Gullrekord

Gullplate av Artur Beul (1985)

En gullplate er i musikkbransjen en pris på musikere , produsenter og komponister for salg av et minimum antall lyd- eller visuelle medier . Alle formater tildeles på en country- CD , LP , DVD , Blu-ray og nedlastede teller blir .

I tillegg kommer platinaprisen for enda høyere salgstall, vanligvis dobbelt så høyt som for gullrekorden. For å øke ytterligere er det tredobbelt gull, dobbelt platina, femdelt gull og så videre, i noen land som USA som en spesiell økning av diamantrekorden . Den sølv rekord for et lavere antall solgte enheter er bare tildeles i noen få land, for eksempel Storbritannia .

Prisene er i USA siden 1958 av Recording Industry Association of America (RIAA) og andre land siden 1970-tallet av International Federation of the Phonographic Industry award (IFPI). Gullplaten skal stå som en pris for en “kunstnerisk og økonomisk vellykket produksjon”.

historie

Ideen om gullplaten går tilbake til plateselskapet American Record Corporation . Hennes direktør Arthur E. Satherly presenteres Gene Autry med en gull- belagt kopi av hans singel At sølv håret Daddy of Mine mot slutten av 1931 , etter at det hadde solgt over 500.000 ganger. 10. februar 1942 mottok Glenn Miller en gullplate fra plateselskapet RCA-Victor under en radiosending for salg på over 1,2 millioner eksemplarer av Chattanooga Choo Choo . Ifølge noen kilder anses dette for å være den første offisielt tildelte gullplaten.

Etter grunnleggelsen av RIAA i 1952 overtok foreningen tildelingen av gullplaten. Han tildelte sin første gullplate til Perry Como 14. mars 1958 for singelen Catch a Falling Star . 6. juli 1958 ble den første gullplaten for et album tildelt. Det var poengsummen for Oklahoma! .

Utvikling av anskaffelsesretningslinjene

Platinaplate, Jimi Hendrix: Band of Gypsys

forente stater

I 1976 utvidet RIAA prisutdelingen til å omfatte platina-rekorden for en million solgte singler og i 1984 multi-platina-kategorien for mer enn to millioner solgte album. 22. april 1976 ble den første platina-prisen for mer enn 2 millioner solgte eksemplarer av singelen Disco Lady gitt til sangeren Johnnie Taylor .

I 1988 nådde bare fire singler gullstatus i USA. Til sammenligning: I 1978 ble 61 singler "gullbelagt". På grunn av det stadig tregere salget av singler, kuttet RIAA retningslinjene i kategoriene gull og platina for singler med halvparten i 1989. 16. mars 1999 introduserte RIAA diamantrekorden for ti millioner solgte album eller singler.

Å tildele en pris på grunnlag av salg er problematisk når fonogrammer selges på provisjonsbasis , en praksis som er vanlig i USA. RIAA tildelte en plate til gullet til bandet The Fixx 22. november 1984 for 500 000 eksemplarer av albumet Phantoms solgt . Imidlertid gikk omtrent 150 000 eksemplarer tilbake til plateselskapet, så faktisk ble det bare solgt 350 000 eksemplarer.

Tyskland

Platinum Award for Jeg vil bare vite av SDP feat. Adel Tawil for over 400 000 solgte singler

Fram til 1975 ble gyldne plater tildelt utøvere i Tyskland, men dette ble gjort av den respektive produsenten av lydbærere i henhold til inkonsekvente og ikke offisielt verifiserte kriterier.

I henhold til en retningslinje fra 1. januar 1976 bestemmes antall vurderte salg i Tyskland i henhold til postene som ble solgt til handelen som ble rapportert til GEMA eller et annet samleforbund av forfatterne som innenlandsk salg. Det er derfor ikke et spørsmål om antall poster som faktisk er solgt til sluttkunden .

