Grohmann er flerdelen basert på virkelige hendelser. Derfor var navnene på noen av hovedpersonene basert på navnene på samtidige mennesker: Puchmann til Frankfurt våpenhandler Georg Puchert , Schlüsser til Hamburg våpenhandler Otto Schlüter og Merville til seksjonssjef for den røde hånden , Mercier. I utviklingen av manuset arbeidet tidligere Legion-desertører også som rådgivere.

Multidelen ble skutt på 121 dager; for Armin Mueller-Stahl var det ingen dobbel for action-scenene. Alle algeriske roller var fylt med algeriske studenter. Noen scener ble også skutt i Vest-Tyskland (Hamburg, Frankfurt am Main) og brukt som bakprojeksjon .

Escape from Hell hadde TV-premiere på DFF fra 18. oktober til 1. november 1960. De enkelte delene ble vist med ukentlige intervaller. En forkortet todelt film ble også samlet fra materialet, som ble vist på DDR-kinoer 6. april 1962.

I en rapport om flerdelsserien spekulerte Der Spiegel i at scenariet i alle detaljer var basert på Spiegel-serien Death Comes with the Post , som hadde dukket opp i bladet fra 2. mars 1960.

Historie

I februar 2018 ga Studio Hamburg Enterprises en DVD- utgave.

Se også

litteratur

  • Flukten fra helvete. Tre involverte personer snakker om skytingen . I: Filmspiegel , bind VII, 23. september 1960, s. 8-9.
  • Øst-programmet. Gjennom desserten. TV . I: Der Spiegel , nr. 44, 26. oktober 1960 ( online ).
  • Døden kommer i posten . I: Der Spiegel , nr. 10, 2. mars 1960 ( online ).

weblenker