Danewerk

Den Danewerk ( danske Dannevirke , gammel dansk danæwirchi ) er en romlig og tidsmessig komplisert, lineær befestning av de tidlige og høymiddelalderen i Nord Schleswig-Holstein . Den består av jordvegger med forsvarsgraver, en murvegg, to middelalderske voller og en innsjøspærring. Danewerk regnes som det største arkeologiske monumentet i Nord-Europa og samtidig et dansk nasjonalt monument. 30. juni 2018 ble Danewerk og av UNESCO Haithabu samlet som arkeologisk grensekompleks Haithabu og Danewerk som UNESCOs verdensarv erklærte.

Ismus i Sør-Jylland mellom Schlei og lavlandet til Rheider Au
Vollen til Danewerk: 1 buet vegg; 2 hovedvegg; 3 nordvegg; 4 forbindelsesvegg med doble og buede vegger; 5 co-skyttergraver med korte co-skyttergraver; 6 Schlei lake barrage; 7 Osterwall med stisperrer; 8 stille arbeid; 9 vegger i dyreparken
Krummwall vest for Schanze XXI

beskrivelse

De viktigste befestningene ligger i Schleswig- løven mellom Østersjøfjorden Schlei og lavlandet Treene og Rheider Au . Den Schlei sjø barriere i den store bredde av Schlei tillot passasje av skip som skal styres. Osterwall inkluderer Østersjøbukten og Windebyer Noor i forsvarssystemet.

De eldste delene av Danewerk er to hittil udaterte jordvegger. Den første store utvidelsen fulgte rundt 700, og en ytterligere, enda sterkere utvidelse i 737. I vikingtiden ble den 7,5 kilometer lange Kograben og forbindelsesmuren bygget , begge med referanse til handelsoppgjøret Hedeby (“Haithabu”) . Middelalderske verk inkluderer Waldemars- muren , et Waldemars-slott og Thyraburg .

Festningen ble brukt igjen på 1600- og 1800-tallet. I den første Schleswig-krigen og i 1864 i den tysk-danske krigen ble Danewerk utvidet med forankringer og holdt av de danske væpnede styrkene. Relikviene til Danewerk regnes som det største arkeologiske monumentet i Nord-Europa. Det har en spesiell betydning som et nasjonalt symbol for Danmark .

Vollene er fremdeles rundt 80% av rutene, men noen av dem er sterkt pusset. De ble kraftig redesignet på 1800-tallet.

Monumenter og historie

Byggfasen I - IV fra hovedmuren før vikingtiden
Kurs av østmuren

Danewerk ble først nevnt i det frankiske Reichsannalen . I år 808 foretok den danske kongen ("Rex Danorum") Godofred et angrep på de slaviske abodrittene i området Ostholstein / vestlige Mecklenburg. Den frankiske keiseren Karl den store sendte deretter sønnen Karl for å hjelpe abodrittene i spissen for en hær. Godofred trakk seg til slutt tilbake til Sliesthorp / Hedeby og bestemte seg for å " befeste grensen til hans imperium (limitem regni sui), som grenser til Sachsen, med en mur (vallo munire)".

På den tiden eksisterte Danewerk i mer enn 100 år. Arkeologi deler bygningshistorien i en pre-vikingtid, en vikingtid og en middelalderperiode. Fokus for ekspansjonsaktiviteter er i pre-vikingtiden. Danewerk er derfor ikke et ekte monument fra vikingtiden.

Pre-Viking Danework

Fase I - II: To jordvegger, før 700

Disse jordveggene, 1,8 og 2,2 meter høye og 6 meter brede, har hittil bare blitt gjenkjent i hovedmuren, og er dokumentert fire steder. Alderen til disse tidlige jordmurene er ennå ikke bestemt.

Fase III: Soden-muren (rundt 700 eller tidligere)

Sodenwall er Danewerks første store voll. Den strekker seg fra Hollingstedt an der Treene til Dannewerker See og inkluderer Krummwall og Hauptwall. I Krummwallzug er den ypperlig bevart over en avstand på 800 meter. I hovedmuren ligger den tidligere vollen under nyere voller. Torvveggen består av gress, lyng og torvspad. Den var opprinnelig 15 til 18 meter bred og rundt 4 meter høy. En spesiell funksjon er mangelen på en vollgrav.

Alderen på Sodenwall kan for øyeblikket ikke bestemmes nøyaktig. I 1990 opprettet den danske arkeologen H. Hellmuth Andersen en profilseksjon ved Schanze XVI (Lage) og fant barrer bevart i laget av torvveggen. Seks av disse skogene er datert. Prøvene KI 3430 og 3431 ble installert i den bakre delen. Deres kalenderalder på 433–655 e.Kr. og 443–668 e.Kr. skilte seg fra de andre prøvene. Personen som hadde ansvaret for prøvene, Helmut Erlenkeuser (laboratorium Kiel, C14), mistenkte derfor at disse koffertene hadde blitt gjenvunnet som avfall fra lavlandet i Rheider Au. En annen prøve, KI 3433, er ikke fullstendig tildelt; det resulterte i en kalenderalder på 662-934 e.Kr. Følgende er prøvene KI- 3432: C14 alder: 1300 ± 40, kalenderalder 650–806 e.Kr. (2 σ); KI- 3434: C14 alder: 1340 ± 40, kalenderalder 635-774 e.Kr. (2σ); KI- 3432: C14 alder: 1300 ± 40, kalenderalder 646–867 e.Kr. (2σ). Det vektede gjennomsnittet (Erlenkeuser Tab. 1) indikerte en C14-alder på 1315 ± 24 år, kalenderalderen kunne oppgis til 646–768.

På Schanze XIX og en veggseksjon som allerede kan tilordnes Krummwall, kan billets også dateres. Her er tøffe veggen den eldste veggen, de karakteristiske veggfasene I-II på hovedveggen mangler. Av de 16 prøvene fra begge utgravningene ved Schanze XIX, skilte to prøver seg betydelig fra de andre; de ga kalendere fra 474 til 665 e.Kr. Erlenkeuser var i stand til å veie de resterende 14 prøvene, alle stammer eller penseltre, til en gjennomsnittlig C14-alder på 1281 ± 12, noe som fører til en kalibrert kalenderalder på 676 til 769 e.Kr.

En dato for veggen som er mer enn 200 år eldre er 2013/14. også blitt publisert gjennom media. Arkeologene Astrid Tummuscheit og Frauke Witte hadde tatt fem sedimentprøver fra Heidesoden og en prøve "fra forkullede rester av lyngplanter" fra en profilseksjon ved Rothenkrug, Klein Dannewerk, Sodenwall. Fire av disse prøvene viste kalciumalderen for radiokarbon i en periode mellom 382 og 570, de to andre prøvene, inkludert de som er fra planteresterne, en periode mellom 130 og 333 med en sannsynlighet på 95 prosent. opp til i det minste i tiden 5. / 6. Century AD, men kan også være mye eldre ”. Det avbrutte og uvanlig brede datingspekteret kommer fra et selvstendig funn. Gravemaskinene nevner ikke forstyrrelser, utgravninger, tegn på reparasjoner eller overflateformasjoner.

Denne tidlige dateringen har vært kontroversiell i forskning siden den gang: Dokumentasjonen av veggprofilene fra 1983, bare 50 meter unna, viste også spadevæggen som en enkelt, uavbrutt byggefase, og dette gjelder også veggprofilene fra 1936 ved ruinene av Waldemarsmauer og 1990 ved Schanze XVI. Arkeologen Willi Kramer mistenkte derfor en alder på prøvene. Han refererte til en egenskap av lyngen ( Calluna vulgaris ): Denne planten har karakteristiske livssykluser; I den siste syklusen, degenerasjonsfasen, plantene og røttene deres dør av, og nye planter dannes på grenene som ligger på toppen. Rotrester akkumuleres derfor i sykluser på rundt 30 år i næroverflaten. Heidesoden inneholder således døde plantedeler fra en større periode på flere århundrer, som i løpet av denne tiden ikke lenger absorberte noen C14-isotoper. Andersens daterte billetter er derimot en mer pålitelig kilde, ifølge Kramer; de ble imidlertid ikke tatt i betraktning ved omdateringen 2013/14.

Fase IV: Feltsteinmuren til hovedmuren, nordmuren, Schlei-sjøbarrieren og påskeveggen fra rundt 737

Denne utvidelsesfasen er den klart kraftigste av Danewerk. Det inkluderer ikke bare defensive strukturer på land, men har også en massiv maritim komponent med Schlei-sjøen.

Bokstrukturen fra 737 nær Thyraburg
3D-visualisering av boksstrukturen

Store trebjelker ble observert i 1929 hvor hovedvollen krysser den tidligere Dannewerker See (beliggenhet) . Den danske Danewerk-forskeren Henning Helmuth Andersen, informert av Kurt Schietzel , fulgte dette rådet i 1972. Han og Hans Jørgen Madsen fra Museum Moesgård (Aarhus) fant en enorm kassestruktur på 6 × 4 meter laget av eikebjelker sør for en større lagpakken fuktig sediment var veldig godt bevart. Dateringen av dendrokronologien ( treringanalyse ) som nylig ble introdusert av Schietzel og Dieter Eckstein, resulterte i den helt uventede datoen 737; inntil da ble det nevnt i de frankiske rikssannaler fra år 808 som den eldste datoen fra Danewerk. Noen år senere ( Kramer-utgravning fra 1983 nær Rothenkrug ) viste det seg at det var en fortsettelse av feltsteinsmuren i et ikke-bærende område. Bygningen, som ble fjernet i 1972, vises i Moesgård Museum i Højbjerg nær Århus. Ytterligere kassestrukturer er fremdeles på stedet i fuktig jord.

En trepakning ble funnet nord for boksstrukturen, som også ble datert til nøyaktig år: Den kommer fra år 730.

Restene av et verk som ble bygget på midten av 900-tallet lå over boksstrukturen. Tre skoger ga datoer "rundt eller etter" 940, 946 og 948, en ytterligere prøve bekrefter datoen med indikasjonen "rundt 940 + 14 / -6 år". Det er det eneste beviset på at vikingtiden har brukt hovedmurslinjen .

Steinveggen til hovedmuren
Visualisering av feltsteinsmuren i muren øst for Rothenkrug

Feltsteinsmuren i hovedvollen består av en feltsteinsmur satt i leire og en jordvegg ca 17 meter bred og 3,5 meter høy bak den. Veggen er 2,8 meter bred ved basen og var opprinnelig ca 3 meter høy. Foran henne var det en 3-4 meter bred berm som smeltet sammen til en 2 meter dyp og 5 meter bred stokk. Den massive konstruksjonen er 4,5 kilometer lang; 70.000 tonn steiner måtte flyttes for å bygge den. Forbruket av tre var også enormt, fordi hver 2 meter tykke eikeplanker stakk ut gjennom veggen til overflaten, hvor det sannsynligvis var festet horisontale planker.

Under en utgravning i 1983 nær Rothenkrug, Klein Dannewerk, ble slike eikeplanker funnet og anerkjent som en strukturell del av veggen. Fire tømmerplanker, som kom fra 220 til 250 år gamle trær, ga datoer for tiden rundt 740. Feltsteinsmuren, veggfase IV i byggesekvensen, ble dermed antagelig bygget rundt 740 samtidig med kassestrukturen. Inntil da hadde feltsteinsmuren blitt ansett som en middelaldersk bygning fra 1100-tallet.

Nordveggen

Nordwall (v. Kindt 1842: "Old Wall") ble først beskrevet i 1720 av Ulrich Petersen, den første kartleggingen finnes på Pontoppidankarte fra 1757 . Den opprinnelig 1600 meter lange vollen er bare bevart i dag over en avstand på 700 meter. Den gamle fyllingen er sterkt uskarpt; en gjengrodd, erodert kink løper på toppen, som er en del av den gamle veggen.

I følge resultatene av utgravningene i 1933, 1971 og 1973 var den nordlige veggen en 14 til 15 meter bred mur med en veldig sterk frontfestning. Denne besto av sterke trestolper på de høyere morenestrekningene, hvorav bare stolpegropene opptil 1,5 meter dype var bevart. I det fuktige lavtliggende området nær Pulverholzbach var fronten laget av en solid ramme laget av eik. En av de tidligere frontplankene var 5,5 meter lang og 0,4 meter bred. Foran veggen var det en 3 meter bred berm, etterfulgt av en 5 meter bred og 3 meter dyp grøft. To år gamle dendrokronologiske datoer kommer fra trefunnene: Nordveggen ble bygget i 737.

