Mirror Mirror - Den virkelig sanne historien om Snow White
| Film | |
|---|---|
| Tysk tittel | Mirror Mirror - Den virkelig sanne historien om Snow White |
| Originaltittel | Speil speil |
| Produksjonsland | forente stater |
| originalspråk | Engelsk |
| Forlagsår | 2012 |
| lengde | 106 minutter |
| Aldersgrense |
FSK 0 JMK 6 |
| stang | |
| Regissør | Tarsem Singh |
| manus |
Marc Klein Jason Keller Melisa Wallack |
| produksjon |
Bernie Goldmann Ryan Kavanaugh Brett Ratner |
| musikk | Alan Menken |
| kamera | Brendan Galvin |
| kutte opp |
Robert Duffy Nick Moore Dean Zimmerman |
| okkupasjon | |
| |
Mirror Mirror - The Really True Story of Snow White (Originaltittel: Mirror Mirror ) er en amerikansk eventyrfilm av Tarsem Singh basert på historien om Snow White fra eventyrsamlingen til brødrene Grimm . Hovedrollene er støpt med Lily Collins , Armie Hammer og Julia Roberts .
plott
I et rike i et fjernt land blir det født en prinsesse som heter Snow White på grunn av utseendet . Rett etter fødselen hennes dør moren. Folket elsker kongen, under hvis styre de har det bra. Etter noen år lager kongen den onde Clementianna, som ønsker å være den vakreste kvinnen i verden og som var i stand til å vinne kongens hjerte med en kjærlighetsdrikke, til sin andre kone. Med sin halvmånekjede klarer hun å trylle kongen. Deretter forsvinner han inn i den nærliggende skogen, etterlater sitt rike og blir ikke lenger sett fra nå av. Clementianna styrer nå landet selv om Snow White, oppvokst av dronningen, ville være den rettmessige tronarvingen. Under Clementiannas regjering blir landet sakte men sikkert kjørt til konkurs. I tillegg driver den "stygge" ut av den nærliggende landsbyen, fortryller landet slik at det blir evig vinter, og utnytter befolkningen. Befolkningen projiserer håpet om at alt kan bli bedre på Snow White.
Ti år har gått: Snøhvit har vokst til en vakker jente. Dronningen innser at stedatteren hennes må dø, dette er den eneste måten hun kan forbli den vakreste i landet. Det er Snehvits 18-årsdag da hun kolliderer med dronningen under en fest der Clementianna spiller live sjakk . Kort tid etter fikk dronningen nyheten om at hennes rike var på randen av konkurs og at hun av denne grunn måtte gifte seg med en rik prins.
Samtidig blir prins Alcott, tronarving til kongen av Valencia, og hans tjener overført av banditter i den nærliggende skogen. Et rykte sirkulerer om skogen om at et dyr er der oppe. Den påståtte ulykken viser seg å være de syv dvergene Napoleon, Halb Pint, Fraß, Grimm, Wolf, Fleischer og Gluckser. Selv om Alcott sier at han ikke vil kjempe mot dverger, på grunn av deres frekke oppførsel, gjør han det. Han bukker under og blir hengt halvnaken fra et tre med livvakten. Kort tid senere går Snøhvit gjennom skogen. Når hun ser mennene dingle, frigjør hun dem og fortsetter mot landsbyen.
Prinsen tar seg til slottet, hvor han blir mottatt av Clementianna, som liker det hun ser. Når hun får vite at Valencia er et rikt land, bestiller hun et bryllup. Men siden det ikke er mer penger, har hun skattene i den fattige landsbyen økt igjen. Mens Snøhvit fortsatt er der, kjører dronningens vogn opp dit. Den kongelige livvakten, Brighton, reiser seg fra henne og kunngjør en ytterligere økning i skatten.
Tilbake til slottet danser Alcott og Snow White sammen på en feiring til ære for prinsen. Clementianna, som ser på hvor godt de kommer sammen, blir sjalu og beordrer Brighton å drepe Snow White i skogen. I skogen er ikke tjeneren redd for utyret, han lar den vakre unge kvinnen til slutt være i live til minne om faren, som alltid var rettferdig, og råder henne til å flykte så langt hun kan. Mens Snow White blir overgitt av de syv dvergene foran hjemmene sine og tatt i omsorg, kunngjør Brighton dronningen om Snow White døde.
Da Brighton samlet inn skatter i landsbyen neste morgen, ble han angrepet og ranet av de syv dvergene på vei tilbake gjennom skogen. Tilbake i leiren merker Snow White hva byttedyrene har tilegnet seg. Hun prøver å snakke dvergene til samvittighet og bringer til slutt gullmyntene tilbake til landsbyen selv. Hun krediterer dvergene alene med at innbyggerne får pengene de raskt trenger tilbake. De føler seg smigret og godtar Snow White i samfunnet sitt. Fra nå av bestemmer de seg bare for å rane dronningen og gi byttet tilbake til de fattige.
