Atomic Blonde

Film
Tysk tittel Atomic Blonde
Originaltittel Atomic Blonde
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
Forlagsår 2017
lengde 115 minutter
Aldersgrense FSK 16
JMK 16
stang
Regissør David Leitch
manus Kurt Johnstad
produksjon Charlize Theron ,
Beth Kono ,
AJ Dix ,
Kelly McCormick ,
Eric grid ,
Peter Schwerin
musikk Tyler Bates
kamera Jonathan Sela
kutte opp Elísabet Ronaldsdóttir
yrke
synkronisering

Atomic Blonde er en amerikansk action- og spionfilm fra året 2017 med Charlize Theron som en britisk hemmelig agent i hovedrollen. Regissert av David Leitch , ble manuset skrevet av Kurt Johnstad . Filmen er basert på den grafiske romanen The Coldest City av Antony Johnston, som også var arbeidstittelen for filmatiseringen.

plott

I november 1989, bare noen få dager før Berlinmuren falt, ble MI6-agenten James Gascoigne skutt til fots av KGB-agenten Yuri Bakhtin. Han stjeler listen, et mikrofilmdokument skjult i Gascoignes klokke som inneholder navnene på alle hemmelige tjenestemedarbeidere som er aktive i Berlin (på begge sider). Ti dager senere ble Lorraine Broughton, en høytstående spion ved MI6, avhørt av lederen for MI6, Eric Gray, og CIA-agent Emmett Kurzfeld om hennes nylig fullførte oppdrag i Berlin . Handlingen hopper mellom debriefing-rommet og tilbakeblikk til Lorraines tid i Berlin.

Dagen etter Gascoignes død sendes Lorraine ut for å hente listen og holde øye med Satchel, en KGB- dobbeltagent som har vært et problem for MI6 i årevis. Når hun ankommer Berlin, er det umiddelbart KGB-agenter i et bakhold lokket for å levere en melding til sjefen Aleksander Bremovych. Men hun klarer å unnslippe og møte kontakten sin , den eksentriske MI6- stasjonssjefen David Percival. Lorraine søker i Gascoignes leilighet og oppdager et bilde av ham og Percival. I debriefingen forteller hun Gray og Kurzfeld at Percival tidligere hadde nektet for å ha kjent Gascoigne, og at hun mistenker at Percival sto bak politiet i Vest-Berlin som lurte på dem mens de gjennomsøkte Gascoignes leilighet. Når Lorraine besøker en restaurant nevnt av KGB-agentene, møter hun Bremovych, men blir "reddet" av Delphine Lasalle, en uerfaren fransk agent . Selv om Lorraine Lasalle i utgangspunktet er mistenksom, utvikler de etter hvert et romantisk forhold.

Percival, som var i skyggen av Lorraine, observerer en urmaker hun har besøkt. Han ser Bakhtin gå inn i samme butikk. Bakhtin forteller urmakeren at han har en klokke full av hemmeligheter som han vil selge til høystbydende. Kurzfeld møter Lorraine i Berlin og gir henne en avis med et telefonnummer som forteller henne når hun ringer at Satchel er kompromittert. Percival lokker Bakhtin inn i et smug, dreper ham og tar klokken som han bruker for å finne ut hvem Satchel er. Lorraine, uvitende om at Percival har listen, oppdager at Stasi-offiser- kodenavnet "Spyglass" som ga Gascoigne listen også husket navnene på listen. Lorraine og Percival planlegger å ta ham over grensen til Vest-Berlin. Percival møter Bremovych, som mistenker at Percival har listen, men Percival tilbyr bare det nest beste: Satchels identitet og operasjoner "for å holde balansen ", og gir ham også ledetråder om planen, Spyglass Liberate East Berlin . Lasalle fotograferer møtet i hemmelighet .

Under frigjøringen av Spyglass skyter Percival ham i hemmelighet når KGB ikke klarer det. Lorraine kjemper mot flere KGB-agenter mens han redder den sårede Spyglass, men han drukner når bilen hennes blir kjørt inn i en elv. Lorraine kommer til Vest-Berlin og oppdager at Percival har satt en feil i kappen. Hun forteller Lasalle, som ringer til Percival og truer ham med sin kunnskap om sitt møte med Bremovych. Percival drar til Lasalles leilighet, dreper henne og rømmer når Lorraine ankommer noen øyeblikk senere. Lorraine oppdager bildene Lasalle tok og oppdager at Percival har lest listen. Percival brenner skjulestedet sitt og prøver å flykte, men Lorraine ankommer, dreper ham og tar listen med seg.

I MI6-debriefing finner Lorraine ut at Percival Gray sa at han hadde listen og at han var "veldig nær Satchel." Den presenterer Lasalles fotografier og falske lydopptak som skildrer Percival som en skoletaske. Hun nekter for å vite hvor listen er og lar MI6 ikke annet enn å avslutte saken.

