Griffen

Illustrasjon av Otto Ubbelohde , 1909

Griffin er et eventyr ( ATU 610, 570, 513B, 461). I barne- og huseventyrene til brødrene Grimm, fra 3. utgave av 1837, er den på plass 165 (KHM 165) i alemannisk dialekt . Otto Sutermeister overtok det i 1869 i sine barne- og husfortellinger fra Sveits som nr. 28 Der Vogel Gryf .

innhold

Illustrasjon av Otto Ubbelohde , 1909

Kongens eneste datter er syk, og ifølge profetier skal hun spise sunne epler. Den som gir henne noen, skal få gifte seg med henne. En bonde sender sin eldste sønn, deretter den andre med vakre røde epler. På vei snakker hun til en jernmann og spør hva de bærer på. De svarer "froskelår" og "grisebørste" , det er hva det er når de viser det til kongen som driver dem bort. Den yngste som heter dumme Hans vil absolutt gå, er ærlig mot hannen og helbreder kongedatteren med epler. Den motvillige kongen krever en båt som er bedre på land enn på vann. Mens brødrene later som de lager treutstyr, er Hans åpen for hannen igjen og lykkes. Nå må han pleie hundre kaniner uten å miste en. Han motstår også når hushjelpen prøver å låne en. Kongedatteren sender henne for å ta en fra ham, men den lille mannen gir Hans et rør som han tar det tilbake med. Til slutt krever kongen en fjær fra griffin . På veien sover Hans i en lås der nøkkelen til pengekassen mangler og en der det søkes en kur mot den syke datteren. En mann bærer ham over vannet og søker løslatelse fra kontoret sitt. Griffins kone gjemmer ham under sengen hans. Han river tre fjær ut av sovende om natten. Kona hans roer ham ned og henter svarene fra ham: nøkkelen er i trehuset, en padde har bygget et rede ut av håret til de syke, og ferjemannen trenger bare å parkere en passasjer i vannet. Hans får rikdom for svarene. Kongen vil også se Griffin. Ferjemannen drukner ham. Hans blir konge.

Opprinnelse og sammenligninger

Illustrasjon av Otto Ubbelohde , 1909

Brødrene Grimm hadde eventyret av Hieronymus Hagenbuch og Friedrich Schmid om Wilhelm Wackernagel . Du navngir så nært besluttet "Nei. 13 på Müllenhoff og en dansk en på Etlar s. 129. “Skip på vann og på land (” Schiefner s. 611 “) er kanskje den Søn vogn .

Den motsatt motiverte handlingen kombinerer elementer fra forskjellige typer eventyr. Jf KHM 29 Den devil med de tre gule hårene , KHM 125 Djevelen og hans moren , KHM 57 Den gylne fugl , KHM 75a Phoenix fugl , KHM 64 Den gylne gås , KHM 97 Vannet i livet , KHM 91 Dat Erdmänneken . En tekst fra Grimms gods fra 1840 inneholder bare en lignende kaninepisode. For portøren over vannet ved enden av verden, se Christophorus . Jf. I Giambattista Basiles Pentameron IV, 6 De tre kronene , IV, 8 De syv duer , V, 9 De tre sitronene . Se hareholderen og kongedatteren i Ludwig Bechsteins tyske eventyrbok .

Konglomeratets eventyr er spesielt kjent i Nord- og Sentral-Europa. Janet Lynn Sutherland merker en opphopning av medisinske og fruktbarhetsfremmende symboler, f.eks. B. froskelårene til brødrene som kanskje ikke klarer å erkjenne den virkelige verdien av ting.

Carl Gustav Jung nevner eventyret i sin avhandling om åndens fenomenologi i eventyr som et eksempel på at den gamle vismannen også kan fremstå som en dverg. Av es chlis isigs skulle man forstå en jernmann , ikke en ismann . Teksten var full av fonetiske feil.

Mottak

Det er en bok Historien om fuglegriffin. Gjenfortalt til et alemannisk eventyr av brødrene Grimm. Almanach-Kunstverlag, Berlin 1924 av Emma Andrae , illustrert av Walter Andrae .

I følge den engelske Wikipedia inneholder episoden Das Glückskind ( The Luck Child ) av TV-serien The Storyteller motiver fra eventyret.

litteratur

  • Grimm, brødre. Barne- og husholdningsfortellinger. Komplett utgave. Med 184 illustrasjoner av samtidskunstnere og et etterord av Heinz Rölleke. Pp. 694-700. Düsseldorf og Zürich, 19. utgave 1999. (Artemis & Winkler Verlag; Patmos Verlag; ISBN 3-538-06943-3 )
  • Grimm, brødre. Barne- og husholdningsfortellinger. Siste utgave med originale notater fra brødrene Grimm. Med et vedlegg av alle eventyr og opprinnelsesbevis, ikke publisert i alle utgaver, utgitt av Heinz Rölleke. Volum 3: Originale notater, opprinnelsesgarantier, etterord. S. 256, s. 505-506. Revidert og bibliografisk supplert utgave, Stuttgart 1994. (Reclam-Verlag; ISBN 3-15-003193-1 )
  • Uther, Hans-Jörg: Håndbok til barne- og huseventyrene til brødrene Grimm. Berlin 2008. s. 342-346. (de Gruyter; ISBN 978-3-11-019441-8 )
  • Sutherland, Janet Lynn: Fruits: The Healing F. I: Encyclopedia of Fairy Tales. Volum 5. s. 443-447. Berlin, New York, 1987.
  • Dégh, Linda: Rabbit Shepherd. I: Encyclopedia of Fairy Tales. Bind 6. s. 558-563. Berlin, New York, 1990.
  • Bies, Werner: Phoenix. I: Encyclopedia of Fairy Tales. Volum 10. s. 1021-1035. Berlin, New York, 2002.
  • Neumann, Siegfried: Skip på vann og på land. I: Encyclopedia of Fairy Tales. Bind 11. s. 1421-1427. Berlin, New York, 2004.
  • Scherf, Walter: Eventyrordboken . 2. Volum L-ZCH Beck, München 1995 ISBN 3-406-39911-8
Tilpasninger

Individuelle bevis

  1. ↑ Rölleke, Heinz (red.): Eventyr fra boet til brødrene Grimm. 5. forbedret og supplert utgave. Trier 2001. S. 45, 109. (WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier; ISBN 3-88476-471-3 )
  2. ↑ Jung, Carl Gustav: Om åndens fenomenologi i eventyr. I: CG Jung. Samlet verk. Niende bind. Første halvdel volum. Olten, 1976. s. 238-239. (Walter-Verlag; ISBN 3-530-40797-6 )

weblenker

Wikikilde: Griffin  - Kilder og fulltekster