Örtze

Örtze
Örtze nær Hermannsburg
Data
Vannlegeme nummer	EN : 486
plassering	Niedersachsen , Tyskland
Elvesystem	Weser
Tøm over	Aller  → Weser  → Nordsjøen
kilde	nord for Munster i Große Heide (føderalt skogranekammer) 53 ° 2 ′ 16 ″  N , 10 ° 6 ′ 23 ″  E53.037771944444 10.106275 81
Kildehøyde	81  moh NHN
munn	i Aller sørøst for Winsen Koordinater: 52 ° 40 ′ 17 "  N , 9 ° 55 ′ 54"  E 52 ° 40 ′ 17 "  N , 9 ° 55 ′ 54"  E52,671388888889 9,9316666666667 30 52,671388888889 9,9316666666667 30
Munnhøyde	30  moh NHN
Høyde forskjell	51 m
Bunnhelling	0,82 ‰
lengde	62 km
	70 km med Aue og Wietze
Nedslagsfelt	760 km²
Utslipp ved Feuerschützenborstel A Eo- måler : 738 km² Beliggenhet: 13,6 km over munnen	NNQ (07/12/1976) MNQ 1961/2015 MQ 1961/2015 Mq 1961/2015 MHQ 1961/2015 HHQ (20/07/2002)	2,28 m³ / s 3,09 m³ / s 5,86 m³ / s 7,9 l / (s km²) 22,1 m³ / s 40,7 m³ / s
Utstrømning A Eo : 760 km² ved munnen	MNQ MQ Mq	3,15 m³ / s 6,03 m³ / s 7,9 l / (s km²)
Venstre bifloder	Liten ortze ; Landwehrbach (med øvre del av Schmarbeck og Sothrieth ), Weesener Bach , Angelbach,
Høyre bifloder	Ilster , Wietze , Brunau , Brandenbach, Hasselbach, Mühlenbach, Rollbach
Små byer	Munster , Bergen
Kommuner	Faßberg , Müden (Örtze) , Südheide og Winsen (Aller)

Den Örtze er en elv i Lower Saxony som stiger ved Munster Nord militær treningsområde i Grosse Heide (føderal skog ran kammeret ) og strømmer inn i den Aller etter 62 km øst for Winsen . Med en vannføring på godt 6 m³ / s er det deres største sideelv.

opprinnelse

Örtze hovedsak følger et bredt glacial dalen som ble kuttet fra 20 til 50 meter dypt inn i bølgende vidder i den sørlige Lüneburger Heide ved smeltevann fra Saale Ice Age innlandsisen rundt 150.000 år siden . Iskanten falt nesten sammen med den nordøstlige kanten av Örtze- nedslagsområdet . Den øvre Örtze har kuttet sin egen, mye mindre dal i sandområdene og det omtrent fire kilometer brede flate dalbunnen i den rettlinte isdalen .

Opprinnelsesområdet til Örtze ligger med flere vårmyrer på stedet for det militære treningsområdet Munster-Nord . For å avskjære uklarhet og sedimenter som skylles vekk fra de pansrede treningsområdene med lite vegetasjon under kraftig regn, ble de fire Muno-innsjøene, den ene bak den andre, opprettet ved Ortze. I tillegg ble det opprettet et annet reservoar på Ilster , den faktiske hovedkilden til Örtze. Navnet Ilster minner om en stor landsby som til dels måtte vike for det militære treningsområdet til Munster-Nord. Som den største elven i Südheide drenerer Örtze sin sentrale del, mellom den noe lengre Böhme i vest og Ise i øst, og har en relativt bratt gradient. Midt i nedre del er strømmen ca 0,71 meter per sekund, vanndypet 50 cm til to meter. Det er en såkalt sommerkald Heidebach.

