Absalom, Absalom!

Absalom, Absalom! er en roman av William Faulkner , første gang utgitt i 1936, som forteller historien om det amerikanske sør før, under og etter den amerikanske borgerkrigen og fokuserer på Thomas Sutpen, en mann som dukket opp i Yoknapatawpha County i 1833 og det er mange myter rundt . Historien blir fortalt fra perspektivet til Harvard- studenten Quentin Compson; en karakter som Faulkner introduserte allerede i 1929 i romanen Schall und Wahn .

Absalom, Absalom! regnes som en av de viktigste engelskspråklige romanene i det 20. århundre. Den hadde en betydelig innflytelse på tildelingen av Nobelprisen for litteratur til Faulkner i 1950. Videre ble romanen valgt av amerikanske jurymedlemmer som den "beste romanen om sørstatene" i 2009.

innhold

Historien om Thomas Sutpen blir fortalt på en nestet måte. Sommeren 1909 ba Miss Rosa Coldfield, en gammel enslig kvinne og svigerinne til Sutpen, Harvard-student Quentin Compson, om å komme og se henne. Før hun døde, vil hun fortelle om familiens bortgang og spesielt om "demonen" som bidro betydelig til den. Den unge Compson er egnet for dette av forskjellige grunner. Så bestefaren hans var en av de få vennene gamle Sutpen hadde i Jefferson. I tillegg gjør Quentins over gjennomsnittlige intellekt og mulige litterære ambisjoner ham også egnet til å skrive ned historien om nødvendig. Quentin bemerker til frøken Coldfield at hun er ute etter å fortelle historien og vil fortelle hvorfor Gud tillot Sør å miste krigen .

Frøken Coldfield forteller hvordan Thomas Sutpen kom på en hest til Jefferson, Mississippi , en dag med ingenting annet enn to revolvere og utenlandske mynter som han pleide å betale for en fransk arkitekt . Han har også med seg en gruppe ville slaver . Han bevilger et stykke land og bygger en villa på det, som arkitekten designer. Sutpen kaller henne Sutpen's Hundred og bor tolv miles fra byen. Sutpen selv lever som en villmann med sine slaver, kjemper og sloss med dem og organiserer hesteveddeløp.

For å forbedre sitt rykte i byen gifter han seg med den unge Ellen Coldfield, den eldre søsteren til Miss Rosa Coldfield. Ellen er datter av en metodisthandler . Ekteskapet har to barn: Henry (født 1839) og Judith (født 1840).

En kveld, til sin gru, finner Ellen ut at Sutpen fortsatt deltar i kamper mot andre slaver foran et øde følge av slaver, og at hans to barn blir vitne til dem. Ellen forstår at han vil at sønnen hennes skal se dette, men hun synes det er uforståelig med Judith.

I neste kapittel venter Quentin på å reise igjen for å møte Rosa Coldfield, og han sitter sammen med faren, som røyker en sigar og forteller ham om Sutpens tidligere år i Jefferson.

Sutpen dukket opp i Jefferson en søndag morgen i 1833. Han var 25 år gammel og så ut som en som hadde overvunnet en alvorlig fysisk sykdom med den siste av sin mentale styrke. Han hadde bare to revolvere med seg og red hesten sin inn til byen for å flytte inn i et rom på Holston House . Han sa at han allerede hadde tiltrukket seg byens oppmerksomhet, men han låste rommet sitt før soloppgang hver morgen og red bort, noe som ga mange sagn om sutps. Han drakk aldri i baren (bestefaren til Quentin sa senere at det først bare var fordi han ikke hadde penger å drikke) og Sutpen unngikk spørsmål om seg selv.

Sutpen forhandlet med indianerne og betalte med spanske mynter, de siste pengene han hadde. Han fikk hundre kvadratkilometer ubearbeidet land. Han forsvant i to måneder og kom deretter tilbake med en gruppe skitne slaver og en fransk arkitekt for å bygge huset på sin eiendom som han senere skulle kalle Sutpen's Hundred .

Legender vokste raskt opp rundt Sutpens ville slaver. Det er observert at han bruker dem som jakthunder for å skremme vilt mens jeg jakter. Sutpen snakket fransk til slavene, selv om det ble forfalsket sterkt av hans egne dialekter. Noen trodde at Jefferson snakket til dem i onde tunger. Etter mange års arbeid var villaen klar. Sutpen hadde jobbet naken med slaverne for å holde klærne rene til neste trinn.

