Ra's al Ghul

Ra's al Ghul (latinsk translitterasjon av det arabiske Ra's al-Ghul  /رأس الغول / Raʾs al-Ġūl  / ' demonens hode'; no.: head of the demon eller Demon's Head ) er tittelen på en serie tegneserier utgitt av det amerikanske forlaget DC Comics siden 1986.

Ras al-Ghul-historier beskriver gjerningene til en arabisk godmann og terrorist med samme navn. Tegneseriene er konsekvent lokalisert i et blandet område av sjangrene science fiction / fantasy tegneserier og eventyr tegneserier. Det er også lån fra mystikk , esoterisme og okkultisme .

Ra's al Ghul som motstander av Batman

Første opptreden : Ra's al Ghul vises første gang i Batman # 232 "Daughter of the Demon" i juni 1971 . Men rett før det, i mai, nevner datteren hans Talia ham i Detective Comics # 411. Ra's al Ghul bruker det som er kjent som en grop av Lasarus for kontinuerlig å forlenge livet, men han sier at han allerede har gjort dette for ofte, og snart vil dette ikke lenger være i stand til å forlenge livet hans ("The Lazarus Pit"). I tillegg har Ra's al Ghul ingen overnaturlige krefter eller evner. Han regnes imidlertid som et geni, og en hel organisasjon er under hans kontroll.

Ra's al Ghul og Batman: Forholdet mellom Ra's al Ghul og Batman er annerledes: I Denny O'Neils historier fra 1971 og 1972 søker han ikke en konfrontasjon med Batman, men bare utsetter ham for en serie tester fordi - som han sier - datteren Talia elsker ham, og han vil ha Batman som svigersønn og etterfølger ("Datter of the Demon"). I Len Weins femdelte Bat-Killer-historie fabriserer han sitt eget drap og datteren sin, og prøver å klandre Batman for å kjøre ham i armene. I 1978, i O'Neils "I Declare You Batman and Wife" (Batman Spectacular), erklærer han deretter Batman og Talia mann og kone. Når Batman imidlertid har anerkjent Ra's al Ghuls kriminelle natur, ser han ham utelukkende som en kriminell og fiende.

Talia og Batman: Talia fortsetter å understreke at hun elsker Batman og redder livet hans flere ganger. Batman er heller ikke motvillig mot henne. I The Demon Lives kysser han henne lidenskapelig og sparer henne for straff, og i Bat-Murderer forklarer han til politimester Gordon: “Hvorfor skulle jeg ha drept henne? Jeg elsket Talia. "

I motsetning til de fleste av Batmans andre motstandere er Ra's al Ghul tydeligvis en kriminell, men han ser ikke nødvendigvis Batman som en erkefiende, men også som en ønsket svigersønn og etterfølger. Ofte prøver han å vise ham meningsløsheten i sine handlinger; at Gotham ikke lenger kan reddes og må gå under. Talias forhold til Batman er - i likhet med Catwoman - både kriminelt og romantisk.

Denny O'Neil skrev følgende åtte Ras al-Ghoul-historier i 1971 og 1972:

  1. In the Clutches of the Killer Gang ( Detective Comics # 411, mai 1971)
  2. Datter of the Demon ( Batman # 232, juni 1971)
  3. Swamp of Sin ( Batman # 235, sep 1971)
  4. Revenge for a Dead ( Batman # 240, mars 1972)
  5. Bruce Wayne RIP ( Batman # 242, juni 1972)
  6. The Lazarus Pit ( Batman # 243, juli 1972)
  7. The Demon Lives ( Batman # 244, september 1972)
  8. Bruce Wayne Murder Case ( Batman # 245, oktober 1972)

Som en tegner sto ved hans side: Bob Brown (1. historie), Neal Adams (2. og 6. til 8. historie), Irv Novick (3. til 5. historie). Blekkrevisjonene av alle historiene ble gjort av Dick Giordano . Tyske oversettelser finnes i albumserien Batman Klassik (alle de 8 historiene) av Hethke, så vel som i Ehapas Ehapa Superband # 10 (4 av de 8 historiene).

