Amerikansk fotball i Tyskland

Amerikansk fotball harblitt spilti Tyskland siden 1945 og ble hovedsakelig operert av okkupasjonssoldater fra den amerikanske hæren til 1979. Siden den gang har det vært en tysk forening og et organisert spillselskap. Paraplyorganisasjonen " American Football Association of Germany " (AFVD) driver de nasjonale ligaene German Football League og German Football League 2 , og alle andre fotballligaer på nasjonalt nivå. AFVD er med over 67.000 medlemmer den sjette største lagidrettsforeningen i Tyskland (fra og med 2019).

historie

1945 til 1976 - Fotball i amerikanske brakker

Etter slutten av andre verdenskrig spilte mange amerikanske soldater stasjonert i Tyskland fotball i brakka og boligutvikling. Den første store fotballkampen ble spilt mellom to brakker i Frankfurt Waldstadion (nå Commerzbank-Arena), som ble okkupert av Victory Stadium av okkupasjonsmakten . Fram til juli 1946 spilte amerikanske soldater fotballkamper der med jevne mellomrom. Etter det ble stadion åpnet for tyske fotballag og mindre og mindre brukt til amerikansk fotball. Fram til 1977 ble sporten videreført nesten utelukkende av stasjonerte amerikanske soldater. De fleste av spillene ble spilt i brakka, som bare soldatene hadde tilgang til. Sporten ble praktisert i Tyskland, men uten deltakelse fra lokalbefolkningen, som bare kjente fotball fra amerikanske medier.

Dette endret seg våren 1976 da den planlagte Intercontinental Football League gjorde at college-lagene Texas A & M - Kingsville Javelinas (den gang NAIA- mestere, nå i NCAA Division II College Football , ikke skulle forveksles med de bedre kjente førsteklasses aggies fra Texas A&M University ) og Henderson State University Reddies kom til Europa. De spilte i Tyskland på det utsolgte Olympiske stadion i Berlin (17: 8), på Mannheim stadion på Alsenweg (20: 6), i Nürnberg kommunale stadion (i dag Max Morlock stadion) (17:15), samt i Paris og Wien. Selv om de fleste tilskuere var soldater stasjonert i Mannheim og Nürnberg, gjorde Javelinas- lekene amerikansk fotball mer populær i Tyskland.

1977 til 1981 - Stiftelse av de første tyske fotballklubbene

Den første fotballklubben i Tyskland var Frankfurter Löwen , grunnlagt i 1977 av Alexander Sperber og Wolfgang Lehneis. Sperber studerte arkitektur i Frankfurt, hvor han hadde spilt fotball på Frankfurt Junior Highschool og Frankfurt Highschool. Deretter studerte han kunst i USA. Lehneis var i stand til å motta American Forces Network , en soldats fotball-TV-kanal, og var i stand til å samle teoretiske fotballgrunnlag på denne måten. Laget besto i utgangspunktet hovedsakelig av amerikanere og noen få tyskere og spilte bare kamper mot lag fra andre militærbaser i nærheten, som de for det meste mistet. 1. mai 1978 ble Düsseldorf Panther , den andre tyske fotballklubben, stiftet. Dette ble fulgt av München Cowboys , Ansbach Grizzlies , Bremerhaven Seahawks og Berlin Bären (nå Berlin Adler). Etter grunnleggelsen av American Football Bund Deutschland (AFBD) i mars 1979 begynte lagene regelmessige spilloperasjoner. Frankfurt Lions vant den første kampen i den nystiftede ligaen under AFBD 4. august 1979 foran rundt 4000 tilskuere 38-0 mot Düsseldorf Panthers. Hovedsakelig på grunn av de mange erfarne amerikanerne i løvenes tropp, var de i stand til å vinne det tyske mesterskapet, forløperen til den tyske skålen . Frankfurt-kampen vant 14: 8 mot Ansbach Grizzlies foran rundt 400 besøkende. Ligas gjennomsnittlige oppmøte i 1979 var rundt 600, med de sist plasserte Düsseldorf Panthers som hadde det høyeste gjennomsnittet med rundt 2000 tilskuere per kamp. I hansestaden Hamburg, senere et fotballfestning i Tyskland, var Hamburg Vikings det første laget som deltok i vanlige spill (i den nedre klassen nordlige liga) i 1980. Hamburg tapte sin første kamp mot Cologne Crocodiles med 0:54.

På grunn av NRW- klubbenes dårlige prestasjoner ble det lansert et initiativ for å redusere amerikansk deltakelse. Ledelsen i AFBD var ikke enig, da dette ville representere et massivt kutt i spillets kvalitet. Meinhard Pfanner, daværende president for Düsseldorf Panther , grunnla sammen med noen få andre lag, hovedsakelig fra Nordrhein-Westfalen, en uavhengig spilloperasjon med amerikanske begrensninger, uavhengig av AFBD. Dette ble American Football Association (AFV), som begynte å spille i Northwest German Football League (NFL) parallelt med AFBD League. Frankfurt-løvene vant finalen i AFBD igjen mot Ansbach Grizzlies , denne gangen med en endelig poengsum på 21:12 foran rundt 4000 tilskuere i Frankfurt. Düsseldorf Panthers, som i mellomtiden også hadde amerikanske spillere i sine rekker, klarte å seire i AFV-finalen mot de tidligere sterkt begunstigede Bremerhaven Seahawks . Foran rundt 8 000 besøkende vant de 15: 6 i Essens Grugastadion . Året etter prøvde de tyske klubbene å løse konflikten mellom de to fotballforeningene og å stifte en fellesforening. Imidlertid mislyktes disse forsøkene på AFBD og dets president Paolo Wölker. I 1981 klarte Ansbach Grizzlies å seire mot løvene for første gang i AFBD-mesterskapet. De vant finalen på 25 oktober 1981 27: 6 foran et publikum på 2500 i Köln Südstadion . AFV-mestere var igjen Panthers fra Düsseldorf. De seiret mot Mannheim Redskins i Park Stadium i Gelsenkirchen foran 11.000 tilskuere med 34:18 . Det opprinnelig planlagte spillet mellom mesterskapslagene til de to foreningene på hjemmestadion til Mönchengladbach Mustangs ble avlyst på grunn av overdrevne økonomiske krav fra AFBD.

I 1981 fant også det første spillet av et tysk landslag sted. Spillerne kom fra rekkene til AFBD-lagene, alle lag skulle være representert. Landstrener var Wolfgang Lehneis, som senere også ble den første tyske hovedtreneren til Frankfurt Lions. Premierspillet ble utgitt på italienske Castel Giorgio mot det italienske landslaget som ble spilt og kunne av tyskerne med 12: bli vunnet 6. Andre etappe i Köln Südstadion mistet utvalgslaget mot de svært overlegne italienerne.

1982 til 1989 - starten på organisert spill under AFVD

AFBD under ledelse av president Jürgen Grahmke brøt sammen på grunn av økonomiske problemer 16. oktober 1982 og sluttet å spille. AFV grunnla deretter det amerikanske fotballforbundet Tyskland (AFVD) etter en offentlig avstemning av alle foreninger og klubber . For første gang ble det avholdt et mesterskap mellom alle lag i Tyskland, hvor finalen ble referert til som den 1. tyske Super Bowl og senere omdøpt til den tyske Bowl . Den første finalen vant Ansbach Grizzlies, som konkurrerte med Cologne Crocodiles foran rundt 8 000 besøkende i Grugastadion Essen. Siden sammenslåingen av de to ligaene begynte tyske spillere å spille en viktigere rolle i spillene, så tilbakeslaget til Düsseldorf Panthers, Markus Becker , ble kåret til German Bowl MVP , den mest verdifulle spilleren, hver gang fra 1983 til 1986 . Gjennom årene steg antall seere til ligakampene til i gjennomsnitt mer enn 1000 og tysk fotball nådde sin første topp, noe som hovedsakelig skyldtes omorientering fra ren sport til et "sportsarrangement" med et støttende program som f.eks. musikk og mat. På grunn av de gode prestasjonene til tyske spillere, bestemte AFVD seg for å begrense antall amerikansk-amerikanere som kan brukes for å oppmuntre og utfordre de tyske spillerne mer.

I 1983 ble den første sammenligningen gjort mellom Tyskland og sportens opprinnelsesland, USA. To tyske utvelgelseslag konkurrerte mot college-teamet ved University of Missouri . De tyske lagene tapte de to kampene i Essen og Stuttgart med stor margin. I år oppnådde Düsseldorf Panthers den første perfekte sesongen i ligahistorien etter å ha vunnet alle tolv kampene med en poengbalanse på 505: 54. Fram til 1986 dominerte Panthers ligaen sammen med Ansbach Grizzlies. Sistnevnte var representert i hver tysk bolle fra 1979 til 1986 og vant tre av dem. Panthers var i finalen om pokalen fra 1983 til 1986 og vant også tre ganger. Antall tilskuere steg enda lenger , spesielt i Ansbach og Düsseldorf , og finalen ble i gjennomsnitt spilt foran et publikum på 10 000 mennesker. 1987 begynte storhetstiden til Berlin Adler under hovedtrener Billy Brooks , som tidligere hadde spilt i NFL . Fra 1987 til 1994 kunne Adler vise en rekord på 85 seire med bare 6 nederlag. De dominerte den tyske skålen i 1987 foran 17.000 tilskuere på det overfylte Mommsen stadion og vant 37:12 mot Badener Greifs .

Den første fotballkampen for kvinner i Tyskland fant også sted i 1987 etter at forskjellige lag ble grunnlagt i 1986. Kvinnelaget til Berlin Adler konkurrerte mot et felles kvinnevalg av lagene til Hannover Ambassadors og Cologne Crocodiles. 27. september vant utvelgelsen av krokodiller og ambassadører 56:20 mot Berlin-laget. Dette spillet ble etterfulgt av mange vennskapskamper mellom de da ti eller så kvinnelagene over hele Tyskland.

Siden Mommsen Stadium på den tyske skålen 1987 ikke hadde nok plass til alle besøkende, ble det avtalt med byen Berlin at neste finale skal spilles på Olympic Stadium der. Siden Berlin Eagles måtte innrømme nederlaget for Düsseldorf i semifinalen og ingen Berlin-lag deltok i den tyske skålen, kom bare 11.000 tilskuere til finalen i 1988. Mange lag hyret en amerikansk quarterback , running back og linebacker , nøkkelposisjonene i et fotballag, som dermed fikk en viktig rolle igjen. Dette resulterte i sterkere krenkelser , noe som gjorde spillet enda mer attraktivt for besøkende. Noen klubber klarte å doble oppmøtetallet som et resultat. Berlin Adler seiret igjen i den tyske skålen og vant med 30:23 foran nesten 11 000 tilskuere i Nürnberg kommunale stadion mot Red Barons Köln .