Schlei-sjøen
Luftfoto med markering av løpet av sperringen

I 1925 ble det funnet store mengder bearbeidede tømmerstokker og planker i den store bredden av Schlei mens de mudret farleden. Innskuddene hadde en øst-vest kurs; deres funksjon og alder kunne ikke bestemmes på det tidspunktet.

Hydrografisk kart over innsjøområdet i Schlei-sjøen
Sidescan ekkoloddbilde av innsjøbarrieren. Representasjon tilsvarer en planvisning. Stigeformet struktur dannet av en kjede av blokkstrukturer.

I 1992 klarte Willi Kramer, arkeolog fra Schleswig-Holstein State Archaeological Office , å finne stedet igjen. En gruvedykkergruppe fra Eckernförde gruvedykkerselskap ledet av kaptein Roland Axmann var nyttig her. Den administrative bistanden ble muliggjort av den daværende parlamentariske statssekretæren i Forbundsforsvarsdepartementet , Ottfried Hennig . Treprøver viste en dato til tiden rundt år 740, en periode der den mest massive utvidelsen av den nærliggende Danewerk hadde funnet sted. Dateringen indikerte en forbindelse med Danewerk fra begynnelsen.

Som et resultat undersøkte Kramer nettstedet som en del av et forskningsprosjekt finansiert av Federal Ministry of Education and Research (1993–2002). En parametrisk sonde med flerstrålesediment med 48 lydstråler ble utviklet under ledelse av Gert Wendt, Hydroacoustics Research Group ved University of Rostock . Med SES 2000 ble endelig grunnlaget for en produktfamilie opprettet, som produseres av Warnemünder-selskapet Innomar GmbH og selges over hele verden for analyse av havbunnen. Samarbeidet med Hamburg University of Applied Sciences, Hydrography Department (Rainer Andree, Axel Wrang) sørget for presis posisjonering på vannet, fordi GPS-posisjonering med høy presisjon på den tiden var forbundet med betydelig innsats.

Strukturen er 1200 meter lang, og endene kunne ikke identifiseres med sikkerhet. Den strekker seg fra et punkt 120 meter vest for Schlei-halvøya Reesholm til en høyde i innsjøbunnen, Kockbarg, øst for halvøya med en vest-øst kurs. Vanndybden er rundt 2,7 meter, i området Kockbarge mellom 1,5 og 1,8 meter.

Under vann arkeologiske undersøkelser hadde vist at verket er sammensatt av segmenter av tømmerstrukturer. Hver blokkstruktur er firkantet med sider på 4,8 meter. Treplankene som brukes er stort sett rå fra orstammer. Store ender ble kjørt inn i endene, som ble brukt til å låse. 1,8 meter lange og opptil 0,5 meter brede, flate eikeplanker, som hovedsakelig ble funnet foran fronten, kommer trolig fra en tidligere overflate som ble gått på.

I området like øst for halvøya stikker strukturen ut gjennom erosjon med øvre deler av innsjøbunnen. Strømmen er sterkere her nær den mudrede farleden. Radene med blokker strekker seg opp til 1 meter ned i innsjøbunnen laget av myke sedimenter.

Funksjonen til Schlei-sjøen fra 737 kan sees hvis du ser på det tidligere landskapet: Den nåværende stimen "Kockbarg" var en øy; Nordspissen ble gravd ut i 1925. Reesholm-halvøya strakte seg opprinnelig langt inn i Stexwiger-bukten.

Sjøbarrieren tvang en angriper til å bruke den smale passasjen sør for Kockbarg Island. En annen gang måtte han utsette seg sør for Reesholm-peket til forsvarernes prosjektiler. På denne måten ble farled kontrollert uten å måtte bygge et brohode på sørbredden. Konstruksjonen skal også blokkere en ford.

Påskeveggen

Den 3,4 km lange Osterwall (dansk: Østervold) er bevart over 60 prosent av ruten, selv om den har blitt mer eller mindre skadet av erosjon og erosjon. Muren forbinder lavlandet til Osterbek med Windebyer Noor og blokkerer dermed en passasje mellom den store bredden av Schlei og den tidligere Østersjøbukten Windebyer Noor. På denne måten hadde han tilgang til Schwansen- halvøya kontrollert. Veggen krysses av en kløft: Målinger av overflatene har vist at veggen er forskjøvet ved kryssingspunktet. Så stien er eldre enn veggen. I nærheten er det seks andre korte vegger, hvorav noen bare kan sees på luftfotoet, og hvis tidsmessige og funksjonelle forbindelse til Osterwall er ukjent.

Dateringen er basert på fellestrekk med nordveggen og feltsteinsveggen: Alle de tre veggene har påfallende store og dype stolper; det antas derfor at vollene tilhører byggefasen 737.

Vikingtiden Danework

Vikingtiden Danewerk brukte hovedmuren , men inkluderte handelsstedet Hedeby / " Haithabu " i festningen via forbindelsesmuren . Kograben ble opprettet som en forhindring.

Forbindelsesveggen

Forbindelsesveggen er 3 300 meter lang; den starter i øst ved den halvcirkelformede veggen til Hedeby / "Haithabu", krysser Busdorf-juvet under navnet "Reesendamm" og ender ved den tidligere Dannewerker See. De vestlige 800 meter er utformet som en dobbel vegg; oppstrøms mot nord ligger restene av den buede veggen, som nå har forsvunnet helt over bakken. En første mur ble bygget i 964/65 og 968 under regjeringen til Harald Blauzahn.

Luftfoto fra vinteren 1986: Utsikt mot øst over forbindelsesveggen, i bakgrunnen Windebyer Noor og Eckernförde Bay. Utgravningsstedene nevnt i teksten er merket med gult.

I 1990, under en utgravning i nærheten av Busdorf, oppdaget HH Andersen en trefaset veggkonstruksjon rett vest for jernbanelinjen. Halvparten av veggen ble pusset vekk, fronten ble skåret ut av danske pionerer i 1850, men bredden kunne måles; de tidligere høydemålingene kunne estimeres i henhold til eldre målinger. Vegg 1 var ca 13 meter bred og 4 meter høy. Vegg 2 ble hevet med 1 meter og utvidet bak med 4 meter. Begge fasene hadde en front. I den tredje veggfasen nådde muren en bredde på 20 meter og en høyde på opptil 6,5 meter. Veggstrukturen besto av sand, humussand og lyngspad med torvbåndene som var kjent fra spadveggen. En berm 6 til 7 meter bred fulgte, men bare ved vegg 3, en til 2 meter dyp og 5,5 meter bred, V-formet grøft. Andersen tok ikke noen dateringsprøver under denne utgravningen fordi det ikke var bevart treverk og torvstrimlene til Heidesoden ikke antydet en pålitelig opprinnelsesdato.

Den doble veggen, mot øst

I den østlige enden av forbindelsesveggen gjennomførte Andersen en undersøkelse i 1992 nær den halvcirkelformede veggen. Han tok tre treprøver (grener) fra et bakre overflatelag fra lyngdekket, med radiokarbondatering som avslørte en konstruksjonsdato mellom 920 og 970. Dagens korte gap mellom forbindelsesveggen og den halvcirkelformede veggen viste seg å være original. Her ble den tøffe bakken gjort fremkommelig av et lag med planker. En treprøve produserte en dendrokronologisk bestemt fellingsdato “Vinter 964/65” (Sigrid Wrobel, Dendrochronological Laboratory, University of Hamburg).

Andersen og Hans Jørgen Madsen utforsket dobbeltveggen før byggingen av motorveien i 1970/71 og 1973. De erkjente at nordveggen fortsatte i forbindelsesveggen. Den har to faser av konstruksjonen, laget av leire og sand, på overflaten og på fronten hadde de brukt lyngspad. Den første veggen var 13 meter bred og minst 2 meter høy, den andre veggen var 18 meter bred med ukjent høyde. Andersen ser den sørlige muren (Wall 3) som en voll. Den var 11 meter bred og opptil 2 meter høy. Nederst på vegg 1 dokumenterte Kurt Schietzel og Dieter Karrasch en underkonstruksjon av tre i 1975 under byggingen av motorveien. Radiokarbondatering av vegg 1 ga aldersdataene 810 og 820 ± 100 år, for den sørlige veggen 860 ± 100 år. Til slutt ble dendrodatings også bestemt for Wall 1: En første prøve avslørte en nedbørperiode på 951–961; prøven fra nødgjenopprettingen i 1975 kunne bestemmes til å være 968 til det nøyaktige året.

Kograben

Den 7,6 kilometer lange Kograben starter ved Selker Noor og løper i en rett linje til lavlandet til Rheider Au. I motsetning til resten av Danewerk ble muren utformet som en palisadevegg med en V-formet grøft 2,5 meter dyp.

Rekonstruksjon av Kograben

Kograben tilskrives tiden rundt 980, men radiokarbondatoer indikerer en utvidet tidsramme (890–1000). Uansett var det Kograben som keiser Otto II erobret i sin kampanje mot den danske kong Harald Blue Tooth i 974 ( foveam ... exuperat = grøften ... overveldet).

Harald Blauzahn var en kristen hersker som forente imperiet og grunnla bispedømmene Århus, Ribe og Schleswig . Hans slott fra Trelleborg- typen , bygget rundt 980, er knyttet til Kograben på grunn av deres strenge symmetri. Den klare romlige separasjonen snakker imidlertid mot dette.

Middelalderens Danewerk

Middelalderens Danewerk tok linjen til hovedmuren; beskyttelsen mot øst (Schleiniederungen von powderholz, Pöhler Gehege ) er ukjent.

Waldemars-muren

Den eksponerte Waldemars-veggen i den arkeologiske parken til Danewerk Museum i Dannewerk

Waldemars-muren er en 3,5 kilometer lang jordvegg med en murvegg foran hovedveggen. Muren var opprinnelig 5 meter høy. Basen er 1,8 meter bred; den smalner mot toppen. Kong Waldemar I den store (1131–1182) fikk byggingen startet like etter 1163.

Etter drapet på Knud Lavard 7. januar 1131 og styrket etter kong Erik IIIs død . I 1146 var det en borgerkrig i Danmark mellom to rivaliserende grupper. Hertugen av Sachsen Heinrich løve og keiser Friedrich I Barbarossa hadde tatt parti flere ganger.

I 1157 invaderte løven Heinrich Jylland og erobret Schleswig og Ribe . Han støttet den danske ekskongen Sven III. Grathe , som var i stand til å komme tilbake fra eksil i Meißen , Sachsen . Ved en fredsbankett 9. august 1157 i Roskilde , Sven III. myrde (med) kongen Canute V. Magnusson . Waldemar, hertug av Schleswig på den tiden og også til stede, slapp alvorlig skadet.

Samme år beseiret Waldemar Sven III i 1157, som ble drept mens han flyktet. Henrik løven trakk seg deretter tilbake til Sachsen .

Med hendelsene i 1157 tok krigen slutt. Waldemar I var nå den ubestridte kongen. For å sikre seg makten og hans etterfølgere, bygde han slott på strategiske punkter for å sikre tilgangen til Østersjøen: Sprogø , Vordingborg , Tårnborg Borgbanke nær Korsør, Nyborg , Ørkildborg nær Svendborg og Absalons slott i København . Waldemars-muren skulle sikre den sørlige landgrensen til det danske imperiet.

Waldemar slott nær Rothenkrug

Flyfoto fra 1983 med utsikt mot vest for området til det tidligere slottet; gul: funnene tolket som en kløft, veigrøft og sti under utgravninger i 2010–14

Waldemar-era-slottet nær Rothenkrug (Lage) stammer fra historiske rapporter fra 1500-, 1700- og 1700-tallet, fra beskrivelser fra 1800-tallet og fra resultatene av en utgravning (2010-2014) og ble publisert for første gang i 2015.

I 1583 nevnte kansler ved Holstein-Gottorfische Hofe Adam Thratziger “ruiner av en port” (vestigia portae): De “tårner over (praebent) passeringen av via publica (dvs. oksestien) fra Kiel så vel som fra Eckernförde og Rendsburg til byen Flensborg. ” Johann Adolph Cypraeus (født 1592) bemerket et "slott eller festning" (arcem vel castellum) her i 1634. Rundt 1720 var historikeren Ulrich Petersen ikke bare kjent med hoppbakken fra 1658/1660, men kjente også til et tidligere anlegg. Det var "opprinnelig tilpasset en Stern-Schanze, hvor innsiden så vel som de ytre verkene har blitt skadet".

