Arcade Fire

Arcade Fire
Arcade Fire 2011 i Montreal
Arcade Fire 2011 i Montreal
Generell informasjon
opprinnelse Montreal , Canada
Sjanger Indierock , barokkpop , artrock
grunnleggelse 2002
Nettsted arcadefire.com
Nåværende stilling
Vinn butler
Régine Chassagne
Richard Reed Parry
Timothy Kingsbury
William Butler
Sarah Neufeld
Marika Anthony-Shaw
Jeremy Gara
tidligere medlemmer
Howard Bilerman (til 2005)

Arcade Fire er et kanadisk rockeband fra Montreal , Québec, grunnlagt i 2002 . Fokuset er på ekteparet Win Butler og Régine Chassagne, andre bandmedlemmer er Richard Parry, Tim Kingsbury, Will Butler , Sarah Neufeld og Jeremy Gara. Owen Pallett deltok også som fiolinist på innspillingen av EP-en Arcade Fire og debutalbumet Funeral, samt i en rekke liveopptredener . Howard Bilerman spilte trommer i opprettelsen av den kritikerroste debuten, som forlot bandet etter utgivelsen i 2004.

Bandet har mottatt mange priser for musikken, inkludert i 2011 en Grammy for sitt tredje studioalbum The Suburbs som årets album og samme år en BRIT Award for beste internasjonale gruppe og beste album. I 2014 ble Arcade Fire nominert til Oscar for lydsporet for henne i kategorien Beste filmmusikk .

historie

Arcade Fire på en konsert i New York City i 2007

Win Butler flyttet fra Texas via New York til Montreal i 2000 , hvor han lette etter musikere for bandet Régine Chassagne, hvis familie hadde flyktet fra sitt hjem i Haiti før Duvalier- regimet til Montreal, og som var i barndommen og ungdommen hadde lært en utvalg av musikkinstrumenter.

Litt etter litt samlet Butler de andre nåværende medlemmene av bandet rundt seg, og i 2003 ga Arcade Fire ut sin EP med samme navn. Navnet Arcade Fire sies å komme fra et barndomsminne fra Win Butler. En klassekamerat skal ha skremt ham med en historie om en forferdelig brann i en videoarkade. Will Butler, den mindreårige broren til Win Butler på tidspunktet for EP-innspillingen, fulgte broren til Canada, men ble senere tvunget til å returnere til USA for å gå på skolen, slik at han ikke kunne være der når begravelsesopptakene ble gjort og var representert av Howard Bilerman.

Det første albumet fra Arcade Fire, Funeral (Engl. For begravelse ), ble utgitt i september 2004. Bandmedlemmene har gitt tittelen til det allerede ferdige albumet fordi kort tid flere av deres familiemedlemmer hadde dødd. Så navnet er ikke direkte relatert til musikken på albumet. Likevel er familien et sentralt tema for sangene på albumet. I sangen Haïti, for eksempel, behandler Régine Chassagne hjemlandet, som familien hennes måtte flykte fra kort tid etter at hun ble født. Funeral ble tildelt den tyske platekritikerprisen i 2005 og ble nominert til en Grammy-pris for det beste alternative albumet i 2006.

Etterfølgeren til Funeral heter Neon Bible , ble utgitt 2. mars 2007 i Tyskland på City Slang- etiketten og kom inn på topp 20 av de tyske albumlistene . På den 50. årlige Grammy-prisen ble Neon Bible nominert i kategorien Beste alternative musikkalbum , men kunne ikke seire mot albumet Icky Thump of the White Stripes .

Våren 2010 kunngjorde Arcade Fire at de ville gi ut et nytt album kalt The Suburbs . Den ble utgitt 2. august i Storbritannia og 3. august i USA. I Tyskland ble albumet utgitt eksklusivt 30. juli på City Slang- etiketten . Arcade Fires konseptalbum The Suburbs er tematisk viet til livet i forstedene. Win Butler, som vokste opp i Woodlands - en forstad til Houston - ble inspirert av bildet av en gammel venn fra forstedets hjem for å lage sangen med samme navn, The Suburbs , som til slutt ble et helt album med samme tittel. The Suburbs er mindre en reise inn i sangerens ungdom enn et forsøk på å forstå en ungdommelig sjel som forteller om tapet av uskyld og kampen for oppriktighet. Albumet vant en Grammy for årets beste album i 2011 og BRIT-prisen for beste internasjonale album.