1990 til 1994 - amerikanske fagpersoner i Tyskland og Europa

For å utvide tilstedeværelsen på den amerikanske profesjonelle ligaen, National Football League (NFL), ble NFLs preseason- spill arrangert på Wembley Stadium i London fra 1983 , og regelmessig som American Bowl fra 1986 ; siden 1989 i Japan i Tokyo Dome ; alle spillene ble utsolgt på veldig kort tid. Etter at fotball ble rapportert på tysk TV i anledning Superbowl eller Germanbowl, gjorde kabel-TV amerikansk fotball (NFL og college) bedre kjent i Storbritannia og Tyskland fra midten av 1980-tallet.

Etter Berlinmurens fall planla NFL et preseason- spill på Berlin Olympic Stadium i 1990 som en del av American Bowl . Dette møtet var også en del av reklamestrategien for World League of American Football (WLAF, engelsk for American Football World League ), som ble startet i 1991, og også en test for den generelle aksept av fotball i Tyskland.

WLAF ble suspendert etter 1992, men American Bowl-serien i Berlin fant sted fra 1992 til 1994, og ble avsluttet til fordel for WLAFs gjenopptakelse som NFL Europe i 1995.

Dato vinner Poeng taper Poeng
11. august 1990 Los Angeles Rams 19. Kansas City Chiefs 3
3. august 1991 San Francisco 49ers 21 Chicago Bears 7.
15. august 1992 Miami Dolphins 31 Denver Broncos 27
7. august 1993 Minnesota Vikings 20. Buffalo Bills Sjette
13. august 1994 New York Giants 28 San Diego Chargers 20.

World League of American Football, eller senere NFL Europe og NFL Europe, var et utløp for NFL. Det skal gjøre sporten mer populær i Europa og fungere som en slags mindre liga for National Football League. I den første sesongen spilte Frankfurt Galaxy som det eneste laget i Tyskland i WLAF. Galaxy hadde i gjennomsnitt mer enn 30 000 tilskuere til hjemmekamper i Waldstadion. Siden de amerikanske lagene, i motsetning til de europeiske lagene, hadde for lite inntekt og oppmøte, ble ligaen avviklet etter 1992-sesongen, ett år før slutten av den planlagte testfasen.

Siden 1991 har det vært anstrengelser for en profesjonell liga med hovedsakelig europeiske spillere. Ved denne anledningen ble Hamburg Blue Devils grunnlagt i 1992 , som skulle være figurhode for en liga eller turneringsserie organisert av en TV-stasjon. Dette resulterte i " Schweppes Cool Masters", der fire lag konkurrerte mot hverandre i 1992 og tolv lag i 1993 i Hamburg Volksparkstadion . Gjennomsnittlig oppmøte var rundt 5000 i den første sesongen og rundt 8500 i den andre sesongen. Blue Devils vant begge turneringene uten tap. Etter de to turneringene ble " Football League of Europe " grunnlagt med et budsjett på rundt fem millioner DM (rundt 2.550.000  ), en liga bestående av åtte europeiske lag. Arrangørene forventet et gjennomsnitt på 5.000 besøkende per hjemmekamp - bare Hamburg Blue Devils med rundt 10 000 tilskuere per kamp og Storbritannias spartanere med et gjennomsnitt på 5000 klarte å oppnå dette. De fleste av de andre lagene kunne bare spille foran et publikum på rundt 4000 i gjennomsnitt. Finalen i Jim Thorpe Trophy ble vunnet av Stockholm Nordic Vikings i Volksparkstadion foran 18.000 tilskuere mot Blue Devils, noe som oversteg arrangørenes forventninger med rundt 1000 gjester. The Blue Devils kom seg ut av ligaen etter sesongen for å fokusere på spillet. Så trakk to av de tre gjenværende lagene seg, og det var derfor bare Frankfurt Knights ble igjen som et tysk lag i FLE.

Tysk fotball fortsatte å dominere Berlin Adler med quarterback Clifford Madison , som vant sitt tredje tyske Bowl-pokal i 1990 med 50:38 seier over Köln-krokodillene. I år var de det første tyske laget som deltok i Eurobowl , finalen i European Football League . Ørnene kunne også dra nytte av den store promoteringen av American Bowl i Berlin - de mange plakatene, radioannonseringene og andre tiltak trakk i gjennomsnitt nesten dobbelt så mange tilskuere inn på stadionene som året før. Året etter vant Adler finalen igjen mot Cologne Crocodiles, noe som gjorde dem til det første laget som deltok i den tyske skålen tre ganger på rad. Fram til 1991 var Bundesliga delt inn i fire avdelinger - Nord, Sør, Vest og Øst. Ved en enstemmig beslutning fra AFVD ble den brakt i sin nåværende form med to avdelinger - Nord og Sør. På den tiden spilte Ralf Kleinmann , senere en av de mest suksessrike fotballspillerne i NFL Europe, i Köln og scoret de fleste av ligaens feltmål . Etter denne tyske skålen endte ørnenes høye fase gradvis og panterne vendte tilbake til sin tidligere dominans. Så de vant med et ungt lag i den tyske skålen i 1992 med 24:23 mot München Cowboys . Cowboys vant et år senere, mens Cologne Crocodiles ble nummer to for tredje gang på fire år. For 1994-sesongen ble såkalte "Interconference Games" introdusert, der et lag fra GFL Nord og et lag fra GFL Sør-avdelingen konkurrerer mot hverandre; tidligere møtte lagene bare motstandere fra den andre divisjonen i sluttspillet. Etter to års fravær fra finalen møtte Berlin Eagles Düsseldorf Panthers igjen i den tyske skålen i 1994 og tapte 17:27 foran rundt 8.000 tilskuere på Herbert-Dröse stadion i Hanau .

1995 til 2000 - høydepunktet i tysk fotball

I 1995 ble World League of American Football reetablert som " World League " uten amerikanske lag, men med Frankfurt Galaxy og Rhein Fire som tyske lag. I det første året kunne Frankfurt Galaxy i Waldstadion bare ha et gjennomsnittlig oppmøte på rundt 12.500, med Rhein Fire med nesten 17.000 seere per kamp, ​​det høyeste gjennomsnittet i ligaen. Med Ernie Stautner hadde Galaxy en tidligere NFL-spiller født i Tyskland som trener og klarte å vinne World Bowl , ligafinalen, på Amsterdam Olympic Stadium med 26:22 mot Amsterdam Admirals . På grunn av TV-sendingen av mange tyske World League-kamper fra den private kringkasteren VOX , kom flere og flere seere til stadionene til de to tyske lagene. Bare ett år senere spilte Galaxy igjen foran over 30.000 tilskuere. Oppmøtetallene for hjemmekamper Rhein Fires i Rheinstadion steg til et gjennomsnitt på 34 628 innen år 2000, noe som gjorde dem til topplaget når det gjelder oppmøte. I spill mellom Rhein Fire og Frankfurt Galaxy, som ble kalt Germany Derby , ble stadionene regelmessig utsolgt lenge på forhånd på grunn av rivaliseringen mellom de to lagene. I 1998 ble World League omdøpt til "NFL Europe League" eller "NFL Europe" (NFLE). Et år senere ble ligaen med Berlin Thunder , som spilte i Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark , supplert med et tysk lag. For dette falt England-monarkene ut av ligaen. Fra 1995 til nedleggelsen av NFL Europe i 2007, kom minst ett tysk lag seg til World Bowl, Galaxy fire ganger og Rhein Fire tre ganger. Galaxy vant i 1995 og 1999, og Rhein Fire vant i 1998 og 2000.

De London Olympians er kommer til Gottlieb Daimler Stadion i Stuttgart for andre Eurobowl å bli holdt i Tyskland .

I 1995 registrerte 189 klubber flere lag enn noen gang før til kampen. Den Hamburg Blå Devils ønsket å bli det første laget til å bli akseptert direkte inn i Bundesliga, som de allerede hadde spilt i Football League of Europe ett år tidligere. Dette førte til en konflikt mellom AFVD og Bundesliga-lagene, som var til fordel for Blue Devils. Til slutt klubbene klarte å seire og hamburgere ble akseptert, og en annen klubb ble lagt til. Dette økte ligaen fra ti til tolv lag. The Blue Devils ble umiddelbart vellykket og klarte å beholde sitt gjennomsnittlige fremmøte på 9000 fra året før i FLE. Bare Braunschweig Lions kunne vise et tilsvarende høyt gjennomsnitt, ligasnittet var rundt 2500. Årsaken til disse høye gjennomsnittstallene i Hamburg og Braunschweig var opptredener av for eksempel Herbert Grönemeyer , Den Fantastischen Vier og Nena på stadion. Blue Devils spilte seg inn i den tyske skålen og ble beseiret av Düsseldorf Panthers med 17:10 på Eintracht Stadium i Braunschweig foran over 12.000 besøkende. På grunn av det generelt høyere sportslige nivået og populariteten til de nyinnmeldte Blue Devils, kom flere sponsorer tilbake til den øverste tyske fotballligaen. Mange klubber jobbet med et høyt seks- til lavt syv-sifret budsjett. Samme år oppnådde Düsseldorf Panthers sin første tyske lagsuksess i European Football League (EFL). I Eurobowl IX , finalen i European Football League, vant Panthers 21:14 mot den forsvarende mesteren London Olympians . Spillet i Stuttgarts Gottlieb Daimler Stadium (nå Mercedes-Benz Arena) ble spilt foran en mengde på 20 000 besøkende, som var det mest populære spillet i historien for tyske lag på den tiden. Mot slutten av tiåret hadde ytterligere fire tyske lag triumfert i EFL. Hamburg Blue Devils vant tre titler på rad før de måtte innrømme nederlag for Braunschweig Lions i den rent tyske finalen i 1999 . Fra 1994 til 1997 ble Eurobowl arrangert i Gottlieb Daimler Stadium, fra 1998 til 2000 i Volksparkstadion, hjemmebanen til Hamburg Blue Devils.

Braunschweig Lions nådde sluttspillet for første gang i 1994 og klarte å nå dem hvert år frem til 2008. Sammen med Hamburg Blue Devils dominerte de ligaen - fra 1995 til 2000 var minst ett av de to lagene i den tyske skålen, i 1998 og 1999 var det en finale mellom Blue Devils og Lions. Siden de to lagene hadde flest tilskuere, var finalen bedre besøkt enn alle de andre kampene før. I 1999 så 30 400 tilskuere German Bowl XXI mellom Blue Devils and Lions i Hamburgs Volksparkstadion. Denne verdien har ikke blitt overskredet den dag i dag. I 1999 ble 1. Bundesliga omdøpt til den tyske fotballligaen . For 2001-sesongen overtok både Lions og Blue Devils økonomisk og måtte dermed øke billettprisene, noe som førte til et fall i publikumstall. Lions vant tre ganger, to ganger mot Devils, Hamburg vant bare 31:12 mot Düsseldorf Panthers i 1996. Lokalet for finalen var Braunschweig i 1995 og 2000. The Blue Devils var arrangør fra 1996 til 1999.