kurs

Örtze flyter i sin opprinnelige naturlige elveleie i sørlig retning, først forbi Breloh, et distrikt i byen Munster og deretter direkte gjennom byen Munster (den viktigste militære beliggenheten i Nord-Tyskland). Elven ble oppdemmet her på 1600-tallet for å drive en melfabrikk. Vest for byen Dethlingen krysser den den føderale veien 71 og strømmer deretter på den østlige kanten av det militære treningsområdet til Munster-Süd til Kreutzen , et annet distrikt i Munster. Elva bukter seg her i det militære området i sin opprinnelige naturlige seng gjennom delvis myrlendt myr og sumpskoger . Kleine Örtze , som stiger nord for Oerrel, strømmer inn fra venstre til sør-vest for Kreutzen . Før den ble renaturert, tjente den øvre kursen som en dreneringsgrøft for den tidligere høye heia, som nå er gjenplantet. Nesten hele lengden av den smale dalen ble erklært et naturreservat i 1993 . I sørlig retning kommer Örtze til Poitzen og Müden . Landwehrbach renner nord for Müden; i de øvre delene av Schmarbeck som grenser mot nord av Faßberg militære flyplass , på den andre øvre gangen, Sothrieth, er det mange tidligere kiselgur- groper på begge sider .

Sør-vest for Müden slutter Wietze seg fra høyre og gir heden sitt navn. Wietze er den største bifloden . Den stiger mellom Soltau og Munster, og med Aue , som igjen er den største sideelven, overgår den Örtze med en god fem kilometer lengde. Den flyter forbi den opprinnelige Rieselwiesen til Baven , hvor Brunau slutter seg fra høyre og videre til Hermannsburg (gjort kjent av Hermannsburg-misjonen ). Nord for Hermannsburg kommer Weesener Bach fra venstre . Örtze flyter deretter i sørlig retning til Oldendorf og Eversen . Før Eversen blir Mühlenbach, som kommer fra Sülze , med fra høyre . Sülzer Saline ble operert på dette stedet fra det 14. til det 19. århundre . I det videre løpet kommer Örtze til Wolthausen . Her blokkerer en kvernstam elveløpet. I Wolthausen krysser elven den føderale motorveien 3 . Bak Wolthausen forgrener Örtze-kanalen seg til høyre. Øst i Winsen (Aller) renner Örtze ut i Aller .

Sideelvene til Örtze er: Ilster, Kleine Örtze, Wietze, Schmarbeck og Sothrieth (sammen som Landwehrbach renner ut i Örtze), Brunau, Weesener Bach, Brandenbach, Hasselbach, Angelbach, Mühlenbach og Rollbach.

Hydrologi

Siden Örtze i stor grad har blitt spart fra utvidelsestiltak, har det blitt bevart et nesten naturlig habitat her. Vannkvaliteten har konsekvent det vannkvalitetsklasse II: moderat forurenset ( betamesosaprob ). Svartor , furu og grantrær i fjæra gir skygge. Dette holder vannet kaldt om sommeren og oksygeninnholdet høyt. Örtze har relativt lite næringsstoffer, den har lav eksponering for nitrater og tungmetaller. Kursen deres er delvis slyngende og rik på struktur og tilbyr skjulesteder og gyte muligheter med individuelle bratte bredder, fordypninger, grus og sandbanker .

Det rensede avløpsvannet fra de sentrale kloakkrenseanleggene i Munster, Hermannsburg og Eversen mates direkte inn i Örtze. Wietzendorf- og Faßberg-systemene fører dem indirekte via Wietze og Landwehrbach til Örtze. Fassbergs renseanlegg mottar også avløpsvannet fra Unterlüss- samfunnet via en trykkrørledning .

fauna og flora

I øvre og midtre del av elven finner du den vekslende milfoil (Myriophyllum alterniflorum) som er oppført i Niedersachsen på den røde listen over truede arter som "kritisk truet" (farekategori 2). Du kan også finne skjold vannet crowfoot (Ranunculus peltatus) og kroken vann stjerne (Callitriche hamulata). I midten når det oversvømmende vannfoten (Ranunculus fluitans) og den enkle pinnsvinet (Sparganium emersum) er vanlig.