Tre dager senere møter Lorraine, som nå snakker russisk, i Paris med Bremovych, som kaller henne " kamerat Satchel". Etter at Bremovych lærer av Percival at det er mer med Satchel enn han tidligere visste, beordrer han mennene sine til å drepe dem. Lorraine dreper folket sitt; så forteller hun Bremovych i en amerikansk aksent at hun alltid matet ham dårlig informasjon for å manipulere KGB. Hun dreper Bremovych, og deretter drar hun og Kurzfeld (CIA) tilbake til USA med listen, deres vennlige samtale antyder at hun har jobbet for ham hele tiden.

bakgrunn

Hovedskuespilleren og medprodusenten Charlize Theron ønsket en actionfilm som skulle bæres av den kvinnelige hovedpersonen og muligens føre til en slags kvinnelig Jason Bourne -filmserie. David Leitch kunne være en av de to regissørene av den vellykkede actionfilmen John Wick- seier, og for lydsporet spilt inn Tyler Bates ansvaret for denne oppgaven selv med John Wick hadde påtatt seg. I tillegg til en sang av Marilyn Manson kan denne gangen hovedsakelig musikk fra 1980-tallet høres, selv om originalversjonene ikke alltid ble brukt under regissørens innflytelse. Hovedskuespilleren spilte nesten alle kampscenene selv og ble bare sjelden doblet av den kanadiske stuntkvinnen Monique Ganderton. Theron hadde trent i fem timer om dagen i tre måneder. De 51 opptaksdagene for filmen begynte i slutten av november 2015. Opptaket fant sted i Budapest , Berlin og Babelsberg . Studio Babelsberg Motion Pictures var ansvarlig for gjennomføringen av skytingen på de originale motivene. I begynnelsen av filmen kan du se det berømte taleutdraget Riv ned denne veggen! av USAs president Ronald Reagan 12. juni 1987 foran Brandenburger Tor .

Cast og dubbing

Den tyske dubbingen ble gjortFFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH i Berlin under dialogledelsen og dialogboka av Christoph Cierpka .

rolle skuespiller Stemme skuespiller
Lorraine Broughton Charlize Theron Bianca Krahl
David Percival James McAvoy Johannes Raspe
Emmett Kurzfeld John Goodman Hartmut Neugebauer
Eric Gray Toby Jones Michael Pan
"C" James Faulkner Wolf Frass
Dolphins Lasalle Sofia Boutella Jessica Walther-Gabory
Aleksander Bremovych Roland Møller Mark Zak
Yuri Bakhtin Jóhannes Jóhannesson Mark Schmal
James Gascoigne Sam Hargrave Gerrit Hamann
Stasi spion "SpyGlass" Eddie Marsan Lutz Schnell
Urmaker Til Schweiger Til Schweiger
Merkel Bill Skarsgård Constantin von Jascheroff

resepsjon

Anmeldelser

I filmanmeldelsessiden Rotten Tomatoes fikk Atomic Blonde 244 anmeldelser som var ganske positive 183 og også i den tyske film- og medieanmeldelsen er filmen "spesielt verdifull" tildelt og dette som "ekstremt fengslende, veldig spennende og utrolig kult" refererer til predikatet. I den tyske pressen landskapet, men enkelheten i handlingen og karakterene ble kritisert. I følge noen kritikere kunne filmen heller ikke gjengi atmosfæren i Berlin vendepunkt. Den kvinnelige rollebesetningen i hovedrollen i en actionfilm ble spesielt nevnt av noen pressevurderinger.

Barbara Möller beskrev for eksempel filmen i Die Welt som “ Splatter - Bond with the poorest plot of the year”, og Jens Balzer i Die Zeit snakker om en hit-and-run-film uten å føle.

Også for Jenni Zylka i speilet er karakterene flatere enn i tegneserien, mens Juliane Liebert i Süddeutsche Zeitung også oppdager logiske feil i det "dumme plottet", men er imponert over de stilig vakre bildene og synes det er viktig å ha et lesbisk forhold i filmen som ikke vises i tegneseriemalen.

I filmen service, Bless Esther funn folk livløs, som fra et dataspill, og post-apokalyptisk stemning ikke helt samsvarer Berlin på den tiden av fallet av århundret, men på den annen side, er Charlize Theron profilert som en actionskuespillerinne. Britta Schmeis fra Epd-film en sjanse for etableringen av en kvinnelig Bond blir her tildelt av filmen mer actionfilm som en politisk thriller er.

I Kölner Stadtanzeiger ser Frank Olbert en blendende ledende skuespillerinne Charlize Theron og en milepæl for kvinnelige actionhelter, og Verena Lueken i FAZ ser det også som en kjærkommen forandring at en kvinne skyter og drikker med stil gjennom agentjobben sin.