Sutpen lånte det første frøet fra General Compson for å få bomullsplantasjen i gang. Hans person var fremdeles et mysterium, men Sutpen begynte å invitere menn over for lang drikke og kortspill. Det var fistfights med slaver, men tidlige Jeffersonians mistenkte at Sutpen snart skulle plukke en kone. Så en dag ankom Sutpen kirken i de fine klærne sine, og han fostret datteren til Coldfields datter - Miss Ellen. De ville kveldene på Sutpen's Hundred tok slutt.

En dag forsvant Sutpen og kom tilbake med forsyninger til villaen sin. Byfolk fryktet at han var involvert i kriminell aktivitet, og en gruppe menn, ledet av lensmannen , ønsket å konfrontere ham. Sutpen møtte henne selv halvveis, red da over til Mr. Coldfield, tilbød Ellen en haug med blomster og lot mennene til venstre. Han besøkte Ellen Coldfield flere ganger og giftet seg til slutt mens byfolk arresterte ham og dro ham for en dommer. Frykten deres var ubegrunnet og ble knust av general Compson og Mr. Coldfield.

Ellen er kjent for å gråte på bryllupsdagen. Faren hennes hadde bedt om et lite bryllup, men Sutpen var for en stor feiring. Med støtte fra Ellens tante ble over hundre invitasjoner sendt ut, men bare ti personer kom. En stor gruppe innbyggere samlet seg foran huset og kastet skitt på brudgommen da de forlot kirken.

Denne delen av romanen er hovedsakelig opptatt av Miss Rosa Coldfield og hennes historie. Mr. Compson snakker om henne fordi Quentin spurte ham hvorfor frøken Rosa rapporterer om Sutpen når hun vil overgi ham til glemsel.

Frøken Rosas mor døde under fødsel, og hennes eldre søster Ellen hadde vært gift med Sutpen i syv år på den tiden. Frøken Rosa ble oppdratt av tanten som en gang hadde støttet Sutpens bryllup. Rosa lærte å hate faren sin fordi han mistet moren. En dag drepte sistnevnte seg av forskjellige grunner, og da Ellen døde under borgerkrigen, flyttet frøken Rosa til Sutpen's Hundred. Hennes søster Ellen hadde gitt sitt løfte om å redde Judith.

Det er en annen historie rundt Judith, den rundt Charles Bon, som Henry møter ved en tilfeldighet på universitetet og tar hjem. Charles og Judith nærmer seg hverandre romantisk, noe Thomas Sutpen prøver å forby. Charles er hans sønn fra sitt første ekteskap med en kvinne fra Haiti . Det overlates til spekulasjoner om Charles vet om foreldrene sine og handler av hevn (Sutpen forlot kvinnen da han fikk vite at hun bar svart blod) eller om Charles blir et offer for seg selv. Henry skyter ham til slutt.

Sutpen selv er også offer for en voldshandling. Når han nærmer seg 15 år gamle Milly Jones i 1869 og impregnerer henne, blir han myrdet av bestefaren Wash Jones med en ljå sammen med Milly og smårollingen.

Fortellende struktur

Absalom, Absalom! På grunn av sin fortellende struktur er det en av de store romanene i det 20. århundre, om enn en av de vanskeligste. Det er fem forskjellige fortellere, hvorav fire bare kan fortelle historien fra sitt eget synspunkt og noen ganger til og med bevisst lyve eller falske historien. Det er ingen ultimate sannhet.

Historien begynner med frøken Rosa Coldfield, som ønsker å fortelle Harvard-studenten Quentin en siste livsbekjennelse og vil fortelle om familiens tilbakegang og i stor grad om mannen hun valgte som skyldige for sin ulykke: Thomas Sutpen, ofte referert til som en demon .

Det andre kapittelet introduserer allerede en ny forteller, Compson, Quentins far, som forteller hva bestefaren hans - borgerkrigsgeneralen - fortalte ham. Bestefar Compson var en av få venner Sutpen hadde i Jefferson. I slike skriftsteder, som fortalt av far Compson, har Sutpen også et ord i en førstepersons fortellende situasjon .

Quentin Compson setter til slutt alt han har blitt fortalt om Sutpen sammen og forteller det på Harvard som en historie om det gamle sør til samboeren Shreve, som reagerer entusiastisk på denne sørlige fortellingen og driver Quentin til å fortsette å fortelle det mer og mer.

Shreve blir også forteller når han gjengir fortellingen og fortsetter å spekulere i hvordan de enkelte scenene kan ha spilt ut.

Det er også en forfatterforteller som forteller om folks forsøk på å gjenfortelle Sutpens historie. I nest siste kapittel går han til slutt i seg selv og rapporterer om en scene som hadde funnet sted under borgerkrigen - et møte mellom Henry og Sutpen.

hovedroller

Følgende liste viser hovedpersonene i romanen.