I de våte enger i elvedalen har noen sjeldne plantearter overlevd. Man kan for eksempel ikke finne den brede orkideen (Dactylorhiza majalis), flekket orkidé (Dactylorhiza maculata), liten tobladet eller hjerte To ark (Listera cordata), sump gentian (Gentiana pneumonanthe), skogsnedsurt (Pedicularis sylvatica) og myrblomster (Caltha palustris). Alle planter er beskyttet i henhold til Federal Art Protection Protection Ordinance . Disse er klassifisert som "truet" eller i noen tilfeller "sterkt truet" på de røde listene . Andre som vokser her inkluderer slangeknute (Bistorta officinalis), gjøkens lette nelliker (Lychnis flos-cuculi), krydret, krypende og brennende smørblomst (Ranunculus), kylling (Stellaria alsine), speedwell (Veronica), gundermann (Glechoma hederacea), krypende günsel (Ajuga reptans), sump glem meg-ikke-nots (Myosotis scorpioides) og skallet damemantel (Alchemilla glabra). Forskjellige typer av halvgress, som for eksempel sump starr (Carex acutiformis), slank starr (Carex acuta), eng starr (Carex nigra), valse starr (Carex elongata) og nebb starr (Carex rostrata) har slått seg ned. Den gule sumpiris (Iris pseudacorus) blomstrer på bredden .

Den følgende fisk og dyr, er tilgjengelige: ål ( Anguilla anguilla ) og ål gravemaskin eller lake ( Lota lota ), harr ( Thymallus thymallus ), brunørret ( Salmo trutta forma fario ), brun lamprett ( Lampreta planeri ), brasme eller bly ( Abramis brama ), minnow ( Phoxinus phoxinus ), abbor ( Perca fluviatilis ), gudgeon eller Greßling ( gobio gobio ), gjedde ( Esox lucius ), bullhead eller bullhead ( Cottus gobio ), mort eller mort ( leuciscus rutilus ), rudd ( Scardinius erytrophthalmus ) og loach ( Contis taenia ).

Den truede oteren , som er verdt å beskytte , er et av de viktigste distribusjonsområdene i Niedersachsen. The Kingfisher bor her. Den corncrake holder midlertidig til utstrakt bruk brakk enger i elvedalen. Høstmusen (Micromys minutus) finnes på de uforvaltede, naturlige våte engområdene . Den grasmark tjener som en mate habitat for den hvite stork (Ciconia Ciconia) . Den amerikanske krepsen ( Kamberkrebs ) sprer seg sterkt i Örtze. På grunn av krepsepesten han brakte inn , som han er immun mot, fortrenger han den opprinnelige krepsdyrfaunaen. Den europeiske krepsen (Astacus astacus) har vært hjemme igjen i lite antall i flere år.

Ved rennende vann typiske øyenstikkere som kommer Vakre Demoiselle ( Calopteryx jomfru ), den gylden- ringede øyenstikkeren ( Cordulegaster boltoni ), den vanlige Clubtail ( Gomphus vulgatissimus ), den grønne Clubtail ( Ophiogomphus serpentinus / Cecilia ) og den lille Emerald Damselfly ( Lesteses) virens ) siden.

Beveren har slått seg ned på Örtze. Våren 2016 ble det for første gang oppdaget spor etter en bever som matet på noen pil på bredden av elven. I mellomtiden ble det oppdaget et beverslott på en dam nær Örtze.

Vannmøller, stammer og fiskeruter

Laksefiske er dokumentert i Örtze siden 1766. Den siste laksen ble tatt her i 1935 . Siden 1982 har det blitt gjort forsøk på å introdusere dem med en ny bestand av laks. Den nødvendige uforstyrrede vandringen av smådyr og fisk oppstrøms blir avbrutt og forhindret av stammer. Gytevandringen av ørret og laks forhindres også.