Danewerk-deskriptorene fra 1800-tallet overførte endelig trekk som bare kunne komme fra middelalderens jordarbeid. I 1831 så Carl von Kindt et "lag med forkullede eiketrær eller bjelker i det", og i 1842 rapporterte han: "... i bunnen av fjellet er det tykke, kappede eiker og kanskje også skjelvende ospestammer. Rundt 1 'under overflaten ligger et tykt lag med kull, som folk ofte har brukt i husholdningen ". Peter von Timm så endelig nærmere på det indre av jordarbeidet i 1842 eller 1845: “I utgangspunktet har denne hoppbakken et system eller en struktur laget av tre. Nederst er det en tornbuske, hvor man fremdeles kan finne godt bevarte, fargede blader, der det er veldig tykke trestammer, for det meste av eik, hvis tre er veldig hardt og svart som ibenholt, så det er brukt av tømrere til å sette inn i møbler. Disse trestammene ligger fra sør til nord, og over dem blir bakken fullført ved hjelp av en leirjord. "

Slike underbygg er trekk ved middelalderslott i våtmarksområder, f.eks. B. det nye slottet i Hamburg fra 1024/25 eller Hatzburg nær Wedel. Timms observasjoner er avgjørende: bladklorofyll (“godt konserverte, fargede blader” se ovenfor) kan bare konserveres under fuktige jordforhold og under et leirdekke som holder overflatevann og oksygen oppløst i det. Det ligner på hans observasjon av svart eik. Vanligvis hopper av 17./18. Århundre plassert på den flate bakken; bare vegger og hjørnebastioner heves. Her ligger imidlertid, ifølge beskrivelsen, og også gjenkjennelig i de gjenværende restene, et platå foran det, som ligner på Waldemarian Tårnborg nær Korsør.

Utgravninger ved Rothenkrug av det statlige arkeologiske kontoret kunne ha gitt en dato: En kløft- eller grøftformasjon sør for slottplatået inneholdt treplanker fra rundt 1200. To tufafunn fra dette området kan tildeles en bygning hvis fundament Ulrich Petersen fremdeles kunne se .

Fra slottet er bare restene av den sørlige jordfronten samt de overbelastede skyttergravene bevart. Hopphoppet ble bygget på platået fra 1658/60 . Den nordlige delen ble fullstendig eliminert allerede på begynnelsen av 1800-tallet.

Thyraburg

Thyraburg sett fra hovedveggen, fra betrakteren til høyre skråner landskapet ned til den uttørkede Dannewerker See (Dannevirke Sø) .

Thyraburg (beliggenhet) er et kunstig opprettet slottplatå på den tidligere Dannewerker See. Platået er 35 meter bredt og 45 meter langt; den når en høyde på 5,5 meter. Det var sannsynligvis et treslott her, sannsynligvis av typen tårn-bakke. Skår av middelaldertype hadde blitt funnet på overflaten.

Thyraburg settes inn i volden til hovedvollen. Mot nordøst når foten av volden så langt som en snittet depresjon.

Slottet skulle beskytte hovedveggens østlige innfallspunkt. Dannewerker See var et ekstra hinder. Det kan også være en passasje her.

Schanze ved Rothenkrug og reaktiverte Danewerk fra 1658/1660

Petersens Danewerkkarte fra rundt 1720, pil: Schanze fra 1658/60

Den Schleswig-historikeren Ulrich Petersen (1656–1735) skrev en dansk arbeidsbeskrivelse rundt 1720. Dette arbeidet beskriver en høyde (beliggenhet) nær Rothenkrug, Klein Dannewerk fra 1658/1660 som lenge har vært ubemerket i Danewerk-forskningen . Den nøyaktige plasseringen og et kart viser tydelig plasseringen: hoppbakken lå vest for Ochsenweg , i dag Kreisstraße 27, og nord for hovedmuren, dvs. i nærheten av restauranten Rotenkrug og Danevirke Museum, først nevnt i 1621 som "Rødekro eller Dannewerck" .

3D-kart over Danewerk hovedvegg med en bakke fra 1658/60

Her "ved svinghjulet (dvs. Gottorf tollkontor på Ochsenweg) veldig nær veggen", ifølge Petersen, var "en ganske høy femkantet rondele von Erden". Dette jordarbeidet ble "første gang innkvartert i forrige Seculo av Brandenburg-hjelpetroppene i uroen på den tiden til en Stern-Schanze". Den store kurfyrsten Friedrich Wilhelm hadde Brandenburg-troppene i 1658 den beleirede danske kongen Friedrich III. sendt for å hjelpe. Det var i den dansk-svenske krigen (1657-1660), en delvis krig under den andre nordlige krigen (1655-1661) , og svenskene under Karl X Gustav (1622-1660) hadde okkupert hele Jylland. Den svenske kongens allierte var hertug Friedrich III. av Schleswig-Holstein-Gottorf (1597–1659). På dansk side var det foruten Brandenburgerne også polske kavaleritropper og en nederlandsk flåte med 35 krigsskip og 2000 infanteri .

Den store kurfyrsten hadde utvist svenskene fra Sør-Jylland sommeren 1658. I Midt-Jylland, og i Fredericia-festningen som var blitt erobret av svenskene, var det fortsatt svenske tropper. Man fryktet at disse troppene kunne bryte gjennom i sør. I Gottorf festning Tönning , der hertugen hadde flyktet, var det et intakt svensk regiment. De svenske områdene Wismar (1632–1675, 1680–1803) og Bremen-Verden (1654–1719) kunne ha vært mål. Derfra ville svenskene hatt nye angrepsalternativer. I denne situasjonen bygde Brandenburgerne en eksisterende jordfestning ved Danewerk og i nærheten av Festning Gottorf ("i utgangspunktet ... accomodiret") til en høyde som vender mot nord og vender mot den forventede motstanderen.

3D-kartlegging av det gjenværende platået på bakken fra 1658/60. Fargeskalering fra blått 24 meter over havet til grønt 31 meter over havet, 26 meter over havet brukes en virtuell, gjennomsiktig vannflate.

Byggingen av bakken var en del av en storstilt strategi: Samtidig raste voldsomme kamper på Zealand. Den mektige Kronborg-festningen var blitt erobret av svenskene, og den svenske hæren hadde reist den storstilte beleiringsfestningen Carlstad før København . Hollandske og danske krigsskip blokkerte tilgangen til Østersjøen og dermed de svenske forsyningsrutene. Svenske tropper ble endelig isolert på Fyn og fikk et katastrofalt nederlag i slaget ved Nyborg i november 1659. Den reaktiverte Danewerk hadde bidratt til dette. Den besto av hoppbakken, de viktigste vollene i vest og øst, de naturlige hindringene i den da fortsatt eksisterende Dannewerker-innsjøen, det myre lavlandet i Pöhler-innhegningen og til slutt Gottorf-innsjøen med Gottorf-festningen okkupert av Brandenburg.

Hopphoppet fra 1658/1660 ble nevnt flere ganger på 1800-tallet og levningene ble beskrevet. I 1827 skrev offiser, historiker og topograf Johannes von Schröder (1793–1862) fra Kiel : ”På det nåværende vertshuset Rothenkrug, der veien fra Flensburg til Rendsburg skjærer gjennom, var det fremdeles en synlig befestning i form av en femkantet stjerneformet bakke som ble anlagt av keiseriet i 1658 og deretter ble forsvaret av kanoner ”. Den Schleswig-offiseren Carl von Kindt (1793–1864), "den første monumentbeskytteren ved Danewerk" beskrev Danewerk og Schanze i 1831 og 1842. Både von Kindt og von Timm ga indikasjoner på et forgjengersystem .

På stedet beskrevet på 1700- og 1800-tallet eksisterer fortsatt rester av hoppbakken. Rett nord for Danevirke-museet skiller resten av et platå seg tydelig ut fra vollene. Det økte arealet starter ved hovedveggen med en sidelengde på 45 meter, som tilsvarer beskrivelsen fra 1842 (70 alen = 44,1 meter). Mot vest er det en 40 meter lang vegg med tydelig avgrensning fra området rundt; i øst er grensen til den tidligere Ochsenweg bare svakt gjenkjennelig. Allerede i 1831 var "en fjerdedel av hoppbakken på nordsiden allerede brutt av", i 1842 "ble mye fjernet fra fjellet". Karl August Struensee (1735–1804), bror til den uheldige Johann Friedrich Struensee , beskrev beregninger for konstruksjonen av et femkantet hoppbakke i et standard militært arbeid, hver side 54 trinn (1 trinn rundt 1820 = 2,33 fot = 0,73 meter) skulle ha. Med sider på 39,5 meter er den egnet til å ta imot 500 mann og fire "feltstykker" (våpen). Området for hoppbakken i Rothenkrug var 20 prosent større; deres diameter var 75 meter.

Danewerk på 1800-tallet

Nasjonalt dansk symbol

I den tidlige danske staten (Helstat) (1773 til 1864) var Danewerk knapt kjent. Den danske "Commission til Oldsagers Opbevaring", grunnlagt i 1807, inkluderte ikke vollene i listen over monumenter som skulle sikres på Gottorf-kontoret i 1810. Dette kan forklares i forholdene til staten som en helhet, som som en multietnisk stat vyk fra klare identifikasjoner og undertrykte følelser av nasjonalitet. I riket til den erklærte tilhenger av opplysningstiden Frederik VI. eksisterte "en generell statspatriotisme som ikke kjente kreftene i den nye tidsalder, folk og nasjon, eller fant dem urovekkende". Magasinet "Dannevirke" av Nikolai FS Grundtvig, som eksisterte fra 1816 til 1819, motarbeidet dette og forplantet Danewerk som et åndelig symbol på en nasjonal dansk bevegelse. Fra 1838 ble "Dannevirke" videreført, nå i et stadig mer politisert klima. Veien fra et liberalt og multinasjonalt synspunkt til en nasjonal orientering varte i mindre enn 20 år og fant sin juridiske konklusjon med grunnloven fra 1848. I løpet av denne utviklingen hadde Danewerk blitt et nasjonalt dansk symbol.

Danewerk-reaktivering i den første Schleswig-Holstein-krigen (1848-1851)

Etter okkuperingen av Rendsburg av opprørske Schleswig-Holstein-tropper og etter den vellykkede slaget ved Bau (Bov) for den danske saken , fant påskeslaget ved Schleswig (danske Slaget ved Slesvig ) sted 23. april 1848 . I kamp og var preussiske tropper (12.000 mann) som den Schleswig-Holstein hæren (6000 mann) fra det tyske forbund hadde blitt sendt for å hjelpe. En hær fra det tyske forbund, som også hadde blitt løsrevet, hadde fortsatt lastet ut i Rendsburg, men hadde ikke kommet i tide.

I oppkjøringen til slaget hadde de danske troppene hullet seg på hovedmuren og forbindelsesmuren. Brystverk ble hevet på toppen av veggen; De er fortsatt godt bevart på hoveddelen av muren mellom Rothenkrug og Thyraburg. I utkanten av Friedrichsberg ble det installert et batteriskihopp på stedet for det som senere blir Schanze II. Kampene skjedde ved forbindelsesmuren og ved Busdorfer Damm, men danskene måtte trekke seg raskt via Kolonnenweg og, med spesielt store tap, via Friedrichsberg. Med påskeslaget i Schleswig eskalerte en borgerkrig (okkupasjon av Rendsburg, slaget ved Bau) til den første av nasjonalitetskrigene i 1848-revolusjonene.

Schleswig-Holstein og Preussen regnet 40 døde og 366 sårede, danskene hadde 170 døde og 463 sårede. De døde blir gravlagt på kirkegården til Treenighetskirken i Friedrichsberg, på den gamle Michaelis- kirkegården i Schleswig og tidvis i Schuby .

I kjølvannet av slaget ved Idstedt befestet den danske hæren Danewerk igjen. Det forble frontlinjen til slutten av krigen.

Tysk-dansk krig : Konvertering av Danewerk til en lineær feltposisjon (1861–1864)

Tresnitt fra 1864: Danske soldater patruljerer foran den utsatte Waldemars-veggen; i bakgrunnen hoppbakken XIV

På 1700- og begynnelsen av 1800-tallet var befestningsbeltet til Düppel (Dybbøl på dansk) og Fredericia festning ment som de viktigste forsvarsposisjonene på Jylland. Tilsynelatende mot militærledelsens vilje endret dette seg i mellomkrigstiden. Fra 1861 og utover ble Danes-fabrikken bygget med stor innsats. Den strakte seg fra Hollingstedt i vest til Kappeln an der Schlei i øst. På linjen Krummwall - Hauptwall - forbindelsesvegg, bygde danske pionerer 21 av 29 planlagte artilleridokker. Hoppene I - VIII lente seg mot Busdorf-juvet i vest og koblet forsvarslinjen med Schlei. Det mest moderne anlegget var Schanze II ved Busdorfer Teich (Lage) , som hadde en betongartilleribunker, den første i sitt slag i Europa. På Seagull Island, ved foten av Reesholm-halvøya, foran sammenløpet av Hüttener Au nær Fleckeby , nær Missunde og Arnis , ble det også opprettet sterke feltposisjoner og forankringer for å sikre mulige sløyfekryssinger.

