Østlige jøder og vestlige jøder

Det komplementære paret av begreper østlige jøder og vestlige jøder (også: Polacken og Jeckes ) ble først laget rundt 1900 av den jødiske publisisten Nathan Birnbaum , som karakteriserte to sosiale profiler innen europeisk jødedom som var formet av de forskjellige levekårene i øst og vest. Fordi "Øst" og "Jøder" var negative begreper i språket av nasjonalistiske sirkler i det tyske imperiet og Østerrike-Ungarn , ble "Øst-jøder" slagordet for etnisk-antisemittisk journalistikk.

begrep

Omslagsillustrasjon av det programmatiske magasinet Ost und West (1901) designet av EM Lilien

Skillet mellom vestlige jøder og østlige jøder angir konvensjonelt mindre den forskjellige geografiske opprinnelsen enn de sosiokulturelle, religiøse og språklige forskjellene mellom Ashkenazim i Vest- og Øst-Europa, og først og fremst den mer avanserte assimileringen , urbaniseringen og oppgivelsen av det (vestlige) jiddiske folket. på vestspråket eller dets tilpasning til det tyske standardspråket, sammenlignet med ghettoen og livsstilen til shtetl , overholdelse av Halacha og opprettholdelsen av det (østlige) jiddiske språket, som ble videreutviklet i kontakt med slaviske språk , som ble sett på som typiske for østeuropeisk jødedom.

I løpet av den sterke migrasjonen av østeuropeiske jøder til vest siden 1880-tallet og tilhørende sosiale konflikter og problemer, ble de beskrevne forskjellene vurdert fra et "vestjødisk" synspunkt som karakteristikker av "østjødisk" tilbakestående, mens talsmenn av østeuropeisk jødedom, understreket dens kulturelle uavhengighet fra konformitet og selvopplysning. Stereotypene som ble utviklet i denne indre-jødiske striden med hensyn til øst-jødene, ble deretter videreutviklet i den antisemittiske propagandaen til Weimar-republikken i Tyskland og den første republikken i Østerrike, så vel som under nasjonalsosialisme og tolket på nytt til ideen om at i "Østlige jøder" den "underlegenhet." "Manifest i en spesielt åpenbar og avduket form som karakteriserer den" jødiske rase "som sådan.

Siden slutten av andre verdenskrig har det bare vært et begrenset skille mellom vestlige og østlige jøder. Tyskspråklige antisemitter fortsetter å assosiere begrepet østlige jøder med negative konnotasjoner, særlig i forbindelse med jødiske kvoteflyktninger fra etterfølgerstatene i Sovjetunionen .

Se også

litteratur

  • Steven E. Aschheim: Caftan and Cravat: "Ostjude" som et kulturelt symbol i utviklingen av tysk antisemittisme. I: Seymour Drescher, David Sabean og Allan Sharlin (red.): Political Symbolism in Modern Europe: Essays in Honor of George L. Mosse. Transaction Books, New Brunswick (NJ) 1982, s. 81-99.
  • David A. Brenner: Markedsføringsidentiteter: Oppfinnelsen av jødisk etnisitet i "Øst og Vest" . Wayne State University Press, 1998, ISBN 0-8143-2684-6 .
  • Trude Maurer : Østlige jøder i Tyskland: 1918–1933. Hans Christian, Hamburg 1986 (= Hamburg bidrag til historien til de tyske jødene, 12), ISBN 3-7672-0964-0 .
  • Trude Maurer: Utviklingen av den jødiske minoriteten i Tyskland (1780-1933). Nyere forskning og åpne spørsmål. Niemeyer, Tübingen 1992, ISBN 3-484-60383-6 . (= Internasjonalt arkiv for den tyske litteraturens sosiale historie , spesialutgave 4)
  • Trude Maurer: Oppfatningen av østlige jøder i Tyskland 1910–1933. I: LBI-informasjon: Nyheter fra Leo Baeck-instituttene i Jerusalem, London, New York og den vitenskapelige arbeidsgruppen til LBI i Tyskland. Nr. 7, 1997, s. 67-85.
  • Ludger Heid : Attende bilde: Den østlige jøden . I: Julius H. Schoeps , Joachim Schlör (Hrsg.): Bilder der Judenfeindschaft. Antisemittisme - fordommer og myter. Augsburg 1999, ISBN 3-8289-0734-2 , s. 241-251.
  • Karin Huser Bugmann: Schtetl på Sihl; Innvandring, liv og hverdag for de østlige jødene i Zürich (1880-1939). Zürich (1998), Chronos Verlag ISBN 3-905312-58-1 .
  • Joseph Roth : Steder. - Leipzig, Reclam 1990, ISBN 3-379-00575-4 , s. 209-278 ("Jøder på farta": "Østjødene i Vesten" - "Den jødiske byen" - "De vestlige ghettoer" (Wien, Berlin, Paris) - "En jøde drar til Amerika" - "Situasjonen til jødene i Sovjet-Russland").

weblenker

Wiktionary: Ostjude  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Wiktionary: West Jew  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. ^ Ezra Mendelsohn : Jødene i Øst-Sentral-Europa mellom verdenskrigene . Bloomington 1983, ISBN 0-253-3316-0-9 , s. 6-8.
  2. Barbara Hahn: De andre - Østlige jøder i Tyskland før 1933 . I: Samfunnsvitenskapelig informasjon . Bind 18, 1989, nr. 3, s. 163-169.
  3. ^ Lars Rensmann : Demokrati og bildet av jødene: Antisemittisme i Forbundsrepublikken Tysklands politiske kultur . VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2004, ISBN 3-531-14006-X , s. 263.
  4. Federal Office for the Protection of Constitution (red.): Betydningen av antisemittisme i dagens tyske høyreekstremisme . Köln, september 2002 ( Arkiverte kopier ( minnesmerke av den opprinnelige fra 11 mars 2011 på webcite ) Omtale: Arkivet koblingen ble automatisk satt inn og har ennå ikke blitt sjekket Kontroller originalen og arkivet kobling i henhold til. Instruksjoner og deretter fjerne denne merknad. PDF, 446 kB), s. 15f. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.verfassungsschutz.de