Det skjedde i dagslys

Film
Originaltittel	Det skjedde i dagslys
Produksjonsland	Sveits , Tyskland , Spania
originalspråk	tysk
Forlagsår	1958
lengde	100 minutter
Aldersgrense	FSK 12
stang
Regissør	Ladislao Vajda
manus	Friedrich Dürrenmatt Hans Jacoby Ladislao Vajda
produksjon	Lazar veksler
musikk	Bruno Canfora
kamera	Heinrich gartner Ernst Bolliger
kutte opp	Hermann Haller
yrke
Heinz Rühmann : Oblt. Dr. Hans Matthai Gert Fröbe : Albert Schrott Sigfrit Steiner : Detective Feller Siegfried Lowitz : Lt. Henzi Michel Simon : Jacquier Heinrich Gretler : politisjef Berta Drews : Fru Schrott Ewald Balser : Prof. Robert Manz María Rosa Salgado : Fru Heller Anita von Ow : Annemarie Heller Emil Hegetschweiler : Ordfører Anneliese Betschart : lærer Barbara Haller : Ursula Fehlmann Hans Gaugler : Mr. Moser Margrit Winter : Fru Moser Max Werner Lenz : Gritli Mosers lærer Max Knapp : Bonde som indikerer Jacquier Ettore Cella : Bensinstasjonseier Max Haufler : Tavernebesøk

Det skjedde i dagslys er en sveitsisk-tysk-spansk spillefilm fra 1958 av Ladislao Vajda basert på et manus som Vajda og Hans Jacoby skrev sammen med Friedrich Dürrenmatt basert på hans idé. Verdens premiere fant sted den 4. juli 1958 som en del av den åttende  Berlinale . Filmen ble produsert av sveitsiske Praesens-Film AG i samarbeid med CCC-Film fra Berlin og Chamartín SA fra Madrid og skutt i Sveits. Samme år skrev Dürrenmatt, som ikke var fornøyd med filmen, detektivromanen The Promise , som var basert på filmmanuset, men som hadde en annen slutt. Romanen ble utgitt etter at filmen gikk på kino .

plott

Dr. Matthäi fra Zürich kantonpoliti skal trene politiet der i Jordan . Rett før avreise fikk han en samtale fra selgeren Jacquier. Han fant liket til den lille jenta Gritli Moser i skogen i Mägendorf, en liten by nær Zürich . Matthäi kjører til Mägendorf, tar med seg selgeren, og han viser politiet hvor den ble funnet. Matthäi går til foreldrene til Gritli og lover moren sin å finne morderen Gritlis. Under undersøkelsen på barneskolen viser kjæresten til Gritli ham et bilde som Gritli hadde malt. Bildet viser en kjempe, en liten jente, flere pinnsvin, en dukke, en bil og et merkelig dyr med horn. Men først og fremst kan Matthäi ikke relatere disse skildringene til forbrytelsen.

Landsbyboerne tror Jacquier er morderen. Dette ble observert, han bærer også barberhøvel med seg, ettersom man kunne vært brukt til forbrytelsen. Løytnant Henzi, Matthays medarbeider og etterfølger, kunne da overtale Jacquier til å tilstå gjerningen i et tøft avhør i flere timer. Kvelden etter hang selgeren i cellen sin. Matthäi tror imidlertid ikke på sin skyld. To andre drap av denne typen ble begått for en tid tilbake. Han mener det er en sammenheng. Det kan være en seriell lovbryter.

Når Matthäi vil fly til Jordan, møter han en mann på flyet som spiser sjokoladetrøffel, som minner ham om pinnsvinene i tegningen til Gritli. Han aner en ny ledning og forlater flyet. Politiet nekter å gjenåpne etterforskningen; En gammel venn, psykiateren professor Manz, forklarer til Matthäi at virkelige hendelser og mennesker må skjules bak Gritlis bilde. Psykiateren mener at morderen har et mindreværdskompleks overfor kvinner og at det er veldig sannsynlig at han vil begå ytterligere drap. Han mistenker også at morderen sannsynligvis ikke har barn, ellers ville han ikke være i stand til en slik handling.