Tresnitt fra 1864: Skjæringen av Schanze II nær Busdorf i april 1864 av borgere i Schleswig. Deler av artilleribunkeren står fremdeles. Til venstre: Obeliskmonumentet fra 1853 foran en massegrav med 500 fallne nær Idstedt

Byggearbeidene som var nødvendige for den lineære feltposisjonen gjaldt også selve hovedmuren. En forsvarsgrøft ble gravd ned i berm av middelaldermuren (Waldemars-muren), og den middelalderske forsvarsgrøft ble dekket over. De danske pionerene brettet fronten av veggen og gravde seg nær Waldemars-muren. Hovedveggens nåværende utseende ble opprettet i 1864 med unntak av noen få steder. Tiltakene ble ledsaget av monumentbevaring: Jens JA Worsaae , generalinspektør for antikviteter i kongeriket og dermed keiserlig antikvar, ga Københavns maleren, restauratøren og arkeologen Jacob Kornerup og ingeniørløytnanten Georg F. Hamann i oppdrag å dokumentere funnene. Andersen har publisert resultatene av denne første historiske og arkeologiske dokumentasjonen om Nord-Europa. De kan kombineres utrolig godt med moderne kunnskap.

Som et resultat av november grunnlov innført av de nasjonale liberale eder , den tyske forbund pålagt føderale henrettelsenHolstein på 21 desember 1863 . Fra 23. til 31. desember okkuperte føderale tropper hertugdømmene Lauenburg og Holstein, som tidligere hadde blitt evakuert av danske tropper . I tillegg gikk imidlertid også østerrikske og preussiske foreninger som var blitt skilt fra de føderale troppene. De ennå ikke fullførte hoppene ble okkupert av den danske hæren i januar 1864. 1. februar krysset østerrikske og preussiske tropper under general feltmarskal Friedrich von Wrangel ærfuglen. Det var kamper på Selk, Missunde og Arnis. Den danske øverstkommanderende Christian Julius de Meza , vinneren av slaget ved Idstedt 24. juli 1850, hadde stillingene ledig 5. februar 1864, da han ikke så noen fornuftig forsvarsmåte, og trakk troppene sine tilbake til flankestilling " Düppeler Schanzen ".

Antitankgrave 1944

I 1944 skulle Danewerk konverteres til en romslig, nordvendt antitankbarriere . 9.000 mann ble utsendt der for å utføre byggearbeidene. Søren Telling, tidligere ansatt i DNSAP fra Frits Clausen , ble ansatt i 1940 på det daværende Schleswig-Holstein statsmuseum i Kiel. Han henvendte seg til SS-Reichsführer Heinrich Himmler , som var ansvarlig for “ Kontoret for Ahnenerbe ”. Telling klarte å få Himmler til å tilbakekalle ordren, og henviste til "danskenes betydning for den ariske og germanske kulturen"; ikke desto mindre ble anti-tank grøft bygget.

Udaterte voller

Kort grøft

Kurz Kograben var knapt gjenkjennelig i landskapet allerede på 1800-tallet; von Kindt oppdaget det i 1841. Anlegget lå sør for Kograben nær Rheider Au. Den utvidet seg fra 35 34 200/60 37 586 til 35 33 835/60 37 468 ( Gauß-Krüger-koordinater ) over en avstand på 700 meter. I 1936 ble restene dekket av da flyplassen ble bygget. En arkeologisk undersøkelse viste lite om muren. En grunngrøft på 2 meter dyp og 7,5 meter bred fungerte som en damm. Den korte Kograben er sannsynligvis eldre enn Kograben.

Det stille arbeidet

Erik Pontoppidans Danewerkkarte fra 1757. gul: Det stille arbeidet; rød: nordveggen; grønn: dobbel og tilkoblingsvegg; øverst til høyre: En skisse av hoppbakken fra 1658/60 ved Rothenkrug "ved Klein Dannewerk"

De veldig tungt uorganiserte vollene til Stummen Werk ble først kartlagt i 1757 av Erik Pontoppidan .

Stumme Werk løper over en lengde på 860 m på skulderen til skråningen høyt over lavlandet til Pöhler-innhegningen, som ennå ikke ble drenert på det tidspunktet kartet ble opprettet. I vest kobles den til den tidligere Dannewerker See, østenden kobles til nordveggen eller er overlappet av den. Uansett kan ikke tilkoblingsmetoden identifiseres tydelig i en presis undersøkelse, noe som betyr at en relativ datering i forhold til nordveggen foreløpig ikke er mulig. Vollen er plassert på terrengkanten mot nord og er dermed rettet mot angrep fra nord, som Danewriter på begynnelsen av 1800-tallet Peter von Timm og Carl von Kindt hadde anerkjent; de hadde også gitt dette navnet.

Voller i Schleswig Thiergarten

I skogområdet i den tidligere dyrehagen til Schloss Gottorf er det to 400 meter lange voller som vender nord-sør med skyttergraver mot vest. Siden skyttergravene ikke har berms, kan de være tidlige moderne voller.

Portene ved Danewerk

"Una tantum porta" fra 808

Danewerk hadde "bare en port" ( una tantum porta ), er en 1200 år gammel myte: En kampanje av den danske kong Gudfred mot abodrittene i 808 var stort sett vellykket. Sønner av høytstående familier hadde dødd, ifølge frankiske Reichsannalen , og ingen tyvegods hadde blitt gjort heller, men Reric handelssenter hadde blitt gjenerobret, handelsfolk der hadde blitt flyttet til havnen i Sliasthorp (Hedeby / "Haithabu") og Abodrites var nå å betale hyllest til den danske kongen. Det abodrittiske imperiet hadde tidligere gitt hyllest til Frankene , og derfor sendte Karl den store sin "sønn Karl med en sterk tropp fra Franken og Sachsen " for å hjelpe. De frankiske troppene straffet to slaviske stammer alliert med Gudfred, men forfulgte ikke Godofred da han trakk seg tilbake til Sliasthorp, men trakk seg igjen over Elben. I denne situasjonen bygde Gudfred en befestning som strekker seg fra Østersjøen til Nordsjøen , og denne ble "bare avbrutt av en enkelt port ( una tantum porta ) gjennom hvilken vogner og ryttere kunne sendes ut og mottas igjen". Gudfred, som ikke var truet i det hele tatt, trengte ikke å bygge befestninger, fordi de mektige vollene til Danewerk hadde eksistert i mer enn 100 år og hadde blitt utvidet omfattende 70 år tidligere. Forsvarslinjen Krummwall, Hauptwall og Nordwall ville ikke ha vært i stand til å oppfylle hans krav uansett. Marinehavnen i Sliasthorp - Hedeby / "Haithabu", der nå også dens "forhandlere" (kjøpmenn) ble bosatt, lå ubeskyttet foran den. En Danewerk-bygning fra 808, som det aldri ble funnet arkeologiske bevis for, vil derfor ikke ha eksistert. Omtalen av den store lineære sperren, som bare har en enkelt og bevoktet port, burde formidle en uovervinnelighet og dermed forklare hvorfor de danske inntrengerne ikke ble holdt ansvarlige. Keisersønnens dårlige opptreden hadde funnet en unnskyldende forklaring i denne myten.

Wieglesdor og borgarliðum ( Altisl .: Walltore) fra 974

En annen omtale av porten finnes i Hamburgs kirkehistorie av Adam av Bremen for året 974: Keiser Otto II “skyndte seg til Sleswic for å angripe de opprørske danskene. Da han så der at fiendene allerede hadde okkupert grøften, som var klar til å forsvare hjemlandet, så vel som porten kalt Wieglesdor, overveldet han modig disse befestningene ”. En gate navngitt etter navn er nevnt her, men ikke i en form som utelukker ytterligere porter. Det er en nyere kilde for det ottonske angrepet : I Heimskringla- sagaen om Snorri Sturluson (1178 / 79–1241), skrevet rundt 1230, er hendelsene detaljert i større skala, men bare delvis pålitelig rapportert. På slutten nevnes imidlertid Danewerk: ”Danavirki er utformet på en slik måte at to fjorder går inn i landet, en på hver side av landet, og mellom fjorden ender hadde danskene (” Danir ”) stor forsvarsmur laget av steiner, torv og trær ble lagt ut og en bred og dyp grøft gravd utenfor, og festningsverk foran portene. ”Denne teksten snakker om flere porter (Altisl. Hlið = gate). Omtalen av torv som byggemateriale, som er bevist for den samtidige forbindelsesveggen i de arkeologiske funnene, er imponerende.

Danewerkore fra 1131

7. januar 1131 myrdet Magnus Nilsson av Danmark , sønn av den danske kong Nils , Jarl Knud Lavard fra Schleswig . Knud Lavard vokste opp ved hoffet til Lothar i Supplinburg og var protégé for den senere keiseren Lothar III. Knud Lavards halvbror Erik Emune førte deretter et opprør mot kong Nils og tapte alle slag de neste tre årene. Først i 1134 vant han slaget ved Fodevig ; Magnus falt, kong Nils flyktet og ble drept av borgere i Schleswig. I året for mordet på Knud Lavard, sannsynligvis i august 1131, kom Erik til Schleswig med sin flåte og hadde den fremtidige keiseren Lothar III der. møttes. Begge ønsket at Magnus og King Nils skulle holdes ansvarlige. Så to partier møttes: Lothar med Erik Emune på den ene siden og Magnus med King Nils på den andre. Helmold von Bosau (1120–1177) rapporterer i sin slaviske kronikk, skrevet rundt 1167 : “Keiser Lothar kom med en stor hær nær byen Schleswig til den meget kjente Wall Dinewerch for å hevne den edle Knuts død. Magnus hadde samlet seg med en enorm hær av danskere fra regionen for å forsvare landet sitt. ”Den danske kronikøren Saxo Grammaticus (rundt 1140 - rundt 1220) rapporterte ytterligere detaljer og nevnte“ Tore ”:“ Erik (Emune) underkastet seg dette (Lothar III .) Da han møtte ham med flåten nær Schleswig. Magnus, som de to fiendene, hadde skyndt seg før ankomst og prøvde å befeste muren og sørget for en sterk vakt ved portene. "

Arkeologisk anerkjent Danewerkore

Arkeologiske bevis bekrefter tilstedeværelsen av flere porter ved Danewerk. To porter er kjent for Kograben: I området til Jageler-flyplassen ble det funnet et gap på 36 meter bredt under utgravningsarbeid i 1936, hvor det ikke var spor etter voller og grøfter. Her krysset den gamle stien "Alte Landstraße" Kograben-banen. I det videre løpet av Altweg passerte forbindelsesveggen nær Busdorf, noe som betyr at en port også kan antas der, tilgjengelig analogt. H. Hellmuth Andersen, Hans.Jørgen Madsen og Olfert Voss fant en annen Kograbentor i 1972 da motorveien ble bygget øst for flyplassen Jagel. På et punkt der en tidligere iøynefallende grusvei krysset Kograben-linjen, oppdaget de et gap i løpet av grøfta. De dokumenterte postmerker i bakken på hver side av gapet. De tilstøtende veggendene hadde tilsynelatende blitt stivnet her, noe som resulterte i en fire meter bred port.

En annen Danewerktor er på Osterwall. “Heerweg” passerer denne muren to hundre meter øst for ford Dürwade (dansk: Dyrvad = torfurt) ved et forskjøvet punkt. Til slutt er en ford kjent i nærheten av Stexwig, som tillot sløyfen å bli krysset. Denne forden var sikret på Reesholm-halvøya av en 270 meter lang mur ("gammel mur").

Ochsenweg mellom Kograben og Hauptwall er fra tiden etter vikingtiden. På det punktet der den krysser Kograben var det ingen Kograb-port; det er en intakt grøft under stien. Herbert Jankuhn hadde mistanke om en eldre rute øst for den nåværende med henvisning til Kurzen Kograben. Området med dobbeltveggen og den buede veggen øst for Dannewerker See ble på 1700-tallet kalt "Jernporten", krysspunktet for Ochsenweg gjennom hovedmuren ble kalt "in gammel tiden Oster-Kalegatt" .

I årene 2010 til 2014 ble utgravninger utført av en Danewerktor nær Rothenkrug . De ikke ubestridte funnene er publisert i foreløpige rapporter.