Munster vannmølle

Vannmøllen, som først ble nevnt i 1556, ligger i sentrum av Munster. Antagelig på begynnelsen av 1600-tallet mottok det et underhullet vannhjul med struma og en slipemølle. Hans Poitzmann er kjent ved navn som den første mølleren. Fra 1784 fortsatte en Peter Gerdau å drive fabrikken, som han overlot til sønnen i 1820. Dette ble bygd i 1820 i tillegg til et skuddovergang til en oljemølle og et andre vannhjul. I 1847 ble fabrikken solgt på grunn av overdreven gjeld. Det var alltid problemer med engeeierne på Örtze fordi mølldammen i Munster ble oppdemmet for høyt. I 1919 døde en møller da jakken hans ble fanget i tannhjulene på mølledrevet. Etter 1945 ble Örtze så tilsølt av kloakken fra det militære treningsområdet at driften av et vannhjul ikke lenger var mulig og ble stoppet i 1949. Gristfabrikken fikk elektrisk drift. I 1968 ble mølldammen ryddet for alluvial gjørme. Den planlagte installasjonen av en turbin mislyktes på grunn av lave utslippsverdier i Örtze. I 1975 kjøpte byen Munster møllen og oppdammerettighetene godkjent i henhold til vannloven . I 1987/88 ble det gjennomført en renovering. Det ble installert et nytt vannvannhjul i tre, som ble erstattet av et stålvannhjul i 2011. Denne har en diameter på 5 m, en bladbredde på 1 m og har 48 kniver. Hastigheten er 3–25 / min. To fungerende kverner (mel og mel) og en sikt kan sees og brukes på malings- og bakedagene. Bruken av en strømgenerator er planlagt igjen.

Sultinger mill

Landsbyen Sältingen var på stedet for det militære treningsområdet Munster-Süd . Som en del av utvidelsen av torget måtte det vike i 1937. Av sikkerhetsgrunner ble alle bygninger, inkludert skolen i landsbyen, revet i 1956. Den eneste bygningen som forble var “ Sältinger Mühle ”, som ble drevet ved en av tre vannhjul inntil 1.900 . Fram til første verdenskrig drev Winkelmann-familien, hvis gård ble nevnt første gang i et dokument i 1381 og hadde vært i familiens eie i 300 år, vannmøllen på Örtze . I 1934 ble det installert en vannturbin her. I 2008 ble dagens veirsystem bygget med en lagringshøyde på 1,90 m, og i 2009 ble et nytt vannkraftverk tatt i bruk. Vannhjulet med en diameter på 1,80 m har en hastighet på 11 / min. Vannføringen er 225 l / s. Systemet har en effekt på 4  kW og tilfører årlig ca. 8700  kWh til strømnettet .

I 1998/99 ble det bygget en flatt bunn glidd med flom i området Sältinger Mühle for å gi fisken og andre vannlevende skapninger en mulighet til å bevege seg oppstrøms. Bunnbredden er 0,50 m og bunndybden 0,25 m. Med en stigning på 1% er vannavrenningen 0,25 m³ / s.

Kvern og fiskevei i Müden

Det er dokumentert at det allerede var en kornmølle på Örtze på 1,438 , som ble drevet av vannkraft . I 1465 mottok "Ole Müller", eier av Müllerhof Müden nr. 1, det suverene freseprivilegiet fra hertug Wilhelm I av Braunschweig-Lüneburg . Til 1621 ble melmøllen til og med en vannhjulsdrevet , sagbruk utvidet, som ble flyttet til den andre siden av Örtze, og heller ikke fleretasjes bruksbygningen fra 1913 står ved. Under byggingen av denne møllebygningen ble det installert en Francis-sjaktturbin med en effekt på 45 hk , som drev melmøllen. Denne turbinen eksisterer fortsatt, men er ikke lenger i drift på grunn av det høye støynivået. Sagbruket fikk også en Francis-turbin med en effekt på 7 kW . Sagbruket var i drift til 1950-tallet, kornfabrikken var i drift til 1965. Etter det fungerte den gamle møllebygningen som lagerbygning frem til 1973. Bygningen ble renovert fra 1993 til 1997, og i dag huser den turistinformasjonskontoret, et bibliotek, et bryllupsrom og utstillingslokaler. Av de to Francis-sjaktturbinene som er installert i en tilstøtende bygning, er den minste på 7 kW nå i drift igjen og genererer rundt 100–130 kWh strøm per dag via en generator . Primært brukes dette til selvforsyningen til kvernbygningen. Overskuddsstrømmen mates inn i det offentlige nettet.