Forfatteren Len Wein skrev følgende fem historier i 1974/75, som danner en lukket historiebue:

  1. Bat Killer ( Detective Comics # 444, desember 1974)
  2. Innbrudd i kriminalomsorgen ( Detective Comics # 445, februar 1975)
  3. Morderen i sølv ( Detective Comics # 445, april 1975)
  4. Enter: The Creeper (ingen tysk tittel tilgjengelig) ( Detective Comics # 447 , mai 1975)
  5. I dødens ring ( Detective Comics # 448, mai 1976)

Historier 1 til 3 ble tegnet og blekket av Jim Aparo , mens historiene 4 og 5 ble designet av Ernie Chua og Dick Giordano. En tysk oversettelse av historiene 1 til 5 ble presentert av Ehapa i tegneserien Batman Superband # 3 på 1970-tallet .

Ra's al Ghul som en egen figur

Etter at karakteren Ra's al Ghul vakte økende interesse blant leserne over tid, begynte DC endelig å produsere historier på midten av 1980-tallet som fokuserte på Batmans birolle. Den første tegneserien med al Ghul som hovedperson var den grafiske romanen (også: Graphic Novel) Son of the Demon, utgitt i september 1987 , der Batman-karakteren selv bare fremstår som en mindre karakter.

Dette ble etterfulgt av en rekke grafiske romaner og miniserier, som dukket opp enten under tittelen Ra's al Ghul eller The Demon . Disse inkluderer de grafiske romanene Bride of the Demon (desember 1990) og Birth of the Demon (desember 1992) samt miniseriene Bane of the Demon (1996), Death and the Maidens (2003) og Ra's al Ghul: Year One ( 2005). Tales of the Demon er derimot bare en amerikansk antologi (Tradepaperback), som oppsummerer de første opptredene til Ra's al Ghul fra begynnelsen av 70-tallet. Det amerikanske forlaget stolte stort sett på en tidligere opptrykksserie med tittelen The Saga of Ra's al Ghul , som ble utgitt her til lands av Norbert Hethke-Verlag som nr. 1–4 i Batman Klassik- serien .

I tillegg til al Ghuls skaper Dennis O'Neil ( Demonens fødsel, Tales of the Demon), var forfatterne science fiction-forfatteren Mike W. Barr (Son of the Demon), krimforfatteren Greg Rucka (Death and the Maidens) ), samt komiske veteraner Chuck Dixon (Bane of the Demon) og Devin Grayson (Ra's al Ghul: Year One). Illustratørene som samarbeidet om disse verkene inkluderer Norm Breyfogle ( Demonens fødsel), Klaus Janson (Døden og jomfruene) og Graham Nolan (Demonens bane).

Plott og hovedperson

Tittelkarakteren til "al-Ghul" tegneseriene, Ra's al Ghul er en mer enn syv hundre år gammel araber som ved hjelp av et magisk ritual har klart å overleve inn i det 20. og 21. århundre. Overlev århundre. Hans mystiske makeover-behandlinger gjør det også mulig for al Ghul å opprettholde ungdommen sin.

Al Ghul skylder navnet sitt - ghul er det arabiske ordet for "demon" - til det faktum at hans fiender antar at han skylder udødelighetens gave til en illevarslende pakt med helvete.

Mens al Ghul tilbringer de første århundrene i sitt liv på å vandre jorden og komme til bunns av sine hemmeligheter, blir han i senere århundrer en fanatiker gjennomsyret av ideen om sitt eget "oppdrag". Fra nå av er hans mål å rense jorden for "sykdommen i den menneskelige sivilisasjonen" og å returnere den til sin "naturlige, opprinnelige tilstand". Det antydes at hans radikale og mer aggressive oppførsel er en sen konsekvens av den hyppige bruken av Lazarus-gropen, som vanligvis forårsaker timelig galskap .

I den første Ra's al Ghul-historiene som ble fortalt i Batman- tegneserien , dukket "The Demon" opprinnelig opp som leder for en sekte-lignende , som helten i Batman-tegneseriene, den maskerte "Avenger Night" og den kriminelle jegeren Batman med. , må gjøre det flere ganger. Forfatteren av den første av disse historiene og skaperen av karakteren Ra's al Ghul og handlingsscenariet rundt karakteren var forfatteren Dennis O'Neil . De optiske designene til al Ghul og hans viktigste hjelpere (Talia, Ubu, Sensei og andre) utviklet ordføreren Neal Adams , hvis konsepter i det vesentlige har vært uendret til i dag. Den første al Ghul-historien dukket endelig opp i Batman # 232, datert juni 1971.

