Ipermestra (metastasio)

Arbeidsdata
Tittel: Ipermestra
Tredje akt, scene IX. "Mora, mora il tiranno." Ipermestra: "Empi, fermate."

Tredje akt, scene IX.
"Mora, mora il tiranno."
Ipermestra: "Empi, fermate."

Form: Opera seria
Originalspråk: Italiensk
Musikk: Første setting av Johann Adolph Hasse
Libretto : Pietro Metastasio
Premiere: 8. januar 1744
Premiereplass: Wien
Sted og tidspunkt for handlingen: Kongeslott i Argos , mytisk tid
mennesker
  • Danao , kongen av Argos
  • Ipermestra , datter av Danao, forelsket i Linceo
  • Linceo , Egitto sin sønn, forelsket Ipermestra
  • Elpinice , Danaos niese, forelsket i Plistene
  • Plistene , prins av Thessaly , forelsket i Elpinice, venn av Linceos
  • Adrasto , fortrolige for Danaos

Ipermestra er en opera - libretto i tre akter av Pietro Metastasio . Den ble først fremført i scenen av Johann Adolph Hasse 8. januar 1744 for bryllupet til erkehertuginne Maria Anna av Østerrike med hertug Karl Alexander av Lothringen i Wien.

En tysk oversettelse av librettoen av Johann Anton Koch dukket opp i 1773 under navnet Hypermnestra i det femte bindet av hans uferdige komplette utgave Des Herr abbot Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems.

plott

Danao ( Danaos ), kongen av Argos , frykter oppfyllelsen av et orakel som han ble profetert gjennom at han ville dø ved hånden til Linceo ( Lynkeus ), en sønn av tvillingbroren Egitto ( Aigyptus ). Han krever derfor at datteren Ipermestra ( Hypermestra ), som er forlovet med ham, dreper ham på bryllupsnatten. Ipermestra kommer i en samvittighetskonflikt mellom lydighet mot faren og kjærlighet til Linceo.

”Danaus, kongen av Argos, hadde blitt skremt av et orakel, som truet ham med tapet av tronen og livet fra en av Aegyptus sønner, og beordret derfor i hemmelighet sin egen datter, hennes brudgom Lynceus, i første Killing bryllupsnatt. All faderlig prestisje var ikke i stand til å få denne sjenerøse prinsessen til å gjøre en så umenneskelig handling: På den annen side kunne ikke selv en kjærhets ømhet være i stand til å avsløre den forferdelige ordren hun hadde mottatt for Lynceus, for ikke å avsløre henne far til hevn for en prins, som var modig, kunne ikke ta mye, og like mye av folket som krigshæren var elsket. På hvilken måte det generøse Hypermenestra, i en slik frykt, ble tatt vare på de motsatte pliktene, en brud og en datter; og med hvilke fantastiske dygdeprøver hun til slutt gjorde faren, brudgommen og seg selv lykkelige: man kan se fra løpet av dette sangspillet.

Apollodor. Hygin. og annen.

Scenen er i Königl. Slott i Argos. "

- Pietro Metastasio : Forord fra innstillingenes libretto av Johann Adolph Hasse, Hubertusburg 1751

Følgende innholdsfortegnelse er basert på innstillingenes libretto av Johann Adolph Hasse .

første akt

Noen rom innredet for Ipermestras bryllup

Elpinice gratulerer fetteren Ipermestra med sitt kommende bryllup med Linceo. Det er et kjærlighetsekteskap. Elpinice selv er i et forhold med den tessalske prinsen Plistene. Etter at hun har dratt, kommer Ipermestras far Danao for å snakke med henne alene. Et orakel profeterte at han ville bli drept av en sønn av Egitto, og at Linceo var den eneste mulige gjerningsmannen. Så han gir datteren en dolk og beordrer henne til å drepe Linceo så snart han sovner på bryllupsnatten.

Ipermestra ønsker ikke å utføre denne ordren og bestemmer seg for å flykte. Linceo merker hennes endrede oppførsel. Fordi hun ikke tåler synet av ham, forlater hun rommet. Linceo er bekymret og forteller Elpinice og Plistene om det.

Indre korridorer av Argos slott

På den ene siden kan du se et bredt felt med elven Inachos . På den andre siden er ruiner.