Thomas Sutpen

Sutpen er den ledende skikkelsen i romanen. Historien begynner med ham. Han ble født i West Virginia i 1807 . Han var et av mange barn fra en fattig skotsk-engelsk familie som han plutselig forlot i en alder av fjorten. Syv år senere giftet han seg med en haitisk kvinne som fødte en sønn (Charles Bon). Når Sutpen får vite at kvinnen har "negerblod" i seg, forlater han henne. Sutpen dukker opp i 1833 i Jefferson, hovedstaden i Yoknapatawpha County , og kjøper eiendommen han kaller Sutpen's Hundred med spanske penger. Han gifter seg med Ellen Coldfield, som har to barn, Henry og Judith. Videre har Sutpen en datter (Clytemenstra) med en av hans slaver. Sutpen er en mektig utleier hvis stemninger virker nærmest "demoniske" for slektninger. Han tjente i den amerikanske borgerkrigen og ble oberst . Han ble myrdet av Wash Jones i 1869.

Ellen Coldfield

Hun er andre kone til Thomas Sutpen. Hun ble født i Tennessee i 1817 som datter av Goodhue Coldfield. Hun er mor til to barn (Henry og Judith) og døde i 1863 under borgerkrigen. Hun er en inkonsekvent og lett vekket person.

Henry Sutpen

Sønn av Thomas Sutpen og Ellen Coldfield. Født i 1839 til Sutpen's Hundred. Han går på University of Mississippi og møter Charles Bon, halvbroren han skal skyte for å forhindre det incestuøse ekteskapet mellom Charles Bon og Judith. Tidligere tjente han sammen med Bons i borgerkrigen, akkurat som faren. Når han skyter Charles Bon, fungerer han kanskje bare som farens verktøy. Som han er han sterk i vilje, selv om han mangler innsikt. Henry er også romantisk transformert. Han døde på Sutpen's Hundred i 1909 i brannen som ødela huset.

Judith Sutpen

Datter av Thomas Sutpen og Ellen Coldfield. Født i 1841 til Sutpen's Hundred. Hun har en sterk karakter. Hun har et forhold med Charles Bon som hun ikke kjenner er halvbroren. Etter drapet lever Judith som en " gammel hushjelp ". Hun dør på Sutpen's Hundred i 1884.

Eulalia Bon

Født i Haiti som eneste barn av en fransk sukkerrørseier . I 1827 giftet hun seg med Thomas Sutpen, og de skilte seg i 1831. Hun er mor til Charles Bon.

Charles Bon

Sønn av Thomas Sutpen og Eulalia Bon. Han ble født i 1831 og er enebarn. Han ble igjen hos moren av faren. Så flytter de til New Orleans . Charles Bon gikk på Mississippi University i 1859 og møtte Henry Sutpen der. På dette hjemmet er det kontakt med søsteren Judith, som er hans egen halvsøster. Charles Bon kjempet som sin far og halvbror i den amerikanske borgerkrigen på siden av sørstatene og gjorde det til rang av løytnant . Han ble skutt av Henry Sutpen foran Sutpen's Hundred i 1865.

Clytemnestra Sutpen

Datter av Thomas Sutpen og en slave. Hun ble født i 1834 på Sutpen's Hundred, hvor hun døde i 1909 under brannen som hun satte selv. Hun vokste opp som en jordnær pleier, spesielt for Judith.

Pink Coldfield

Datter av Mr. Goodhue Coldfield. Hun ble født i 1845, noe som gjorde henne til den mye yngre søsteren til Ellen Coldfield og tanten til Henry og Judith Sutpen. Disse barna - spesielt Judith - burde redde frøken Rosa. På dette tidspunktet bor Miss Rosa også på Sutpen's Hundred og "erstatter" den avdøde søsteren. Etter krigen og søsterens død var et ekteskap mellom henne og Thomas Sutpen i luften i kort tid, men dette endte med en fornærmelse mot frøken Rosa av Sutpen og frøken Rosa forlot Sutpens hundre. Romanen begynner med hennes fortelling. Hun døde av alderdom i 1910.

Wash Jones

Far til Melicent Jones og bestefar til Milly Jones. Wash bor i en forlatt fiskeleir ved Sutpen's Hundred. Han gjør flere jobber for Thomas Sutpen og drikker med seg. I 1869 drepte han Sutpen med en ljå.

Milly Jones

Wash Jones 'unge barnebarn, som føder Thomas Sutpens barn i en alder av femten. De tre blir myrdet sammen av bestefaren Wash Jones, kort tid etter at barnet deres ble født i 1869.

Charles Etienne de St. Valery Bon

Sønn av Charles Bon og hans hemmelige elskerinne i New Orleans. Clytie bringer ham til Sutpen's Hundred i 1871. Den voldelige mannen giftet seg med en svart kvinne i 1879 som fødte et barn.

