Slutten på en affære (1999)

The End of the Affair (originaltittel The End of the Affair er et amerikansk-amerikansk-britisk) filmdrama av Neil Jordan fra år 1999 . Manuset er basert på romanen med samme navn av Graham Greene fra 1951, som først ble filmet i 1955.

plott

Forfatteren Maurice Bendrix begynner en bok med setningen "Dette er en dagbok for hat" ("Dette er en dagbok for hat"): På en regnfull natt i London i 1946 traff Bendrix tilfeldigvis sin gamle venn Henry Miles, som var foran ham hadde gitt informasjon til en roman i flere år. Henrys kone Sarah og Bendrix hadde blitt lidenskapelig forelsket på den tiden. Likevel hadde Sarah brakt avsluttet forholdet mot slutten av krigen. Miles innrømmer nå overfor Bendrix sin mistanke om at kona hans jukser ham, og han vurderer om han skulle få en privatetterforsker til å se på henne. Men etter at han sa fra seg det, hyret Bendrix den private etterforskeren Mr. Parkis uten Miles 'kunnskap. Når historien utspiller seg, viser tilbakeblikk hvordan forholdet begynte under krigen.

Bendrix lærer av Parkis at Sarah regelmessig besøker en katolsk prest under påskudd av å besøke tannlegen. Bendrixs lidenskap for Sarah er ubrutt, og sjalusi stiger i ham. Et tilbakeblikk viser hvordan han oppfordrer Sarah til å forlate mannen sin for ham. Sarah og Bendrix kan møtes uforstyrret, ettersom Henry stort sett er på forretningsreise. Forholdet mellom de to avsluttes plutselig når en bombe treffer leiligheten. Bendrix faller ned trappene og går ut. Når han senere våkner, blir Sarah synlig sjokkert. Bendrix forteller henne at hun er skuffet over at han fortsatt lever. Uten en forklaring forlater hun rommet og avbryter all kontakt med ham.

Tilbake i nåtiden kommer Parkis i besittelse av Sarahs dagbok og gir den til Bendrix. I den beskriver hun dagene med separasjon fra sitt perspektiv: Da bomben traff, løp hun ned trappen og fant ham død. Når hennes forsøk på å gjenopplive ham mislykkes, vender hun tilbake og ber til Gud, som hun ber om livet hans. Hun gir Gud et løfte om ikke å se Bendrix igjen, hvis bare han holder seg i live. I det øyeblikket kommer Bendrix inn i rommet.

Nå som han kjenner til de virkelige omstendighetene ved separasjonen, konfronterer han Sarah. Hun tilstår for ham uten å ha mistet noen vilje til å leve, og at hun ikke lenger kan holde løftet til Gud og ikke vil.

Henry, som nå innser at Bendrix og Sarah hadde en affære, ber desperat sin kone om ikke å forlate ham, akkurat som hun har bestemt seg for å tilbringe fremtiden sammen med Bendrix. Hun drar til Brighton med Bendrix i helgen , lover å gifte seg med ham, og igjen er privatdetektivet Parkis involvert, denne gangen mannen har ansatt. Henry sporer opp paret for å informere dem om at Sarah har en terminal sykdom og bare har tre måneder å leve. Henry ber Bendrix flytte inn i huset sitt, slik at Sarah ikke er alene mens han må på jobb. De tilbringer Sarahs siste dager sammen. Sarah blir rørt av tanken om at kjæresten hennes lever, men at hun har brutt løftet sitt og nå vil dø i hans sted.

Etter Sarahs død prøver presten å vinne Henry til en katolsk begravelse. I et hatefullt utbrudd beskylder Bendrix presten for å ha brutt ham og Sarah med sin "humbug", som verken han eller Sarah virkelig trodde. Bendrix fullfører boken sin i Henrys hus, og det blir klart at hans "hat" er mot Gud.

bakgrunn

Filmen ble spilt i London , Brighton og Shepperton Studios . Produksjonen utgjorde anslagsvis 23 millioner amerikanske dollar . Filmen spilte inn ca $ 10.66 million i amerikanske kinoer og ca £ 3.58 million i britiske kinoer .

Ralph Fiennes ble kalt av Tobias Meister , Julianne Moore av Judith Brandt .

Graham Greene skrev romanen under sin affære med Catherine Walston, kone til bonden og politikeren og senere jevnaldrende Henry Walston , som startet i 1946 og som varte inn på 1960-tallet. Han viet sin bok til Catherine Walston.

Anmeldelser

Kenneth Turan skrev i Los Angeles Times 3. desember 1999 at filmen var "følelsesmessig krevende" og hadde alt en kjærlighetshistorie innebygd i den tiden som trengs; inkludert filmmusikken og de "lidenskapelige" forestillingene til Ralph Fiennes og Julianne Moore. Imidlertid er filmen ikke bare en kjærlighetshistorie, den er mer kompleks.

Den leksikon med internasjonale filmer roste “stilistisk enhet” og “presise, edruelige dialoger”. Filmen henvender seg til "dagens publikum" bare "i begrenset grad".

Utmerkelser

Julianne Moore for beste skuespillerinne og Roger Pratt for beste kinematografi ble nominert til Oscar i 2000. Neil Jordan, Julianne Moore, Michael Nyman og filmen for beste drama ble nominert til en Golden Globe Award i 2000.

Neil Jordan vant BAFTA-prisen i 2000 for manus . De ni nominasjonene til BAFTA-prisen inkluderte de for Neil Jordan som regissør, Ralph Fiennes og Julianne Moore. Julianne Moore ble nominert til 2000 Screen Actors Guild Award , Chlotrudis Award og Chicago Film Critics Association Award . Manuset ble nominert til USC Scripter Award i 2000; Neil Jordan vant Evening Standard British Film Award i 2001 for manus . Julianne Moore, Ralph Fiennes, Neil Jordan som manusforfatter og filmen ble nominert til en London Critics Circle Film Award i 2001 .

litteratur

• Graham Greene : Slutten på en affære . Deutscher Taschenbuch Verlag (dtv), München 2000, ISBN 3-423-12776-7 (originaltittel: The End of the Affair .). 

weblenker

• The End of the Affair in the Internet Movie Database (engelsk)
• The End of the Affair at Rotten Tomatoes (engelsk)
• The End of the Affair at Metacritic (engelsk)

Individuelle bevis

1. ↑ Filming steder for The End of the Affair
2. ^ Forretningsdata for slutten på saken
3. ↑ Stemmeskuespiller - Tobias Meister
4. ^ Dubbing skuespillerinner for Julianne Moore
5. ^ Gjennomgang av Kenneth Turan
6. ↑ Slutten på en affære. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 . Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt