Støy og galskap

Schall und Wahn , engl. The Sound and the Fury , er en roman av William Faulkner , utgitt i 1929. I dag regnes den som et viktig verk i den tidlige moderne tid og i det hele tatt en av de viktigste romanene i amerikansk litteratur . I 1998 oppførte Modern Library ham på nummer 6 av de 100 beste engelskspråklige romanene i det 20. århundre .

Romanen rapporterer i en kompleks fortellestruktur fra interne monologer fra tre fortellere og preget av mange intrikate tilbakeblikk fra nedgangen til den en gang mektige sørlige familien Compson.

Tittelen refererer til et avsnitt fra Shakespeares Macbeth : "Livet ... er ikke annet enn en fabel, fortalt av en idiot, full av lyd og galskap som ikke betyr noe."

innhold

I fire seksjoner forteller romanen hovedsakelig om begivenhetene og tankene til hovedpersonene fra Compson-familien tre påfølgende dager i april 1928. Compsons bor i Jefferson (fylkesete for den fiktive Yoknapatawpha County ) i et hus som har vokst for stort: ​​Faren til Familien døde av alkoholisme og resten av familien falt følelsesmessig fra hverandre. Familien, som tidligere hadde en guvernør og tre generaler, inkluderer hovedsakelig moren Caroline Compson, hennes psykisk funksjonshemmede sønn Benjamin, den deprimerte eldre broren Quentin, hans yngre bror Jason, søsteren Caddy og senere deres Datter, også kalt Quentin. De svarte tjenerne, gamle Dilsey, hennes ektemann Roskus til sin død, deres sønner TP og Versh og deres datter Frony og sønnen Luster bor også på eiendommen.

I den første delen av romanen blir hverdagslivet beskrevet fra perspektivet til den voksne og utviklingshemmede Benjy, som kommuniserer med familien sin ved stønn, sutring og skriking. Alle hans sanseinntrykk går nesten ikke utover et enkelt korttidsminne - mennesker og ting dukker opp et sted inn i synsfeltet hans og forsvinner fra det på en måte som er like mystisk for ham.

Den andre delen, datert noen atten år tidligere, forteller om Quentin som druknet seg i elven på slutten av dagen han fortalte.

Den tredje delen forteller Jason, den tredje eldste, som overtok vertsrollen etter farens død. Han jobber som selger for en liten inntekt og investerer ulykkelig i aksjer. Jasons relative velstand skyldes hovedsakelig det faktum at han regelmessig suger bort noen av pengene som hans "fallne" søster Caddy, som er drevet ut av huset, støtter datteren sin som bor i familien. Jason føler at skjebnen og hans familie har behandlet ham urettferdig og viser denne misnøyen tydelig i hans uttalt kynisme og hans ondskap.

Den fjerde delen blir fortalt av en anonym forteller utenfor familien som er like fjern fra alle karakterene som er involvert. Fokuset er på Dilsey, den gamle svarte tjeneren og husets gode sjel, og Jason. Kassa hans brytes opp av Caddys datter Quentin, som flykter med morens 3000 dollar matpenger og Jasons andre besparelser som onkelen lenge har holdt tilbake fra henne. Den lurte jukseren, hans kaldhjertede, lei mor og hans utviklingshemmede bror blir igjen i det øde huset.

mennesker

Listen viser hovedpersonene i romanen.