Rundt dammen ved møllen i Müden ble det opprettet en sirkulasjonskanal sommeren 1995 som gjør det mulig å spre vannstrømmen oppstrøms igjen.

Weir i Wolthausen

Demningen i Wolthausen var den siste hindringen for fisk og små dyr som beveger seg oppstrøms frem til august 2012. Fra 16-tallet til 1960, Örtze kjørte vannhjul av en kornmølle her . En Francis-turbin med en generator løper ved siden av vannhjulet for å generere strøm . I mellomtiden er det laget en fisketrapp med ti trinn, rundt 1 m bred og rundt 17 m lang, med en total fallhøyde på 1,20 m, også egnet for virvelløse reptiler . Den nedre vannmyndigheten i distriktet Celle godkjente strukturen i slutten av 2010 i samsvar med § 68 i Water Resources Act (WHG). Strømningshastigheten er 140 til 300 l / s ved en strømningshastighet på ca. 1,16 m / s. Den totale kostnaden var rundt 35.000 euro. BINGO! - Miljølotteriet til det nordtyske kringkastingsselskapet finansierer prosjektet med et beløp på 15.000 euro.

• Bilder av elven
• 

  Naturlig løp av elven nær Sältingen

• 

  Örtzepark i Hermannsburg sprengte Örtze regelmessig bankene sine på våren

• 

  Örtzepark i Hermannsburg ved normalt vannstand

• 

  Örtze i granskogen nær Hermannsburg

• 

  Oversvømmet Örtzewiesen

• 

  Örtzewiesen nær Oldendorf

• 

  I den sandete og flate sengen like før sammenløpet med Aller

• 

  Snute inn i Aller (venstre fra Örtze)

Rieselwiesenwirtschaft

Fram til 1950-tallet ble engene i Örtze-flomvannet vannet i henhold til prinsippet om Lüneburg- ryggstrukturen , også kjent som Suderburger-ryggstrukturen , og gjødslet av mineralene og organiske stoffene oppløst i elvevannet.

For å vanne Bavener Rieselwiesen ble det bygget en kanal mellom 1831 og 1850 og satt i drift i 1854. Med den slitne startet han med en avledning. Videre fordøyelser distribuerte kanalvannet i Rieselwiesen. Kanalen fungerte også som en flomdrenering.