Arcade Fire komponerte sangen Abrahams datter til lydsporet til filmen The Hunger Games , utgitt i 2012 . Bandet komponerte også den fiktive nasjonalsangen til Panem (Horn of Plenty) .

I august 2013 ga bandet ut singelen Reflektor ; Den medfølgende musikkvideoen ble regissert av Anton Corbijn , og David Bowie opptrådte som gjest i refrenget . I oktober 2013, samme navn, ble det fjerde albumet utgitt reflektor . Som en viral kampanje spilte Arcade Fire noen få klubbkonserter i utvalgte byer rundt om i verden umiddelbart etter utgivelsen under navnet The Reflektors . Turnedatoer for 2014 ble utgitt 11. desember. Totalt 59 konserter ble kunngjort, inkludert to overordnede show i Tyskland. Produksjonen av Reflektor ble fanget i filmen The Reflektor Tapes . Dette ble vist på utvalgte kinoer i september 2015.

5. juli 2016 spilte bandet sin første konsert på to år i en klubb i Barcelona. Det tjente til å forberede seg på festivalturnéen hennes, som tok henne til Spania, Portugal, USA og Canada.

19. januar 2017 ga bandet ut singelen I Give You PowerTidal , sammen med soulsangeren Mavis Staples . Rett etterpå var tittelen tilgjengelig på alle større musikkportaler.

1. juni ga Arcade Fire ut singelen Everything Now og kunngjorde albumet med samme navn, produsert av bandet, Thomas Bangalter ( Daft Punk ) og Steve Mackey ( Pulp ), som ble gitt ut 28. juli på Columbia Records . I tillegg dro bandet på turné i Europa og Nord-Amerika om sommeren og høsten.

stil

Den grunnleggende stilen til bandet er preget av elementer fra indierock , artrock og folkemusikk ; Likevel, i enkelte sanger, selv for disse sjangrene , er fokuset faktisk på uvanlige instrumenter som kirkeorgel , trekkspill eller blåseinstrumenter . Den “litt hysteriske og hjerteskjærende vokalen til Win Butlers ” ( laut.de ) suppleres ofte med bakgrunnskor eller stemmen til Régine Chassagne. De fleste av Arcade Fires sanger blir sunget på engelsk, men det er også noen franske sangpassasjer, som Une Année Sans Lumière fra debutalbumet Funeral eller Black Mirror fra Neon Bible .

aktivisme

Haiti

Ettersom Régine Chassagne er av haitisk avstamning, jobber Arcade Fire kontinuerlig for å støtte folket på Haiti ved å øke bevisstheten om kampene i landet og historien, spesielt regimet til François Duvalier der 30 000 til 60 000 haitianere ble myrdet, skjerpes. Denne spesielle tiden på Haiti blir fremhevet i Arcade Fires sang "Haiti". Chassagne var med å grunnlegge Kanpe (kreolsk for "å stå opp"), en stiftelse som bringer "haitiere, medlemmer av diasporaen, venner av Haiti og lokale partnere sammen for å utvikle skreddersydde løsninger for å hjelpe disse familiene å unnslippe syklusen av fattigdom og dukker opp. "Stå på egne ben."

  • 2004: Arcade Fire spilte to forestillinger i hjembyen Haiti med all inntekt donert til Albert Schweitzer Hospital i Haiti.
  • 2006: Inntektene fra publiseringen av tittelen "Intervention" ble viet til Partners in Health .
  • 2009: Arcade Fire spilte inn sangen "Lenin" for "Dark Was the Night" av Red Hot Organization . 850 000 dollar ble samlet inn for aidshjelp og 300 000 dollar ble donert til Partners in Health.
  • 2010: NFL kjøpte rettighetene til sangen "Wake Up" for Super Bowl XLIV . Alle inntektene gikk til Partners in Health .

yrke

Diskografi

Studioalbum

år tittel Topprangering, totalt uker, prisPlassering av kartPlassering av kart
(År, tittel, rangering, uker, priser, notater)
Merknader
DE DE PÅ  CH CH Storbritannia Storbritannia OSS OSS CA CA
2004 Begravelse DE96 (1 uke)
DE
- - Storbritannia33
platina
platina