Adrasto og Danao har lagt merke til Linceos deprimerte humør og frykt for at han kan ha lært om drapsplanen. Adrasto ønsker derfor å styrke vaktene og få ham til å se på. Etter at han har dratt, kommer Ipermestra for å fortelle Danao om sin beslutning. Imidlertid blir den avbrutt av Linceo innkalt av Danao. Han kan ikke nevne årsakene til bekymringen og refererer i stedet til Ipermestra. Danao mener hun fortalte ham om drapsordren og gir henne skylden. Linceo forstår ikke hva som skjer. Men han orker ikke å se Ipermestra behandlet urettferdig. I sin desperasjon erklærer han at han vil drepe seg selv hvis han skulle ha begått noe galt. Danao innser endelig at Ipermestra ikke har avslørt noe for ham. Ipermestra er desperat etter at hun ikke kan roe Linceo ned. Danaos forsøk på å blidgjøre ham med henvisning til kvinnes emosjonelle forvirring mislykkes.

Andre akt

En korridor med statuer og malerier

Adrasto og Danao fortsetter å frykte at Linceo vil bli mistenksom. For å avvise mistanken, vil de prøve å gjøre ham misunnelig på Plistene. Hvis Ipermestra ikke skulle overtales til å myrde Linceo, ønsker de å overlate Elpinice til det, som skal erklæres som et insentiv til tronarving.

Først kommer imidlertid Ipermestra til Danao, som roser henne for hennes hemmelighold. Hun ber ham om å avstå fra drapet fordi ellers ville ikke samvittigheten hans gi ham fred. Han er imidlertid mer redd for Linceo enn for samvittigheten. Da hun endelig nekter å begå drapet, forbyder Danao henne å se Linceo igjen. Hvis hun ikke adlyder, må han dø umiddelbart.

Plistene ber Ipermestra om å roe ned Linceo. Imidlertid krever hun av ham å holde Linceo borte fra henne for sin egen beskyttelse. Hun kan ikke fortelle ham årsakene, men forsikrer ham om at hun fortsetter å elske Linceo. Etter at hun har dratt, kommer Linceo og spør Plistene om Ipermestra. Han svarer at han foreløpig skal la henne være alene. Linceo advarer ham om sin voksende sjalusi, noe som kan føre ham til desperate handlinger.

Danao har i mellomtiden tilbudt Elpinice å gjøre henne til arving hvis hun samtykker i å gifte seg med Linceo og drepe henne. Hun vil fortelle Plistene om det og be ham om råd. På grunn av den generelle forvirringen skjer dette ikke lenger, men hun har hemmelig bestemt seg for det.

Foran et hyggelig sted i de kongelige hagene, som er skyggelagt av høye trær

På baksiden, lange og brede korridorer laget av blomster og hekker, på slutten av dem kan du se vakre bygninger og kunstige vann.

Fordi Linceo ikke kan holdes borte fra Ipermestra, ser Danao og Adrasto etter en annen løsning. Danao vil snakke med datterens samvittighet igjen og instruerer Adrasto om å sende Linceo til ham etterpå. Når Ipermestra ankommer, beordrer han vakten til å observere følgende samtale i hemmelighet. Han antar at Linceo vil sjalu konfrontere Ipermestra. Ipermestra skal visstnok høre ham, men har ikke lov til å motsi ham. Skulle hun advare ham eller rettferdiggjøre seg selv, vil soldatene slå til. Linceo kommer nå og snakker faktisk til henne om hennes antatte nye kjæreste. Ipermestra svarer unnvikende at hun aldri ønsket å holde en hemmelighet for ham. Når Linceo nå anklager henne for utroskap, kan Ipermestra ikke rettferdiggjøre seg selv uten å sette livet i fare og oppfordrer ham til å dra. Fornærmet kunngjør han at han ønsker å begå selvmord for å glede henne. Siden hun uttrykkelig beordrer ham til å holde seg i live, er Linceo imidlertid dypt forvirret.

Tredje akt

Hemmelig rom

Elpinice forteller Ipermestra at Danao nå har bedt henne om å gifte seg og drepe Linceo. For å vinne tid lot hun som om hun gjorde det. Nå vil hun og Plistene advare Linceo. Ipermestra er bekymret for faren sin. Hun ber Elpinice om å stoppe Plistene og ikke gjøre noe ennå. Når Linceo selv kommer, kan han ikke lenger holde tilbake og forsikrer ham om hennes fortsatte kjærlighet og at hans sjalusi er grunnløs. Hun ber ham flykte fra Argos umiddelbart, uten å spørre hvorfor.