• Rieselwiesenwirtschaft
• 

  Oversiktskart over Rieselwiesen mellom Müden og Hermannsburg

• 

  Tidligere Örtzewehr nær Müden, i begynnelsen av kanalen

• 

  I mellomtiden har Örtze-kanalen mellom Müden og Hermannsburg vokst over

• 

  Tidligere utløpslås i nærheten av Hermannsburg / Baven

Örtze-kanalen Wolthausen

Bak Wolthausen løper Örtze i mange sterke svinger . Når det var mye nedbør ble de tilstøtende enger og beite gjentatte ganger oversvømmet. Den høyet og fisk? Innhøstingen kan ofte ikke bli brakt inn. Allerede i 1800 ønsket en høykommissær Meyer å forbedre bruken av enger og beite gjennom omfattende tiltak. I sin rapport til Royal Chamber of Hannover presenterte distriktsfogd von Düring en plan for et tilsvarende kloakkanlegg , med vanningsgrøfter på begge sider av Örtze og flere små barrerer . Dette ble imidlertid ikke gjennomført. 25. november 1868 søkte engeeierne om å få undersøke mulige dreneringsmuligheter. I november 1871 ble forespørselen gjentatt igjen. En flomkanal for bedre flomdrenering ble vurdert. 8. februar 1872 ble søknaden godkjent av Royal Hannoverian Office i Celle . Byggingen av kanalen startet samme år . Med en lengde på 2160 m, spenner det en elv lengde på omkring 6500 m. Det området som påvirkes av reguleringen omfatter rundt 108 hektar. For å regulere Örtze vann, en overløpskant med en total clearance på 4,88 m ble bygget umiddelbart sør for Wolthusen . To kanalbroer åpnet opp enger og beite bak kanalen. Før kanalen munner ut i Örtze, en tre overløpskant 16 m bred ble bygget. Dette skal forhindre skade på grunn av høydeforskjellen mellom kloakken og Örtze og en mulig sandinnføring i Örtze. For å lagre vannet for vanningsformål ble det skåret en grøft som mater 17. april 1896, 10 m foran den første dammen i nærheten av Wolthausen. 15. mai 1896 ble "Free Örtze Canal Cooperative" grunnlagt med hovedkvarter i Wolthausen. Vedtekten inneholdt regulering av vanningstiltak, vedlikehold av anlegg og finansiering av vedlikehold som foreningens formål. På 1920-tallet, etter mange tørre somre, ble det antatt at kanalen ikke lenger var nødvendig. Målet var å spare kostnadene ved en nødvendig fornyelse av stammen og kloakken ble fylt ut. Etter en flom med flom ble den punktert igjen med en gang. 16. januar 1963 ble det endelig besluttet å stoppe vanning. Den forfalte dammen ble reparert igjen i 1964. Kooperativet ble oppløst i 1974. 30. januar 1975 ble kanselleringen av retten til utslipp og utslipp av vann i Örtze gjort. Retten til å stuve ble beholdt. Alle rettigheter og vedlikeholdsplikter ble overført til Örtze underholdningsforening .

rafting

historie

Den rafting på Örtze trolig startet i det 17. århundre. 28. februar 1677 undersøkte den fyrste flåtekunstneren Johann Bastian Erhardt elven for mulig raftbarhet for tre fra skogsområdene Hassel, Lüß og Kalbsloh. Han ga følgende rapport til "Hochedelgestrengen, Hochgebietenden Herr Oberförster zu Wahrenholz":

Denne rapporten førte til etableringen av raftingvirksomheten på Örtze.

Raftingen på Örtze fikk stor betydning for regionen på 1800-tallet. Flåtturene økte fra rundt 600 i 1868 til 1946 i 1874, noe som gjenspeiler den økonomiske boom i de første årene . Bygningen og skipsbyggingen i Bremen , Bremerhaven og Wesermarschen genererte etterspørselen, men tilbudet genererte imidlertid de store områdene av gammelt trevirke som ble overført til privat eiendom og reelle samfunn i løpet av den felles jorddelingen midt på 1800-tallet. århundre . Fra 1877 reduserte antall flåter på Örtze raskt, spesielt siden nedre del siltes opp og ble for grunt. Fra 1912 stoppet raftingen. Den lille jernbanen Celle-Soltau, Celle-Munster , bygget i 1910, ble konkurranse, det samme gjorde asfalterte veier og nye sagbruk i umiddelbar nærhet av skogen.

Antall flåter fra 1869 til 1910
fra arkivene til distriktskomiteen om tømmerflåten til Oertze

år	Antall flåter		år	Antall flåter		år	Antall flåter		år	Antall flåter
1869	1592
1870	1262		1880	546		1890	182		1900	160
1871	1446		1881	522		1891	220		1901	135
1872	1733		1882	371		1892	n. E.		1902	134
1873	1788		1883	350		1893	148		1903	123
1874	1946		1884	286		1894	139		1904	051
1875	1476		1885	211		1895	145		1905	070
1876	1130		1886	257		1896	206		1906	061
1877	0695		1887	207		1897	216		1907	017.
1878	0583		1888	255		1898	186		1908	031
1879	0611		1889	232		1899	201		1909	022
									1910	014. plass