Al Ghuls opprinnelseshistorie ble bare avslørt i 1992 i bindet Demonens fødsel : Der får man vite at al Ghul vokste opp som sønn av en beduinfamilie på den arabiske halvøya. På en av hans reiser gjennom en uspesifisert ørken i dette området oppdaget han endelig den såkalte Lazarus Pit , et eldgammelt rituelt sted som ga de som badet i det et lengre liv og ny ungdom.

Ved regelmessig å bruke denne gropen var al Ghul i stand til å stoppe kroppens naturlige aldringsprosess og dermed forynge seg fysisk flere ganger, og fryse hans fysiske ungdommelighet, som det var: Som et resultat var det mulig for ham å overleve i dagens dag i det 21. århundre. Hans alder er gitt i forskjellige historier med forskjellige tall: Ifølge noen historier er han rundt 1000 år gammel, andre bestemmer alderen hans til "bare" 500 år ("Demonens fødsel"), og en historie setter til og med al Ghuls alder ekstremt høyt nøyaktig 448 til 453 år ("Angel and the Demon"): Hans fødsel dateres tilbake til det 10. eller 15. århundre.

Siden hans første opptreden har Ra's al Ghul hatt på seg en lang mørkegrønn kappe med en stor ramme og en normal dress under. Ofte varierer fargen på slipsen. Avhengig av situasjonen, bytter han imidlertid også til kampdrakt eller andre klær.

Tilpasninger

Ra's al Ghul-historien har blitt tilpasset flere ganger for andre medier tidligere: al Ghuls opprinnelseshistorie ble gjenfortalt i en dobbel episode av den animerte serien Batman: The Animated Series . Videre dukket al Ghul opp som motstander av tittelhelten i serien The New Batman Adventures , Batman Beyond og Superman: The Animated Series .

Videospillet Dark Tomorrow , utgitt i 2003, handler om en plan av al Ghuls om å avfolke verden, som Batman, som den kontrollerbare karakteren i spillet, må hindre.

I tillegg dukket al Ghul opp i 2011 i Batman: Arkham City utviklet av Rocksteady Studios som antagonisten til den mørke ridderen.

I 2005 ble Ra's al Ghul endelig innlemmet som hovedskurken i filmen Batman Begins av Christopher Nolan . Her fremstår al Ghul, legemliggjort av den japanske skuespilleren Ken Watanabe , først på den velkjente måten som leder for League of Killers (som her kalles "Society of Shadows"). Et av medlemmene i ligaen er en mann som heter Henri Ducard ( Liam Neeson ). På slutten av Batman Begins viser det seg at Ducard faktisk er al Ghul, mens karakteren som Watanabe spiller er bare en av hans underordnede, som later til å være al Ghul for bedrag. Al Ghuls plan om å forvandle verden med terrormetoder i sin forstand blir hindret på slutten av filmen av Batman, som etter en bitter duell om liv og død kan beseire al Ghul i et rasende monorail-tog og overlater ham til sin skjebne når toget sporer av og eksploderer. I The Dark Knight Rises dukker al Ghul opp igjen i tilbakeblikk.

Videre blir Ra's al Ghul (og med ham Assassins League) portrettert som en antagonist i TV-serien Arrow .

I krimserien Gotham fremstår Ra's al Ghul som en av de mest innflytelsesrike skurkene, spilt av Alexander Siddig . I løpet av de første sesongene av serien handler han og hans League of Shadows bare skjult fra bakgrunnen, inkludert av Council of Owls, et hemmelig samfunn i Gotham City. Ra's al Ghul vises ikke personlig før slutten av tredje sesong og prøver fra nå av å vinne den unge Bruce Wayne på hans side. I sesong fire finale slutter Ra sammen med Jeremiah Valeska for å kaste Gotham i kaos med en rekke bombinger. Selv om dette lykkes, blir Ra's al Ghul til slutt stukket i hjel av Bruce og Barbara Kean med en forbannet dolk. I sesong fem prøver datteren Nyssa al Ghul å hevne farens død som den nye lederen i ligaen.