Matthäi undersøker stedene der de to andre jentene ble myrdet for mange år siden, og ved hjelp av et kart innser han at forbrytelsene alle ble begått ikke langt fra en landevei som fører inn til kantonen Graubünden . Matthäi forbinder det ”rare dyret med hornene” på Gritlis bilde med det heraldiske Graubünden-dyret , en steinbukke, og mistenker at drapsmannen kjører bil med Graubünden-bilskilt og ofte bruker denne landeveien.

Han leier en bensinstasjon på veien fra Zürich til Chur og ansetter en ung kvinne som husholderske, hvis datter er Gritli Mosers alder og ser lik ut. Hans plan er å bruke lille Annemarie som agn for å lokke den virkelige drapsmannen i en felle. Han noterer antall matchende biler og bruker deretter påskudd for å spørre om eierne har barn.

En dag kjører forretningsmannen søppel forbi bensinstasjonen og ser lille Annemarie leke i nærheten av landeveien. Noen dager senere lurer Schrott Annemarie i skogen og vinner raskt sin tillit ved hjelp av dukken. Annemarie tror han er en tryllekunstner. Hun må love å ikke fortelle noen om møtet, ellers vil han ikke lenger kunne utføre magi. En dag kommer Annemarie sent hjem fra skolen. Matthäi finner sjokoladetrøffel med seg som ser ut som små pinnsvin. Så hun må ha møtt drapsmannen. Etter først å ha motstått, forteller Annemarie ham om tryllekunstneren hun møtte. Matthäi kjøper en jentedukke i livsstil for å sette en felle for morderen.

Schrott bor i Chur i overklassens hus til sin kone, hvis sjåfør han pleide å være. Selv etter ekteskapet behandler hun ham som en tjener. En ekteskapskonflikt fanger Schrott så mye at han kjører for å myrde Annemarie. Da han lette etter jenta i skogen, så han dukken som Matthäi hadde lagt ned i et hul. Schrott tror han ser barnet død og skriker høyt i sjokk. Deretter forlater Matthäi gjemmestedet for å samle skrap. Dette angriper ham, men stoppes av et målrettet skudd.

Matthäi, som bare er lett skadet, hører stemmen til Annemarie kalle tryllekunstneren. Han tar dukkedukka og møter henne slik at hun ikke trenger å se mannen som ble skutt. Han viser henne at også han kan trylle med dukken, og Annemarie tenker ikke lenger på den andre tryllekunstneren. Til slutt kommer moren hennes, lettet over at ingenting har skjedd med datteren. Hun ser den blodige hånden til Matthäi under dukken, men han ber henne om å ikke fortelle barnet noe.

Opprinnelseshistorie

I mai 1957 mottok Dürrenmatt ordren fra den sveitsiske filmprodusenten Lazar Wechsler om å skrive manus til en spillefilm. Det skal handle om sexforbrytelser mot barn. Dürrenmatt aksepterte kontrakten og skrev malen for det senere filmmanuset.

Skytingen måtte utsettes igjen og igjen, senest til februar 1958. Regissør Wolfgang Staudte og den planlagte hovedrollen Martin Held var allerede kastet for denne gangen. Så Ladislao Vajda og Heinz Rühmann var forlovet , som gjorde det til en betingelse at Hans Jacoby skulle jobbe med manuset. Dürrenmatt var ikke enig i filmtittelen som ble foreslått av Staudte. Hans egne forslag (Gud sov om morgenen og søppel går i høysetet) ble imidlertid avvist av giverne. Han var heller ikke spesielt begeistret for filmen: “Du kunne ha vært mer frekk og burlesk. Rühmann er for borgerlig for meg, for lite besatt av ideen. ”Han likte heller ikke det faktum at morderen ble fanget til slutt. Forfatteren lurte på om en slik sak til og med var realistisk.

Av denne grunn skrev Dürrenmatt detektivromanen Løftet på grunnlag av sitt eget filmmanus , som han selv omtalte som et " Requiem for detektivromanen", fordi det trosset de vanlige reglene i en detektivhistorie og tok en helt annen retning. Mens inspektør Matthäi lykkes med sine undersøkelser i filmen, mister hovedpersonen Matthäi i historien sin emosjonelle stabilitet på grunn av hans mislykkede jakt på morderen.