teknologi

På grunn av den vannlagrende sandgrunnen var Örtze farbar med flåter hele året fra Wietzes-elvemunningen ved Müden til Aller. Bundet flåter kunne dekke disse 36 kilometer med elven på en dag. I andre halvdel av 1800-tallet var det elleve båndpunkter på ruten fra Müden til Oldendorf, hvor treet som ble hentet inn av hestevogner ble bundet sammen for å danne en flåte. På Aller ble treet bundet i enda større flåter og flåtet til omlastningspunktet i Bremen. Derfra ble veden også fraktet til England, Holland, Frankrike og Spania.

Flåtene var 23 meter lange og tre meter brede. Et særtrekk var de runde flettet parentes på forsiden, såkalte hånd regler , som raftsman kan holde på hvis det er nødvendig. En skyvebjelke ( Schufstaken , Schufboom ) for manøvrering ble presset mot venstre skulder av et krysshåndtak . Den hadde en jernspiss og krok foran.

Padling på Örtze

Örtze er av stor betydning for naturvern. Båtoperasjonene på Örtze fører til konflikter med naturverngrupper og fiske; særlig gjennom forstyrrelse av dyreverdenen, skade på bankvegetasjonen og negative endringer i elveleiet. Som en kompromissløsning er padling bare tillatt i begrenset grad på Örtze fra 16. mai til 14. oktober, fra 09.00 til 18.00. Er tillatt padlebåter utelukkende utpekt ( kajakk , kano , kano ), med maks 6 m lengde og 1 m bredde. Örtze kan brukes fra møllen i Müden nedstrøms hvis vannstanden er tilstrekkelig (ta hensyn til nivåindikatoren). Inn- og utgangspunkter er i Müden, Baven, Hermannsburg, Oldendorf, Eversen, Wolthausen og Winsen.

etymologi

Louis Harms skriver i sin bok Golden Apples in Silver Bowls , Volume 1, fra 1865, at navnet Örtze ville stamme fra det gamle tyske ordet Horz ('hest') fordi Örtze løp og hoppet som en hest, og fordi det pleide å være mange hester på bankene hennes. Imidlertid er denne etymologien sannsynligvis feil.

Mottak i litteratur

Den lokale dikteren Hermann Löns viet et kapittel med flere sider til Örtze. Han skrev blant annet:

litteratur

• Jürgen Delfs: Raftingen på Ise, Aller og Örtze , Gifhorn 1995, ISBN 3-929632-24-1

weblenker

• Elveskog eventyrsti på Örtze

Individuelle bevis

1. ↑ Topografisk kart over Landesverm.Lieders., Federal Office for Cartography. 2008 1: 50.000
2. ↑ Informasjon i den hydrologiske årboken for Feuerschützenborstel-måleren: 738 km²; Opptaksområdet under, målt i TK50: 21 km²; Den totale verdien på 759 km² er gitt som en avrundet figur på grunn av det delvis uklare vannskillet i flate områder
3. ^ German Hydrological Yearbook Weser-Ems 2015. Lower Saxony State Agency for Water Management, Coastal Protection and Nature Conservation, s. 185, åpnet 7. mars 2021 (PDF, tysk, 6395 kB).
4. ↑ Feuerschützenborstel måleverdi , økt med utslipp av det gjenværende nedslagsområdet (21 km²), bestemt for det relevante mellomavrinningsområdet for målene Celle , Wathlingen , Aligse , Feuerschützenborstel , Wieckenberg og Marklendorf (4,2 l / s km²).
5. ↑ NSG Tal der Kleine Örtze med oversiktskart
6. ↑ Vannkvalitet Örtze-Nord
7. ↑ Vannkvalitet Örtze-Süd
8. ↑ Den Örtze Canal Wolthausen pdf 283 KB
9. ^ Forordning av distriktet Celle for beskyttelse av hedebekker fra 18. mars 2005
10. ↑ District of Celle: Bruk av hedelandskapet (PDF åpnet 07/2021)