(39 uker)Storbritannia
OSS123
gull
gull

(15 uker)OSS
CA-
Dobbelt platina
× 2
Dobbelt platina
CA
Først publisert: 14. september 2004 (CA); 22. januar 2005 (USA); 12. mars 2005 (Storbritannia); 28. mars 2005 (DE)
2007 Neonbibelen DE11 (7 uker)
DE
25 (4 uker)
CH23 (9 uker)
CH
Storbritannia2
platina
platina

(31 uker)Storbritannia
OSS2 (17 uker)
OSS
CA1
gull
gull

(4 uker)CA
Først publisert: 16. mars 2007 (DE, AT); 17. mars 2007 (Storbritannia); 18. mars 2007 (CH); 24. mars 2007 (USA; CA)
2010 Forstedene DE4 (12 uker)
DE
10 (12 uker)
CH3 (14 uker)
CH
Storbritannia1
platina
platina

(39 uker)Storbritannia
OSS1
gull
gull

(52 uker)OSS
CA1
Dobbelt platina
× 2
Dobbelt platina

(23 uker)CA
Først publisert: 13. august 2010 (DE, AT); 14. august 2010 (Storbritannia); 15. august 2010 (CH); 21. august 2010 (US, CA)
2013 reflektor DE6 (8 uker)
DE
4 (6 uker)
CH4 (10 uker)
CH
Storbritannia1
gull
gull

(20 uker)Storbritannia
OSS1 (20 uker)
OSS
CA1
Trippel platina
× 3
Trippel platina

(14 uker)CA
Først publisert: 8. november 2013 (DE, AT); 9. november 2013 (Storbritannia); 10. november 2013 (CH); 16. november 2013 (USA, CA)
2017 Alt nå DE5 (5 uker)
DE
4 (6 uker)
CH2 (8 uker)
CH
Storbritannia1
gull
gull

(11 uker)Storbritannia
OSS1 (6 uker)
OSS
CA1
platina
platina

(13 uker)CA
Først publisert: 28. juli 2017

Lydspor

år tittel Topprangering, totalt uker, prisPlassering av kartPlassering av kart
(År, tittel, rangering, uker, priser, notater)
Merknader
DE DE Storbritannia Storbritannia
2021 Henne DE14 (1 uke)
DE
Storbritannia95 (1 uke)
Storbritannia
Først publisert: 19. mars 2021
med Owen Pallett

EP-er

år tittel Topprangering, totalt uker, prisKartPlassering av kart
(År, tittel, rangering, uker, priser, notater)
Merknader
Storbritannia Storbritannia
2018 Arcade Fire Storbritannia39 (1 uke)
Storbritannia
Første publikasjon: 2003; første gjenutgivelse: 2005; andre utgivelse i Storbritannia for Record Store Day 2018 som vinylutgave

Flere EP-er

  • 2005: Live EP (Live at Fashion Rocks) (Arcade Fire & David Bowie )
  • 2016: Reflektor Tapes

Singler

år Tittel
album
Topprangering, totalt uker, prisPlassering av kartPlassering av kart
(År, tittel, album , rangering, uker, priser, notater)
Merknader
CH CH Storbritannia Storbritannia OSS OSS CA CA
2005 Nabolag nr. 2 (Laïka)
Begravelse
- Storbritannia30 (2 uker)
Storbritannia
- -
Først publisert: 28. mars 2005
Neighborhood # 3 (Power Out)
Begravelse
- Storbritannia26 (3 uker)
Storbritannia
- -
Først publisert: 22. mai 2005
Cold Wind
Six Feet Under, Vol. 2: Everything Ends
- Storbritannia52 (1 uke)
Storbritannia
- -
Først publisert: 8. august 2005
Rebellion (Lies)
Begravelse
- Storbritannia19 (3 uker)
Storbritannia
- CA-
platina
platina
CA
Først publisert: 12. september 2005
Våkn opp
begravelse
- Storbritannia29 (3 uker)
Storbritannia
- CA-
platina
platina
CA
Først publisert: 14. november 2005
2007 Hold bilen i gang
Neon Bible
- Storbritannia56 (5 uker)
Storbritannia
- CA41
gull
gull