Remakes

Materialet ble senere filmet flere ganger:

• I 1979 ble en italiensk TV-tilpasning produsert under regi av Alberto Negrin ( La Promessa, med Rossano Brazzi , Raymond Pellegrin , Macha Méril ) med en fortellende struktur som i romanen (uten en lykkelig slutt); kommisjonæren blir gal på slutten, plottet er utsatt til 1970-tallet.
• 1990: Szürkület (tysk om skumring , ungarsk film av György Fehér).
• I 1996 skjøt Rudolf van den Berg en nyinnspilling under den tyske tittelen Tod im kalten Morgenlicht (In the Cold Light of Day) med Richard E. Grant i hovedrollen. Filmen foregår i den tidligere østblokken , til slutt skyter mor drapsmannen.
• I 1997 skjøt Nico Hofmann en nyinnspilling av materialet til lørdag 1 med Joachim Król som inspektør Matthäus og Axel Milberg som Schrott. Her flyttes handlingen til Øvre Bayern. En mistenkt er i utgangspunktet en selger med straffeattest, som avgir tilståelse under press og blir skutt av faren til jenta som sist ble myrdet. Schrott er en vinhandler med en seksuell besettelse for blonde jenter. Også her blir søppel plassert med en dukke, og når han trosser arrestasjonen, blir han skutt.
• 2001 Løftet (The Pledge) av Sean Penn- film med Jack Nicholson som kommisjonær, i andre roller er Benicio Del Toro , Robin Wright Penn , Helen Mirren og Patricia Clarkson å se. Filmen er basert på den slutt som Dürrenmatt ønsker - gjerningsmannen blir drept i en trafikkulykke før han kan falle i fella, inspektøren fortsetter å lete etter ham og mister tankene i prosessen.

Anmeldelser

• "Krimfilm full av atmosfærisk spenning og psykologisk raffinement, med utmerkede skuespillere." - Lexikon av internasjonal film .

• “Bemerkelsesverdig verdig design, gode skuespillere, høy spenning. En sveitsisk krimfilm som inneholder nyttige advarsler for foreldre og lærere. Verdt å se. ”- 6000 filmer. Kritiske notater fra kinoårene 1945 til 1958. Håndbok V for den katolske filmkritikken, 3. utgave, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, s. 102.

• "[...] subtil, atmosfærisk tett straffesak fra de sveitsiske provinsene, med stjernekast [...]" (vurdering: 3½ stjerner = ekstraordinær) - Adolf Heinzlmeier og Berndt Schulz i leksikonet "Filmer på TV" (utvidet ny utgave). Rasch og Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3 , s. 206-207.

Diverse

• Klassikeren M_ (1931) av Fritz Lang blir ofte sitert som en modell for den differensierte håndteringen av spørsmålet om gjerningsmenn som handler under tvang, kan klassifiseres som fullt skyldige . Forebygging av lynking gjennom politiets inngripen er også en del av begge arbeidene.
• Representasjon av barnemorder skrap hjulpet Gert Fröbe til sin rolle som James Bond - skurk Auric Goldfinger .
• Filmen deltok i konkurransen på Berlinale 1958 .
• Filmen ble tildelt Zürich filmpris i 1958 .
• 2005: Verdenspremiere The Promise, teaterversjon av Armin Petras basert på Friedrich Dürrenmatt i Thalia Theater i Hamburg. Ensemble: Leila Abdullah, Harald Baumgartner, Fritzi Haberlandt , Peter Kurth , Peter Moltzen , Thomas Schmauser , Katrin Wichmann.
• 2007: Verdenspremiere The Promise i en teaterversjon av Gerhard Meister på Lucerne Theatre .
• I 2009 ga Arthaus og Kulturspiegel ut Det skjedde i dagslys i serien "Edition Deutscher Film" (nr. 11).
• Se også: Liste over viktige tyske filmer

