Liste over gatenavn i Frankfurt am Main

Gateskilt i Frankfurt am Main

Den liste over gatenavn i Frankfurt am Main viser betydninger og omstendighetene rundt navne.

Foreløpig gyldige gatenavn er oppgitt med fet skrift , navn som ikke lenger er gyldige etter å gi nytt navn eller ombygging er gitt i kursiv .

Denne listen inneholder korte forklaringer på gatenavnene. Av de 3589 gatenavnene inneholder denne listen bare de hvis betydning ikke er banal. Det hevder ikke å være komplett.

Navnets opprinnelse

Gatenavn i Frankfurt am Main, som i andre byer, er en blanding av navn

  • etter steder i og utenfor byen,
  • til tidligere tyske byer og landskap, for det meste i øst,
  • i henhold til gamle feltnavn,
  • i henhold til personligheter knyttet til byen eller av nasjonal eller internasjonal betydning,
  • ifølge historisk garanterte eller legendariske mennesker,
  • for planter og dyr,
  • i henhold til regioner, fjell og vann.

Mens det i det siste ble nesten bare mannlige personligheter hedret, har det kvinnelige kjønnet også blitt tatt større hensyn de siste årene. Det som også er merkbart er forsøket på å gi mer klarhet ved å legge til fornavnene. I de fleste tilfeller er det ikke lenger nødvendig å lure på om Bachstraße er Johann Sebastian Bach eller Kalbach, men bruken av "Dr." og "von" brukes ikke.

Frankfurt am Main skyldte sin nasjonale og internasjonale betydning ganske ofte sine jødiske medborgere, som bevisst ble undertrykt under den nasjonalsosialistiske æra og førte til omdøping. Byen har med en viss suksess prøvd å rehabilitere sine jødiske borgere, sette dem i perspektiv og huske dem i tankene.

Verdt å nevne er "navnereder" som f.eks

  • dikternes kvartal med fokus på navnene på diktere og forfattere,
  • malerkvarteret rundt Städel (som også inkluderer billedhuggere som navnebror),
  • Europaviertel på stedet for det tidligere godstunet
  • Bockenheims ambisjon om å feire sin tidligere flyplass på Rebstock med luftfartsgater,
  • også hedre luftfartspionerer på dagens flyplass,
  • opphopningen av østtyske bynavn i Zeilsheim ,
  • navnet på germanske stammer i Unterliederbach ,
  • intensjonen om å bidra til å hedre minnet om den tidligere romerske byen Nida i Heddernheim ,
  • takknemligheten til og med småbyer, f.eks. B. i Gallus ,
  • minnet om tidligere tyske byer i Fritz Kissel-bosetningen ( Bernau, Liegnitz, Karlsbad etc. ),
  • Riederwald, hvor man minnes personligheter som, som filosofer, økonomer, fagforeningsfolk eller gründere, har bidratt til en interesseavveining mellom kapital og arbeid, supplert av nazistiske motstandsfolk etter andre verdenskrig
  • minnet om demokrater og revolusjonære fra 1848 rundt Parliament Square ( Oostende ),
  • det nye utviklingsområdet i Preungesheimer Bogen, også kjent som "epleområdet", siden alle gatene her ble oppkalt etter eplesorter ( Gravensteiner, Alkmene, Boskoop etc. )
  • eller oppføring av produsenter av landbruksutstyr i Kalbach "industriområde Martinszehnten".

Navngivning

Gatenavn i Frankfurt am Main har blitt delegert til lokalrådene siden kommunestyrereformen i 1972/1974. De har generelt rett til å foreslå hvilke personer osv. Som skal inkluderes i en liste med forslag til fremtidige avtaler. Dette oppbevares på landmålingskontoret. Hvis en gate eller et torg må omdøpes, velger det ansvarlige lokale rådgivningsnavnet navnet som passer det, fra forslagene som blir gitt av landmålingskontoret. Samtrafikken skal bl.a. Unngå forveksling med eksisterende navn og sørg for en viss samsvar med navnene som allerede finnes der.

Tegn

Gateskilt med historiske navn på Neuer Börneplatz

De originale gateskiltene til byen var lik de i Mainz for gatene som gikk parallelt med Main med hvite bokstaver på rød bakgrunn, mens de ortogonale gatene var hvite på blå.

I motsetning til den hessiske standarden (svart på hvitt) i dag er nesten alle gateskilt jevnt hvite på blå, eldre skilt er buet. Skriften er en sans serif Antiqua og et avledet av DIN-skrift, noen ganger brukes et "J" i stedet for et "jeg".

Den nærliggende byen Offenbach brukt samme gateskilt inntil for noen år siden, nå utbredt system av aluminium skilt med folie klistremerker er brukt, men fortsatt i fargen hvitt på blått.

Stavekontroll av gatenavn

Som regel følger Frankfurt am Main retningslinjene for staving av gatenavn publisert av Duden-Verlag. De viktigste reglene er:

  • Den første bokstaven i en gate er stort, f.eks. B. På Drei Brunnen , In der Au .
  • Gatenavn skrives sammen, bestående av et substantiv (eller et navn) og et grunnleggende ord som er typisk for gatenavn som B. Street , smug , vei , sted : Hirschgasse , Philosophenweg , Bismarckstraße , Toulonplatz
  • Hvis den første komponenten er et adjektiv, skrives det bare sammen hvis adjektivet ikke er gravd, for eksempel B. i Altmarkt , Hochstrasse . Hvis den er bøyd, skrives den separat: Große Pleiche , Langer Graben .
  • Separat stavemåte gjelder også adjektivavledninger av steds- og landnavn: Saarbrücker Straße , Schlesischer Ring , Käfertaler Straße . Imidlertid er avslutningen -er ikke alltid en avledning, men er noen ganger en integrert del av det definerende ordet, for eksempel på Herderplatz (til Herder ), ved Habsburgerallee (til Habsburgerne ) eller ved Marienwerderstrasse (til Marienwerder ). Siden dette er normale kombinasjoner av navn og grunnord, skrives de sammen.
  • Bindestreket brukes når definisjonen av grunnordet består av flere ord. Så Albrecht-Dürer-Strasse , Paul-von-Hindenburg-Platz , Kaiser-Friedrich-Ring , Am St.-Georgs-Kirchhof .

Se også

litteratur

  • Karl-Heinz Heinemeyer: Historie, landskap, personligheter som gjenspeiles i gatenavnene i Bergen-Enkheim. Frankfurt am Main: egenutgitt, 1997.
  • Aloys Molter: Fra Abtsgäßchen til Zwischenstraße: navn på gatene, torgene og broene i Frankfurt am Main. Frankfurt am Main: Frankfurt am Main, sorenskriver, avdeling IV - Planlegging, bygning, bolig og eiendom, 2008.
  • Felix Schürmann: Den korte historien om de koloniale gatenavnene i Frankfurt am Main, 1933–1947. I: WerkstattGeschichte. Volum 61, 2013, s. 65-75.
  • Kurt Wahlig: Gatewaynavnet i Frankfurt. Frankfurt am Main: Kramer, 1963.
  • Wolfgang Wollek og Markus Kutscher: Alt om Römer: En spasertur gjennom den historiske gamlebyen i Frankfurt. Gudensberg-Gleichen: Wartberg, 2006.

weblenker

Commons : Gateskilt i Frankfurt  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Borgerregistreringskontor, statistikk og valg fra juni 2009