Danewerk, grenseområde (confinium) og keiserlig grense (limes regni)

I år 804 kom den danske kongen Godofred "med sin flåte og med hele hans kavaleri til et sted som heter Sliesthorp, i grenseområdet (konfinium) til hans imperium med Sachsen". Danewerk nabo Sliesthorp tilhørte også denne grensen område Danske imperiet. Imperiets fysiske grense lå på ærfuglen, som rapportert i Reichsannalen i 808: Godofred "bestemte seg for å befeste grensen til hans imperium (limitem regni sui), som grenser til Sachsen, med en mur på en slik måte at befestningen av veggen ... dekket hele den nordlige bredden av Egidora-elven ”. Her på ærfuglen i 811 ble det inngått en høytidelig fred mellom imperiet til "Dani" og det frankiske imperiet.

Historiske angrep

I 934 har det med god grunn nylig blitt mistenkt i 931, den østfrankiske kongen Heinrich I brøt gjennom danskene , beseiret den danske kongen Chnupa (Knut I) og okkuperte Sliesthorp-Hedeby. To av runesteinene fra Hedeby / "Haithabu" kommer fra Chnupas kone Asfrid .

I 974 fulgte keiser Otto II , som styrte landet mellom Schlei og Eider ("inter Sliae et Eidera") til 983.

I 1043 marsjerte den polabiske hæren gjennom Danewerk for å hevne den polabiske prinsen Ratibor, som ble myrdet av danskene året før , men ble konfrontert av kong Magnus den gode på sin retrett og beseiret i slaget ved Lürschau (nord-Schleswig).

I 1066 plyndret slaver fra Ostholstein / Mecklenburg-området Sliaswich / Schleswig uhindret.

I 1131 befestet Magnus Nilsson "Dinewerch" for det forventede angrepet fra den senere keiser Lothar III. Lothar våget ikke å angripe den samlede danske hæren, forhandlet om en forsoning, et soningslag og gisler og trakk seg igjen.

Mekling / presentasjon

Danevirke Museum

Danewerk arkeologiske park: Hovedveggområdet.

Den Danevirke Museum ble åpnet 25. august 1990 av Joachim Prinz zu Danmark . Den Sydslesvigsk Forening (SSF) hadde kjøpt land og bygningen, en tidligere gård, med midler fra "AP Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers TIL almene Formaal" fond. Den første lederen var Jørgen Kühl, etterfulgt i 1999 av Nis Hardt. SSF er sponsor av museet; det er et samarbeid med den danske museumsforeningen "Museum Sønderjylland".

Det tospråklige museet formidler danskenes historie i et større rom. Grafiske rekonstruksjoner og utstillingsmodeller gir en informativ innsikt, pluss at det er en romdominerende glassinstallasjon med bilder i stort format. Et annet rom er viet til skildringen av den tysk / østerriksk-danske krigen i 1864 på Danewerk-området. I øverste etasje er det også en utstilling om historien til den danske minoriteten i Sør-Schleswig, opprettet i 2006/2007 av Nis Hardt og René Rasmussen.

Danewerk arkeologiske park

Arkeologisk park Danewerk: Schanze XIV.

Danewerk arkeologiske park blir ivaretatt av Danevirke Museum. Den ble opprettet i 2001 i samarbeid med Danevirke Museum og Schleswig-Holstein State Archaeological Office ( Joachim Reichstein , Bernd Zich). Veibygging og fyllingen for gjenoppbyggingen av Schanze XIV ble utført i fellesskap og gratis av danske og tyske pionerenheter.

Schleswig bymuseum

I utstillingen “Sliesthorp-Haithabu-Schleswig” på Schleswig City Museum er det installert to HD- skjermer i stort format som kan betjenes via berøringsskjermpaneler. En større del av menyen er viet Danewerk; det er også videosekvenser av flyreiser med en drage langs vollene.

Bevaring av monumenter og UNESCOs verdensarvprosjekt

I 1950/51 var det mulig å sette restene av Danewerk under naturvern . Fra 1958 ble monumentene plassert under monumentvern .

Utgravninger i nærheten av Rothenkrug 2010–2014

I 2006 var Südschleswigsche Verein - Sydslesvigsk Forening (SSF) i stand til å erverve eiendommen "Café Truberg" som ligger rett på hovedmuren nær Rothenkrug med midler fra danske AP Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møller Foundation; E.ON Hanse overtok rivingskostnadene for den nedslitte eiendommen. Dette ga muligheten til å verdsette et stykke av hovedveggen i nærheten av Danevirke Museum og, hvis mulig, å bevare det eksponerte materialet slik at det kan sees av besøkende. Den første arkeologiske undersøkelsen fant sted i 2009. Denne undersøkende utgravningen avslørte en dyp forstyrrelse i veggstrukturen. Fra 2010 til 2011 førte dette til en utgravning av det arkeologiske statskontoret Schleswig-Holstein (ALSH) under ledelse av Astrid Tummuscheit. En annen utgravning fulgte fra 2013 til 2014 som et joint venture mellom ALSH og Museum Sønderjylland, Arkæologi Haderslev (MSAH) med museumsinspektør Frauke Witte, finansiert av AP Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal.

Ruten på og gjennom hovedmuren ifølge Tummuscheit og Witte 2014; a: "ravinen" i spiss vinkel fra Ochsenweg; b: formasjonen "Straßengraben" og Weg som fører diagonalt gjennom veggen
a: "Defile"; b: "Ditch" og måte

I 2010 traff Tummuscheits oppdagelse av en "Viking Gate" i Danewerk overskriftene. Det ble oppdaget et gap i Danewerk som veien mot nord førte fra det 8. århundre til det 12. århundre. I følge Franconian Reichsannals er det den eneste porten i Danewerk (“una tantum porta”), og det er nettopp dette som er funnet. "Porten i Danewerk" ble avslørt i utgravningen som et "6 meter bredt avbrudd i feltsteinsmuren fra det 8. århundre". Mens det i en første publikasjon fra 2012 i området for avbrudd ble nevnt en "merkbar forskyvning" av feltsteinsmuren med en veggbredde, som kunne åpne en tangport, ble denne observasjonen ikke nevnt i de tre påfølgende publikasjonene om resultatene av utgravningen fra 2013/14 mer. En slik forskyvning kan ikke sees på utgravningsbilder fra 2013. Gravemaskinene bestemte først alderen på "Torgasse" som førte gjennom avbruddet til et leirelag som tilhørte feltsteinsmuren. I profil dekker den "en skrånende skråning mot portåpningen og fungerte sannsynligvis som en sikkerhetsinnretning eller støtte for denne skråningen". Dette leirlaget dekker også lagene som ble tolket som "stien". En erosjonsprosess hadde ikke blitt vurdert, selv om feltstein også kunne bli funnet i laget. "Leireunderlaget" ligger "mot portåpningen på lagene av torvveggen / Wall 2 (Wall fase III). I prosessen ble det imidlertid ikke gravd ut noen horisontalt liggende brus, men snittet på den eldre veggen viser en lagstruktur som skråner mot øst - mot portåpningen ”. Derfor ble porten brukt "i det minste fra midten av det 8., men mer sannsynlig fra 5. / 6. århundre".

Den siste dateringen av "Torgasse" ble funnet i murstein i det øvre påfyllingslaget, som "ingen kalkmørtel festet seg til". De ble derfor "aldri brukt som byggemateriale" "og kommer derfor ikke fra ruinene av Waldemarsmauer". Derfor ble det antatt at "portåpningen ble lukket kort tid etter at murveggen ble bygget på slutten av 1100-tallet eller begynnelsen av 1200-tallet". Det er imidlertid ikke sikkert at mursteinene aldri brukes: Kalkmørtel (CaCO 3 ) omdannes til vannløselig kalsiumhydrogenkarbonat (Ca (HCO 3 ) 2 ) av atmosfærisk CO 2 når den blir liggende på overflaten i lang tid tid . Det var derfor det var mulig å samle mørtelløse murstein fra ruinene av Waldemarsmauer i mange år. Effekten av varme fører også til mørtelskalling. Fyllingen kan derfor også ha skjedd mye senere. Til slutt er to funn av tuffsteiner (1100- / 1300-tallet) i denne fyllingen viktige: Slike funn er så langt ukjente i sammenheng med Waldemars-muren. Tuff ble bare brukt på bygninger, slik at spørsmålet oppstår om tuff og murstein kommer fra de strukturelle restene (vestigia) av et middelalderslott , først nevnt i 1583 , "som tårner over passasjen".

I avbruddsområdet ble det funnet en formasjon som kjørte diagonalt gjennom vollen. Den er 3,4 meter bred og består av et flatt, litt skrånende segment, som ble ansett som en sti, og en "veigrøft". I stiområdet var det to ”små, ca 5–7 cm brede og 2–6 cm dype hull med avrundede profiler”, som ble tolket som inntrykk av vognhjul. Siden det ikke var noen spor etter 700 år gammel gjennomgangstrafikk, mistenkte gravemaskinene “z. B. baner lagt ut av treplanker, som senere ble fjernet og på denne måten ikke etterlot spor i arkeologiske bevis ”. Den 1,8 meter brede "veggrøften" hadde minst tre faser, med den øverste fasen som inneholder murstein. En alternativ tolkning ser "gategrøft" som den nedre delen av en defensiv grøft som er relatert til hopp og slott som ligger rett ved siden av. Sør for muren snudde stien nesten i rett vinkel mot øst og løp nå parallelt med muren mot Heerweg / Ochsenweg. Her utviklet den seg til en omtrent 5-6 meter bred kløft, bunnen av den var 1,5 meter under bunnen av feltsteinmuren. Av taktiske grunner ble svingeruten utformet som følger: “Denne spesielle ruten forhindret porten fra å komme direkte fra sør. Både potensielle angripere og vanlige reisende ble tvunget til å bevege seg over en avstand parallelt med muren ”. Angripere måtte ”bevege seg langs forsvarslinjen - på en slik måte at den ubeskyttede høyre siden, skjoldet til venstre, sto overfor forsvarerne. Dette gjorde angriperne sårbare. ”I en alternativ tolkning blir ravinen sett på som en bred basegrøft som tilsvarer den defensive grøften til Waldemars-muren. I lagene i ravinen eller bunngrøfta ble det bevart treplanker som ble datert til rundt 1200.

Restaureringen av Waldemars-veggen fra 2006/2008

Luftfoto av den utsatte delen av Waldemars-veggen

Under befestningsarbeidet 1863/64 ble en 80 meter lang og 3,4 meter høy seksjon av Waldemars-muren utsatt. Det ligger like vest for Danevirke Museum og er den eneste synlige delen av veggen fra Hohenstaufen-tiden, som ellers er dekket av Wallerde . Det mye besøkte monumentet hadde blitt ødelagt gjennom årene av virkningene av regn og frost. Derfor gjennomførte det arkeologiske statskontoret Schleswig-Holstein (ALSH) en omfattende restaurering fra 2006 til 2008. Halvparten av prosjektet ble finansiert med et sekssifret beløp fra finansieringsprogrammet "National Valuable Monuments" fra den føderale regjeringskommisjonæren for kultur og media , den andre halvparten ble båret av staten Schleswig-Holstein. Willi Kramer (ansvarlig frem til februar 2008, ALSH) og Nis Hardt (Danevirke Museum) ledet selskapet; de ble veiledet av de erfarne ekspertene Kjeld Borch Vesth og Jørgen Frandsen ( Dansk Nasjonalmuseum ).

Bygging av et 80 meter langt lyttelt

Muren ble først eksponert. Et spesialfirma installerte deretter drenering foran og bak veggen. En murer som tidligere ble instruert i Danmark, ga det ytre båndet et nytt mørtellag og la også nye steiner i Waldemarian-format noen steder for å støtte strukturen. Den ble bygget utelukkende med kalkmørtel og kalk , som i likhet med 5000 murstein ble levert fra Danmark (Falkenloew A / S, Sønderborg). I løpet av den ekstremt lange innstillingstiden bør byggeplassen dekkes med et spesialtilpasset telt (Kibaek Pressenninge A / S) i et godt år og holdes fritt for frost og regn. Dette var ikke nødvendig på tidspunktet for byggingen, fordi det høye trykket som ble opprettet i vegglegemet, sørget for at porevannet raskt slapp ut og en rask kjemisk reaksjon fant sted. På slutten ble veggen dekket av et lag med ugjennomtrengelig bentonitt , som drenerer regnvannet i dreneringen bak.

Sommeren 2008 hadde det 80 meter lange teltet tilsynelatende blitt demontert for tidlig etter en innstillingstid på nesten seks måneder. Den CO 2 er nødvendig for å karbonat kalsiumhydroksid (Ca (OH) 2 ) kan ikke trenge langt nok på grunn av den stadige inntrengning av fuktighet med regnvann; den kjemiske reaksjon for å CaCO 3 var begrenset til områder lukke til overflaten. Mørtelen begynte å smuldre vinteren 2008/09. I 2013 var skaden så stor at det ble vurdert å dekke veggen med jord. I oktober 2015 ble kalkmørtelen helt vasket ut, veggen ble sprøere enn noen gang.