De relevante minimumstallene ble betydelig redusert etter en resolusjon 30. oktober 2003 etter fallende salg i musikkbransjen. I Tyskland er hindringen for album nå (i stedet for 250.000 som før 24. september 1999) med tilbakevirkende kraft til 1. januar 2003, på 100.000, for singler på 150.000 enheter. Samplere der forskjellige artister eller grupper er representert kan bare motta en gullpris hvis flertallet av brikkene på lydbæreren ikke tidligere er publisert.

I Tyskland tildeles de gyldne platene av plateselskapene og registreres hos Federal Association of the Music Industry . En uavhengig revisor sjekker informasjonen fra plateselskapene. For første gang ble gullplater som allerede ble tildelt tilbaketrukket fra en kunstner i slutten av 1990. En undersøkelse hadde vist at plateselskapet til Hamburg-bandet Helloween hadde lagt eksporten av albumet Keeper of the Seven Keys Part 2 til det innenlandske salget for å komme til det nødvendige antall solgte enheter.

Det er ingen lov eller annen forskrift om tildeling av "edelt metall". Bare plateselskapene og musikkutgivere tilknyttet Federal Association of the Phono Industry forplikter seg til å følge salgsvolumet for tildeling av en gullplate. På den annen side kan ethvert plateselskap som ikke er tilknyttet foreningen uavhengig tildele slike priser til sine artister; uansett hvor mange enheter som faktisk ble solgt. Imidlertid mangler hologrammet til den føderale foreningen disse prisene.

Selve platen er ikke en original plate av den aktuelle artisten, men enten en normal langspilling-plate, som deretter ble belagt i en forseggjort, kjemisk prosess som ligner på gull, eller en "mor" laget av kobber eller annet edelt metall , 24 karat gullbelagt.

På noen spesielle prisutdelinger ble det også lagt til en gulllignende belagt musikkassettkasse. I CD-alderen er "CD-stemplere" ("CD-pressemødre") laget med 24 karat gull eller blanks med et 18 karat medisinsk gulllag fordampes.

Siden 1. juni 2014 har diamantplaten blitt tildelt i Tyskland for 750 000 solgte album og 1 000 000 solgte singler. Samtidig er retningslinjene for singler økt med en tredjedel, noe som betyr at gull deles ut for 200 000 solgte singler og platina for 400 000 solgte singler.

Siden 7. juni 2014 har enkeltlistene ikke bare telt salg, men også såkalte premium streams, dvs. tilgang til streaming-leverandører som ikke motfinansieres av reklame, men betales med abonnement. 200 streaming-samtaler tilsvarer en solgt enhet, som imidlertid må spilles i minst 31 sekunder.

Spesielle priser

  • Siden 1. januar 1992 har jazzproduksjoner mottatt passende jazzpriser når de har solgt over 10 000 enheter.
  • Siden 1. januar 2002 har alle musikkvideoopptak blitt tildelt gull- eller platinumstatus hvis de er solgt mer enn 25 000 eller 50 000 ganger.
  • Siden 1. januar 2008 har den føderale foreningen tildelt spesielle gullplater innen lydbøker , komedie , barnespill og barnevideoer under følgende forhold:
    • Audiobook Award: for alle lydbokproduksjoner som har solgt mer enn 100 000 ( gull ) eller 200 000 ( platina ) eksemplarer.
    • Audio Comedy Award: for alle lydproduksjoner som er solgt mer enn 100 000 ( gull ) eller 200 000 ganger ( platina ).
    • Video Comedy Award: for alle videoproduksjoner som har blitt solgt mer enn 25 000 ( gull ) eller 50 000 ganger ( platina ).
    • Kids Award: for alle barneproduksjoner med salg over 100.000 ( gull ) eller 200.000 ( platina ).
    • Children's Video Award: for alle barneproduksjoner med salg over 25.000 ( gull ) eller 50.000 ( platina ).