(14 uker)CA
Først publisert: 19. mars 2007
Intervensjon
Neon Bible
- Storbritannia81 (1 uke)
Storbritannia
- -
Først publisert: 21. mai 2007
No Cars Go
Neon Bible
- Storbritannia85 (1 uke)
Storbritannia
- -
Først publisert: 6. august 2007
2010 Forstedene
Forstedene
- - - CA94 (1 uke)
CA
Først publisert: 1. juni 2010
Vi ventet på
forstedene
- Storbritannia75 (1 uke)
Storbritannia
- CA67 (5 uker)
CA
Først publisert: 1. august 2010
Klar til å starte
forstedene
- Storbritannia67 (2 uker)
Storbritannia
- CA49 (15 uker)
CA
Først publisert: 3. oktober 2010
2013 reflektor
reflektor
- Storbritannia44 (4 uker)
Storbritannia
OSS99 (1 uke)
OSS
CA20 (14 uker)
CA
Først publisert: 9. september 2013
2017 Alt nå,
alt nå
CH99 (1 uke)
CH
Storbritannia50
sølv
sølv

(7 uker)Storbritannia
- CA70
gull
gull

(2 uker)CA
Først publisert: 1. juni 2017

Flere singler

  • 2004: Nabolag # 1 (tunneler)
  • 2007: Black Mirror (kun nedlastning)
  • 2011: By uten barn
  • 2011: Speaking in Tongues (med David Byrne )
  • 2011: Sprawl II (Mountains Beyond Mountains)
  • 2013: Etterlivet
  • 2014: Vi eksisterer
  • 2014: Du vet det allerede
  • 2015: Få rett
  • 2017: I Give You Power ( feat.Mavis Staples )
  • 2017: Creature Comfort (CA:gullgull)
  • 2017: Livstegn
  • 2017: Electric Blue
  • 2018: Sett pengene dine på meg

Annen

  • 2007: Poupée de cire, poupée de son (sammen på en delt singel med LCD-lydsystem )
  • 2012: Abrahams datter (kun på lydsporet til The Hunger Games )

Videoalbum

  • 2009: Miroir Noir
  • 2017: Reflektor Tapes

Priser for musikksalg

Gullrekord

  • AustraliaAustralia Australia
    • 2008: for albumet Neon Bible
    • 2011: for albumet The Suburbs
  • BelgiaBelgia Belgia
    • 2011: for albumet The Suburbs
  • DanmarkDanmark Danmark
    • 2012: for albumet The Suburbs
  • FrankrikeFrankrike Frankrike
    • 2010: for albumet The Suburbs
  • MexicoMexico Mexico
    • 2020: for singelen Everything Now

Platina-rekord

  • IrlandIrland Irland
    • 2010: for albumet The Suburbs

2 × platina-rekord

  • IrlandIrland Irland
    • 2007: for albumet Neon Bible

Merk: Utmerkelser i land fra diagramtabellene eller kartboksen finner du i disse.

Land / regionPriser for Mu-sik-ver-käu-fe
(land / region, priser, salg, kilder)
Sølvplateikon.svg sølv Gullplateikon.svg gull Platineplateikon.svg platina Salg hovne opp
Australia (ARIA) Australia (ARIA) 0! S.- Gullplateikon.svg 2 × gull2 0! P.- 70.000 aria.com.au
Belgia (BEA) Belgia (BEA) 0! S.- Gullplateikon.svg gull1 0! P.- 15.000 ultratop.be
Danmark (IFPI) Danmark (IFPI) 0! S.- Gullplateikon.svg gull1 0! P.- 10.000 ifpi.dk
Frankrike (SNEP) Frankrike (SNEP) 0! S.- Gullplateikon.svg gull1 0! P.- 50.000 infodisc.fr
Irland (IRMA) Irland (IRMA) 0! S.- 0! G- Platineplateikon.svg 3 × platina3 45.000 irishcharts.ie
Canada (MC) Canada (MC) 0! S.- Gullplateikon.svg 4 × gull4. plass Platineplateikon.svg 10 × platina10 970 000 musiccanada.com
Mexico (AMPROFON) Mexico (AMPROFON) 0! S.- Gullplateikon.svg gull1 0! P.- 30.000 amprofon.com.mx
De forente stater (RIAA) De forente stater (RIAA) 0! S.- Gullplateikon.svg 2 × gull2 0! P.- 1.000.000 riaa.com
Storbritannia (BPI) Storbritannia (BPI) Sølvplateikon.svg sølv1 Gullplateikon.svg 2 × gull2 Platineplateikon.svg 3 × platina3 1.300.000 bpi.co.uk
Totalt Sølvplateikon.svg sølv1 Gullplateikon.svg 14 × gull14. plass Platineplateikon.svg 16 × platina16