Den Schleswig-Flensburg distriktet prøver å unngå vedlikeholdskostnader for bygg, om nødvendig med en negativ kjøpesummen (som i mai 2017).

Mislykket nominering til UNESCOs verdensarvliste

Schleswig-Holstein State Archaeological Office (ledet av Claus von Carnap-Bornheim ) startet verdensarvprosjektet "Danewerk and Haithabu" 1. november 2004. Året etter ble en studie finansiert av LEADER + "schlei region" felles initiativ. Ble båret ut. Den inneholdt grunnleggende data, vurderte implementeringsalternativer og anbefalte en transnasjonal applikasjon. I 2007 ble Island vunnet for å overta prosjektledelsen. Danmark og Sverige ble med i selskapet i februar 2008, etterfulgt av Latvia og Norge . I 2012 forlot Sverige prosjektet av tekniske årsaker.

28. januar 2014 ble søknaden "Viking Age Sites in Northern Europe" sendt til verdensarvssenteret. I september og oktober 2014 besøkte den internasjonale monumentvernorganisasjonen ICOMOS de syv stedene i fem land for en ekspertuttalelse. 1. oktober 2014 ba ICOMOS søkerne om å avklare noen aspekter: en definisjon av begrepet "Viking", mulige fremtidige utvidelser, konteksten til serieegenskapen, definisjonen av den eksepsjonelle universelle verdien og en komparativ analyse. 18. desember 2014 foreslo ICOMOS “at egnede eksperter, ICOMOS-medlemmer og rådgivere skulle starte en dialog for å prøve å belyse de rasjonelle årsakene til noen aspekter ved nominasjonen”. Et møte på høyt nivå ble holdt på UNESCOs sekretariat i Paris 7. januar 2015. Ingen avtale ble nådd, fordi media kunngjorde 13. februar 2015, "SH må forbedre søknaden om Haithabu". 15. februar 2015 møttes ICOMOS-eksperter og styringsgruppen til søkerne i København. Møtet i København ble fulgt 27. februar 2015 av en revidert uttalelse om den ekstraordinære universelle verdien av serien: Fra "hensynet til dannelsen av en stat" hadde man nå flyttet til "ideen om at de nominerte stedene generelt er mer av en rute med handelsruter, raid og beskriv bosetningen og at dette har ført til utviklingen av Nord-Europa ”. Det nye veiledende temaet er nå migrasjon. Søkerne klarte imidlertid ikke å innlemme den reviderte bestemmelsen av den universelle verdien i søknadsoppgaven. I detalj var kritikken fra ICOMOS-anmelderne ødeleggende.

ICOMOS klassifiserte endelig nominasjonen som "utsatt" (suspendert). UNESCO-komiteen fulgte etter 5. juli 2015 og vedtok ekspertens anbefalinger i sin helhet. En ny nominasjonssøknad må sendes inn på grunnlag av disse anbefalingene. En ny evaluering på stedet er nødvendig, og “ICOMOS skal inviteres til å gi råd og veiledning”.

Prosjektet hadde mislyktes på grunn av hans interne motsetninger. De kongelige gravhaugene til Jelling , et steinbrudd i Norge, det komplekse Danewerk, slottene av Trelleborg-typen eller det islandske parlamentet er umulige å integrere i et felles tema. Det kan ikke forklares hvorfor det finnes et eget svensk verdensarvsted Birka , men Hedeby / "Haithabu" -monumentet, som i mange henseender er ekvivalent, bør være relatert til et annet verdensarvsted. Det er det samme med de norske skipsgravene Borre , Gokstad og Oseberg . Skipene som ble berget fra den, symboler på vikingtidens migrasjon par excellence, er ikke en del av serien. Derfor var “samlet ICOMOS av den oppfatning at serien i sin nåværende form ikke skildrer vikingtemaet i tilstrekkelig grad. De syv stedene representerer ikke fullt ut resultatene og innflytelsen fra vikingtidens migrasjon i verdenshistorien, eller i det minste en tilstrekkelig fasett av den. Det er en risiko for at serien vil bidra til å styrke et delvis syn på fortiden og at det vil forvride vikingtidens bidrag til verdenshistorien.

15. november 2015 kunngjorde Matthias Maluck, prosjektansvarlig siden 2008, på en arkeologisk begivenhet at de ønsket å prøve å “komme på den nasjonale listen over forslag i 2016. Et nytt forslag kan deretter sendes inn i 2017 ”. I 2015 var det 18 kandidater på den nasjonale forslagslisten ( foreløpig liste ).

Ny nominasjon til UNESCOs verdensarvliste som kulturlandskap

I desember 2016 kunngjorde kulturminister Anke Spoorendonk og det statlige arkeologiske kontoret Schleswig-Holstein at de ønsket å sende inn en individuell søknad om nominasjon som et verdensarvsted, ikke som et arkeologisk sted, men som et kulturlandskap . Prosjektet hadde tittelen " Det arkeologiske grenselandskapet til Haithabu og Danewerk " og ble sendt inn i 2017 via den tyske UNESCO-foreløpige listen. Etter fullført undersøkelsesprosess av den internasjonale monumentvernorganisasjonen ICOMOS i koordinering med IUCN som er ansvarlig for kulturlandskap , ble verdensarvtittelen tildelt i juni 2018.

litteratur

  • Bethge, Lars Erik & Nis Hardt: Danewerk: bygning av superlativer og verdensarv. Danevirke Museum (red.), 2020.
  • Henning Hellmuth Andersen: Danevirke . København 1976, ISBN 87-01-53861-6 .
  • Henning Hellmuth Andersen: Nåværende utgravningsresultater ved Danewerk . I: Arkeologi i Tyskland. 4/1992, ISSN  0176-8522 , s. 56.
  • Henning Hellmuth Andersen: Til hele rigets værn, Danevirkes arkæologi. Moesgård og Wormianum, 2004, ISBN 87-89531-15-9 . (Dansk)
  • Jørgen Kühl: Heinrich Himmler, Søren Telling og Danevirke . Museet ved Danevirke, Dansk Generalsekretariat, Sydslesvigsk Forening, Flensborg 1999, OCLC 464223963 . (Dansk)
  • J. Reichstein: Nåværende utgravningsresultater ved Danewerk . I: Arkeologi i Tyskland. 1/1991, ISSN  0176-8522 , s. 60.
  • Astrid Tummuscheit: Den nylig oppdagede porten i Danewerk - et av de mest historiske stedene i Schleswig-Holstein . I: Archäologische Nachrichten aus Schleswig-Holstein 17, 2011 s. 84–87.