Sveits

I Sveits er den nåværende hindringen for gull og platina for singler 15 000 eller 30 000 eksemplarer og for album fra henholdsvis 10 000 eller 20 000 eksemplarer; lyd- og videomedia må ha blitt solgt minst 3000 eller 6000 ganger. Siden 2013 har det vært en ytterligere reduksjon i det franske og italienske repertoaret med 7500 enheter for gull og 15 000 for platina.

Tidligere hindringer:

  • Fra 1989 til 2000 var det gull fra 25 000 solgte enheter og platina fra 50 000 enheter,
  • Fra 2001 til 2005 var det gull fra 20.000 enheter og platina fra 40.000 enheter,
  • fra 2006 til 2012 var det gull fra 15 000 enheter og platina fra 30 000 enheter.

Østerrike

Anna F. med gullrekord på 10.000 solgte album i Østerrike (2010)

I Østerrike tildeles en gullplate av IFPI Austria for 5000 solgte DVD-er, 7500 solgte album eller 15 000 solgte singler. Den nåværende hindringen for platina er 30 000 for singler, 15 000 for album og 10 000 for DVDer.

Island

Fram til 1992 ble gullrekorden tildelt på Island for 3000 solgte enheter, platina-rekorden for 7500 enheter. Etter hvert som salget økte, ble hindringene økt til 5000 enheter solgt for gull og 10.000 enheter for platina. Fra og med 2012 gjelder disse hindringene både det nasjonale og internasjonale repertoaret på Island. De samme tallene gjelder salg av musikkvideoer.

Records

I Tyskland er Herbert Grönemeyer de mest suksessrike artistene med 79 gullplater for musikkprodukter og i tillegg 27 for musikkvideoer (per: 24. september 2012).

Verdens mest suksessrike tyske artist er James Last med 208 gullplater (per 24. september 2012).

Elvis Presley mottok flest priser for album i USA (90 gull, 52 platina og 25 multi-platina), etterfulgt av The Beatles (47/41/26) og Barbra Streisand (51/30/13).

Garth Brooks (8) har mottatt flest diamantplater i USA (fra 6. august 2011) foran Beatles (6) og Led Zeppelin (6).

Den Les Enfoirés gruppe fra Frankrike mottatte 9 gull, platina 44 og 13 diamant tildelinger nasjonalt, og 21 gull og platina 8 internasjonalt . (Per 30. mars 2019)