Kort tid etter at prins Alcott fikk vite av Clementianna at Snow White er død, og han fortsatt er veldig lei seg fordi han virkelig elsket Snow White, vises den ranede Brighton i slottet og forteller begeistret dronningen hva som skjedde med ham. Alcott, som ikke vet noe om den virkelige konteksten, drar tilbake i skogen med en gruppe vakter for å bekjempe dvergene. Når han møter Snow White der, er forbauselsen stor. Mens dvergene beseire vergerne, kjemper Snøhvit med Alcott. Etter en lang gjerdekamp, beseirer hun prinsen, og han kommer halvnaken tilbake til slottet, hvorpå det blir opprør. Clementianna søker råd fra det magiske speilet sitt og kommer dermed til bunns i ting. Hun får speilet til å gjøre Brighton kort til en kakerlakk . Der Spiegel kaller Clementianna en pris som hun ikke vil vite om. Med en kjærlighetsdrikke, som er for hunder , klarer Clementianna imidlertid å vinne hjertet til Alcott slik at hun kan planlegge bryllupet sitt .
Dagen etter angrep dronningen og to trefightere som ble opplivet av magi dvergenes bolig, men klarte ikke å drepe Snow White eller noen andre, slik planen hennes hadde til hensikt.
Brighton blir menneske igjen på bryllupsdagen. Mens dronningen fremdeles er kledd i slottet, angriper Snøhvit og dvergene bryllupsgjestene, frarøver deltakerne feiringen og kidnapper prinsen. Snow White, som fremdeles håper at Alcott elsker henne, er først trist å se at han har falt for dronningen, men legger merke til, som dvergene, at han bare har blitt trollbundet. Etter mange mislykkede forsøk på å dischende ham igjen, hjelper endelig kysset av ekte kjærlighet som ble gitt av Snow White.
Om natten drar Snow Whites stemor inn i skogen. Prinsessen forlater boligen sin med prinsen og dvergene for å bekjempe dyret, som må være veldig nær henne i skogen. Der møter hun dronningen. Clementianna forklarer for henne at hun alene har makt over udyret og setter henne på stedatteren sin. Mens Snøhvit kjemper mot dyret med den farende prinsen Alcott og dvergene, kjenner prinsessen igjen halvmånekjeden på dyrets nakke og skjærer kjedet med en dolk. I samme øyeblikk brytes forbannelsen som den onde Clementianna hadde påført kongen, og han kommer tilbake i menneskelig form - uten minner fra tiden da han var et dyr. Den påståtte dronningen må derimot nå betale prisen for heksekunst til det magiske speilet, det verste som kan treffe henne - hun er plutselig gammel og stygg.
Etter at kongen gir de modige dvergene og prinsen et ønske, ber Alcott om Snow White's hånd. De to gifter seg, og Snow Whites stemor, som nå er veldig gammel, prøver å drepe stedatteren med et forgiftet eple. Snøhvit ser imidlertid gjennom rusen og spiser ikke eplet. På slutten ser du dvergene trene sine gamle jobber igjen, og Snow White begynner å synge sangen I Believe in Love og danser Bollywood- stil.
produksjon
I begynnelsen av juni 2010 ble det kunngjort at Relativity Media ønsket å lage en ny gjengivelse av eventyret Snow White .
Filmen hadde et budsjett på 85 millioner amerikanske dollar . Opptaket begynte 20. juni 2011 i Québec under arbeidstittelen Untitled Snow White Project og varte til midten av september 2011. 4. november 2011 fikk filmen tittelen Mirror Mirror . Den første traileren ble sett fra 30. november 2011.
Filmen kom ut noen måneder før Snow White and the Huntsman , en film også basert på eventyret Snow White , og kort tid etter Grimms Snow White , en mockbuster av begge filmene. Dette betyr at minst tre Snow White-filmer ble utgitt i USA i 2012.
okkupasjon
Som den første skuespillerinnen kunne Julia Roberts være forlovet som den onde dronningen Clementianna. 26. mai 2011 ble Armie Hammer kastet i rollen som Prince. Han klarte å overgå James McAvoy og Alex Pettyfer , som også hadde søkt på rollen. Rollen som Snow White gikk til Lily Collins 26. mai 2011 , etter at Saoirse Ronan opprinnelig var ment for rollen. Til slutt fant produsentene imidlertid aldersgapet mellom henne og Armie Hammer for stort (han var 24 og hun var 17). Selv Felicity Jones ble tilbudt rollen, men hun nektet.
synkronisering
Stemmeskuespillere er blant andre:
| rolle | skuespiller | Tysktalere |
|---|---|---|
| Snøhvit | Lily Collins | Victoria Frenz |
| Prins Alcott | Armie Hammer | Sascha Rotermund |
| Dronning Clementianna | Julia Roberts | Daniela Hoffmann |
| Baker Margaret | Mare Winningham | Cathlen Gawlich |
| Brighton | Nathan Lane | Lutz Schnell |
| Charles Renbock | Robert Emms | Konrad Bösherz |
utgivelse
Filmen ble utgitt 5. april 2012 i Tyskland og tidligere 30. mars i opprinnelseslandet USA. Filmen ble utgitt 15. mars på Filippinene , Israel , Ungarn og Slovenia .
resepsjon
suksess
Med en produksjonskostnad på 85 millioner dollar, tjente filmen cirka 163 millioner dollar innen 16. august 2012. På åpningsdagen tjente filmen 11 millioner dollar i USA. Filmen havnet på en fjerdeplass bak The Hunger Games - The Hunger Games , American Pie: The Class Reunion og Titanic 3D .