2001 til 2007 - gjenoppbygging etter økonomisk kollaps

I NFL Europe fortsatte antallet seere for de tre tyske lagene å øke til 2002, da Galaxy 2003 bare hadde 23.000 seere per kamp, ​​10.000 færre enn året før. Som et resultat ble Barcelona Dragons erstattet av Köln Centurions i 2004 . Centurions spilte i Rheinenergiestadion og spilte foran et gjennomsnitt på 12 000 besøkende i sin første sesong. Med etableringen av et Köln-team falt antallet tilskuere for Düsseldorf Rhein Fire, som spilte i 2003 og 2004 på grunn av nybyggingen av LTU Arena (i dag Esprit Arena) i Gelsenkirchen Arena AufSchalke (i dag Veltins Arena). drastisk. Brann spilte foran et gjennomsnitt på rundt 22 000 seere, sammenlignet med rundt 35 000 året før. I 2005 ble det siste tyske laget lagt til med Hamburg Sea Devils . Først i 2005 vant Amsterdam Admirals World Bowl, i de andre årene vant et tysk lag.

I USA ble Roger Goodell utnevnt til kommisjonær for NFL 1. september 2006 , i stedet for Paul Tagliabue, som har sittet siden 1989. To uker senere ble NFL Europe omdøpt til "NFL Europe" på grunn av språket som ble brukt i de to vertslandene. Goodell satte også andre prioriteringer i ligaens kommersielle verdsettelse, og NFL Europe ble uten seremoni avviklet etter 2007-sesongen til fordel for en mer global strategi. Dette ble også angret i USA.

2008 å presentere - Etter NFL Europe

Fra 2008 til 2010 ble den tyske skålen holdt i Commerzbank-Arena i Frankfurt am Main og sendt direkte på TV av tysk sports-TV (DSF, siden 2010 Sport1). I tillegg søkte den tyske foreningen om å være vertskap for European American Football Championship for 2010 og ble tildelt dette av European Federation of American Football (EFAF). I midten av 2009-sesongen ble internett-TV-prosjektet GFL-TV og Internett-radioprosjektet GFL-Radio lansert for å kunne tilby mer regelmessig og nasjonal rapportering om GFL og GFL2.

Som tidligere år ble den tyske fotballigaen dominert av Braunschweig Lions, som klarte å flytte inn i den tyske skålen for tolvte gang og føre den til deres syvende endelige seier mot Kiel Baltic Hurricanes . Det var mer enn 16 000 seere i selve Commerzbank-Arena, direktesendingen av DSF fulgte i gjennomsnitt 180 000 seere, noe som tilsvarte en seerrate på 2,1% i målgruppen 14 til 49 åringer. Lions kunne ikke nå sluttspillet i 2009-sesongen for første gang siden 1995 - på slutten av den ordinære sesongen var de på siste plass med de opprykkede Assindia Cardinals fra Essen, som garanterer en plass i sluttspillet. På grunn av det bedre touchdown-forholdet til Essenene, flyttet de inn i andre del av sesongen. I den tyske skålen 3. oktober 2009 sto Berlin Adler og Kiel Baltic Hurricanes og feiret den første endelige suksessen i klubbens historie. Kiel Baltic Hurricanes var også i finalen i 2011 og 2012, men var underlagt de sørlige mesterne Schwäbisch Hall Unicorns. I finalen i 2013 tapte Dresden Monarchs mot Lions fra Braunschweig 34:35 på grunn av en fomling fra Trevar Deed i en lovende feltstilling kort før slutt. Det var den første deltakelsen for Dresdeners og dermed den første for et lag fra Øst-Tyskland og den første tittelen for Braunschweig siden 2007. I 2014 lyktes Schwäbisch Hall igjen i å vinne det sørlige mesterskapet. I semifinalen kunne Dresden bli beseiret, slik at overgangen til finalen mot Braunschweig lyktes, som imidlertid, som i hele Perfect Season før, ikke hadde store problemer med å vinne spillet. Den fremragende spilleren var nok en gang quarterback Casey Therriault fra Braunschweiger-siden.

I 2009 ble en tysk spiller som lærte å spille fotball i Tyskland valgt for første gang i NFL-utkastet . Den offensive taklingen Sebastian Vollmer , som spilte for Düsseldorf Panthers i sin ungdom og deretter for Houston Cougars College Football , ble valgt ut i andre utkastrunde på 58. plass av New England Patriots og gjorde det til troppen til den flere super Bowl vinner. Der spiller han som reservespiller for Matt Light og Nick Kaczur og gjorde allerede noen få opptredener i de første kampene i 2009-sesongen . De neste sesongene klarte Vollmer å etablere seg som en viktig spiller. I 2014 NFL-sesongen var han i stand til å vinne Super Bowl XLIX med Patriots , noe som gjorde ham til den andre tyske spilleren som lyktes etter Markus Koch .

Tyske mesterskap

Hovedartikkel: tyske mestere (amerikansk fotball)

Alle tyske mesterskap annonseres av AFVD og, med unntak av den tyske skålen, organisert av forskjellige klubber eller foreninger. Finalen spilles på arrangørens stadion. I tillegg betaler arrangøren dommerne, medaljene og pokalen. Han holder bare på inntektene fra billettsalg. Den tyske skålen, finalen i den tyske fotballligaen , har pågått siden 2010 inntil videre i Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark i Berlin , der også Berlin Eagles spiller hjemmekampene sine. Finalen i 2019-sesongen vil igjen finne sted i Frankfurts Commerzbank-Arena . Flyttingen fra Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark er nødvendig fordi omfattende byggearbeider pågår der.

Tysk bolle

Hovedartikkel: German Bowl
Tysk Bowl-deltaker
Etternavn S. N T B. P + P- G
New York Lions 11 Sjette 17. 64,7% 432 341 +91
Düsseldorf panter Sjette 3 9 66,7% 173 153 +20
Berlin ørn Sjette 2 8. plass 75,0% 204 166 +38
Hamburg Blue Devils 4. plass 4. plass 8. plass 50,0% 181 141 +40
Schwäbisch Hall enhjørninger 4. plass 3 7. 57,1% 185 235 −50
Ansbach grizzlies 3 5 8. plass 37,5% 107 130 −23
Frankfurt løver 2 1 3 66,7% 41 47 −6
Köln krokodiller 1 5 Sjette 16,7% 155 181 −26
Kiel Baltic Hurricanes 1 4. plass 5 20,0% 149 162 −13
München cowboys 1 1 2 50,0% 65 60 +5
Red Barons Köln 1 1 2 50,0% 43 50 −7
Dresden-monarker 0 1 1 0,0% 34 35 −1
Frankfurt Universe 0 1 1 0,0% 19. 21 −2
Marburg leiesoldater 0 1 1 0,0% 13 31 −18
Stuttgart Scorpions 0 1 1 0,0% Sjette 27 −21
Baden griffin 0 1 1 0,0% 12. 37 −25
Legende: S: Siege; N: nederlag; T: deltakelser; B: balanse;
P +: poeng scoret; P-: poeng tillatt; G: total poengsaldo

Det tyske mesterskapet for menn i amerikansk fotball har blitt arrangert siden 1979. Fra 1980 til 1982 var det to finaler, en mellom vinnerne i AFV League og en mellom vinnerne i AFBD League. Etter sammenslåingen av AFV og AFBD ble spillet langt mer populært, med 8 000 tilskuere på Gruga Stadium i Essen ved den første tyske Super Bowl mellom Ansbach Grizzlies og Cologne Crocodiles i 1982. I 1987 steg antallet tilskuere til 17 000, som stagnerte innen 1994 til under 8 000 tilskuere i Herbert-Dröse-Stadion i Hanau . Da Hamburg Blue Devils kom inn i GFL og deres popularitet, økte antall tilskuere i ligaen og ved den tyske skålen igjen - en økning ble registrert hvert år frem til 1999. Etter rekordhøye 30 400 tilskuere i Hamburgs Volkspark stadion, falt antallet tilskuere igjen på grunn av den økonomiske suksessen til de mest suksessrike lagene. De hyppigste stedene var Hamburg og Braunschweig , hver med fem arrangementer, etterfulgt av Frankfurt am Main med tre arrangementer. Fram til 2010-sesongen er det en kontrakt mellom det amerikanske fotballforbundet Tyskland og operasjonsselskapet til Commerzbank-Arena for iscenesettelsen på dette stadionet.

Rett etter sluttfløyten til den tyske skålen i 1993

I finalen dominerer lagene fra nord over de sørtyske lagene. I de førti finalene så langt har nordtyske lag vunnet 32 ​​titler så langt, sørlag har bare vært suksessrike åtte ganger. Den siste sørlige suksessen kommer fra 2018, da Schwäbisch Hall Unicorns klarte å beseire Frankfurt Universe. Med en tysk Bowl-balanse på 11: 6 kan Braunschweig Lions skryte av flest seire og flest deltakelser i finalen i den tyske fotballligaen. Fra 1997 til 2008 var de i hver tysk bolle, i 2009 savnet de sluttspillet for første gang siden 1995. Den mest suksessfulle treneren er Kent Anderson med syv titler, fem med Lions, en med Blue Devils og en med Berlin Adlers.

