Gjødselport

Gjødselport 2008

Den Gjødsel Gate (også møkk gate , Hebrew שער האשפות Shaʿar haʾAschpot , " søppelport "; Arabisk باب المغاربة, DMG Bāb al-Maġāriba  'Maghrebians port') er en av de åtte portene som fører inn til den gamle byen Jerusalem ; den ligger rett sørvest for Tempelhøyden og er nå en hovedinngang til Vestmuren.

I Bibelen ( Neh 2,13  EU og oftere) blir en port til det persiske Jerusalem hebraisk שער האשפות Shaar haʾAschpot kalt "aske / søppelport "; I den gamle greske oversettelsen av Bibelen står det " møkkport " ( gammelgresk πύλη τῆς κοπρίας pýlē tẽs koprías ): "Og jeg red ut gjennom Golela-porten, til munningen av kilden til fikentrærne og møkkporten, og jeg sto rystet på Jerusalems mur hadde blitt ødelagt og portene hadde blitt fortært av brann. ”Denne porten var imidlertid omtrent 600 meter lenger sør enn dagens møkkport.

Bymuren, som keiserinne Eudokia hadde tegnet rundt det bysantinske Jerusalem, løp lenger sør enn dagens gamle bymur, slik at området med dagens gjødselport lå innenfor bymurene. I det 6. århundre e.Kr. nevnte pilegrimen fra Piacenza en «bue der den gamle byporten var», gjennom hvilken en sank ned til Siloams dam. Da bymuren ble ført tilbake til linjen til dagens gamle bymur i tidlig islamsk tid, ble "buen" en byport, forløperen til dagens møkkport. Al-Muqaddasi er den første som nevner navnet på denne porten: Bab al-Balat . Det kan kalles "palassport" fordi bak denne porten var kalifens palasser. Det senere arabiske navnet "Maghrebian Gate" refererer til Maghrebian-kvartalet, som var foran Vestmuren til 1967 (i dag Western Wall Plaza).

Gerbertor mellom 1940 og 1946

En forvitret donorinnskrift vitner om at Süleyman lot bygge Dung Gate i 1540/41. Imidlertid ble den utvidet under jordansk administrasjon i 1948 da Jaffa-porten ble stengt for trafikk. Den fikk sin nåværende form i 1985 under borgermester Teddy Kollek . Siden da har motorkjøretøyer (til og med busser ) på grunn av utvidelsen vært i stand til å passere gjennom møkkporten til Western Wall Plaza foran Western Wall. Fra porten til Süleymans, over karmen fra 1985, kan den ødelagte buen designet med puter og et rosevindu fremdeles sees. I gavlen var en seksspisset stjerne som ble fjernet under jordansk administrasjon.

Det er et korsfarertidshus bare 20 meter fra Dung Gate. Den usmykkede passasjen ( Gerber-porten ) var inngjerdet i ottomansk tid, men ble åpnet på nytt.

litteratur

  • Max Küchler : Jerusalem. En håndbok og studieveiledning til Den hellige by (= Places and Landscapes of the Bible . Volum IV / 2), Göttingen 2007, s. 121–123.

weblenker

Commons : Dungtor  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. 2. Esdras 12,13 = Neh 2,13, Septuaginta Deutsch, Stuttgart 2009, s. 578.
  2. Max Küchler: Jerusalem. En håndbok og studieveiledning til Den hellige by (= Bibelenes steder og landskap . Volum IV / 2), Göttingen 2007, s. 122.
  3. Max Küchler: Jerusalem. En håndbok og studieguide til Den hellige by (= steder og landskap i Bibelen . Volum IV / 2), Göttingen 2007, s. 122 f.
  4. Max Küchler: Jerusalem. En håndbok og studieveiledning til Den hellige by (= Places and Landscapes of the Bible . Volume IV / 2), Göttingen 2007, s. 123.
  5. Max Küchler: Jerusalem. En håndbok og studieveiledning til Den hellige by (= Places and Landscapes of the Bible . Volum IV / 2), Göttingen 2007, s. 121.

Koordinater: 31 ° 46 '29,3 "  N , 35 ° 14' 2,5"  Ø