Filming av steder og rekvisitter

Gasthaus zum Löwen, Bonstetten (2014)

• En del av den klassiske filmen ble skutt i 1958 i Bonstetten i Gasthaus zum Löwen.
• Restauranten med merkelappen Graubünden ligger på Tardis-broen over Rhinen nær Landquart . Stålbroen vist i filmen ble erstattet av en ny konstruksjon i 2001.
• Den SOCAL bensinstasjon er faktisk en gård i nærheten Trimmis (Deutsche Strasse) som ble redesignet av den lokale snekkeren for skytingen.
• Scenene der Matthäi møter Annemarie Heller ble skutt i Trimmis. Under samtalen med landsbyhandleren kan den evangeliske reformerte kirken sees i bakgrunnen. Landsbyens fontene, der Annemarie leker med dukken sin, ligger også der.
• Scenene der skrap møter Annemarie i skogen ble filmet i Fürstenwald nær Chur.
• Huset der Schrott bor ligger i Chur (Obere Plessurstrasse).
• Schrotts sorte limousine, en Buick Special Series 40 , ble leid fra et drosjeselskap i Chur for innspillingen.

litteratur

• Friedrich Dürrenmatt : Løftet. Requiem for detektivromanen . I: Tre detektivromaner: Dommeren og hans bøddel. Mistanken. Løftet. Diogenes Verlag, Zürich 2004, ISBN 3-257-05702-4 eller ISBN 978-3-257-05702-7 (537 sider).
• Oliver Möbert: Intertekstualitet og variasjon i arbeidet til Friedrich Dürrenmatt: Om tekstenes tilblivelse av kriminalromanen "The Promise" (1957/58) med spesiell vurdering av spillefilmen "It happen am hellichten Tag" (CH / D / E , 1958). Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main, 2011, ISBN 3-6316-1123-4 .
• Florian Schwarz: Romanen "The Promise" av Friedrich Dürrenmatt og filmene "It happen am hellichten Tag" (1958) og "The Pledge" (2001). Lit Verlag Hopf, Münster 2006, ISBN 3-82589299-9 .
• Luis Bolliger, Ernst Buchmüller (red.), Friedrich Dürrenmatt, Heinz Rühmann og andre: Spill Dürrenmatt. En lese- og bildebok. Diogenes, Zürich 1996, ISBN 3-257-06095-5 (325 sider).
• Gregor Ball, Eberhard Spiess , Joe Hembus (red.): Heinz Rühmann og hans filmer. Goldmann, München 1985, ISBN 3-442-10213-8 .
• Hans Hellmut Kirst , Mathias Forster og andre: Den store Heinz Rühmann-boka. Naumann & Göbel / VEMAG, Köln udatert, ISBN 3-625-10529-2 .
• Det skjedde på dagslys: etter en idé av Friedrich Dürrenmatt / ved Lars Bardram og Bent Lantow. Gad, København 1992, ISBN 87-12-18270-2 (inneholder hovedsakelig manuset).

weblenker

• Det skjedde på dagslys i Internet Movie Database .
• Det skjedde på dagslys. 1958. Filmportrett på cyranos.ch.
• Det skjedde i dagslys. På filmportal.de.
• Det skjedde i dagslys. Gjennomgang på Filmzentrale.com.
• Det skjedde på dagslys. Gjennomgang på Filmstarts.de.
• Bensinstasjonen var en gård. Informasjon om steder og rekvisitter i NZZ Online. 3. august 2008.
• Filmplassering Det skjedde i dagslys del 1 på Youtube.com.

Individuelle bevis

1. ↑ La Promessa. I: imdb.com. Hentet 21. april 2020 . 
2. ↑ Szürkület. I: imdb.com. Hentet 21. april 2020 . 
3. ↑ Det skjedde i dagslys. Film 1996. I: kino.de. Hentet 21. april 2020 . 
4. ↑ Det skjedde på dagslys. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 21. april 2020 . Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
5. ^ Stefan Höltgen : Grensesnitt - seriemord i filmen . Schüren, Marburg 2010, ISBN 978-3-89472-555-6 , s. Kapittel 3.1.4 og 3.2.9 .