Juniorskål

Hovedartikkel: Junior Bowl
Logo for Junior Bowl 2009

The Junior Bowl er den siste av de tyske Football League Juniorer (GFLJ). Den første finalen i ungdomsligaen ble spilt i 1982 mellom ungdomslagene i Düsseldorf Panthers og Köln-krokodillene . I Kölnens Südstadion vant Panthers 13: 6 foran rundt 500 tilskuere. Fram til og med 1991 sto Panthers totalt fem ganger til i Junior Bowl og klarte å vinne dem alle. Kölnerkrokodillene klarte å vinne en til, og Berlin Adler de to andre. I 1992 ble det slått en ubeseiret fremmøterekord på Rudolf Kalweit Stadium i Hannover . Over 2700 tilskuere så kampen mellom Berlin-opprørerne og Stuttgart Scorpions . Opprørerne kunne helt klart vinne med 38: 6. Fram til 2002 var det ikke flere dominerende lag. I 1993 beseiret Cologne Crocodiles Regensburg Royals i Stuttgart, neste år vant Berlin Adler mot Frankfurt Gamblers foran 1340 besøkende i Rüsselsheim. De Darmstadt Diamonds brakte Düsseldorf Panther sitt første tap i finalen i 1995. Berlin-opprørerne vant da mot ungdomslaget til München Cowboys , i 1997 vant Berlin Adler igjen, denne gang over Schwäbisch Hall Unicorns . I Braunschweiger Eintracht Stadium vant Düsseldorf Panthers sin første ungdomstitel på ti år foran et publikum på 1400 mennesker i 1998, og sluttresultatet mot Darmstadt Diamonds var 13: 9. Året etter sikret Hamburg Blue Devils seg pokalen for første gang. Etter seieren til Berlin-opprørerne i 2000 og en av Darmstadt-diamantene i 2001, begynte den andre æraen av Düsseldorf Panthers. Fra 2002 til 2008 dukket de opp i hver Junior Bowl under hovedtrener Oliver Nitschmann og vant hver enkelt. Panthers vant ungdomsmesterskapet fra 2002 til 2004 under HC Steffen Breuer.Etter sin avgang fikk Oliver Nitschmann lov til å bli ungdomstrener. På disse syv årene var balansen 318: 106 poeng. I 2009 ble denne serien ødelagt fordi Panthers tapte for Berlin Adler i semifinalen. Deretter klarte Adler å seire i finalen med 21:14 mot Kölnefalke . Junior Bowl har foregått i Hockeypark , hjemmet til Mönchengladbach Mavericks , siden 2006 . I det første året av arrangementet i Mönchengladbach var det nesten 2000 tilskuere på stadion.

Deltakerne i Junior Bowl har bare blitt spilt av GFLJ siden 2001, før de respektive nasjonale mestrene holdt en sluttspillrunde .

LadiesBowl

Hovedartikkel: Ladiesbowl

Det siste spillet i Bundesliga Women 's Ladies Bowl (også Ladies Bowl og rare Ladies Bowl) og har blitt holdt siden 1.992. Den første offisielle finalen i ligaen, som ble grunnlagt i 1990, bestred Bamberg Lady Bears og Mülheim Shamrocks mot hverandre. Lady Bears ble den første "offisielle tyske kvinnemesteren i amerikansk fotball" med 23:00 seier over Shamrocks. Spillet ble spilt på Bamberg- hovedarenaen i Volkspark (i dag Fuchs Park Stadium) foran 500 besøkende, som fortsatt er rekordmengde tilskuere for en fotballkamp for kvinner i Tyskland. Rekordmesteren er kvinnedivisjonen til Berlin Adler, som har vunnet LadiesBowl ti ganger. Etter oppløsningen i 2004 ble Berlin Kobra Ladies grunnlagt av noen gamle Adler-spillere under sportsklubben Pro Sport Berlin 24 . Disse klarte å seire hver gang fra 2007 til i dag i finalen i kvinnelig Bundesliga.

struktur

I Tyskland er det syv spillnivåer for herrelag. De to øverste ligaene er den tyske fotballligaen (GFL) og den tyske fotballligaen 2 (GFL2). Disse følges av de regionale ligaene, toppligaene, foreningsligaene, statligene og avanserte ligaene, som alle er organisert av de respektive statlige foreningene. Den laveste ligaen, Aufbauliga, eksisterer foreløpig bare i Bayern. Med 46 lag spiller de fleste av klubbene i femte klasse foreningsliga, eller i delstatsligaen i Hessen og Rheinland-Pfalz.

For øyeblikket er rundt 32 000 spillere og rundt 450 klubber registrert hos AFVD og regionale foreninger. Dette betyr at nesten halvparten av alle europeiske fotballspillere spiller i Tyskland.

Herre

Hovedartikler: German Football League og German Football League 2
Ligastruktur opp til regional liga

Den tyske fotballligaen 1 og 2 er de nasjonale ligaene i Tyskland. De er organisert direkte av det amerikanske fotballforbundet Tyskland. Tolv lag konkurrerer i GFL, selv om det bare var elleve i 2009 , da Hamburg Blue Devils startet i den regionale ligaen. 16 lag starter i GFL2. Begge ligaene er delt inn i nord- og sørgrupper, der samme antall lag spiller. I en sesong med tolv deltakende lag konkurrerer det sist plasserte laget i den respektive GFL1-gruppen og det førsteplasserte laget i GFL2-gruppen mot hverandre i et nedrykk for å avgjøre om de vil forbli i ligaen eller opprykket til Tysklands toppdivisjon. Fram til 2009 konkurrerte den første av Regionalliga West og Regionalliga Nord samt den andre av Regionalliga West og den første av Regionalliga Ost mot hverandre i kampen om plasseringer i GFL2-Nord. Dette vil avgjøre to klatrere. Fra 2010 vil førsteplassen i de tre ligaene holde en turnering for opprykksplasser. Hver klubb som spiller i GFL eller GFL2 må ha visse økonomiske ressurser og opprettholde sitt eget ungdomsprogram. Unntak gis i sjeldne og velbegrunnede tilfeller.

Under GFL 1 og 2 er ligaene organisert av de respektive regionale foreningene. Avhengig av forbundet er det tre til fem ytterligere liganivåer. Bayern har flest ligaer med Aufbauliga, Landesliga, Verbandsliga, Bayernliga og to regionale ligaer, etterfulgt av Baden-Württemberg og Nordrhein-Westfalen med stat, forening , øvre og regionale ligaer. Fremgangsmåten for opprykk og nedrykk i disse ligaene bestemmes av den regionale foreningen, vanligvis opprykkes en klubb og en nedrykk , nedrykksrunder holdes ikke i noen føderal stat.

Kvinner

Hovedartikkel: Kvinnefotball i Tyskland
Team of the Berlin Kobra Ladies at the LadiesBowl 2009

Den første fotballigaen for kvinner i Tyskland eksisterte allerede i 1990 , da seks lag, hovedsakelig fra Vest- og Nord-Tyskland, deltok. Gjennom årene økte antall kvinnelag i Tyskland og Bundesliga for kvinner måtte utvides. Siden 2007, som i Bundesliga for menn, har alle ti klubber måttet ha ulike økonomiske baser for å få lov til å delta i spillet. Som forberedelse til en 2. Bundesliga ble en utviklingsliga med fire lag lansert i 2008. I 2009 ble dette forvandlet til en ekte Bundesliga med to grupper organisert av AFVD. Siden den gang har totalt 16 lag deltatt i spillene til det amerikanske fotballforbundet Tyskland. Siden lagene vanligvis må kjøre lange avstander på flere 1000  kilometer per sesong, har for det meste bare klubber med herrelag av høyere klasse og derfor mer sunne økonomiske baser en kvinneavdeling.

Kvinner over 16 år er kvalifisert til å delta i de to nasjonale ligaene. Under dette kan de spille i klubbens B- og C-takling ungdomslag så vel som i flaggfotballavdelinger . Inntil introduksjonen av B- og C-takleungdommen i 2009 fikk kvinner under 16 og over 14 ikke lov til å delta i noe lags spill, da forbundets nasjonale spillbestemmelser forbød blandet spill i fullkontaktlag.

ungdom

Hovedartikkel: German Football League Juniors

Ungdomsfotball er delt inn i tre grupper i Tyskland. I A-ungdommen spiller ungdommer fra 16 til 19 år i B-ungdommen fra 14 til 16 år og i C-ungdommen fra 10 til 13-åringer. En ungdomsfotball spilles i et ligasystem med opptil fem nivåer, avhengig av stat. Den høyeste ligaen er den tyske Football League Juniors (GFLJ) som er organisert av AFVD og inkluderer lag fra hele Tyskland. Hvert år foregår en ungdomsturnering av de regionale foreningene, der de lar et utvalgslag på 100 spillere konkurrere mot hverandre. Det amerikanske fotballforbundet i Tyskland velger landslaget blant disse spillerne. Fram til 2008 fant turneringen sted i Berlin på grunn av plassproblemer ble den arrangert i Hamm i 2009. I 2019 var Oldenburg Outlaws leverere .

Universiteter

Logo for universitetsskålen 2009

Amerikanske fotballag har eksistert ved noen universiteter i Tyskland siden 1988. Den første turneringen, kalt Hochschulbowl, ble vunnet av Passau Red Wolves i finalen 30. juni 1990 mot Konstanz Falken . I 1991, 1992 og 1993 vant de røde ulvene igjen og ble sammen med Düsseldorf Guerrilleros fra Heinrich Heine University , som var i stand til å ta med seg hver universitetsskål fra 2000 til 2003 og 2005, det mest suksessrike universitetslaget i Tyskland.

I 2006 ble Hochschulbowl omdøpt til UniBowl og refererer til den årlige finaleturneringen mellom tyske universiteter. I 2009 fikk turneringen sitt opprinnelige navn igjen. Seks universiteter deltok. Den Karlsruhe Ingeniører fra Karlsruhe Institute of Technology vant Universitetet Bowl XX i Hamburg. Mange andre tyske universiteter har sitt eget amerikanske fotballag uten å delta i slike turneringer. Årsakene til dette er vanligvis de høye reisekostnadene og det store antallet ansatte som kreves.

Det har vært et slags landslag siden 1998. Forberedelsene til dette har pågått siden 1994. To tredjedeler av laget består av spillere fra Heinrich Heine University Düsseldorf, Karlsruhe University, Paderborn University og Johannes Gutenberg University Mainz, og en tredjedel består av spillere fra andre universiteter. I 2000 deltok GERmaniacs for første gang i European College Bowl, en turnering mellom europeiske universitetsutvalgslag i Leicester , England . Til tross for den lange forberedelsestiden på flere måneder sammenlignet med de andre lagene, ble de eliminert tidlig. I 2002 ble teamet omorganisert. Den første kampen fant sted 26. oktober 2002 mot ungdomslaget i Nederland . Laget under hovedtrener Charris Tzellos fra Universitetet i Mannheim tapte nettopp kampen 18:19.

Utenlandske spillere

Mange klubber benytter anledningen til å "importere" opptil åtte spillere fra USA. Siden disse ikke får lønn i henhold til det føderale spillereglementet og vanligvis mangler arbeidstillatelse, gir klubben spilleren en leilighet, mat, medlemsavgiften for et treningsstudio og ofte en bil. I noen tilfeller, spesielt hvis spillerne har spilt lenge i Tyskland, får de en ansettelseskontrakt med en av lagsponsorene for å jobbe der ved siden av trening. De fleste av spillerne er utdannet fra mindre høyskoler i USA; tidligere profesjonelle spillere som James Taylor , som var cornerback med Green Bay Packers og New York Jets og har spilt med Weinheim Longhorns siden 2008 , er mindre sannsynlig å komme til Tyskland. På grunn av sin lengre erfaring enn de fleste tyske spillere, er disse spillerne for det meste toppresterende i laget, og det er derfor nøkkelposisjonene som quarterback , wide receiver , running back eller linebacker hovedsakelig er fylt med utenlandske spillere. Mange lag har to amerikanske backer, en linebacker og en sikkerhet .