  • Mr. Jason Richmond Lycurgus Compson , familiens far, er en kynisk intellektuell, nihilist og fatalist som drikker whisky og leser gresk og romersk litteratur. Han mener at livet er absurd og meningsløst, og at det er lite han kan gjøre for å påvirke familiens skjebne. Familieare og caddys uekte graviditet plager ham lite. Han dør av alkoholisme i 1912.
  • Fru Caroline Bascomb Compson , den skrantende moren til familien og kona til Jason Compson, er nevrotisk og hypokondrisk . Hun klager mye, oppløses i selvmedlidenhet og har liten kjærlighet til barna sine. Jason junior får fortrinnsbehandling av henne og får all sin hengivenhet og oppmerksomhet fordi hun anser ham som en sann Bascomb som den eneste av barna hennes, mens Quentin, Benjamin og Caddy er en kompensasjon for dem. Hun er veldig opptatt av æren av navnet hennes; Hun tolker Benjamins intellektuelle funksjonshemning som en forbannelse over familien.
  • Quentin Compson , det eldste Compson-barnet (født 1891), er en sensitiv Harvard- student som romantiserer og bryter idealer som ære, renhet og jomfrudom når han får vite at søsteren Caddy, som han elsker høyt, har mistet sin jomfruelighet. . Tidligere størrelse på familien og dens tilbakegang er en stor belastning for ham, noe som kommer til uttrykk i hans besettelse for bestefars klokke, som han alltid har med seg og som bryter på dagen for selvmordet. Etter sitt første år på Harvard begikk han selvmord 2. juni 1910 i Cambridge, Massachusetts ved å falle fra en bro ned i Charles River , og klagde med to jern .
  • Candace "Caddy" Compson , den eneste datteren og det nest eldste Compson-barnet (født 1892), er kjærlig og morslig. Selv om ingen av de fire kapitlene blir fortalt fra hennes perspektiv, er hun romanens hjerte. Hun er et følelsesmessig referansepunkt for sine tre brødre. Forfryktigheten og promiskuiteten , som fører til tap av familiens ære, avgjør i stor grad romanens plot. Hun har sitt første sex med Dalton Ames. I april 1910, da hun var gravid, ble hun gift med Indianabankeren Herbert Head, som hun og moren møtte under sommerferien i French Lick. Han skilt seg fra henne i 1911 da han oppdager at han ikke er faren til hennes barn. Hun forlater Jefferson for alltid og etterlater sin uekte datter, frøken Quentin, i huset.
  • Jason Compson junior , det tredje eldste Compson-barnet (født 1894), er leder og eneste forsørger i Compsons hus etter farens død i 1912. Hans karakter er preget av egoisme, ondskap, sarkasme, dominans og hat. Til tross for den kjærligheten og kjærligheten han får fra moren, er han ikke i stand til eller uvillig til å gjengjelde. Han avviser familiekjærlighet like mye som romantisk. På grunn av Caddys skilsmisse må han gi opp den lovede stillingen i Herbert Heads Bank. Caddys uekte datter, Miss Quentin, blir årsaken og projeksjonsskjermen for alle hans problemer. I mange år holder han tilbake vedlikeholdspengene som Caddy sender til datteren.
  • Benjamin "Benjy" Compson (født Maury i 1895) er det yngste Compson-barnet. Han kan ikke snakke og er utviklingshemmet. Da moren oppdaget funksjonshemming, forandret hun navnet fra Maury (etter broren) til Benjamin i 1900. Han kan ikke skille mellom fortid og nåtid og gjenopplever minnene som om de fremdeles skjedde. I frykt for skam og skam tar ikke familien ham til asylet i Jackson, men holder ham innendørs. Til tross for sin manglende evne til å forstå verden, har han en spesiell følsomhet for tragiske hendelser. Han oppfatter Caddys tap av jomfruelighet ved lukt og Quentins selvmord over lang avstand.
  • Miss Quentin Compson (født 1911) er Caddys og sannsynligvis Dalton Ames uekte datter og ble oppkalt etter Caddys bror allerede før hun ble født. Hun er vill, opprørsk og uhemmet og lever ut sin tidlige seksualitet like fritt som moren, men i motsetning til Caddy føler hun ingen skyld eller skam. Jason junior og Caroline tror hun arvet alle de dårlige egenskapene til Compson-linjen. Hun er nådd for Jason juniors hat og rømmer fra Jefferson natt til 7. til 8. april 1928 med kjæresten sin, en tivoli-kunstner og en stjålet pengeboks (med vedlikeholdspengene som hun uansett har krav på).
  • Dilsey Gibson , husholdersken og kokken for Compson-familien og vitner om deres tilbakegang, er uselvisk, pragmatisk, tålmodig og vennlig. Hun tar seg av Compson-barna, for hvem hun er den eneste standhaftige støtten i livet. Ironisk nok legemliggjør den de helt grunnleggende verdiene (familie, religion, ære) som den tidligere storheten til Compson-familien ble bygget på, og symboliserer samtidig håpet på en gjenoppliving av disse gamle verdiene i en ren, uforfalsket form.
  • Roskus Gibson , Dilseys mann og en gang tjener for Compsons, som nylig ikke kunne gjøre noe på grunn av revmatisme og slitasjegikt . I likhet med Caroline mener han det er en forbannelse over familien. Hans død er et av minnene som Benjamin levde gjennom i første kapittel.
  • TP , Versh og Frony Gibson , barn Dilsey og Roskus.
  • Luster Gibson , Fronys fjorten år gamle sønn, som ansvarlig tar seg av Benjamin og ser etter et tapt kvartal for å gå på messen.
  • Maury Bascomb , Carolines bror, en mislykket entreprenør som hadde et forhold med giftet seg med fru Patterson, en nabo til Compsons.
  • Earl , sjefen til Jason junior, en snill, godmodig mann som behandler Jasons sarkasme og frekkhet med tålmodighet og vennlighet.
  • Dalton Ames , Caddys første seriøse elsker og antagelig far til datteren Miss Quentin.
  • Herbert Head , Caddys mann, en velstående bankmann som blir skilt når han får vite at han ikke er far til barnet hennes.
  • Spoade , Gerald Bland og "Shreve" MacKenzie (egentlig Shrevlin McCannon, sammenlign Absalom, Absalom! ), Medstudenter fra Quentin ved Harvard, som forsvarer ham ved fredsdommer når han blir anklaget for å ha kidnappet en jente.