Bruttofortjeneste

Filmen åpnet i amerikanske kinoer 27. juli 2017 og gikk til nummer 4 i billettkontoret i åpningshelgen med en inntektsføring på 25 millioner amerikanske dollar. Han var den nest høyest rangerte nykommeren denne uken , bak Emoji . Atomic Blonde bodde på topp 10 i det amerikanske billettkontoret i ytterligere to uker med plass 7 og 10 og tjente rundt 50 millioner dollar i produksjonslandet, som amortiserte produksjonskostnadene på 30 millioner dollar . Over hele verden hadde filmen en inntekt på mer enn 95 millioner amerikanske dollar.

I Tyskland startet Atomic Blonde i 530 kinoer 24. august 2017 og nådde 3. plass i de tyske kinolistene med 160 000 besøkende i åpningsuken. Han ble dermed overgått av skrekkfilmen Annabelle 2 som den beste nykommeren. Som et resultat holdt den seg på topp 10 av de tyske kinolistene i en uke på nummer 7 og inntekt 2,2 millioner euro med rundt 300 000 besøkende.

fortsettelse

I juli 2020 bekreftet hovedskuespillerinnen Charlize Theron at det ble jobbet med en oppfølger for Netflix .

weblenker

Individuelle bevis

  1. Slipp sertifikat for Atomic Blond . Frivillig selvregulering av filmindustrien (PDF; testnummer: 168255 / K). Mal: FSK / vedlikehold / type ikke angitt og Par. 1 lenger enn 4 tegn
  2. Aldersgrense for Atomic Blonde . Ungdomsmediekommisjon .
  3. Jeff Sneider: David Leitch forlater 'John Wick 2' for å regissere Charlize Theron Spy Movie 'The Coldest City'. I: The Wrap . 2. oktober 2015, åpnet 30. oktober 2018 .
  4. Charlize Theron skyter i Berlin. I: Berliner Morgenpost . 10. februar 2016, åpnet 30. oktober 2018 .
  5. Fortsettelse av Atomic Blonde mulig , bilde av kvinnen , 26. juli 2017, åpnet 21. september 2017
  6. Fought Hun kjempet for sin Berlin-film i 7 år , Bild , 17. juli 2017, åpnet 21. september 2017
  7. Hvordan Atomic Blonde-regissør David Leitch brukte musikk til å gjøre en tett kaldkrigsfilm til en spionthriller , uproxx.com, 17. juli 2017, åpnet 21. september 2017
  8. Charlize Theron i Atomic Blonde: To tenner måtte tro på det . klatsch-tratsch.de, 12. august 2017, åpnet 21. september 2017
  9. Augsburger Allgemeine : Charlize Theron på premieren på "Atomic Blonde" ( Memento fra 25. september 2017 i Internet Archive )
  10. ^ Pressemelding Studio babelsberg AG , Studio Babelsberg , 24. mai 2017, åpnet 6. mars 2018
  11. Atomic Blonde i den tyske dubbingsindeksen
  12. Atomic Blonde 2017 , Rotten Tomatoes , juli 2017, åpnet 21. september 2017
  13. FBW Atomic Blonde , German Film and Media Assessment (FBW) , juli 2017, åpnet 21. september 2017
  14. Selv Stasi-mannen er overrasket . Die Welt , 24. august 2017, åpnet 21. september 2017
  15. Quadruple middel tøv . Die Zeit , 22. august 2017, åpnet 21. september 2017
  16. Kaldere enn den kalde krigen , Der Spiegel , 24. august 2017, åpnet 21. september 2017
  17. Berlinmurens fall som soft porno , Süddeutsche Zeitung , 28. august 2017, åpnet 21. september 2017
  18. Atomic Blonde. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 13. juni 2021 .   (= Filmdienst, utgave av august 2017)
  19. Film gjennomgang av Atomic Blond , EPD Film , 22 august 2017, tilgjengelig på 21 september 2017
  20. Charlize Theron mellom slagmarken og catwalken , Kölner Stadtanzeiger , 22. august 2017, åpnet 21. september 2017
  21. ^ Bang of 99 balloons , Frankfurter Allgemeine Zeitung , 22. august 2017, åpnet 21. september 2017
  22. Weekly Box office 28. juli - 3. august 2017 , Box Office Mojo , juli 2017, åpnet 21. september 2017
  23. Box Office D uke 34, 2017 , insidekino.com, august 2017, åpnet 21. september 2017
  24. Jack Shepherd: The Old Guard 2: Charlize Theron og regissør Gina Prince-Bythewood snakker om hva som kommer videre. I: gamesradar.com. 10. juli 2020, åpnet 14. juli 2020 .