De fleste amerikanere som kommer til Tyskland, vil bruke tysk fotball som et slags "springbrett" for en profesjonell karriere i Canada eller USA. Svært få spillere klarer å gjøre dette, for eksempel Mike Renaud , som var quarterback for Mönchengladbach Mavericks og ble signert som en punter av Calgary Stampeders fra Canadian Football League (CFL) i 2008 . Noen andre spillere er klar over slutten på deres profesjonelle karriere og kommer bare til Tyskland for internasjonal erfaring.

Stadioner og publikumstall

Fotballag med mer enn
1000 tilskuere per kamp
(fra regional liga)
samfunn Total kutte opp liga Billetter
Kiel Baltic Hurricanes 25 527 5 105 GFL ∅ € 12
Braunschweig Lions 24 100 4 820 GFL ∅ 18 €
Dresden-monarker 8 646 1 729 GFL ∅ 9 €
Frankfurt Universe 9 952 1 658 GFL ∅ € 8
Berlin ørn 6 262 1 252 GFL ∅ € 12
Schwäbisch Hall enhjørninger 5 681 1 136 GFL ∅ 7 €
München cowboys 6 240 1 040 GFL ∅ € 8
Mönchengladbach Mavericks 5 120 1 028 RL ∅ 5 €
Klubb: klubbens navn; Totalt: totalt antall seere i 2009-sesongen;
Gjennomsnitt: Gjennomsnittlig antall seere per hjemmekamp i 2009-sesongen;
Liga: Liga i klubben, RL = regional liga (3. liga);
Billetter: Gjennomsnittlig billettpris for hjemmekamper i 2009-sesongen;

De fleste tyske fotballag spiller på sportsanleggene til de lokale idrettslagene. Noen lag, spesielt i større byer, bruker stadionene til de større fotballklubber. Det første og hittil eneste tyske stadion som eies av et fotballag er Evendi-Arena ( staving eVendi Arena ) i Hamburg , der Hamburg Blue Devils spiller hjemmekampene sine. I ligaene under GFL og GFL2 trenger ikke fotballstadioner å oppfylle noen spesielle betingelser. Mange lag i lavere liga spiller derfor på vanlige idrettsbaner . For stadioner der ligaene organisert i AFVD spiller, kreves minst 10 000 tilskuerseter og et veldig sterkt flomlysanlegg. Slike stadioner koster vanligvis flere 1000 euro per kamp og representerer den største kostnadsfaktoren for de fleste klubber.

1600 tilskuere på Kaiserslautern Pikes regionale ligakamp

Antall tilskuere varierer veldig avhengig av ligaen og plasseringen av laget. For eksempel spiller Siegen Sentinels, tredjeplass i den laveste ligaen, i gjennomsnitt foran en publikum på over 2500 mennesker, mens Stuttgart sølvpiler i GFL2 bare kan bestille rundt 200 tilskuere per kamp. Det er fordi Stuttgart Scorpions spiller i en høyere liga i samme by. De fleste tilskuere trekkes jevnlig til stadionene i Schleswig-Holstein og Hamburg. Med Baltic Hurricanes har Kiel en av de mest suksessrike fotballklubber i Tyskland. I tillegg gir teamet ut noen gratisbilletter til stående rom og tilbyr også et støttende program med gjester som Sonya Kraus eller Lord Mayor of Kiel, som utfører myntkastet. I tillegg spiller Hurricanes på Holstein Stadium og kan derfor regne med et gjennomsnitt på opptil 6000 tilskuere per kamp. En annen mengdehaler er Hamburg Blue Devils, som spilte i GFL til 2008 og alltid tiltrekker seg rundt 1000 besøkende i gjennomsnitt. Braunschweig Lions har vunnet den mest tyske skålen så langt. De spiller foran et gjennomsnitt på nesten 5000 tilskuere på Eintracht stadion , selv om antallet tilskuere har falt siden 2000, da løvenes gjennomsnittlige oppmøte var mer enn 11.000.

Andre høyborg av amerikansk fotball er Rhine-Main-området og byområdet Rhine-Ruhr . Der spilte NFL Europe-lagene Rhein Fire , Cologne Centurions og Frankfurt Galaxy , som sørget for at fotballen var vellykket. De fleste fotballklubber i Tyskland ligger i Nordrhein-Westfalen og Hessen. Bare noen få lag tiltrekker seg mer enn 1000 tilskuere per kamp, ​​for det meste på derbies , på spill mellom førsteplasserte spillere i ligaen eller på kjente klubber.

Medietilstedeværelse

se på TV

Vanlig amerikansk fotballrapporter på tysk TV er foreløpig tilgjengelig hver søndag kveld på ProSieben Maxx i løpet av inneværende sesong. Noen regionale kringkastere sender sammendrag eller uregelmessige hele kamper av lokale lag. Den Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) rapporterte for eksempel om Berlin Adler og nordtyske Radio (NDR) på Kiel Baltic Hurricanes , den Lübeck Cougars og andre nordtyske klubber.

Tysk fotball

Den viktigste TV-partneren til AFVD er Deutsche Sportfernsehen (DSF), som jobber tett med AFVDs eget produksjonsselskap, German Football Fernsehen (GFF). Dette produksjonsselskapet er et registrert andelslag for foreningen, GFL-klubbene og noen GFL2-klubber. TV-rettighetene for alle GFL- og GFL2-spill holdes av German Football Partners , et datterselskap av AFVD. I 2002 produserte GFF GFL-magasinet "Kick off - Das GFL Magazin", som ble sendt ukentlig på DSF. Fra 2004 til 2006 ble magasinet laget av rheinmaintv og easy.TV overført. Formatet inneholdt et sammendrag av kampdagen, intervjuer med spillere og treneranalyser. Magasinet rapporterte også om spillene til det tyske herrelandslaget .

Den tyske skålen, finalen i den tyske fotballligaen, har blitt sendt direkte på tysk TV siden 2004, fra 2004 til 2007 av rheinmaintv og easy.TV. German Bowl XXX ble sendt på DSF for første gang i 2008. Publikumsrangeringen var i gjennomsnitt 180.000, og ARD og ZDF sendte sammendrag. I 2009 og 2010 ble den største tyske fotballbegivenheten vist igjen på tysk sportsfjernsyn. I 2011 sendte Eurosport og Eurosport 2 direkte for første gang .

NFL

Super Bowl har hatt en direktesendingsautomat på tysk TV siden 1988 . Tele 5 sendte hendelsene fra 1988 til 1992. I 1990 og 1991 ble det produsert en to-timers foreløpig rapport. Super Bowl hadde nok et kringkastingsspor i 1990 på sportskanalen . Fra 1993 til 1998 sendte DSF på gratis TV.

Fra 1992 til 2003 sendte Premiere (nå Sky Germany) Super Bowl kryptert på Pay TV for første gang, deretter ukryptert på Free TV i 2004 og 2005. 1999 til 2003 lør. 1 overtok den gratis TV-sendingen.

Fra 2006 til 2011 ble Championship Games og Super Bowl sendtARD . Rangeringene var mellom 10 og 30% med 300.000 til 600.000 seere. Fans kritiserte ofte tabloidstilen med kjendiser som Franziska van Almsick eller Boris Becker som medkommentatorer på Super Bowl-sendinger.

Sat.1 har sendt Super Bowl live igjen siden 2012. Siden sesongen 2015/16 har den private kringkasteren ProSieben MAXX sendt to kamper hver søndag, London Games og Thanksgiving-spillene på gratis TV. Sluttspillet vil bli sendt på både ProSieben MAXX og Sat.1. Publikumets rangeringer er i snitt rundt 350 000.

Ytterligere spill kan mottas fra 2006 til 2016 på betalingskanalene NASN , ESPN America , Sport1 US og Sport1 + . Sport1 US sendte sist alle torsdagskampene, Sunday Night Game og Monday Night Game i sesongen 2015/16. Siden sesongen 2016/17, rundt tre kamper per kampdag i den ordinære sesongen, på søndager har NFL RedZone- konferansen , alle sluttspill og Super Bowl blitt sendt av den betalte internettleverandøren DAZN .

Direktesendinger av Super Bowl på tysk TV
år Gratis TV betal-TV
1988-1989 Tele 5
1990 Tele 5

Sportskanal

1991 Tele 5
1992-1998 Tele 5 (fra 1993 under navnet DSF ) premiere
1999-2003 Lør 1 premiere
2004-2005 Premiere (ukryptert)
2006-2010 ARD NASN (engelsk kommentar / fra 2009 under navnet ESPN America )
2011 ARD ESPN America (engelsk kommentar)

Sport 1+

2012-2013 Lør 1 ESPN America (engelsk kommentar)

Sport1 1+

2014-2015 Lør 1 Sport 1 USA
2016 Lør 1
siden 2017 Lør 1 DAZN (Internett-streaming)

NFL Europe

NFL Europe- finalen , eller NFL Europe, ble sendt direkte fra 1995 til ligaen ble oppløst i 2007. Finalen i World League of American Football , forgjengeren til NFL Europe, ble sendt av sportskanalen i 1993. Tysk sportsfjernsyn ble sendt fra 1996 til 1999, etterfulgt av den digitale og ukrypterte premieren til 2005. I 2006 ble ikke World Bowl vist på tyskspråklig gratis TV. Den siste direktesendingen på DSF fulgte i 2007. NASN (nå ESPN America) sendte også det meste av World Bowls med engelske kommentarer. I 2007 sendte DSF en ukentlig oppsummering av forrige helgs spill.

Sendingen av World Bowl tiltrakk jevnlig flere TV-seere enn Super Bowl, med et gjennomsnitt på over en million seere som ser finalen mellom Frankfurt Galaxy og Barcelona Dragons i 1999 . Sammendraget av ARD for World Bowl 2007 ble fulgt av rundt 600 000 seere.

Trykte medier

Det ukentlige sportsmagasinet " Huddle ", som rapporterer om spillene til den tyske fotballligaen, National Football League og collegefotballen i USA, er det eneste fotballmagasinet i Tyskland. Med en ukentlig opplag på rundt 17 000 og 3000 abonnenter når klyngen omtrent hvert andre fotballklubbmedlem i Tyskland.