Quentin Compson, hans far Mr. Jason Compson og Shrevlin McCannon er tegn i romanen Absalom, Absalom!. Quentin dukker også opp i rammene av Faulkners noveller A Justice (1931), A Bear Hunt (1934) og Lion (1935), og han er førstepersonsforteller i novellen That Evening Sun (1931), som også inkluderer foreldrene hans Mr. og Mrs. Compson, søsknene Caddy og Jason junior og husholdersken Dilsey Gibson og deres barn TP, Versh og Frony.

Fortelling

De tre første delene danner en enhet gjennom prinsippet i figurperspektivet, selv om de skiller seg betydelig ut i fortalt tid og i stilen til fortelleren. Men til tross for dette prinsippet, som brukes tre ganger, utspiller det seg ingen sammenhengende handlingstråd, siden hendelsene presenteres i en ikke-kronologisk rekkefølge og med en sterk individuell aksentuering. Fragmentære tilbakeblikk i en svakt sammenhengende, men kronologisk fortelling i delene, gjør i tillegg usammenheng i historien. Quentins dag på Harvard , hans tur og hans møte med den lille innvandrerjenta blir gjentatte ganger avbrutt av minner fra rørende opplevelser i fortiden.

En serie motiver og symboler løper gjennom delene av romanen: Klokker spiller en viktig rolle og indikerer tiden som har gått - for eksempel et blodsmurt urglass og ødelagte hender på Quentins selvmord eller den tre timer lange kjøkkenuret på slutten av familien Compson.

Den ytre fragmenteringen av Compson-familien gjennom barnas død og flukt følger de mangfoldige mentale sprekker og sprekker som allerede hadde blitt tydelige. Den komplekse tidsstrukturen til denne mosaikken av minner, forskjellene i delene, mangfoldet i fortellerne - denne fortellingsformen gjenspeiler nedgangen og oppløsningen av Compson-familien. I de indre monologene til karakterene eller deres bevissthetsstrømmer , kan konturene av de ekko, forvirrende katastrofene knapt utgjøres, og minnefragmentene kan bare kombineres med vanskeligheter for å danne et bilde av familiehistorien. I mangfoldet av hentydninger utspiller seg gradvis et klima av følelsesmessig, etisk og perspektivløs håpløshet, som de enkelte hovedpersonene ikke kan frigjøre seg fra: Hvert perspektiv står for seg selv og mot de andres.

I ettertid karakteriserte forfatteren arbeidet sitt som "en bok som jeg aldri har lest den før" og alltid verdsatt den som sin avgang til store kunstneriske satsinger, som han også søkte i sine senere arbeider.

filming

Se også

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ http://www.modernlibrary.com/top-100/100-best-novels/