I åpningshelgen så 170 000 seere filmen på tyske kinoer. Han ble nummer fem etter The Hunger Games , tyrkisk for nybegynnere , Titanic 3D og Pretty Best Friends .
Den tyske film- og medievurderingen FBW i Wiesbaden ga filmen karakteren som spesielt verdifull.
kritikk
“Gode og til dels friske skuespillere, fantastisk morsomme dialoger, gode, håndlagde action og fantastiske bilder og kostymer taler for denne ukonvensjonelle eventyrfilmen. “Speil, speil” setter den interne Snøhvit-linjen høyt og avviser det eventyrelskende publikum med et stort smil. Filmen slippes på tyske kinoer 5. april. " Snow White & The Huntsman " med Charlize Theron som dronning, Kristen Stewart som Snow White og Chris Hemsworth som jeger er 31. mai 2012 som en kontrast til denne utgivelsen på teatre. Imidlertid har filmen ennå ikke bevist seg mot denne glade og livlige stemningen med "Mirror, Mirror" og regissør Singh gjennom den valgte mørke og mer seriøse grunnleggende tenoren. På papir og takk til de involverte skuespillerne er "Snow White & The Huntsman" sannsynligvis et skritt foran kommersielt - men det gjør ikke "Mirror, Mirror" mindre verdt å se. "
"Tilsynelatende handler det om skjønnhet, men faktisk om fart i Singhs lekne, overveiende blide tilpasning, som kommer til kinoene åtte uker tidligere enn Snow White and the Huntsman , den mye mørkere og franchiserte action- og fantasyversjonen av Grimm-settet sist men ikke minst , for å opprettholde denne tidsfordelen, har gitt opp den opprinnelig planlagte tredimensjonaliteten. Motoren til den nye eventyrbommen er Disneys megahit Rapunzel - New Feels , som sannsynligvis også inspirerte den mer selvsikre og krigførende heltinnen, portrettert av musikeren Phil Collins datter Lily . Den sanne historien om Snow White beveger seg vekk fra originalen, gjør prinsen til en velbygd, men håndterbar, maskulin klone av Ken, de syv dvergene til morsomme røvere i ånden til Terry Gilliams Time Bandits , bruker Grimm-motiver av misunnelse og sjalusi, men dispenserer med dødssøvn og andre skrekkelementer fra klassikeren. Dette reduserer den familievennlige skrekken, men også følelsenes intensitet i denne fortolkningen, som alltid er komedie mellom avslappet og noen ganger tullete.
weblenker
- Mirror Mirror - The Untold Adventures of Snow White in theInternet Movie Database(engelsk)
- Mirror Mirror - The Untold Adventures of Snow White atRotten Tomatoes(engelsk)
- Speilsspeil - den virkelig sanne historien om Snow Whites rapport fra den tyske film- og medievurderingen
Individuelle bevis
- ↑ Slipp sertifikat for speilspeil - den virkelig sanne historien om Snow White . Frivillig selvregulering av filmindustrien , mars 2012 (PDF; testnummer: 132124 K).
- ↑ Aldersgrense for speilspeil - den virkelig sanne historien om Snow White . Ungdomsmediekommisjon .
- ↑ Regissør Brett Ratner skyter nå "Snow White" på cinefacts.de
- ↑ Informasjon om filmen på collider.com
- ↑ 'Mirror Mirror' Den offisielle tittelen på Tarsem Singhs snøhvitfilm (19. mars 2012) på themoviepool.com
- ↑ Tarsem er Snow White Film Offisielt Gets et navn ( Memento fra 15 juli 2012 i nettarkivet archive.today )
- ↑ Speil Speil (19. mars 2012) på trailers.apple.com
- ↑ Julia Roberts skal spille Evil Queen i "Snow White" på cinefacts.de
- ↑ Armie Hammer kastet som prins i 'Snow White' på insidemovies.ew.com
- ↑ Mirror Mirror (2012) NYHETER i IMDb
- ↑ Tarsem Singhs "Snow White" er kastet på cinefacts.de
- Icity Felicity Jones: stigende stjerne på telegraph.co.uk
- ↑ Mirror Mirror - Den virkelig sanne historien om Snow White. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 21. mars 2012 .
- ^ Speil Speil. I: Box Office Mojo. Hentet 26. oktober 2012 .
- ↑ Hanna Huge: Kinocharts US: The Hunger Games vinner også den tredje helgen. I: Serienjunkies.de . 10. april 2012, Hentet 9. juni 2019 .
- ↑ “Titanic 3D” går til nummer tre i kinokartene på gfk-entertainment.com
- ^ Adam Arndt: Speil, speil - Gjennomgang. I: Serienjunkies.de . 4. april 2012, Hentet 9. juni 2019 .
- ↑ Anmeldelse av "Mirror, Mirror - The Really True Story of Snow White". Kino.de , åpnet 14. april 2012 .