De fleste fotballklubbkampene er rapportert i de regionale dagsavisene dagen etter kampen, ofte bare som et lite notat i sportsseksjonen.

Internett

GFL-radioen og GFL TV-teamet under et spill mellom Hamburg Blue Devils og Mönchengladbach Mavericks

Internett er et viktig medium for amerikansk fotball i Tyskland. På den ene siden tilbyr de mange fotballportalene fotballfans en god informasjonskilde som ikke er tilgjengelig for dem på TV, på den annen side sender mange klubber radiostrømmer eller sammendrag. av mange spill i levende bilder på internett. Den tyske fotball-TV (GFF), et sammensetning av alle GFL-klubber, produserer siden 2009 hver kamp magasinet GFL TV , i de korte kamprapportene med kommentarer fra Andreas Renner rapporterer den siste kampdagen i GFL.

Hjemmesider er et viktig medium for klubber å distribuere kamprapporter, tabeller og annen informasjon. Noen klubber registrerer treff fra flere 100.000 besøkende per år. Av de for tiden 15 lagene i GFL 1 har to (New Yorker Lions Braunschweig og Dresden Monarchs) en webstream-tjeneste som tilbyr hvert spill i sitt eget lag live og gratis på Internett. I tillegg har noen klubber, som Schwäbisch Hall Unicorns, satt opp sin egen webradio de siste årene.

Tysk fotball i internasjonal sammenligning

Landslag

Alle tyske fotballandslag, dvs. herrelaget siden 1982, ungdomslandslaget siden 1993 og kvinnevalget siden 2009, er organisert av AFVD. Fra 2000 til 2005 var det et tysk flagg fotball Tyskland valg. På grunn av mangel på interesse og utilstrekkelig finansiering har Tyskland siden vært representert i internasjonale konkurranser av regjerende tyske flaggmestere i fotball eller en annen valgt klubb.

Herre

Hovedartikkel: Tysk nasjonalt amerikansk fotballag
Panorama over finalen mellom Tyskland og Sverige på verdenslekene i 2005

Herrelandslaget ble stiftet bare to år etter at det første organiserte spillet startet i Tyskland. Tyskerne spilte sin første kamp mot det italienske landslaget og vant i Italia 12: 6. Andre etappe mistet helt klart det nystiftede tyske laget i Köln. I 1983 fant det første europeiske mesterskapet med fem nasjoner sted. Tyskland tok tredjeplassen foran Frankrike og Østerrike . To år senere var Tyskland tredje igjen. Finland var vinneren . I 1987 vant tyskerne sølvmedaljen etter å ha tapt i finalen mot det italienske laget med 24:22. Etter EM i Tyskland i 1989, gikk foreningens økonomiske styrke ned. Som et resultat kunne ikke laget delta i EM i 1991. Etter nok en tredjeplass kuttet AFVD alle midler fra landslaget på grunn av økende økonomiske problemer. Økende popularitet og begynnelsen av profesjonaliseringen av fotball i Tyskland førte til gjenoppretting av utvalgsgruppen i 1998. På grunn av de økonomiske vanskelighetene til det svenske forbundet, som skulle være vert for mesterskapet i 1999, ble EM 2000 flyttet til Tyskland . Under den tidligere NFL-treneren John Ralston ble det tyske landslaget nummer to i 2000. Et år senere vant tyskerne sin første europamesterskapstitel i Hanau foran flere 1000 tilskuere. I 2005 kom laget som nummer to bak Sverige . Ved det amerikanske fotball-VM ble det tyske laget nummer tre i 2003 og 2007. Den største suksessen så langt i tillegg til å vinne europamesterskapet var gullmedaljen på verdenslekene 2005 i Duisburg. Det tyske laget vant mot Sverige foran rundt 20.000 tilskuere. Fra 2010 spiller laget mot det japanske landslaget som en del av den tyske Japan Bowl . I 2014 klarte hun å forsvare den europeiske tittelen i finalen mot Østerrike i dobbelt overtid. Quarterback Marco Ehrenfried, som også er første quarterback i Schwäbisch Hall, ble MVP.

Spillerne på landslaget rekrutteres noen ganger gjennom direkte screening av AFVD speidere eller gjennom såkalte try-outs . De fleste av spillerne kommer fra GFL- og GFL2-lag. I 2009 var det bare to regionale ligaspillere i troppen.

Kvinner

Som svar på IFAFs beslutning om å bringe verdensmesterskapet for kvinner frem til 2010, organiserte AFVD inspeksjonsleirer for etablering av et kvinnelandslag allerede i 2009. Verdensmesterskapet var opprinnelig planlagt for 2012, og laget skulle ikke grunnlegges før 2010. Med unntak av angrepskoordinatoren, er utnevnelsen av de gjenværende trenerne fortsatt ventet.

ungdom

Ungdomslandslaget går tilbake til 1993, da AFVD, ved hjelp av McDonald’s, organiserte et sydtysk og et nordtysk utvalg for et møte på American Bowl i Berlin. Fra dette ble de beste spillerne for et heltysk lag valgt. Denne modusen brukes fortsatt i dag med små avvik. De nasjonale foreningene danner valg for hver føderale stat, og i en såkalt "ungdomslandsturnering" siver det amerikanske fotballforbundet Tyskland gjennom de beste spillerne og inviterer dem til en annen screeningdato. På europeisk nivå er det tyske laget et av de beste takket være tre seire i europamesterskapet (1998, 2000 og 2008). Økonomisk bæres laget fullstendig av AFVD, som hittil har investert flere 100.000  euro , da ungdomslandslaget ikke er subsidiert av Tyskland. På det første junior-verdensmesterskapet, som ble arrangert i Canton i 2009 , nådde laget femteplassen, noe som gjorde det til den beste europeiske deltakeren. Bare lagene fra Canada, Mexico, Japan og USA, alle land der amerikansk fotball drives profesjonelt, kunne plassere seg foran Tyskland.

Europa

Tyskland regnes som en pioner innen amerikansk fotball utenfor USA og dominerer sammen med Østerrike europeisk fotball. I Euro Top 20 , en liste utarbeidet av European Association basert på ytelse i offisielle europeiske spill, er to tyske lag representert med Braunschweig Lions på 15. plass og Berlin Adler på 7. plass.

Den europeiske Football League (EFL) er en europeisk liga organisert av European Federation of American Football , hvor de nasjonale mesterne konkurrere mot hverandre. 11 tyske lag har så langt deltatt i EFL. I finalen, den såkalte Eurobowl , har tyske lag hittil vært representert ni ganger. I 1999 var det en tysk finale mellom Hamburg Blue Devils og Braunschweig Lions. I Eurobowl IX var Düsseldorf Panthers det første tyske laget som vant Eurobowl. Det mest suksessrike tyske laget er Blue Devils, som var i hver EFL-finale fra 1996 til og med 2000 og var i stand til å vinne tre ganger. De to siste tyske seirene ble oppnådd av Lions i Eurobowl XIII mot Hamburg Blue Devils og i Eurobowl XVII mot Chrysler Vienna Vikings (nå Raiffeisen Vikings Vienna). Tyskland var vert for den europeiske finalen i 1991 og fra 1994 til 2003 , med unntak av 2001 . Spillet ble spilt en gang i Offenbach stadion på Bieberer Berg , fire ganger på Gottlieb Daimler stadion i Stuttgart , tre ganger på Hamburg Millerntor stadion og to ganger på Eintracht stadion i Braunschweig . En slags mindre EFL er EFAF Cup , der lavere rangeringer i første divisjon konkurrerer mot hverandre. EFAF Cup har pågått siden 2002. Siden den gang har fem tyske lag deltatt. Berlin Adler vant turneringen i 2008 og Marburg Mercenaries i 2005.

Tyske spillere i NFL

Den første spilleren som lærte fotballsporten i Tyskland og som ble utarbeidet av et National Football League- lag, er Sebastian Vollmer . Han spilte først i ungdomslaget til Düsseldorf Panthers i German Football League Juniors og i det tyske ungdomslandslaget. På NFL Global Junior Championships , en turnering mellom et europeisk ungdomslag mot landslag fra USA, Canada og Japan og mot et lag fra Mexico, ble han oppdaget av speiderne fra forskjellige høyskoler og bestemte seg for et fotballstipend ved universitetet av Houston . I 2009 ble han valgt i andre runde på totalt 58. plass av New England Patriots . Før Vollmer ble Tom Nütten valgt av et NFL-lag i utkastet. Han ble født i USA og tilbrakte bare noen få år av sin barndom hos sin tyske mor i Oelde . Han ble trukket i den syvende runden i 1995 av Buffalo Bills og spilte sitt første NFL-spill i 1998 med St. Louis Rams . Andre tyske spillere som etterfulgte Vollmer i NFL er Markus Kuhn , Björn Werner , Kasim Edebali og Mark Nzeocha . I NFL-utkastet 2016 ble Moritz Böhringer valgt i sjette runde på 180. plass av Minnesota Vikings . Han ble den første spilleren som ble trukket direkte fra Europa til NFL uten å ha gått på college.

Det var også tyske spillere i National Football League som ikke ble trukket. Den defensive enden Constantin Ritzmann , som ble valgt tre ganger den mest verdifulle spilleren av NFLs globale juniormesterskap, signerte i 2004 etter at han ble uteksaminert fra college ved University of Tennessee, en kontrakt med Buffalo Bills. Han ble imidlertid alvorlig skadet og ble med i Atlanta Falcons i 2005 . Ritzmann spilte et spill som den første tyske ikke- kickeren . Horst Mühlmann og Uwe von Schamann spilte som tyske kickere for NFL-lag og regnes fortsatt som to av de beste kickerne gjennom tidene. Schamann hadde rekorden for flest ekstra poengforsøk på en sesong frem til 2007. I tillegg var det mange tyske spillere som en del av NFLs International Practice Squad Program , som offensiv liner Samuel Gutekunst og defensiv slutt Christian Mohr i trening av profesjonelle lag, som imidlertid forble uten forpliktelse. Dette programmet ble utvidet i 2008 til 15 spillere per sesong, for det meste rundt tre til fem tyskere. Den ble avviklet i 2009.