Tilbakevendende mindre tegn

Nedenfor er en kort oversikt over karakterer som ofte dukket opp i publikasjonene på Ra's al Ghul:

  • Batman
  • Bronze Tiger , aka Ben Turner, er en snikmorder som opprinnelig tilhørte League of Killers grunnlagt av Ra's al Ghul, men som senere vendte seg bort fra den og ble en av dens verste fiender. Karakteren dukket først opp i romanen Dragon's Fist fra 1974 av Dennis O'Neil og Jim Berry. Som en tegneseriefigur dukket bronsetigeren først opp i tegneserien Richard Dragon Kung Fu Fighter skrevet av O'Neil, i utgave nr. 1 fra april 1975 fikk han sitt visuelle utseende av illustratøren Leo Duranona.
  • David Cain er en profesjonell morder som jobber for Ra av og til. Han vises først i Batman # 567 fra juli 1999 (forfatter: K.Puckett, illustratør: D. Scott).
  • Doctor Ebeneezer Darrk (Doctor Darrk) er en motstander av Ra's al Ghul, som er omtalt i Detective Comics # 406 i desember 1970 (forfatter: D. O'Neil, illustrator: B. Brown). Talia, datteren til al Ghul, dreper ham senere.
  • Doctor Harris Moon er en medskyldig til Ra's al Ghul som først dukker opp i Batman # 240 fra 1972 (forfatter: D. O'Neil, illustrator: I. Novick).
  • Kyle Abbot og Whisper A'Daire er to tjenere for Ra's al Ghul som fungerer som dens faste agenter i utlandet. Begge debuterte i Detective Comics # 743, april 2000 (forfatter. Greg Rucka). Som al Ghuls agenter reiser A'Daire, en gåtefull femme fatale, og hennes partner (offisielt hennes livvakt) abbed rundt i verden for å oppfylle herrens ordre. Whisper påtar seg den overordnede rollen til tenkeren og beslutningstaker, mens Abbot - som er lojal mot Whisper i kompromissløs kjærlighet - håndterer de hardkantede delene av hennes oppdrag som hennes livvakt og "mann for grove".
  • The League of Killer (Engl. The League of Assassins ) er en underorganisasjon av Ra's al Ghuls kriminelle imperium The Demon . Organisasjonen ble opprettet flere år før al Ghul første gang dukket opp i Strange Adventures # 215 i november 1968 i 1972 (forfatter: Denny O'Neil, illustrator: Neal Adams).
I 2005 -filmen Batman Begins , mange navnløse medlemmer av ligaen vises, som støtter Ra er som håndlangere i sin plan for å ødelegge Gotham City som en “ hule av sivilisasjonen”. Ligaen blir her referert til som Society of Shadows (English League of Shadows ). I begynnelsen av filmen slutter den unge Bruce Wayne seg til samfunnet for å trene i sin kamp mot kriminalitet, men bryter til slutt med henne for å bli Batman og stå opp mot kriminalitet i hjembyen. På slutten av filmen kommer Shadow Society tilbake og blir beseiret av Batman. I den animerte serien Batman: The Animated Series og Batman Beyond vises medlemmene i ligaen igjen som al Ghuls håndlangere.
  • Mad Dog er en hitmann i tjeneste for Ra's al Ghul's League of Killers. Han vises første gang i Batgirl # 67 fra oktober 2005 (forfatter: A. Gabrych, illustrator: A. Garza).
  • Merlyn (Merlyn the Archer, Merlyn the Magician), aka Arthur King, er en snikmorder som tilhører Ra's al Ghuls League of Killers. Merlyn, en mesterskytter, først omtalt i Justice League of America # 94 fra november 1971 (forfatter: M. Friedrich, illustratør: D. Dillin), er en profesjonell morder som regelmessig forholder seg til helter som Batman på vegne av al Ghul eller Green Pil skaper.
  • Nyssa Raatko (arabisk: نيسا رعتكو) er den eldste datteren til Ra's al Ghul. Hun ble først omtalt i 2003- miniserien Death and the Maidens (forfatter: G. Rucka, illustratør: K. Janson).
  • Bare kjent under tittelen Sensei , var mannen (japansk: Sensei = "lærer") til tider leder for mordergjengen, League of Killers, grunnlagt av Ra's al Ghul . Sensei - som visuelt tilsvarer klisjéen til en eldre langt østlig kampsportmester med geite og hvitt hår - debuterte i Strange Adventures # 215 oktober 1968 (forfatter og illustratør: Neal Adams).
  • Shrike
  • Talia Head (på tysk "Talia head") er favorittdatteren til Ra's al Ghul. Hun har erstattet familienavnet Ra's (arabisk for "head") med den engelske ekvivalenten "Head" siden hun startet en karriere som leder i USA ("Head" betyr også "head"). Fornavnet hennes er lånt fra gresk mytologi og betyr noe sånt som "den blomstrende" - en hentydning til Talias "blomstrende skjønnhet". Hun debuterte i Detective Comics # 411, mai 1971, i historien Into the the of the Death-Dealers! (Forfatter: Dennis O'Neil, kunstner: Bob Brown). Talia er en av de mest ambivalente karakterene i serien "al Ghul" og "Batman", da hun ikke kan knyttes til noen av sidene.
  • Ubu er navnet på livvakten og assistenten til Ra's al Ghul. Karakteren ble først omtalt i Batman # 233 fra 1971 (Forfatter: D. O'Neil, Illustrator: N. Adams). Strengt tatt er Ubu ikke et individ, men bare den "offisielle tittelen" til Ras livvakt, som ofte forandrer seg som person.
  • Whisper D'Adaire
  • Lady Shiva , aka Sandra Woosan (eller Sandra Wu-San) er en amerikansk leiesoldat av ukjent asiatisk avstamning som, som medlem av terrororganisasjonen League of Killers, er i tjeneste for Ra's al Ghul som leder av ligaen. Som innleid morder utfører Shiva attentater for ligaen (Shiva, bokstavelig talt "den velvillige", i hinduismen står for det guddommelige prinsippet om ødeleggelse og fornyelse). Karakteren debuterte i tegneserieserien Richard Dragon: Master of the Kung Fu # 5 fra desember 1975 (Forfatter: Dennis O'Neil, Illustrator: Ric Estrada). Innenfor DC-universet, der historiene om al Ghul og Batman finner sted, regnes Shiva for å være en av de beste kampsportartistene og "den dødeligste kvinnen i verden". Sung Hi Lee spilte Shiva i den amerikanske TV-serien Birds of Prey .
  • Arrow , aka Oliver Queen, er en superhelt fra den fiktive byen Starling City. I serien med samme navn blir Oliver gjentatte ganger assosiert med Assassins League, nærmere bestemt med Ra's al Ghul og datteren Nyssa.