Oversikt over tildelingsreglene

Land Tildelingsorganisasjon Lydbærerformat antall stykker stod kilde
sølv gull platina diamant
Argentina CAPIF Alle utgifter - 020.000 0,040.000 00.250.000 2006 Diskoteker de Oro y Platino ( Memento av 6. juli 2011 i Internet Archive )
Australia ARIA album - 035.000 0,070.000 00.500.000 2018 aria.com.au
Singler - 035.000 0,070.000 -
Musikkvideo - 007.500 0,015.000 -
Belgia BEA Lokale utgaver - 010.000 0,020.000 - 2006 ifpi.org (PDF)
Utenlandske spørsmål - 015.000 0,030.000 -
Brasil PMB album - 050.000 0.125 000 00.500.000 2006 abpd.org.br
enkelt - 025.000 0,050.000 00.100.000
Musikkvideo - 025.000 0,050.000 00.100.000
Chile IFPI Chile Alle utgifter - 007.500 0,015.000 - 2007 -
Danmark IFPI Danmark album - 010.000 0,020.000 - 2011 ifpi.dk
enkelt - 030.000 0,060.000 -
Underholdnings-DVD - 010.000 0,020.000 -
Tyskland BVMI album - 100.000 0.200.000 00.750.000 2014 A musikindustrie.de
enkelt - 200.000 0.400.000 01.000.000
Musikkvideo - 025.000 0,050.000 -
Lydbok - 100.000 0.200.000 -
Jazz (sang og langspill) - 010.000 0,020.000 -
Barnas repertoar B - 100.000 0.200.000 -
Barnas repertoarvideo - 025.000 0,050.000 -
Komedie - 100.000 0.200.000 -
Komedievideo - 025.000 0,050.000 -
Ecuador SOPROFON Alle utgifter - 007.500 0,015.000 - 2007 -
Finland Musiikkituottajat album - 010.000 0,020.000 - 2010 ifpi.fi
enkelt - 005.000 0,010.000 -
Musikkvideo - 005.000 0,010.000 -
Frankrike SNEP album - 050.000 0.100.000 00.600.000 2009 snepmusique.com
enkelt - 150.000 0.250.000 00.400.000
Musikkvideo - 007.500 0,015.000 00.060.000
Land Tildelingsorganisasjon Lydbærerformat antall stykker stod kilde
sølv gull platina diamant
Hellas IFPI Hellas Innfødt album - 006000 0,012.000 - 2012 ifpi.org (PDF)
Utenlandsk album - 005.000 0,010.000 -
enkelt - 003.500 0,007.000 -
Musikkvideo - 005.000 0,010.000 -
Storbritannia BPI album 060.000 100.000 0.300.000 - 2006 bpi.co.uk
enkelt 200.000 400.000 0.600.000 -
Musikkvideo - 025.000 0,050.000 -
Hong Kong IFPI / HKRIA Album / singel pop lokal - 015.000 0,030.000 - 2010 ifpihk.org Gold Disc Award ( Memento fra 26. juni 2008 i Internet Archive )
Album / singel Pop internasjonal og klassisk - 007.500 0,015.000 -
India IMI Utenlandske utgifter - 010.000 0,020.000 - 2006 indianmi.org
Klassisk / ikke klassisk - 010.000 0,040.000 -
Pris for regionalt salg - 060.000 0.120.000 -
Innenlandsk salgspris - 100.000 0.200.000 -
Indonesia ASIRI Innfødt album - 035.000 0,075.000 - 2014 ifpi.org (PDF)
Utenlandsk album - 005.000 0,010.000 -
Irland IRMA Album og singel - 007.500 0,015.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
Musikkvideo - 002.000 0,004000 -
Island IFPI Island Alle utgifter - 005.000 0,010.000 - 2012 ifpi.org ( Memento fra 26. juli 2011 i Internet Archive )
Israel IFPI Israel Alle utgifter - 020.000 0,040.000 - 2006 -
Italia FIMI Album og singel - 025.000 0,050.000 00.500.000 2015 fimi.it
Japan RIAJ Alle utgifter - 100.000 0.250.000 01.000.000 2005 jetro.go.jp ; golddisc.jp
Canada MC album - 040.000 0,080.000 00.800.000 2008 musiccanada.com
enkelt - 040.000 0,080.000 00.800.000
Musikkvideo - 005.000 0,010.000 00.100.000
Malaysia KANT album - 015.000 0,025.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
Mexico AMPROFON album - 050.000 0.100.000 00.500.000 2006 ifpi.org (PDF)
Musikkvideo - 010.000 0,020.000 -