Store fotballarrangementer i Tyskland

Tyskland har allerede vært vert for flere store fotballarrangementer, som IFAF-verdensmesterskapet , det amerikanske fotball-verdensmesterskapet i 2003, EM i Hamburg i 1989 og 2000 , i Hanau i 2001 og i Rhinen-Main-området i 2003 . De fleste av spillene på verdenscupen deltok bare av rundt 1000 tilskuere. Det amerikanske fotballforbundet Tyskland fortsatte å være vertskap for EM i 2010. Turneringen ble støttet økonomisk av byen Frankfurt am Main, delstaten Hessen og Forbundsrepublikken Tyskland. Åpnings- og finalekampene ble spilt i Commerzbank-Arena , andre spill fant sted på Brentanobad stadion, tyske og andre toppspill i Frankfurter Volksbank stadion . Åpnings- og finalespillene ble sendt over hele verden på satellitt-TV, og alle andre spill ble sendt online . Deutsche Sportfernsehen (DSF) hadde det meste av kringkastingsrettighetene .

NFL-spill i Tyskland

Tyskland har arrangert flere kamper i den amerikanske profesjonelle ligaen, National Football League (NFL). Som en del av American Bowl var Berlin vert for fem preseason- kamper på Olympic Stadium . Den første amerikanske skålen fant sted i 1990 mellom Los Angeles Rams (nå St. Louis Rams) og Kansas City Chiefs . The Rams vant spillet, som skulle tjene som reklame for World League of American Football , som startet året etter , foran 55.429 tilskuere 19-3. NFL fortsatte å diskutere andre arenaer i Tyskland. Blant annet Waldstadion (i dag Commerzbank-Arena) i Frankfurt am Main, Rheinstadion i Düsseldorf og Olympiastadion i München ble foreslått. Til slutt skjedde imidlertid spillene i 1991, 1992, 1993 og 1994 igjen på det utsolgte olympiske stadion i Berlin.

NFL International Series-logo

Siden 2006 har det vært hensyn til å spille et vanlig sesongspill som en del av NFL International Series i Tyskland. Den første vanlige sesongkampen utenfor Amerika ble til slutt spilt på Londons Wembley Stadium og ble utsolgt i løpet av få timer. Disse suksessene betydde at frem til 2010 skal minst en kamp per sesong spilles i London. Ifølge en meningsmåling på det offisielle NFL-nettstedet ønsket rundt 44% av de som stemte et NFL-spill i Frankfurt am Main og 34% i Berlin . Andre alternativer var for eksempel Barcelona og Mexico City . Til tross for disse meningsmålingene ble et spill i Tyskland utelukket i nær fremtid fordi NFL krevde en minimumsomsetning på verten på 20 millioner amerikanske dollar , noe som ville være vanskelig å skaffe i Tyskland på grunn av utilstrekkelig mediedekning av fotball og mangel på TV-kontrakter. I tillegg er det ingen stadioner av ønsket størrelse tilgjengelig i Tyskland, for eksempel Wembley Stadium, som har plass til 90 000 tilskuere. Mange tyske stadioner er utstyrt med et plastark som reduserer stadiones indre plass. Stadionene brukes hovedsakelig til fotball, noe som krever mindre spillefelt enn fotball. Den nødvendige størrelsen på spillefeltet med en lengde på minst 120  meter er derfor ikke tilgjengelig.

regulere

Reglene for tysk spill utarbeides hvert år på grunnlag av reglene fra National Collegiate Athletic Association (NCAA) fra året før, og skiller seg bare litt fra NCAA. En av de mest merkbare endringene gjelder spilletiden, som er redusert fra fire ganger 15 til fire ganger 12 minutter, slik at spillene ikke blir for lange og derfor mer interessante for publikum. Siden de fleste idrettsbaner i Tyskland ikke har akkurat et lekeområde med en lengde på 120  yards (109,728  meter ), ble ett yard definert som 1/120 av hele spillefeltet. De field goal stenger kan avvike noe fra det som foreskrevet i USA 18  fot og seks  i forskjellige, siden mange lag enkle utvidelser boltet til stanga av fotball mål, snarere enn å kjøpe et spesielt felt mål og sette opp. I tillegg er hjemmelaget ikke pålagt å gi hoveddommeren en mikrofon for kunngjøringer, og det er ikke nødvendig å sette opp en musikkboks i ligaer under GFL.

I tillegg er kapittel 12 i NCAA-reglene for øyeblikkelig reprise ikke en del av de tyske reglene.

En annen regelendring gjelder begrensningen av amerikanske og ikke-tyske spillere. Fram til 1982 var fem amerikanere tillatt per trekk og lag, siden 1986 har bare to fått lov. Videre har lag bare lov til å ha ti A- spillere i troppen sin og bare bruke seks av dem på dagen for spillet. En spiller er amerikanere, meksikanere, kanadiere og japanere. Dette regelverket ble laget for å fremme tysk fotball og for å gjøre det mulig for økonomisk svakere klubber å bli med.

I juli 2009 avslørte Stade Regional Court uklarheter i de føderale spillereglene. De gjaldt hovedsakelig lisensiering for de nasjonale ligaene, hvor lovligheten har blitt stilt spørsmålstegn. De Magdeburg Virgin Guards hadde saksøkt den tidligere foreningen Spielverbund Nord-Ost, som de ble nektet opprykk til andre divisjon på grunn av angivelig ulovlig utplassert spillere. Forbundet hadde forbudt at noen spillere deltok i spillet på grunn av at spillerpass ble levert for sent. Siden denne meldingen ikke nådde Virgin Guards, noe som kunne misforstås, hadde de brukt spillerne og bordpoeng ble trukket fra dem.