Jim Bond (Bon)

Sønn av Charles Etienne de St. Valery Bon. Født i 1882 forsvant han i den store brannen i 1909.

Mr. Compson

Sønn av General Compson , mannen som tjente med Sutpen og som var hans venn hjemme i Jefferson.

Quentin Compson

Sønn av Mr. Compson og barnebarn av General Compson. Født i Jefferson i 1891, gikk han på Harvard University i Massachusetts fra 1909 og døde der i 1910 da han kastet seg fra broen i elven. Han blir informert om historien til Sutpens gjennom Miss Rosa og Mr. Compson. Også hovedperson i Faulkners tidligere roman Schall und Wahn og novellen That Evening Sun.

Shrevlin McCannon ("Shreve")

Medstudent fra Quentin, som han fortalte historien om Sutpen ved Harvard. Født i Alberta, Canada , i 1890, er han besatt av Quentins fortelling om sørstatene. Han deltok fra 1909 til 1914 på Harvard University og er da en jagerpilot i Royal Air Force i første verdenskrig .

Tittelen

Tittelen på romanen refererer til den bibelske historien om prins Absalom , som en gang siktet ut for å bekjempe sin far David. I metaforisk forstand menes patricid - sønnens drap på faren, det være seg fysisk, psykologisk eller bare symbolsk. Faulkner beskrev selv Absalom, Absalom! en gang med ordene: "Sutpen var en mann som ønsket sønner og som sønnene ødela".

resepsjon

Romanen har blitt kritisert av samtidskritikere for sin innvikling, sin pompøse stil (bestående av altfor lange setninger, noen av de lengste i litteraturhistorien), og dens kronglete, overflødige fortelling med avvikende detaljer.

I et innlegg på Faulkners roman om Furious Fiction kalte forfatteren og essayisten Diane Roberts Absalom, Absalom! muligens den største amerikanske romanen på 1900-tallet. Roberts og programleder Mark Mustian var enige om romanens tunge fortellestruktur, noe Diane Roberts også roste.

Absalom, Absalom! har også flere ganger blitt referert til som den store amerikanske romanen fra det 20. århundre, inkludert i forskjellige bloggerprosjekter for engelsktalende lesere. Inkludert Arthur Hirsch i Baltimore Sun . Hirsch publiserte den relaterte artikkelen i Baltimore Sun 16. november 1997. Tittelen var: Den virkelige store amerikanske romanen: 'Absalom, Absalom!' Faulkner: Hans niende roman, for sin spennvidde, dens åpenbaring, dens amerikanske essens, står over alle andre i å nå det litterære absolutt. Hirsch understreker i begynnelsen at Faulkner skal ha kalt sitt eget verk (muligens beruset) den beste romanen som noen gang er skrevet av en amerikaner da han overleverte manuskriptet. Andre steder fremhever Hirsch de mange karakterene i romanen når han siterer det som en mordhistorie , gresk tragedie , historisk drama , freudiansk familiemareritt og gotisk spøkelseshistorie . Absalom, Absalom! være et verk hvis plot er historiefortelling, hvis fire fortellere når frem til sannheten og bare motvillig kan kreve det for seg selv. Leseren må jobbe seg gjennom forskjellige typer historiefortelling, noe som betyr at man noen steder bare kan spekulere i den virkelige prosedyren. Det og mange andre ting gjør romanen unik.

Et uavhengig panel av kritikere og lesere fra Oxford American Magazine som heter Absalom, Absalom! I 2009 tidenes største sørlige roman. Du kan fortelle fra romanen at det er arbeidet til en forfatter som har tatt sin visjon til det ytterste . Faulkners verk er romanen av en amerikaner som er nærmest å være en analog av Joyces Ulysses . Artikkelen anerkjente også Faulkners modernitet og hans kompromissløse fortelling.

Individuelle bevis

1. ^ De beste sørlige romanene gjennom tidene ( Memento fra 31. oktober 2010 i Internet Archive )
2. ↑ http://faulkner.lib.virginia.edu/display/wfaudio06_1
3. ↑ Richard Godden: Absalom, Absalom! I: Encyclopædia Britannica . Hentet 11. april 2018 . 
4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=oVT-oleU4NA
5. ↑ http://paperpopsong.wordpress.com/2012/09/30/the-great-american-novel-project-absalom-absalom/
6. ↑ http://articles.baltimoresun.com/1997-11-16/news/1997320006_1_absalom-great-american-novel-faulkner
7. ↑ http://www.nytimes.com/2012/07/01/magazine/how-william-faulkner-tackled-race-and-freed-the-south-from-itself.html?pagewanted=all&_r=0