Land Tildelingsorganisasjon Lydbærerformat antall stykker stod kilde
sølv gull platina diamant
New Zealand RMNZ Album og singel - 007.500 0,015.000 - 2006 rianz.org.nz
Musikkvideo - 002500 0,005.000 -
Nederland NVPI Popmusikkalbum - 025.000 0,050.000 - 2009 nvpi.nl
Seriøs musikk / jazzalbum - 010.000 0,020.000 -
enkelt - 010.000 0,020.000 -
Musikk-DVD - 030.000 0,060.000 -
Norge IFPI Norge album - 015.000 0,030.000 - 2009 ifpi.no
Singel og musikkvideo - 005.000 0,010.000 -
Østerrike IFPI Østerrike album - 007.500 0,015.000 - 2013 ifpi.at
enkelt - 015.000 0,030.000 -
Musikkvideo - 005.000 0,010.000 -
Peru UNIMPRO Alle utgifter - 005.000 0,010.000 - 2007 -
Filippinene FLOTT album 015.000 0,030.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
Polen ZPAV enkelt - 010.000 0,020.000 00.100.000 2015 bestselger.zpav.pl
Innfødt album, populærmusikk - 015.000 0,030.000 00.150.000
Utenlandsk album, populærmusikk - 010.000 0,020.000 00.100.000
Seriøs musikk / jazzalbum - 005.000 0,010.000 00.050.000
Lydspor / filmmusikk - 010.000 0,020.000 00.100.000
Musikkvideo, singel og popmusikk - 005.000 0,010.000 00.050.000
Musikkvideo, seriøs musikk / jazz - 002500 0,005.000 00.025.000
Portugal AFP album - 010.000 0,020.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
enkelt 010.000 020.000 0,040.000 -
Musikkvideo - 004000 0,008.000 -
Russland NFPF Lokale utgaver - 100.000 0.200.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
Utenlandske spørsmål - 010.000 0,020.000 -
Land Tildelingsorganisasjon Lydbærerformat antall stykker stod kilde
sølv gull platina diamant
Sverige IFPI Sverige enkelt - 020.000 0,040.000 2010 ifpi.se
album - 020.000 0,040.000 -
Seriøs musikk / jazz / folkealbum - 010.000 0,020.000 -
Musikkvideo - 005.000 0,010.000 -
Sveits IFPI Sveits Singler - 010.000 0,020.000 - 2020 hitparade.ch
album - 010.000 0,020.000 -
Franske og italienske album - 007.500 0,015.000 -
Musikkvideo - 003000 0,006000 -
Singapore RIAS album - 007.500 0,015.000 - 2007 ifpi.org (PDF)
enkelt - 005.000 0,010.000 -
Spania Promusicae album - 040.000 0,080.000 - 2005 promusicae.org
enkelt - 020.000 0,040.000 - 2009 promusicae.es ( Memento fra 9. mai 2013 i Internet Archive )
Sør-Afrika RISA album - 020.000 0,040.000 - 2005 risa.org.za
Sør-Korea RIAK album - - 0.250.000 01.000.000 2018 gaonchart.co.kr
enkelt - - 2500 000 10.000.000
Streaming - - 100.000.000 1.000.000.000
Tyrkia MÜ-YAP album - 100.000 0.200.000 00.300.000 2006 mu-yap.org
Ukraina UMA Lokale utgaver - 050.000 0.100.000 00.500.000 2003 music.com.ua
Utenlandske spørsmål - 025.000 0,050.000 00.200.000
Ungarn MAHASZ Innfødt album - 007.500 0,015.000 - 2006 mahasz.hu
Utenlandsk album - 003000 0,006000 -
Singel, jazzalbum / klassisk / språk - 001500 0,003000 -
Uruguay CUD Alle utgifter - 002.000 0,004000 - 2006 cudisco.org
forente stater RIAA Album og singel - 500.000 1.000.000 10.000.000 2007 riaa.com
Musikkvideo - 050.000 0.100.000 -
Vietnam - Alle utgifter - 005.000 0,010.000 - 2006 -
Land Tildelingsorganisasjon Lydbærerformat antall stykker stod kilde
sølv gull platina diamant
EN. Terskelen i Tyskland avhenger av den første utgivelsen av den respektive tittelen.
B. Disse inkluderer programtypene (identifikasjon i PHONONET-artikkelmasteren) Kinder Wort (301), Kinder Musik (302) og Kinder Klassik (303).