Turer

  • Begravelsestur (2003-2005)
  • Neon Bible Tour (2007-2008)
  • The Suburbs Tour (2010-2011)
  • Reflektortur (2013-2014)
  • Post-Reflector Tour (2016)
  • Uendelig innholdstur (2017-2018)
  • Everything Now Continued (2018)

Live forestillinger

  • I 2005 opptrådte David Bowie , lovet Arcade Fire-fan, to ganger som gjest med bandet i New York og fullførte vokaldelen av Wake Up vekselvis med Win Butler . Den første opptredenen fant sted 8. september 2005 på Fashion Rocks Event i den legendariske Radio City Music Hall , den andre en uke senere på Summerstage Show i Central Park, hvor de også spilte Bowies sang Queen Bitch . Et liveopptak av Wake Up- duetten var tilgjengelig for nedlasting fra iTunes i en uke fra 14. november 2005 ; inntektene gikk til orkanen Katrina Hjelpefond . I 2013 sang han noen vers i sangen Reflektor .
  • På en konsert i London i januar 2007 dekket bandet sangen Guns of Brixton av The Clash .
  • På en konsert i Montreal åpnet en cirka åtte år gammel jente showet, leste Le Loup et le Renard av Jean de La Fontaine .
  • Neon Bible Tour 2007 ble Wake Up ofte spilt som den siste trollklangen i publikum.
  • 14. oktober 2007 opptrådte Arcade Fires Win Butler og Régine Chassagne på en Bruce Springsteen- konsert i Ottawa . Sammen med Springsteen spilte du først Springsteens sang State Trooper og deretter Keep the Car Running .
  • 28. november 2005 spilte Arcade Fire som en del av U2s Vertigo Tour sammen med bandet for en sang i Montreal. De spilte et cover av Love Will Tear Us Apart . Arcade Fire dukket også opp som åpningshandling på de to U2-konsertene i Montreal og konserten i Ottawa.
  • I oktober og november 2013 spilte Arcade Fire en tur med hemmelige konserter under pseudonymet The Reflektors og andre. i Montreal, New York, Miami, Los Angeles, London, Glasgow, Berlin og Nogent-sur-Marne (nær Paris). Konsertgjengerne ble bedt om å kle på seg eller om å fremstå i elegant kveldsantrekk.

Trivia

  • En jule-EP fra 2002 sirkulerer på Internett som aldri offisielt har blitt gitt ut. Ifølge Win Butler ble bildet tatt på en julefest i leiligheten hans. Bare deler av bandet var til stede, og vokalen ble gjort av venner av Win.
  • Coldplay- sanger Chris Martin beskrev Arcade Fire som "det største bandet i historien" under en forestilling i Ottawa, Ontario .
  • Det irske rockebandet U2 valgte Wake Up (fra albumet Funeral ), en sang av daværende nykommere Arcade Fire, som intro, som ble spilt i originalen under deres vellykkede Vertigo- turné 2005/06 rett før konsertstart.
  • Sangen Wake Up (fra albumet Funeral ) var til traileren av filmatiseringen av Where the Wild Things Are (orig. Where the Wild Things Are ) brukes. Det er filmatiseringen av en bildebok av den amerikanske illustratøren og barnebokforfatteren Maurice Sendak .
  • Sangen Woodlands National Anthem refererer til Woodlands, forstad til Houston der Will og Win Butler vokste opp. Albumet The Suburbs ble opprettet i 2010 for å minne om hjemlandet .
  • Det amerikanske rockebandet Foo Fighters spilte en akustisk versjon av sangen Keep the Car Running på en av konsertene i 2007, som ble gitt ut i desember 2007 på premiumversjonen av singelen Long Road to Ruin .
  • Rebellion (Lies) er bakgrunnsmusikken for en rekke reklamefilmer på Internett og amerikansk fjernsyn for (PRODUCT) RED- kampanjen til HIV / AIDS-hjelpefondet "Global Funds".
  • Arcade Fire viser bærekraftig sosial forpliktelse. De støtter Partners In Health-organisasjonen, som er forpliktet til å bekjempe fattigdom, sult og sykdom i Haiti. For eksempel donerte de $ 1,00, £ 1,00 og € 1,00 fra hver billett på 2007-turen. Fra august 2009 vil det være en strengt begrenset og signert spesialutgave av DVD Miroir Noir , hvor hele inntektene går til PIH.
  • Bandet bidro med sangen Cold Wind for lydsporet til Six Feet Under .
  • Ved årsskiftet 2007/08 i Sydney ble bandets sang No Cars Go spilt til fyrverkeriet på Harbor Bridge . Det anses å være et av de største fyrverkeriene i verden og vakte stor medieinteresse.
  • I den amerikanske presidentvalgkampen stilte bandet opp for den demokratiske kandidaten Barack Obama .
  • I februar 2010 ble en coverversjon av arkade-ildsangen My Body Is a Cage i en orkesterversjon uten gitarer og trommer publisert på albumet Scratch My Back utgitt av Peter Gabriel .