Plistene prøver å overtale Linceo til opprør. Han forteller ham at kongen vil se ham død og at han prøvde å oppmuntre Ipermestra og Elpinice til drap. Linceo forstår alt nå. Men fordi han har lovet Ipermestra å forlate Argos, kan han ikke delta i opprøret. Først når Elpinice rapporterer at Ipermestra ble tvunget ført til kongen fordi sistnevnte fikk vite om samtalen hennes med Linceo, ombestemmer han seg.

Storslått dekorert sted i de kongelige korridorene og rommene, opplyst om natten

Opprøret har brutt ut. Danao prøver å flykte fra slottet sitt. Adrasto påpeker at det er for usikkert ute nå. Han legger ut for å få forsterkninger.

Danao beskylder datteren for å ha valgt Linceo fremfor ham og dermed ha skylden for hans forestående død. Hun forsikrer ham om at hun ikke har avslørt noe for Linceo. Linceo, Plistene og deres støttespillere invaderer nå slottet. Imidlertid tar Ipermestra en beskyttende stilling foran Danao. Det er ingen måte hun vil la kjæresten sin drepe faren sin. I mellomtiden nærmer Adrasto seg sammen med de kongelige soldatene, og Plistene oppfordrer dem til å skynde seg. Men fordi Ipermestra ikke vil forlate faren, bestemmer Linceo seg også for å bli hos henne. Etter at Adrastos folk har okkupert slottet, forklarer Plistene og Elpinice til Danao at det ikke er Linceo, men de som er ansvarlige for opprøret. Ipermestra erkjenner også straffskyld. På grunn av henne er Linceo nå i kraft av Danao, men hvis han virkelig skulle dømmes til døden, vil hun heller ikke leve. Nå er Danao endelig klar over at han har gjort noe galt. Han er klar til å la dem begge leve. Fordi han overlevde opprøret på grunn av henne og hans egen ære som konge har blitt skadet, skal Ipermestra regjere som dronning fra nå av.

historie

De mytologiske grunnlagene til plottet finnes, som angitt i libretto, i den andre boken til Apollodoros bibliotek og i nr. 168 av Fabulae av Hyginus . I følge myten ble de femti døtrene til Danaus , de såkalte danaidene , beordret av faren sin til å drepe ektemenn, sønnene til Aegyptus , på bryllupsnatten. Bare den eldste datteren, Hypermnestra , sparte mannen Lynkeus og hjalp ham med å flykte. Aeschylus bearbeidet myten i sin Danaiden-trilogi , som bare begynnelsen ( Beskyttere ) har overlevd .

Flere andre forfattere jobbet med emnet før Metastasio, for eksempel i tragediene Les Danaïdes av Jean Ogier de Gombauld (1644 eller 1658), Lyncée av Gaspard Abeille (1678) og Hypermnestre av Théodore de Riupeirous (1704). Det har også vært forskjellige andre operalibretti om myten, for eksempel av Giovanni Moniglia ( Hipermestra , satt til musikk av Francesco Cavalli i 1658 ), av Antonio Salvi ( Ipermestra , satt til musikk av Geminiano Giacomelli i 1724 , av Antonio Vivaldi i 1727 og av Francesco Feo i 1728 ) og av Joseph de La Font ( Hypermnèstre , satt til musikk av Charles-Hubert Gervais i 1716 ). Metastasios versjon ligner mest på sistnevnte.

Ifølge Metastasios skrev han verket innen 18 dager for scenografien til Johann Adolph Hasse , som ble fremført 8. januar 1744 i anledning bryllupet til erkehertuginne Maria Anna av Østerrike til hertug Karl Alexander av Lorraine som en del av en privat arrangement i Wien. Det var først 25. januar at selve premieren på hoffteatret fant sted. Med rundt tretti innstillinger oppnådde libretto bare gjennomsnittlig popularitet. Likevel ble det satt på musikk flere ganger i det nittende århundre.

Innstillinger

Følgende komponister brukte denne librettoen til en opera:

komponist premiere Ytelsessted Merknader
Johann Adolph Hasse 8. januar 1744, Royal Theatre Wien revidert 20. januar 1746 i Teatro San Carlo i Napoli;
revidert 7. oktober 1751 for Dresden- hoffet til bursdagen til 3. august. i Hubertusburg, WA for karnevalet 1752 på hoffteatret i Dresden 		Johann Adolph Hasse - Ipermestra - tysk tittelside til libretto - Hubertusburg 1751.png
Christoph Willibald Gluck 21. november 1744, Teatro San Giovanni Crisostomo Venezia
Egidio Duni Karneval 1748, Teatro Falcone Genova
Ferdinando Bertoni 22. mai 1748, Teatro San Samuele Venezia Også i 1751 i hoffteatret i München og i 1753 i Teatro Dolfin i Treviso Ferdinando Bertoni - Ipermestra - titelsiden til libretto - Venezia 1748.png
Niccolò Jommelli 9. oktober 1751, Teatro de 'Nobili Spoleto
Pasquale Cafaro 18. desember 1751, Teatro San Carlo Napoli første versjon
Andrea Adolfati 20. januar 1752, Rangoni teater Modena
Davide Perez 31. mars 1754, Teatro Real Corte Lisboa
Giuseppe Re 1755, Teatro Solerio Alessandria
anonym ( pasticcio ) 18. mai 1757, Teatro San Samuele Venezia
Gregorio Sciroli ( pasticcio ) Høst 1757, Teatro Sacchi Casale Monferrato Librett er ikke spesifisert
Baldassare Galuppi 14. januar 1758, Teatro Regio Ducale Milano også på Kristi himmelfartsdag 1761 i Teatro San Salvatore i Venezia
Ignazio Fiorillo Sommermesse 1759, hoffteater Braunschweig
Johann Ernst Eberlin 1761, hoffteater Salzburg revidert i 1763
Pasquale Cafaro 26. desember 1761, Teatro San Carlo Napoli andre versjon
anonym Høst 1765, Teatro San Benedetto Venezia Anonym - Ipermestra - tittelsiden til libretto - Venezia 1765.png
Giuseppe Sarti 8. januar 1766, Teatro Argentina Roma også i to akter i 1797 på King's Theatre på Haymarket i London
Gian Francesco de Majo 13. august 1768, Teatro San Carlo Napoli
Josef Mysliveček 27. mars 1769, Teatro della Pergola Firenze
Niccolò Piccinni 4. november 1772, Teatro San Carlo Napoli
Gian Francesco Fortunati Karneval 1773, Teatro di Corte Modena
Johann Gottlieb Naumann 1. februar 1774, Teatro San Benedetto Venezia Johann Gottlieb Naumann - Ipermestra - librettons tittelside - Venezia 1774.png
Raimondo Mei 1778, Teatro Prini Pavia
Vicente Martín y Soler 30. mai 1780, Teatro San Carlo Napoli
Salvatore Rispoli 26. desember 1785, Teatro alla Scala Milano Salvatore Rispoli - Ipermestra - tittelsiden til libretto - Milano 1786.png
Gennaro Astarita Antagelse 1789, Teatro San Benedetto Venezia
Giovanni Paisiello Juni 1791, Teatro Nuovo Padua
Francesco Morlacchi 11. februar 1810, Teatro Argentina Roma Libretto redigert av Stefano Scatizzi som Le Danaidi i to akter;
også i 1812 i Small Electoral Theatre i Dresden, 2. mars 1819 i Teatro alla Scala i Milano og høsten 1820 i Teatro Contavalli i Bologna
Saverio Mercadante September 1827, Teatro de Sao Carlos Lisboa en tidligere opera med dette navnet, fremført i Teatro San Carlo i Napoli vinteren 1825, er basert på en libretto av Luigi Ricciuti
Baltasar Saldoni i Remendo 1838, Teatro de la Cruz Madrid Libretto redigert av Ignazio Pasini
Ramon Carnicer 1843, Liceo Zaragoza

Opptak og forestillinger i nyere tid

weblenker

Commons : Ipermestra  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Digitale kopier