Publikasjoner

Amerikanske utgaver

  • Mike W. Barr og Jerry Bingham: Son of the Demon (1987).
  • Dennis O'Neil / Neal Adams et al.: Tales of the Demon TPB (1991).
  • Mike W. Barr og Tom Grindberg: Bride of the Demon (1990),
  • Dennis O'Neil og Norman Breyfogle: Demonens fødsel (1992),
  • Chuck Dixon og Graham Nolan: Bane of the Demon (1997).
  • Greg Rucka og Klaus Janson: Death and the Maidens (2004), ISBN 1-4012-0234-9 .
  • Devin Grayson og Paul Gulacy: Year One: Ra's al Ghul (2005).

Tyske utgaver

  • Batman Superband # 3, Ehapa Verlag, 1978.
  • Batman Superband # 10, Ehapa Verlag, 1980.
  • Batman-klassiker. Sagaen om Ra's al Ghul # 1-4, Norbert Hethke Verlag, 1990.
  • Batman: Neal Adams Collection , Panini Verlag, 2003.

Merknader

  1. Navnet er en hentydning til den bibelske skikkelsen St. Lazarus av Betania
  2. Dette er et tydelig avvik fra den komiske modellen: I denne er Ducard ikke en kamuflasjeidentitet til al Ghul, men en egen karakter
  3. Ain Kain er et talende navn: Det henviser til Kain, som ifølge Det gamle testamentet var den første morderen i menneskets historie.