weblenker

Commons : Danewerk  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Danewerk  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. Einhardi Annales 808, MGH SS rer. Germ. 6, Annales Regni Francorum (741-829) (Annales Laurissenses Maiores et Einhardi ). Redigert av Georg Heinrich Pertz, Hannover 1895, 195.
  2. ^ Nis Hardt, Willi Kramer: Danewerk arkeologi og historie. Veiledning til arkeologiske monumenter 49, 2007, s. 86–95.
  3. ^ Utgravning 1937: Günther Haseloff, Die Ausgrabungen am Danewerk og deres resultater . Offa 2, 1937, 111-113; Herbert Jankuhn, befestningene fra vikingtiden mellom Schlei og Treene. Forhistoriske og tidlige historiske studier fra Museum of Prehistoric Antiquities i Kiel (Ny del 1). Utgravningene i Haithabu, bind 1, 1937, 130-136
  4. a b c Willi Kramer: Dateringen av feltsteinsveggen til Danewerk. Foreløpig rapport om en ny utgravning ved Danewerk . I: Arkeologisk korrespondanseark . teip 14 , 1984, s. 343-350 (utgravd 1983).
  5. Utgravning 1990: H. Hellmuth Andersen, Danevirke og Kovirke. Arkæologiske undersøkelser 1861–1993. Højbjerg 1998, s. 42-44, 51 f.; Utgravning 2013, trukket sammen på en veggfase: Astrid Tummuscheit, Over grensen - utgraving ved Danewerk i 2013. Archäologische Nachrichten Schleswig-Holstein 2014, 72 f.
  6. H. Hellmuth Andersen, Danevirke og Kovirke. Arkæologiske undersøkelser 1861–1993 . Højbjerg 1998, 51-77
  7. Billets var allerede spilt inn i Sodenwall ved Schanze XVI i 1861: Andersen 1998, fig. 10, 12-13
  8. Andersen 1998, 243 og Helmut Erlenkeuser, vedlegg 2: Nye C14-datoer for Danewerk, Schleswig-Holstein. 189-201
  9. Andersen 1998, 243 og Helmut Erlenkeuser, vedlegg 2: Nye C14-datoer for Danewerk, Schleswig-Holstein. 189-201
  10. Sven Windmann: Arkeologisk sensasjon: Danewerk er eldre enn forventet. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 27. september 2013, åpnet 3. juli 2018 .
  11. ^ Rainer Krüger: Danewerk mye eldre enn forventet. I: kn-online.de. Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei , 15. oktober 2013, åpnet 3. juli 2018 .
  12. a b c d e f g h Astrid Tummuscheit: Over the border - utgraving ved Danewerk i 2013 . I: Arkeologiske nyheter fra Schleswig-Holstein . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-3-529-01436-9 , pp. 73 .
  13. a b c d e Astrid Tummuscheit, Frauke Witte: "The only way through the Danewerk". Om utgravningene på Danewerk i 2013 . I: Arkaeologi i Slesvig - Arkeologi i Schleswig . teip 15 . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-87-87584-35-7 , s. 153–163 , her: s. 157 ( fulltekst ).
  14. Andersen 1990, 175–177 og Fig. 205–208
  15. Jankuhn 1937, 130-137
  16. Andersen 1998, 52 Fig. 31-33
  17. Willi Kramer, rapporter om en utgravning ved Krummwall nær Hollingstedt. Dateringen av de tidlige Krummwalls og Sodenwalls i hovedmuren. I: Archäologische Landesaufnahme SH, Hollingstedt, Schleswig-Flensburg District , LA 31 (FM 2007-232) 8f.
  18. ^ Herbert Jankuhn, befestningene fra vikingtiden mellom Schlei og Treene. Forhistoriske og tidlige historiske studier fra Museum of Prehistoric Antiquities i Kiel. (Ny episode 1) Utgravningene i Haithabu, bind 1, Neumünster 1937, 151, 172 f.
  19. Samarbeidet mellom arkeologen Schietzel og skogbotanikeren Dieter Eckstein startet i 1964; i 1971 ble en standard dendro-kurve fullført tidlig på 800-tallet: Kurt Schietzel, søk etter spor i Haithabu. Dokumentasjon og kronikk 1963–2013 . Neumünster 2014, 160 f.
  20. Andre 1996, 228
  21. Ulrich Petersen, I: Suhm 1800, 677
  22. Jankuhn 1937, 165-169
  23. Andersen 1976, 12-23, 90
  24. Andersen 1996, fig. 119
  25. Willi Kramer, Sabine Müller og Gert Wendt, en tidlig vikingtid sperring i Østersjøen i Schlei som et utviklingsfelt for et høytytende sediment ekkolodd. I: Bruk av nye teknologier innen humaniora. Prosjektledelsesbyrå Biology, Energy and Ecology of the BMBF (red.), 1997, 67–71
  26. ^ Willi Kramer: GPS-posisjonering i arkeologi under vann. 2. symposium om Sapos-forskning. Berlin 1999, s. 141-146 ( fulltekst ).
  27. Willi Kramer: En innsjøspærring fra 800-tallet i Schlei. Arkeologi i Tyskland Utgave 3, 1994; Ders.: Innsjøen ved Reesholm i Schlei. Arch. Nachrichten Schleswig-Holstein 6, 1995, 42-53; Ders.: Innsjøen ved Reesholm i Schlei. En arbeidsrapport. Arkeologi under vann 1, forskning og rapporter om undersjøisk arkeologi mellom innsjøer i utkanten av Alpene og Nordsjøen . Stuttgart 1995, 135-143
  28. Andersen 1998: 152; generell til Osterwall: Matthias Maluck: Osterwall - den østligste delen av Danewerk. I: Yearbook of the home community Eckernförde , Volum 69, 2011, 105–114
  29. Andersen 1996, 250-252, Fig. 130-139, Pl. 13, 15-16
  30. Andersen 1996, 250
  31. Helmut Erlenkeuser: Vedlegg 2: Nye C14-datoer for Danewerk, Schleswig-Holstein. I: Andersen 1996 , 193, Tab. 1 og Fig. 5
  32. HH. Andersen, HJ Madsen og O. Voss: Danevirke. I: Jysk Arkaeologisk Selskabs Skrifter XIII, 1976, 33-42, pl. VI - IX, fig. 42, 54, 121-127
  33. Andersen 1996, 249
  34. N Paul Nawrocki: Den tidlige danske murbygningen: et bidrag til Waldemar- periodeens arkitektoniske historie (=  studier om mursteinarkitektur . Volum 9 ). Lukas Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-86732-096-2 , s. 17; 90; 107 .
  35. ^ Johannes Hertz: Tårnborg. I: Danske-butikken. Gyldendal (dansk, denstoredanske.lex.dk ).
  36. Ørkild Slots Voldsted. I: kulturarv.dk. Hentet 3. juli 2018 (dansk).
  37. a b Willi Kramer: Schanze og slott i nærheten av Rothenkrug, Klein Dannewerk . I: Bidrag til historien til byen Schleswig . teip 60 , 2015, s. 91-112 .
  38. a b Adam Thraziger: VI. Slesvici Oppidi Olim Metropolis Cimbricae Chersonesi Topographia Avtore Adamo Thrazigero… I: Ernst J. von Westphalen (Hrsg.): Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbriacarum et Megapolensium: quibus varia antiquitiae illustratorum, historiarumeantumumentum stabiliuntur; cum tabulis aeri incisis . teip 3 . Martin, Leipzig 1743, s. 319–330 , her: s. 324 , urn : nbn: de: hbz: 061: 1-24603 .
  39. Adolph Cypraeus: V. Fragmentum Historiae Slesvicensis From Anno 826. Usque Ad 1526. Ad Codices Hafniensem, Chiloniensem Et Sibernianum,… I: Ernst J. von Westphalen (red.): Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbriacarum antiquitum, historisk Germaniae, speciatim Holsatiae et Megapoleos vicinarumque regionum argumenta illustrantur, supplentur et stabiliuntur; cum tabulis aeri incisis . teip 3 . Martin, Leipzig 1743, s. 255–318 , her: s. 263 , urn : nbn: de: hbz: 061: 1-24603 .
  40. Rich Ulrich Petersen: De historiske nyhetene om den berømte Cimbrische Landwehr, den såkalte Kohgraben og den store Walle Dannewerk i hertugdømmet Schleswig, Cap. 128, Historien om byen Schleswig. I: Peter Friedrich von Suhm, Historie af Danmark, fra Aar 1157 til 1182. Volum VII, København 1800, 685
  41. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivelse og måling . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , pp. 236 f .
  42. a b c Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivelse og måling . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , pp. 255 f .
  43. Carl Kindt: Dannewerk og Osterwall. Årbøker Landeskunde Schleswig-Holstein og Lauenburg Vol. II, 1859, 424 f.
  44. a b c Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842, beskrivelse og måling . Wachholtz, Neumünster 1988, ISBN 3-529-01832-5 , pp. 273 .
  45. Beate Trede: Unik trekonstruksjon av det "nye slottet" fra det 11. århundre utsatt. I: landesarchaeologen.de. VLA , 11. februar 2015, åpnet 3. juli 2018 .
  46. ^ Harburger Museum: Oppsiktsvekkende funn i sentrum av Hamburg. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: harburg-aktuell.de. Arkivert fra originalen 22. februar 2016 ; åpnet 22. februar 2016 .
  47. Willi Kramer: Rapporter fra utgravningene: utgravninger på den suverene Hatzburg nær Wedel. AGSH (Archaeological Society Schleswig-Holstein) aktuell , utgave 1–2, 1989, 5–7; der.: Utgravninger på den suverene Hatzburg nær Wedel. Årbok for Pinneberg-distriktet 1993, 9–33; med ytterligere eksempler på treunderstell: Helene Neuss-Aniol: Hatzburg nær Wedel, Pinneberg-distriktet: Arkeologisk utgravning og historiske kilder. Offa 49/50, 1992/93, 465-511
  48. Enzymet hem oksygenase bryter ned klorofyll "i en strengt oksygenavhengig reaksjon": Gerhard Richter: Metabolsk fysiologi av planter. Fysiologi og biokjemi av primær og sekundær metabolisme . Stuttgart 1997, 539
  49. I tøff vann som inneholder huminsyre, blir jern II omdannet til jern (III) hydroksid i en biotisk reaksjon. Dette omdanner den fargeløse garvesyre eller gallinsyre i eiketreet til høymolekylært, svart gallisk blekk: Andrea Seibt: Hvilke faktorer kan påvirke jern (II) oksidasjon i formasjonsvann? I: Huenges u.A.: Geotermisk teknologiutvikling - geologiske og energitekniske tilnærminger . Potsdam 2000, 61
  50. ^ Oppføring av Heidi Maria Nielsen Møller på Tårnborg i den vitenskapelige databasen " EBIDAT " fra European Castle Institute, åpnet 23. august 2016.
  51. "Foundation av en gammel specula eller vakttårn ..., så det har vært uforstyrret i bunnen før nå": Petersen, 680
  52. Ulrich Petersen: De historiske nyhetene om den berømte Cimbrische Landwehr, den såkalte Kohgraben og den store Walle Dannewerk i hertugdømmet Schleswig , Cap. 128, Historie om byen Schleswig. I: Peter Friedrich von Suhm, Historie af Danmark, fra Aar 1157 til 1182. Volum VII, København 1800, 670–695
  53. Amer Kramer: Fig. 1 og Andersen 1998, 25 Fig. 4
  54. Henrik Becker-Christensen : Hærvejen i Sønderjylland: et vejhistorisk studie: fra Kongeåen til Danevirke, Institut for Grænseregionsforskning , 1986, 220.
  55. Henrik Becker-Christensen: Proteksjonisme og reformator. 1660-1814. Dansk Toldhistorie II. Toldhistorisk Selskab. København 1988, 440
  56. Gottfried Ernst Hoffmann, Klauspeter Reumann: De hertugdømmene fra delingen av landet fra 1544 til freden i København i 1660. Society for Schleswig-Holstein History (red.), Vol 5.2, Neumünster 1986, 210-216.
  57. Jens E. Olesen: Kampen for styret i Østersjøen mellom Danmark og Sverige (1663-1721). Historie, politikk og kultur i Østersjøregionen (2012) 59–80; Nils Abraham: Biografisk åpning av historiske rom - Danmarks og Sveriges kamp for å herske over Østersjøen på 1600-tallet som gjenspeilet i Carl Gustav Wrangels liv (1613–1676). I: Thomas Wegener Friis og Michael F. Scholz (red.): Østersjøen - krigsteater og handelsregion. Festschrift Robert Bohn, Gotland 2013, 75–94
  58. ↑ I 1827 eksisterte Rendsburger Chaussée / B77 ennå ikke
  59. ^ Johannes von Schröder: Historie og beskrivelse av byen Schleswig. Schleswig 1827, 389
  60. Jelena Steigerwald: Danewerk, et historisk minnessted mellom nasjonal, regional og lokal bevilgning. I: Janina Fuge, Rainer Hering, Harald Schmid (red.): Minnerom: bilder av historie og minnekulturer i Nord-Tyskland. Göttingen 2014, 185
  61. ^ Carl Kindt: Dannewerk og Osterwall, årbøker Landeskunde Schleswig-Holstein og Lauenburg. Vol. II, 1859, 424 f.
  62. ^ Karl August Struensee: Struensees feltfestningskunst omarbeidet for selvlæring. ... München 1832, 80
  63. Mar Dagmar Unverhau 1988, 18 og fig. 3
  64. Jürgen Rohweder: Språk og nasjonalitet. Nord-Schleswig og begynnelsen av dansk språkpolitikk i første halvdel av 1800-tallet. Glückstadt 1976, 1-37
  65. ^ Christian Degn: Hertugdømmene i staten 1773-1830. I: Olaf Klose og Christian Degn, The Duchies in the State 1721-1830, History of Schleswig Holstein Volume 6, Neumünster 1960, s.398
  66. Dagmar Unverhau 1988, s. 40-45.
  67. ^ Inge Andriansen: Grundtvigs bidrag til utvikling av danske nasjonale symboler . I: Grundtvig Studier . teip 57 , nr. 1 , 2006, s. 67–98 (dansk, fulltekst [PDF; 1.8 MB ]).
  68. Jorgen Kühl: Danevirke. Myte, symbol, identitet . I: Danevirkegaardens Museumspaedagogiske texter 2 . Dannevirke 1992, 28
  69. ^ Henrik Becker-Christensen: Skandinaviske Drømmer og Politiske Realiteter (1830-1850) . I: Arusia - Historiske Skrifter I, 1981, 26.-30
  70. ^ Theo Christiansen, Schleswig 1836-1945. En by og dens innbyggere i 110 år med skiftende levekår. Bidrag til Society of Schleswig City History. Schleswig 1981, 30
  71. Johs. Nielsen, den tysk-danske krigen 1864. København 1991; Litteratur 1864 i det danske sentralbiblioteket, Flensburg, åpnet 6. februar 2016.
  72. Alexander Herz, forlater - dratt - glemt. Danewerkierungen 1850–1864, Dannewerk 2004; Ders: The Schleswiger Schanzen 1864. Bidrag til Schleswiger Stadtgeschichte 50, 2005, 11 6, fig. 1 og 2
  73. Dagmar Unverhau 1988, 20
  74. H. Hellmuth Andersen 1998, 30-41
  75. ^ DB-oppføring av Hermann von Helmholtz-senteret ved HU Berlin
  76. ^ Jørgen Kühl: Søren Telling og Danewerk: Mellom nasjonalsosialisme og nasjonalisme . I: Demokratisk historie . teip 19 , 2008, s. 23–40 ( fulltekst [PDF; 732 kB ]).
  77. "... vi .. var so lykkelige at find et pretty nyt Vaerk ..." I: Dagmar Unverhau 1988: s. 193
  78. Jankuhn 1937: 106 - 111 og fig. 42