Individuelle bevis

  1. a b Inventory survey 2019. (PDF) German Olympic Sports Confederation, åpnet 3. april 2020 .
  2. a b Commerzbank-Arena.de historie om Commerzbank-Arena. Tilgang 30. september 2009.
  3. Memories JavelinaAthletics.com minner fra Europaturnéen 1976 (på engelsk). Tilgang 30. september 2009 ( Memento fra 6. mai 2013 i Internett-arkivet )
  4. JavelinaAthletics.com Fotballag 1976 (på engelsk). Tilgang 9. oktober 2016.
  5. Athleticenterprises.com ( Memento 8. oktober 2007 i Internettarkivet ) Fotballhistorie i Europa (på engelsk). - Tilgang 30. september 2009.
  6. Amerikansk fotball: ... fra kick-off til touchdown. S. 33.
  7. a b c Amerikansk fotball: ... fra kick-off til touchdown. S. 34.
  8. Huddle-Verlag.de Footballgeschichte 1979. Tilgang 30. september 2009.
  9. Holger Bauer: Ved første øyekast hersker ren vold. I: Hamburger Abendblatt. 11. august 1980, åpnet 9. februar 2021 .
  10. a b c d e f g GFL.info ( Memento fra 29. september 2015 i Internet Archive ) Deutsche Bowls. Tilgang 30. september 2009.
  11. a b c d American Football:… fra kick-off til touchdown. S. 35.
  12. AFVD.de historie til landslaget. Tilgang 30. september 2009.
  13. GFL.info ( Memento av 30. desember 2005 på Internet Archive ) German Football League. Tilgang 30. september 2009.
  14. Amerikansk fotball: ... fra kick-off til touchdown. Pp. 36-37.
  15. Huddle-Verlag.de Gjennomgang av året 1983. Tilgang 30. september 2009.
  16. Huddle-Verlag.de Gjennomgang av året 1987. Tilgang 30. september 2009.
  17. Ladiesbowl.de ( Memento av 28. oktober 2012 i Internet Archive ) Fra 1986 til 1989. Tilgang 30. september 2009.
  18. Huddle-Verlag.de Årlig gjennomgang 1988. Tilgang 30. september 2009.
  19. Huddle-Verlag.de Årlig gjennomgang 1989. Tilgang 30. september 2009.
  20. ^ NFL.com ( Memento of May 13, 2007 in the Internet Archive ) Historiske NFL International Results (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  21. - det nåværende sportsstudioet fra 12. oktober 1985 med Ion Tiriac, samt de amerikanske fotballagene til Ansbach Grizzlies og Düsseldorf Panthers .
  22. a b Huddle-Verlag.de anmeldelse 1990. Tilgang 30. september 2009.
  23. ^ Geocities.com ( Memento 2. november 2004 i internettarkivet ) The World League of American Football (på engelsk).
  24. HSV Hamburg Blue Devils var førsteklasse i 14 år , Hamburger Abendblatt, 4. august 2011
  25. Annette R. Hofmann: Turnen and Sport, Waxmann Verlag, s. 229 [1]
  26. Hamburg Blue Devils - navn, datoer, fakta , PDF-fil, s.5
  27. ^ Tøff kamp for fotballsonen Tyskland. Europa League-finale: Hamburg Blue Devils mot Stockholm Nordic Vikings. I: http://www.abenblatt.de/ . Hamburger Abendblatt, 16. september 1994, arkivert fra originalen 3. februar 2015 ; åpnet 19. februar 2018 .
  28. Ta opp i regnet. Fotball: Blue Devils tapte for Nordic Vikings 35:43. I: http://www.abendblatt.de/ . Hamburger Abendblatt, 19. september 1994, arkivert fra originalen 3. februar 2015 ; åpnet 19. februar 2018 .
  29. a b Spiegel.de Ralf Kleinmann "Ukens spiller". Tilgang 30. september 2009.
  30. Huddle-Verlag.de Annual Review 1991. Tilgang på 30 september 2009.
  31. Olog Cologne-Crocodiles.de ( Memento fra 19. juli 2009 i Internet Archive ) Historie om Cologne Crocodiles. Hentet 16. oktober 2015.
  32. Huddle-Verlag.de Gjennomgang av året 1994. Tilgang 30. september 2009.
  33. Huddle-Verlag.de Huddle nr. 22 fra 1. juni 1995. Tilgang 30. september 2009.
  34. a b Kenn.com ( Memento of 11 March 2007 in the Internet Archive ) NFL Europe publikumstall (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  35. FirePlanet.de ( Memento fra 13. august 2007 i Internett-arkivet ) Run On Galaxy Bus Tickets - Part 2! Tilgang 30. september 2009.
  36. NFL.com History of the NFL - 1991-2000 (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  37. ^ NFL.com World Bowl History. Tilgang 30. september 2009 ( Memento fra 11. februar 2011 i Internet Archive )
  38. Huddle-verlag.de Huddle nr. 5 fra 2. februar 1995. Tilgang 30. september 2009.
  39. Huddle-Verlag.de Huddle nr. 27 fra 6. juli 1995. Tilgang 30. september 2009.
  40. Braunschweig-Lions.de ( Memento fra 1. mars 2009 i Internet Archive ) Lions GFL-Team. Hentet 16. oktober 2015.
  41. Huddle-Verlag.de Huddle nr. 17 av 27. april 1995. Tilgang 30. september 2009.
  42. Huddle-Verlag.de Huddle nr. 28 av 13. juli 1995. Tilgang 30. september 2009.
  43. a b EFAF.de Finalen: Eurobowl (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  44. Huddle-Verlag.de Huddle nr. 41 av 14. oktober 1999. Tilgang 30. september 2009.
  45. HamburgBlueDevils.eu Historien om Hamburg Blue Devils. Tilgang 30. september 2009.
  46. NFL.com NFL Europe vil være stengt. Tilgang 9. oktober 2016.
  47. ^ NFL.com Overgangen til NFL Europe bør ikke tas lett på. Tilgang 9. oktober 2016.
  48. http://www.gfl.org/text.php?Inhalt=newsmeldung&ID=4338  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver ) (lenke ikke tilgjengelig)@1@ 2Mal: Dead Link / www.gfl.org
  49. a b GFL.info ( Memento fra 27. september 2010 i Internet Archive ) 180 000 TV-seere på Rapidshare German Bowl XXX på DSF. Tilgang 30. september 2009.
  50. SPOX.com Vellykket debut for Patriots rookie Vollmer, åpnet 30. september 2009.
  51. Ladiesbowl.de ( Memento fra 12. august 2014 i Internet Archive ) Påminnelse: Organisering av Ladies Bowl og German Flag Bowl. Tilgang 30. september 2009.
  52. Stor fotballscene vender tilbake til Frankfurt. AFVD, 13. november 2018, åpnet 4. desember 2018 .
  53. Braunschweig-Lions.de ( Memento fra 25. september 2009 i Internet Archive ) Eks-løver i finalen. Tilgang 30. september 2009.
  54. et b Juniorbowl.com History of the Junior Bowl. Tilgang 30. september 2009.
  55. LadiesBowl.de ( Memento fra 3. februar 2015 i Internettarkivet ) Nuremberg Hurricanes er i LadiesBowl 2009! Tilgang 30. september 2009.
  56. Football-Aktuell.de Nye partnere for Ladiesbowl. Tilgang 30. september 2009.
  57. 1992 - Ladies Bowl I ( minne fra 09.07.2012 i nettarkivet archive.today ) 1992 - Ladies Bowl I. nås på 30 september 2009.
  58. AFVD.de American Football Association of Germany. Tilgang 30. september 2009.
  59. AFVD.de (PDF; 179 kB) Nedrykk til 2. Bundesliga / GFL2. Tilgang 30. september 2009.
  60. Promotion Fotball- Aktuell.de- opprykk / nedrykk forblir uendret i 2009. Tilgang 30. september 2009.
  61. GFL.info ( Memento fra 03.09.2012 i nettarkivet archive.today ) GFL lisensiering prosedyre 2004. Åpnes 30. september 2009.
  62. LadiesBowl.de ( Memento fra 28. oktober 2012 i Internettarkivet ) 2007 - år ett som lisensliga . Tilgang 30. september 2009.
  63. LadiesBowl.de ( Memento fra 28. oktober 2012 i Internettarkivet ) 2008 - Konstruksjon for fremtiden. Tilgang 30. september 2009.
  64. LadiesBowl.de ( Memento fra 18. mai 2007 i Internet Archive ) Teams. Tilgang 30. september 2009.
  65. LadiesBowl.de ( Memento fra 28. oktober 2012 i Internettarkivet ) Ungdomsarbeid. Tilgang 30. september 2009.
  66. AFVD.de ungdomslandsturnering 2009 i Hamm / Westfalen. Tilgang 30. september 2009.
  67. ^ AFVD: Ungdomslandsturnering i Oldenburg - AFVD. I: afvd.de. Hentet 27. oktober 2019 (tysk).
  68. Unibowl.de ( Memento fra 28. august 2005 i Internettarkivet ) UniBowls historie. Tilgang 30. september 2009.
  69. Guerrilleros.de ( Memento fra 9. februar 2005 i Internet Archive ) Guerrilleros historie. Tilgang 30. september 2009.
  70. AFVD.de Universitetsvalg GERmaniacs. Tilgang 30. september 2009.
  71. FAZ.net Siste sjanse Tyskland. Tilgang 30. september 2009.
  72. Trenerteam (2010) ( Memento fra 14. februar 2010 i Internet Archive )
  73. Renaud handles til Blue Bombers ( Memento fra 16 oktober 2015 i nettarkivet archive.today ) Renaud handles til Blue Bombers (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  74. LeopardAthletics.com Jason Carpenter: Spiller fotball i Europa (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  75. fotball-aktuell.de GFL-spill. Tilgang 30. september 2009.
  76. HamburgBlueDevils.eu Historien om Hamburg Blue Devils. Tilgang 30. september 2009.
  77. Abendblatt.de Helvete i utkanten. Tilgang 30. september 2009.
  78. Football-Aktuell.de plan 6. Liga NRW. Tilgang 30. september 2009.
  79. Football-Aktuell.de Første delresultater av publikumstallene fra GFL i 2009. Tilgang 30. september 2009.
  80. Baltic-Hurricanes.de Kiel i unntakstilstand - Stokker på Kiel Week. Tilgang 30. september 2009.
  81. Life in Time Lapse ( Memento fra 16 oktober 2015 i nettarkivet archive.today ) Life in Time Lapse. Hentet 16. oktober 2015.
  82. a b GFL.info ( Memento fra 22. november 2011 i Internett-arkivet ) Kick off - The GFL Football Magazine. Tilgang 30. september 2009.
  83. German-Football-Partners.de ( Memento of 23. September 2005 at the Internet Archive ) TV. Tilgang 30. september 2009.
  84. DWDL.de 570 000 seere så på “Super Bowl” om natten. Tilgang 30. september 2009.
  85. AllesAusserSport.de ARD og Super Bowl: balansegang. Tilgang 30. september 2009.
  86. Handelsblatt.de Den såkalte Super Bowl. Tilgang 30. september 2009.
  87. Welt.de World Bowl - Amerikansk fotball mer og mer populær. Tilgang 30. september 2009.
  88. FAZ.net ( Memento fra 3. februar 2015 i Internet Archive ) NFL Europe har liten sjanse for å overleve. Tilgang 30. september 2009.
  89. Huddle-Verlag.de mediedata 2009. Tilgang 30. september 2009. ZIP-arkiv; 66 kB.
  90. GFL-TV.de GFL-TV. Tilgang 30. september 2009.
  91. http://de.eurosport.yahoo.com/090216/13/qu7r.html (lenke ikke tilgjengelig)
  92. AFVD.de flagg fotballlandslag . Tilgang 30. september 2009.
  93. AFVD.de landslaget. Tilgang 30. september 2009.
  94. IFAF.info IFAF Senior World Championship (på engelsk). Tilgang 30. september 2009 ( Memento fra 20. oktober 2013 i Internett-arkivet )
  95. AFVD.de Worldgames: Det tyske fotballandslaget vinner gull. Tilgang 30. september 2009.
  96. AFVD.de Sighting kvinners landslag 24. oktober 2009 i Köln. Tilgang 30. september 2009.
  97. AFVD.de ungdom landslaget, nås på 30 september 2009.
  98. AFVD.de AFVD : Juniorlandslaget fikk tilgang til 30. september 2009.
  99. football-aktuell.de Team Germany får femte tilgang 30. september 2009.
  100. Chron.com Tyskland er en vei for NFL-kandidater (engelsktalende). Tilgang 30. september 2009.
  101. EFAF.de TOPP 20 (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  102. EFAF.de Den europeiske turneringen (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  103. NGZ-online.de Ingen kan komme forbi giganten. Tilgang 30. september 2009.
  104. Gold Björn Goldmann: Moritz Böhringer vinker en NFL-kontrakt takket være en amatørvideo. I: WAZ. Hentet 1. mai 2016 .
  105. NFL-GJC.com ( Memento of 22 March 2008 at the Internet Archive ) GJC history. Hentet 16. oktober 2015.
  106. KFFL.com Constantin Ritzmann, DL, fri agent. Tilgang 30. september 2009.
  107. http://www.scenta.co.uk/sport/football/cit/1701440/which-footballers-have-gone-on-to-make-it-big-in-the-nfl.htm  ( siden ikke lenger kan hentes , søk i nettarkiver ) (lenke kan ikke hentes)@1@ 2Mal: Dead Link / www.scenta.co.uk
  108. DatabaseFootball.com ( Memento fra 29. september 2007 i Internet Archive ) Uwe Von Schamann. (Engelsktalende). Tilgang 30. september 2009.
  109. PN ESPN.com ( Memento fra 11. september 2009 i Internet Archive ) International Practice Squad-spiller valgt (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  110. NFL.com NFL utvider programmet International Practice Squad. Tilgang 30. september 2009.
  111. AFVD.de EFAF tildeler europeiske mesterskap til Tyskland. Tilgang 30. september 2009.
  112. http://de.eurosport.yahoo.com/29092008/30/football-em-2010-frankfurt-main.html (lenke ikke tilgjengelig)
  113. http://www.gfl.org/text.php?Inhalt=newsmeldung&ID=4338  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver ) (lenke ikke tilgjengelig)@1@ 2Mal: Dead Link / www.gfl.org
  114. National Football League: 2006 NFL Record & Fact Book (Official National Football League Record and Fact Book) . Sports Illustrated, ISBN 1-933405-32-5 , s. 616.
  115. Huddle-Verlag.de Footballgeschichte 1990. Tilgang 30. september 2009.
  116. ^ NFL.com History of the NFL: 1981–1990 (på engelsk). Tilgang 30. september 2009.
  117. Huddle-Verlag.de Huddle 1993/20. Tilgang 30. september 2009.
  118. NFL.com ( Memento fra 30. mai 2007 på internettarkivet ) NFL-spillet i London skaper interesse for fansen. Tilgang 30. september 2009.
  119. Handelsblatt.de NFL sier farvel til Tyskland. Tilgang 30. september 2009.
  120. http://www.football-fan.de/2009/index.php?view=article&catid=15:german-football-league&id=465:regelanpassungen-der-ncaa-fuer-deutschland&format=pdf&option=com_content&Itemid=84 (Link ikke tilgjengelig)
  121. Fotball-Aktuell.de Dagen etter: Stade og mulige konsekvenser for fotball. Tilgang 30. september 2009.

litteratur

  • Eberhard Bowy, Wolfram Knitter, Marcus Rosenstein: Amerikansk fotball. ... fra kick-off til touchdown . 2. utgave. Weinmann, Berlin 1990, ISBN 3-87892-054-7 .
  • Margit Brinke, Peter Kränzle: Amerikansk fotball. Spillidee og regler, lag og skuespillere, scenen i Tyskland og USA. Med en detaljert ordliste . 3. Utgave. Copress Sport, München 2009, ISBN 978-3-7679-0984-7 .

weblenker

Commons : Amerikansk fotball i Tyskland  - Album med bilder, videoer og lydfiler