Se også

weblenker

Commons : Gold Record  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Federal Association of Music Industry ( Memento av den opprinnelige fra 28 mars 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.musikindustrie.de
  2. Tysk musikkinformasjonssenter: "The Golden Record / Platinum Record"
  3. Bruce Eder: Gene Autry - Biografi. I: cmt.com. Hentet 16. april 2015 .
  4. ^ A b Gold & Platinum: History of Awards. I: riaa.com. RIAA, åpnet 16. april 2015 .
  5. 7. mai 1941 - Glenn Miller spiller inn "Chattanooga Choo Choo" for RCA Victor. I: Rhapsody in Books Weblog. Hentet 16. april 2015 .
  6. Glenn Miller. I: whoiswho.de. Hentet 16. april 2015 .
  7. ^ Fred Bronson, The Billboard Book of Number One Hits , 1985, s. 432
  8. Pierre Hamilton: Measuring Up ( Memento of the original fra 2. juni 2008 i Internettarkivet ) Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. . I: Exclaim!, Forskningsarkiv, april 2008. Sett: 25. juni 2009  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / exclaim.ca
  9. Gull og platina ... (Ikke lenger tilgjengelig online.) Arkivert fra originalen 1. desember 2010 ; Hentet 21. september 2013 . Synet: 25. juni 2009
  10. Datoen for tildelingen er basert på informasjonen i RIAAs online database . Status: 1. oktober 2009.
  11. William Knoedelseder: hits og backers: machinations i musikkbransjen . Forlag Ullstein, Frankfurt / M. / Berlin 1994, ISBN 3-550-06856-5 , s. 102.
  12. Gratulerer med dagen, gullplate! ( Memento av den opprinnelige fra 06.02.2013 i nettarkivet archive.today ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , HR3, 10. februar 2012 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.hr-online.de
  13. et b c IFPI : Tildelings Retningslinjer av Association of tyske Music Industry ( Memento av den opprinnelige fra 28 mars 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Hentet 22. april 2009 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.musikindustrie.de
  14. a b Retningslinjer for gull- og platinaposter ( Minne til originalen fra 22. desember 2009 i Internet Archive ) Info: Arkivlenken er satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. reverb24.de @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.reverb24.de
  15. En tredjedel mindre for gullplater . I: netzeitung.de , 1. november 2003; En tredjedel mindre for gullplater ( Memento fra 24. desember 2003 i Internet Archive )
  16. swisscharts: Helloween - Keeper Of The Seven Keys
  17. BVMI endrer retningslinjene for singler og introduserer diamantplaten ( minnesmerke til originalen fra 26. juni 2014 i Internet Archive ) Info: Arkivlenken ble satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.musikindustrie.de
  18. Retningslinjer for gull / platinapporter. (PDF) I: musikindustrie.de. Hentet 21. januar 2019 .
  19. edelt metall. I: Hitparade.ch. Hung Medien, åpnet 28. februar 2015 .
  20. IFPI Østerrike Association: Database ( minnesmerke av den opprinnelige fra 26 september 2012 på webcite ) Omtale: Arkivet koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ifpi.at
  21. Gullið fyrir 5000 plutselig. I: mbl.is. 28. november 1992; Hentet 21. juni 2012 (islandsk).
  22. internasjonal sertifisering Award nivåer. (PDF; 94 kB) (Ikke lenger tilgjengelig online.) IFPI, mars 2012, arkivert fra originalen 26. juli 2011 ; åpnet 21. juni 2012 .
  23. ^ Federal Association of Music Industry: Gull / platina-database. Nås på 24 september 2012 (på Artist Enter "Take That" i Award-grade "Gold / Platina ..." eller "Music Video Award" og velg bare maks seremonier * Vis , platina = 2 × Gold Select).
  24. Fakta og tall - James Last. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: jameslast.com. Arkivert fra originalen 23. september 2012 ; Hentet 24. september 2012 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.jameslast.com
  25. ^ RIAA - Gold & Platinum - Artist Tallies. RIAA , åpnet 24. september 2012 .
  26. ^ RIAA Diamond Awards. (PDF) IFPI , åpnet 6. august 2011 .
  27. Retningslinjer for tildeling av gull / platinapriser. (PDF) (Ikke lenger tilgjengelig online.) Bundesverband Musikindustrie , s. 3 , arkivert fra originalen 4. mars 2016 ; åpnet 1. september 2015 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.musikindustrie.de