  1. ^ Johann Anton Koch: Abbed Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems, oversatt fra italiensk. Femte bind. Krauss, Frankfurt og Leipzig i 1773 som digitalisering ved digitaliseringssenteret i München .
  2. ↑ a b c Libretto (italiensk / tysk) av operaen av Johann Adolph Hasse, Hubertusburg 1751 som en digital kopi ved universitetet og statsbiblioteket i Sachsen-Anhalt .
  3. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Johann Adolph Hasse, Napoli 1746. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  4. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Christoph Willibald Gluck, Venezia 1744. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  5. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Ferdinando Bertoni, Venezia 1748. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  6. ^ Libretto (italiensk / tysk) av operaen av Ferdinando Bertoni, München 1751. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  7. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Andrea Adolfati, Modena 1752 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  8. ^ Libretto (italiensk) av operaen av anonym, Venezia 1757. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  9. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Baldassare Galuppi, Milano 1758. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  10. ^ Libretto (italiensk) av operaen av anonym, Venezia 1765. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  11. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Giuseppe Sarti, Roma 1766 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  12. ↑ Partitur av operaen av Gian Francesco di Majo, c. 1768 som digitalisert versjon med International Music Score Library Project .
  13. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Josef Mysliveček, Firenze 1769 som en digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  14. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Johann Gottlieb Naumann, Venezia 1774. Digitalisert i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna .
  15. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Salvatore Rispoli, Milano 1786 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  16. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Gennaro Astarita, Venezia 1789 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  17. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Francesco Morlacchi, Roma 1810 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  18. ^ Libretto (italiensk / tysk) av operaen av Francesco Morlacchi, Dresden 1812 som digitalisert versjon ved München digitaliseringssenter .
  19. ^ Libretto (italiensk) av operaen av Saverio Mercadante (tidligere versjon basert på libretto av Luigi Ricciuti), Napoli 1825 som digitalisert versjon i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d Don Neville:  Ipermestra. I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kreves).
  2. ^ Anna Amalie Abert :  Metastasio, Pietro. I: Friedrich Blume (Hrsg.): Musikken i fortid og nåtid (MGG). Første utgave, bind 9 (Mel - Onslow). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al. 1961, DNB 550439609 , Sp. 229 (= Digital Library Volume 60, s. 50861-50865).
  3. ^ Ipermestra (Johann Adolph Hasse) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  4. ↑ Ipermestra (Johann Adolf Hasse) på operabaroque.fr , åpnet 2. februar 2015.
  5. ^ Ipermestra (Christoph Willibald Gluck) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  6. ^ Ipermestra (Egidio Romualdo Duni) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  7. ^ Ipermestra (Ferdinando Bertoni) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  8. ^ Ipermestra (Niccolò Jommelli) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  9. ↑ Ipermestra (Niccolò Jommelli) på Opening Night! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, åpnet 18. desember 2020.
  10. ^ Liste over sceneverk av Pasquale Cafaro basert på MGG fra Operone, åpnet 2. oktober 2014.
  11. ↑ Ipermestra (Pasquale Cafaro) på Opening Night! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, åpnet 18. desember 2020.
  12. ^ Ipermestra (Andrea Adolfati) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  13. ^ Ipermestra (Davide Perez) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  14. ↑ Ipermestra (Giuseppe Re) på Opening Night! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, åpnet 18. desember 2020.
  15. ^ Ipermestra (anonym) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  16. ↑ L'Ipermestra (Gregorio Sciroli) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  17. ^ Ipermestra (Baldassare Galuppi) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  18. ^ Ipermestra (Ignazio Fiorillo) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  19. ^ A b Don Neville:  Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kreves).
  20. ↑ Constantin Schneider: Musikkhistorie i Salzburg fra tidligste tid til nåtid , Olms 1935, s. 105 ( online på Google Books)
  21. ^ Ipermestra (Pasquale Cafaro) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  22. ↑ Ipermestra [VE 1765] (anonym) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 14. november 2014.
  23. ^ Ipermestra (Giuseppe Sarti) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  24. ^ Ipermestra (Gian Francesco de Majo) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  25. ^ Ipermestra (Josef Mysliveček) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  26. ^ Ipermestra (Niccolò Piccinni) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  27. ^ Ipermestra (Gian Francesco Fortunati) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  28. ^ Ipermestra (Johann Gottlieb Naumann) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  29. ↑ Ipermestra (Raimondo Mei) på Opening Night! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, åpnet 18. desember 2020.
  30. ^ Ipermestra (Vicente Martín y Soler) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  31. ^ Ipermestra (Salvatore Rispoli) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  32. ^ Ipermestra (Gennaro Astarita) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  33. ^ Ipermestra (Giovanni Paisiello) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  34. ^ Liste over sceneverk av Giovanni Paisiello basert på MGG i Operone, åpnet 29. september 2014.
  35. ↑ Le Danaidi (Francesco Morlacchi) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  36. ↑ Komponister (Giuseppe Saverio Mercadante) på nettstedet til Neapolitan Music Society, åpnet 16. november 2014.
  37. ^ Ipermestra (Saverio Mercadante) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  38. ↑ Ipermestra (Baltasar Saldoni) på Opening Night! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, åpnet 18. desember 2020.
  39. ^ Ipermestra (Ramón Carnicer) i Corago informasjonssystem ved Universitetet i Bologna , åpnet 15. november 2014.
  40. ↑ CD-datasett på premiereopera.net , tilgjengelig 2. februar 2015.