  79. Erik Pontoppidan: Danske Atlas eller Konge-Riget Dannemark. København 1763-1781, V, 30-31; se en. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842. Beskrivelse og mål . Neumünster 1988, 86, fig. 20
  80. Dagmar Unverhau: Das Danewerk 1842. Beskrivelse og mål. Neumünster 1988, 236, 254
  81. ↑ I detalj: Kramer 2015: s. 15–17
  82. Oversatt fra: Einhardi Annales 808: MGH SS rer. Germ. 6, Annales Regni Francorum (741-829) (Annales Laurissenses Maiores et Einhardi.). Redigert av Georg Heinrich Pertz , Hannover 1895, 195
  83. ^ Til navnet fremdeles gyldig: Jacob Grimm: Deutsche Mythologie. Göttingen 1835, s. 147 ( Textarchiv - Internet Archive ).
  84. Thietmar von Merseburg: Biskopens krønike Thietmar von Merseburg og deres Korveier Revisjon: Thietmari Merseburgensis Episcopi Chronicon . Red.: Robert Holtzmann. Weidmann, Berlin 1935, s. 103 , urn : nbn: de: bvb: 12-bsb00000689-0 : "Secunda Danos sibi rebelles petens, ad Sleswic properavit. Ibi etiam hostes suos foveam, quae ad defensionem patriae parata est, et portam, quae Wieglesdor vocatur, armis preoccupare videns consilio Bernhardi ducis et avi meimet Heinrici comitis omnes has munitiones viriliter exuperat. "
  85. ^ Edith Marold: Haithabu i den gamle islandske litteraturen. I: Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold (red.): Fra Thorsberg til Schleswig: Språk og skriving av et grenseområde i løpet av et årtusen. Internasjonalt kollokvium i Viking Museum Haithabu fra 29. september til 3. oktober 1994. Berlin / New York 2001, s. 89: “Danavirki er svo háttat, at firðir tveir ganga í landit, sinum megin lands hvárr, en milli fjarðabotna hofðu Danir gørt borgarvegg mikinn af grjóti ok torfi ok viðum ok grafit díki broad ok djúpt fyrir útan, enkastalar fyrir borgarliðum ”.
  86. Andersen 1998: s. 251
  87. Lotharius imperator ... venitque cum gravi exercitu prope civitatem Sleswich ad vallum illud notissimum Dinewerch ulturus mortem funestam optimi viri Kanuti. Consederat e regione Magnus cum inmenso Danorum exercitu defensurus terram suam. I: Chron. Regia Coloniens. Rez. I / II til 1131, MGH SSrerGerm 18 s. 68. Helmold, Cron. Slavisk. I, 50, MGH SSrerGerm 32, 1951, s. 99 f.; RI IV Lothar III. og eldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. I: Regesta Imperii Online, åpnet 13. november 2015.
  88. : Cui (dem Lothar) se Ericus apud Sleswicum classe obvium dedit. På Magnus utriusque hostis adventum accurata valli munitione praecurrens validum portis praesidium applicuerat. Interiectis diebus Nicolaus citeriora valli immenso Iutorum agmine circumfudit. I: Saxonis Gesta Danorum XIII c. 8 §§ 5-6, red. Olrik / Raeder, s. 359. I: RI IV Lothar III. og eldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. (forkortet), åpnet 15. november 2015; Komplett tekst: Det Kongelige Bibliotek , København, åpnet 18. november 2015.
  89. Herbert Jankuhn: Befestningene fra vikingtiden mellom Schlei og Treene. Forhistoriske og tidlige historiske studier fra Museum of Prehistoric Antiquities i Kiel (NF1), Neumünster 1937, 100 og Fig. 36
  90. ^ Willi Kramer: Schanze og slott i nærheten av Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag til historien til byen Schleswig 60, 2015, 106 f.
  91. H. Helmuth Andersen, Hans.Jørgen Madsen og Olfert Voss: Danevirke. Jysk Arkaeologisk Selskab Skrifter XIII, 1976, 20-28; Andersen 1998, 158
  92. Kramer 2015: s. 18
  93. Kartlagt: Johannes Mejer: Delineatio des gantzen Schleystrohms. 1641. Schleswig-Holstein State Archives (LASH), seksjon 7, nr. 3276
  94. Willi Kramer: Den gamle muren på Reesholmhalvøya. Rapporter om en grøfteprofil. Arkeologisk statskontor Schleswig-Holstein, Füsing LA 75, FM 229/2011
  95. ^ Willi Kramer: Schanze og slott nær Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag til historien til byen Schleswig 60, 2015, 107
  96. "Dette funnet (Kograben nord for Kurzen Kograben ikke avbrutt) kunne indikere at Kurz Kograben ble opprettet da stien løp litt lenger øst." I: Jankuhn 1937: s. 110 og fig. 42
  97. a b Petersen 677
  98. Einhardi Annales 808. I: MGH SS rer. Germ. 6, Annales regni Francorum inde a. 741 usque ad 829, qui dicuntur Annales Laurissenses maiores et Einhardi . Hannover 1895, 118
  99. Einhardi Annales 808. I: MGH SS rer. Germ. 6, 125.
  100. Anke Feiler - Kramer: For 1200 år siden på Grönsfurt nær Fockbek :: "super fluvium Egidoram in loco qui vocatur ..., ... sacramentis pax confirmatur" (på elven Eider på et sted som heter ..., fred har blitt sverget) . I: Rendsburger Jahrbuch Vol. 61 (2011) s. 7–28
  101. Thomas Riis, 54 og note 8
  102. Henning Unverhau: Studier om den historiske utviklingen i landet mellom Schlei og Eider i middelalderen (=  Offa-bøker . Bind. 69 ). teip 2 . Wachholtz, Neumünster 1990, ISBN 3-529-01169-X , s. 15-35 .
  103. ^ Adam av Bremen: Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum . Red.: Georg Heinrich Pertz. Hahn, Hannover 1846, s. 75 , urn : nbn: de: bvb: 12-bsb10800548-7 .
  104. RI IV Lothar III. og eldre Staufer (1125-1197) - RI IV, 1,1. Hentet 4. desember 2015.
  105. ^ Dieter Paul Küssner: Danevirke Museum . I: Royal Danish Ambassade (red.): Kennzeichen DK . teip 23 , nei. 88 , mai 2009, s. 9 f . ( Fulltekst [PDF; 8.3 MB ]).
  106. Den arkeologiske parken. Danewerkmuseum , åpnet 3. juli 2018 .
  107. ↑ Protokoll fra møtet til styret for kulturstiftelsen og kulturkomiteen i Schleswig-Flensburg-distriktet mandag 17. september 2001, kl. 15.00 Museum am Danewerk, Danevirkegården. Südangeln Office , 10. september 2001, åpnet 3. juli 2018 .
  108. Sliestorp-Haithabu Schleswig. I: stadtmuseum-schleswig.de. Byen Schleswig, åpnet 3. juli 2018 .
  109. ^ Sliesthorp-Haithabu-Schleswig. I: Unser-stadtmuseum-schleswig.de. Association for the Promotion of the City Museum, åpnet 20. januar 2016 .
  110. Viden om arkæologi & historie ( Memento of 14 February 2016 in the Internet Archive ). Hentet 12. februar 2016 (dansk).
  111. Arkeologi: Gamle vikingporten funnet ved Danewerk. I: Focus Online . 27. august 2010, åpnet 4. juli 2018 .
  112. ^ Matthias Schulz: Danewerk: Arkeologer finner porten til vikingriket. I: Spiegel Online . 27. august 2010, åpnet 4. juli 2018 .
  113. ^ Rüdiger Finke: Oppsiktsvekkende funn ved Danewerk: vikingenes port. I: Welt Online . 28. august 2010. Hentet 4. juli 2018 .
  114. Wolfgang Blumenthal: Oppsiktsvekkende funn ved Danewerk: Vikingenes port. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 30. august 2010, åpnet 4. juli 2018 .
  115. Mistet eiendom, nr. 885: Oppsiktsvekkende funn ved Danewerk. I: n-tv.de . 27. august 2010, åpnet 4. juli 2018 .
  116. Tummuscheit 2012, 1-16
  117. Frauke Witte: Danevirke - Udgravninger ved porten . I: Niels Bødker Thomsen (red.): Fund & Fortid: Krig og vold i fortiden . Sammenslutningen af ​​Danske Amatørarkæologer, Frederiksberg 2015, ISBN 978-87-987051-3-0 , s. 86–88 , her: s. 86 ( fulltekst ).
  118. Tummuscheit 2012, 12
  119. Witte 2015, 86 Fig. 1 og 88, Fig. 4
  120. Tummuscheit og Witte 2014, 157 f.
  121. Tummuscheit og Witte 2014, fig. 5, øverst til høyre
  122. a b c Astrid Tummuscheit, Frauke Witte: "Den eneste veien gjennom Danewerk". Om utgravningene ved Danewerk i 2013 . I: Arkaeologi i Slesvig - Arkeologi i Schleswig . teip 15 . Wachholtz Verlag, 2014, ISBN 978-87-87584-35-7 , s. 153–163 , her: s. 159 ( fulltekst ).
  123. Fra en temperatur på 825 ° C, som oppstår i en bygningsbrann, blir CaCO 3 kalk (CaO + CO 2 ), som omdannes til vannløselig kalsiumhydroksid (Ca (OH) 2 ) av regnvann : Willi Kramer: Schanze und Burg bei Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag til historien til byen Schleswig 60, 2015, 102
  124. Tummuscheit og Witte 157
  125. Tummuscheit og Witte 2014, fig. 5
  126. Tummuscheit 2014, 74
  127. ^ Willi Kramer: Schanze og slott i nærheten av Rothenkrug, Klein Dannewerk. I: Bidrag til historien til byen Schleswig 60, 2015, 101-104
  128. Utgravningsopptegnelse over Museum Sonderjylland ( Memento fra 18. desember 2015 i Internet Archive ). Hentet 12. november 2015.
  129. Med dette spesielle forløb forhindrede mann at man fra syd kunne nærme sig porten direkte. Både en antydet muligens styrke og almindelige reisende blev tvunget å bevæge sig parallelt med volden over en strækning. Witte 2015, 88
  130. ^ Ove Jensen: Utgravninger: Porten i Danewerk er fylt ut. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 6. november 2014, åpnet 12. november 2015 .
  131. Kramer 2015, 103
  132. Willi Kramer: Bevaring av Waldemars-veggen til Danewerk. Historie og monument . I: Royal Danish Ambassade (red.): Kennzeichen DK . teip 23 , nei. 88 , mai 2009, s. 11 f . ( Fulltekst [PDF; 8.3 MB ]).
  133. Waldevegg smuldrer. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 3. juli 2013, åpnet 3. juli 2018 .
  134. Gero Trittmaack: Danewerk, banesystem og Noor tursti: Schleswig-Flensburg-distriktet tiltrekker seg med en "negativ kjøpesum". I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 27. mai 2017, åpnet 3. juli 2018 .
  135. På den tiden, på initiativ av SSW-parlamentariker Anke Spoorendonk 24. august 2004 ( World Cultural Heritage Danewerk. Tilgang 20. januar 2016.) i den parlamentariske prosedyren i Schleswig-Holstein stats parlament, en bevegelse fra alle parlamentariske grupper , “Angående registrering av Schleswig-Holstein kulturminner, spesielt av Danewerk, som skal anbefales til listen over verdens kulturarv”. På den 132. sesjonen i statsparlamentet 17. desember 2004 ble denne anbefalingen akseptert: Tryksaker 15/3793. ( Memento av den opprinnelige fra 04.03.2016 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Hentet 12. november 2015. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.landtag.ltsh.de
  136. Anke Feiler-Kramer: Danewerk - overregionalt og kulturelt turismepotensial innen monumentbevaring og turismevalorisering . Schleswig 2005
  137. Vikingoppgjør skal bli en verdens kulturarv. Haithabu: Plassering oppfyller kriteriene. Kiel håper på mer turisme og ønsker å oppnå anerkjennelse sammen med skandinaver . Datatilsynet av 27. september 2005
  138. Ewerk Danewerk og Haithabu skal bli UNESCOs verdensarvsteder. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: n24.de. 4. februar 2008, arkivert fra originalen 4. mars 2016 ; åpnet 4. mars 2016 .
  139. Michael Radtke: Vikingsteder: Verdens kulturarv på vent. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 5. desember 2012, åpnet 3. juli 2018 .
  140. a b UNESCO (red.): ICOMOS Evaluering av nominasjoner av kulturelle og blandede eiendommer til verdensarvlisten . ICOMOS-rapport for verdensarvkomiteen 39. ordinær sesjon, Bonn, juni-juli 2015. WHC-15 / 39.COM / INF.8B1. UNESCO, mai 2015, s. 215 ( fulltekst [PDF; 16.3 MB ]).
  141. Rainer Krüger: Land må forbedres. I: kn-online.de. Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei , 14. februar 2015, åpnet 3. juli 2018 .
  142. Vikingsteder i SH: Ingen verdensarv 2015 - SH må forbedre søknaden om Haithabu. I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 13. februar 2015, åpnet 12. november 2015 .
  143. UNESCO (red.): ICOMOS Evaluering av nominasjoner av kulturelle og blandede eiendommer til verdensarvlisten . ICOMOS-rapport for Verdensarvkomiteen 39. ordinær sesjon, Bonn, juni-juli 2015. WHC-15 / 39.COM / INF.8B1. UNESCO, mai 2015, s. 218–226 ( fulltekst [PDF; 16.3 MB ]).
  144. UNESCO (red.): Vedtak vedtatt av verdensarvkomiteen på sin 39. sesjon, Bonn, 2015 . WHC-15 / 39.COM / 19. Bonn 8. juli 2015, s. 194 ( fulltekst [PDF; 2.9 MB ]).
  145. ^ "Samlet sett anser ICOMOS ikke at denne serien i sin nåværende form vil tillate omfanget av vikingpåvirkning å bli reflektert tilstrekkelig på verdensarvlisten. De syv stedene representerer ikke fullt ut prestasjonene og innflytelsen fra vikingtidens migrasjoner i verdenshistorien eller til og med en tilstrekkelig fasett av den. Det er en fare for at serien kan bidra til en reifisering av et delvis syn på fortiden, og forvride vikingtidens bidrag til verdenshistorien ": ICOMOS 2015, s. 225
  146. På sporet av koppsteinene . Kieler Nachrichten 16. november 2015, åpnet 16. november 2015.
  147. Tentativ liste - tyske verdensarvsteder ventet. (Ikke lenger tilgjengelig online.) UNESCO , arkivert fra originalen 16. januar 2016 ; åpnet 16. november 2015 .
  148. Gero Trittmaack: Danewerk og Haithabu: Bedre sjanser på egenhånd ? I: shz.de. Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag , 14. desember 2016, åpnet 4. juli 2018 .
  149. Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver: Verdensarv-søknad fra statlige myndigheter.  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Koblingen ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Hentet 18. desember 2016.@1@ 2Mal: Toter Link / www.schleswig-holstein.de@1@ 2Mal: Toter Link / www.schleswig-holstein.de  
  150. OM ICOMOS anbefaler å legge Haithabu og Danewerk til UNESCOs verdensarvliste på schleswig-holstein.de
  151. Haithabu og Danewerk er verdens kulturarv på ndr.de fra 30. juni 2018

Koordinater: 54 ° 28 '39'  N , 9 ° 29 '12'  E