Berlinmuren

Utsikt over minnesmerket
Acker- corner Bernauer Strasse , 1963 og 2011

The Wall Memorial Berlin markerer delingen av Berlin ved Wall og ofrene for Berlinmuren . Det nasjonale monumentet, en 70 meter lang original seksjon av grensefestningene, ble gjenoppbygd i 1998 av Forbundsrepublikken Tyskland og staten Berlin på Bernauer Strasse (deler av muren kommer fra andre seksjoner) og senere utvidet. I dag inkluderer minnesmerket en utendørs utstilling, kapellet for forsoning , Berlin Wall Documentation Center, Window of Remembrance, samt besøkssenteret og en utstilling i nabolandet, over en lengde på 1,4 kilometer på den tidligere grensestripen.Nordbahnhof S-Bahn-stasjon .

historie

Minnesmerket går tilbake til en idékonkurranse utført i 1994 av det tyske historiske museet på vegne av den føderale regjeringen . Arkitektene Kohlhoff & Kohlhoff vant. Kostnadene for konkurransen og byggingen utgjorde 2,2 millioner mark (justert for kjøpekraft i dagens valuta: rundt 1,61 millioner euro ). Den føderale regjeringen overtok byggekostnadene mens staten er ansvarlig for vedlikeholdskostnadene.

11. september 2008 besluttet representanthuset i Berlin å slå sammen minnesmerket for Berlinmuren og beredskapssentralen Marienfelde til det statseide stiftelsen Berlinmuren på jubileet for Berlinmurens fall 9. november 2008 .

I løpet av de neste årene ble minnestedet utvidet langs Bernauer Strasse. Utendørsutstillingen i grensestripen ble åpnet i seksjoner og redesignet til et minnelandskap. Opprinnelige relikvier fra grensefestningene ble avdekket som arkeologiske vinduer eller markert på bakken med stålspor. Veggens forløp ble modellert av stenger av rustende stål . Plasseringen av et grenseobservasjonstårn på Strelitzer Strasse ble preget av fire stålelementer i sin opprinnelige høyde. Utendørsutstillingen til minnesmerket forteller historien basert på hendelsene i Bernauer Strasse og er delt inn i fire fagområder:

  • Muren og dødsstripen
  • Ødeleggelsen av byen
  • Byggingen av veggen
  • Det skjedde på veggen
Besøkssenteret

Besøkssenteret ble åpnet 9. november 2009 på hjørnet av Bernauer Strasse og Gartenstrasse , hvor du kan finne ut mer om hele minnestedet. Utsiden av minnesmerket ble redesignet på vestsiden i retning nord togstasjonen for å skape et minnelandskap. Minnesvinduet , som har feiret ofrene for Berlinmuren siden 2010, ligger også på dette området . For 25-årsjubileet for Berlinmurens fall 9. november 2014, den siste delen av utendørsutstillingen og den nye permanente utstillingen “1961-1989. Berlinmuren ”åpnet i det renoverte dokumentasjonssenteret. Dette fullfører utvidelsen av minnesmerket.

investering

Grenseanlegg

Et reststykke av grensesystemet er bevart som en del av Berlinmuren

Minnesmerket inneholder en 70 meter lang del av grensesystemet i den siste utviklingen, slik det var da muren falt ned. Sett fra vest, bak betongveggen laget av industrielt produserte L-formede elementer, er det en sandflate. Dette følges av søylestien opplyst med lykter, et signalgjerde og innlandet . Piggtrådselementer er ikke inkludert. Et tilknyttet vakttårn i sin opprinnelige historiske tilstand ble senere bygget i anlegget. Den opprinnelige vakttårnet ble fjernet kort tid etter murens fall da den ble demontert før restene av Berlinmuren 2. oktober 1990, Berlin Øst- dommer under monumentbeskyttelse .

Anlegget kan ikke komme inn av besøkende og har blitt innviet som et monument. For dette formålet er begge ender stengt med stålvegger. Nordmuren bærer påskriften: "Til minne om delingen av byen fra 13. august 1961 til 9. november 1989 og til minne om ofrene for kommunistisk tyranni".