weblenker

Commons : Arcade Fire  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Leaderboard 2-2005. German Record Critics 'Prize , 14. mai 2005, åpnet 28. januar 2011 .
  2. Forstedene fra Arcade Fire. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Radio Eins , tidligere i originalen ; Hentet 28. januar 2011 .  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiver )@1@ 2Mal: Toter Link / www.radioeins.de
  3. Eggshow på Ladies 'Night. I: Spiegel Online , 14. februar 2011.
  4. Ta That Storm Awards. I: Spiegel Online , 16. februar 2011.
  5. Arcade Fire Drop Dystopian 'Hunger Games' Anthem 'Horn of Plenty'. spin.com, 26. mars 2012, åpnet 8. august 2014 .
  6. Arcade Fire opprettet nasjonalsangen til Panem! - Dødslekene. Hungergamesmovie.org, 2. mars 2012, arkivert fra originalen 5. mai 2012 ; åpnet 28. mars 2021 . Arcade Fire opprettet nasjonalsangen til Panem! - Hunger Games ( Memento av den opprinnelige fra 05.05.2012 i Internet Archive ) Omtale: Den arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / hungergamesmovie.org
  7. Arcade Fire: Eksklusiv videopremiere av den nye sangen "Reflektor"Spiegel Online , 10. september 2013
  8. Noah Yoo: Arcade Fire Return With New Song "I Give You Power" Ft. Mavis Staples: Lister. I: Pitchfork . Condé Nast Verlag , 19. januar 2017, åpnet 20. januar 2017 (engelsk).
  9. Hopp opp ↑ Jazz Monroe: Arcade Fire kunngjør nytt album Everything Now. I: Pitchfork . Condé Nast , 1. juni 2017, åpnet 1. juni 2017 .
  10. Benjamin Fuchs: Slående, litt hysterisk, hjerteskjærende, vakker. laut.de , åpnet 28. januar 2011 .
  11. ^ Greene, Anne (2001). "Haiti: Historical Setting § François Duvalier, 1957-71". I Metz, Helen Chapin. Den Dominikanske republikk og Haiti. Landsstudier. Forskning fullført i desember 1999 (3. utgave). Washington, DC: Federal Research Division, Library of Congress. s. 288-289
  12. Hva er KANPE. Hentet 24. mai 2019 (amerikansk engelsk).
  13. ^ Arcade Fire's Band Aid for Haiti. I: Mother Jones. Hentet 24. mai 2019 (amerikansk engelsk).
  14. trøst: Intervensjon på iTunes + partnere innen helsevennlighet - det vet vi barna. Hentet 24. mai 2019 .
  15. ^ Arcade Fire License "Wake Up" til Super Bowl til fordel for Haiti Relief. Hentet 24. mai 2019 .
  16. a b c d Kartkilder: DE AT CH UK US / CA
  17. Arcade Fire EP On Vinyl For Record Store Day 2018 , The Future Heart, 4. mars 2018
  18. ^ Arcade Fire gnister støtte for PIH. Partners in Health 28. januar 2007; Arkivert fra originalen 16. juli 2011 ; åpnet 28. mars 2021 (engelsk). Arcade Fire gnister støtte for PIH ( Memento av den opprinnelige fra den 16 juli 2011 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.pih.org
  19. Peter Hamby: Arcade Fire to Perform for Obama i Ohio. CNN , 1. mars 2008, åpnet 28. januar 2011 .