Dokumentasjonssenter Berlinmuren

Dokumentasjonssenteret med observasjonstårn

Dokumentasjonssenteret i det tidligere samfunnshuset for forsoningssamfunnet er på den andre siden av Bernauer Strasse. Det er seminarrom og kontorer til forsoningssamfunnet og Berlinmurstiftelsen. Den permanente utstillingen til dokumentasjonssenteret “1961-1989. Berlinmuren "kontekstualiserer historien til Berlinmuren og tilbyr den historiske bakgrunnen for splittelsens historie, den kalde krigen og muren opp til murens fall og forening av de to tyske statene. En del av bygningen er også et observasjonstårn med fem etasjer hvorfra delen av grensefestningene kan sees.

Kapell for forsoning

En del av Berlinmuren er kapellet for forsoning

Kirkebygningen tegnet av arkitektene Peter Sassenroth og Rudolf Reitermann har en oval form med en fasade laget av trebjelker. Inne bygde jordbygningskunstneren Martin Rauch et bønnerom med rammet jord. Materialer fra den revne forsoningskirken ble også brukt i konstruksjonen, inkludert klokkene. Området til forsoningskirken er markert i uteområdet. Kapellet for forsoning ble innviet 9. november 2000 .

Rugfeltet på dødsstrimmelen

I følge en idé fra Berlin-kunstneren Michael Spengler har det vokst et rugfelt på den tidligere dødsremsen til Berlinmuren på Bernauer Strasse siden 2005 . Rugfeltet blir ivaretatt av landbruks- og hagebrukfakultetet ved Humboldt-universitetet .

Ideen med kunstprosjektet er å skape assosiasjoner i sammenheng med forskjellige historiske epoker i Berlin, som den landlige fortiden, men fremfor alt viktigheten av området som en dødsstripe i DDR.

Rug blir sådd i andre halvdel av september og går ut på vinteren etter at rorkultene er plantet. Den høstes i juli. Ved omfattende landbruksbruk, gitt den aktuelle størrelsen på det dyrkede området, kunne det forventes et gjennomsnittlig høstutbytte på tre til fire kvintaler.

Tidligere ble rug fra det lille feltet rundt kapellet brukt til å lage spesielle nattverdskaker , rugruller og brød til Thanksgiving-tjenesten, og som en del av en kunstkampanje, til å lage en spesiell whisky (Fine Berlin Wall Whisky).

Vindu av minne

Vindu av minne med portretter av ofrene for Berlinmuren

I mai 2010 ble minnevinduet reist på utvidelsen av minnesmerkeens utendørs utstilling. Minnesmerket er en 12 meter lang vegg laget av rustende stål, der det er 162 vinduer med portretter av de 130 menneskene som ble skutt som flyktninger eller tilskuere ved Berlinmuren eller som døde i en ulykke. De åtte drepte grensevaktene blir minnet på en stele i umiddelbar nærhet. Navnene og datoene til ofrene er gravert inn under bildene. Den vinduet i minne ligger i et område sør for Bernauer Strasse, der en del av Sophienfriedhof var en gang plassert. Denne nordvestlige delen av kirkegården ble dedikert og skilt ut på 1960-tallet for å kunne utvide grensefestningene.

weblenker

Commons : Berlin Wall Memorial  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Memorial Berlinmuren på Bernauer Strasse. I: berlin.de. Hentet 20. februar 2017 .
  2. ↑ bundestag.de: Tryksaker 14/1569 (PDF; 561 kB) s. 24
  3. ↑ http://www.baunetz.de/mektiven/M nesten-Eroeffnung_des_Mauer- Besucherzentrums_in_Berlin_846476.html
  4. ↑ a b Om historien til minnesmerket. På: Nettstedet til Berlinmuren. Hentet 20. mai 2015 .
  5. ↑ Berlinmuren. I: berlin.de. 13. november 2019, åpnet 20. mai 2020 .
  6. ↑ Axel Klausmeier, Kay Kufeke: 1961 │1989. Berlinmuren . I: Kulturprojekte Berlin (red.): Museum journal . Nei. 4/2014 . Berlin 2014, s. 34-35 .
  7. ↑ Et rugfelt i Berlinmurenes dødsstrimmel - prosjektside
  8. ↑ Vindu av minne. På: Nettstedet til Berlinmuren. Hentet 11. oktober 2011 .
  9. ↑ "Window of Remembrance" for ofre for veggen. I: Fokus . 21. mai 2010, åpnet 10. oktober 2011 .
  10. ↑ Uwe Aulich: En stålvegg minner om de som døde i muren. I: Berliner Zeitung . 10. april 2010, åpnet 10. oktober 2011 .

Koordinater: 52 ° 32 '6'  N , 13 ° 23 '23'  E