Folkeavstemning i Kärnten i 1920

Stemmesone A og B med vilkår for stemmerett

Den 1920 folkeavstemningen i Kärnten ( slovensk: Koroški plebiscit - "Carinthian folkeavstemning") var en av de folkeavstemninger som følge av traktaten Saint-Germain . Det skulle avgjøre hvilken statstilhørighet områdene i Sørøst- Kärnten hevdet av Jugoslavia etter den første verdenskrig og hovedsakelig bebodd av slovenere .

forhistorie

Den allierte kommisjonen for å føre tilsyn med folkeavstemningen
Et slovensk klistremerke med påskriften:
"Riv opp den hvite stemmeseddelen, ellers vil du rive hjemlandet ditt!"

Etter at Kärnten hadde erklært sin tiltredelse til republikken Det tyske Østerrike gjennom grunnloven i 1918 , invaderte tropper fra staten serbere, kroater og slovenere (SHS-staten) de sørøstlige delene av landet 5. november 1918 . SHS-politiet rykket inn i Rosen og nedre Gail-dalen . Ferlach og den nordlige delen av Drava som ligger Völkermarkt ble okkupert. I lys av denne trusselen flyttet statsregjeringen setet til Spittal an der Drau .

5. desember 1918 bestemte den midlertidige regjeringen i Kärnten under landets fungerende leder Arthur Lemisch - uten støtte fra regjeringen i Wien og til og med mot deres vilje - den væpnede motstanden for å fremme SHS-troppene ytterligere. Kampen, også kjent som den defensive slaget i Kärnten , begynte i Gailtal med gjenfangelsen av Arnoldstein 5. januar 1919, et fremskritt mot Rosental og gjenerobringen av Ferlach . Et våpenhvile ble signert 14. januar; en amerikansk kommisjon (den såkalte "Miles Mission", oppkalt etter lederen av oberstløytnant Sherman Miles ) studerte de omstridte territoriale spørsmålene på stedet. 7. mai 1919 var alle områdene som ble evakuert i henhold til våpenhvileavtalen, forferdet.

Den 1919 fredsavtalen i St. Germain gitt for en folkeavstemning i Sør-Kärnten; Uten avstemning ble Canal Valley lagt til Italia og Miessal , Unterdrauburg , og kommunen Seeland (Kankertal) ble lagt til SHS Kingdom og er nå en del av Slovenia . Etter at en folkeavstemning ble vedtatt, prøvde Jugoslavia igjen å opprette en fait accompli med våpenmakt. Vanlige tropper under kommando av general Rudolf Maister krysset grensen 28. mai 1919 og okkuperte Klagenfurt 6. juni , som de måtte forlate igjen på forespørsel fra Allierte Høyesteråd i Paris. Fra da av var det ingen videre kamp. Fram til 13. september 1920, like før folkeavstemningen, ble den sørlige "Sone A" okkupert av tropper fra SHS-staten og forble under SHS-kontroll til etter folkeavstemningen, mens den nordlige "Zone B" forble under østerriksk kontroll. Hvis "Sone A" hadde bestemt seg for å bli med i SHS Reich, måtte "Sone B" (som også inkluderte Klagenfurt) måtte stemmes om.

  • Avisens forside:
    "Hver stemme redder et stykke hjemland"

  • Østerriksk propagandaplakat på slovensk:
    Mor, ikke stem på Jugoslavia, ellers må jeg gå i krig for kong Peter!

  • Østerriksk propagandaplakat på slovensk:
    La oss gå på stemme! Det er vår hellige plikt, kaller hjemlandet oss. Du er Kärnten, og du bør også være Kärnten!

  • Slovensk propagandaplakat som beskriver det tyske Østerrike som "stemor" og Jugoslavia som den "sanne moren".

  • "10. oktober slutter slovenenes lidelse og terroren for tyskerne og avtroppene !"

  • Ring til de karinthiske slovenerne om å stemme på Jugoslavia:
    “Tro ikke på tyske løgner og falske løfter! Ikke vær redd for den tyske terroren, vår jugoslaviske regjering ville aldri tillate det. "

  • Jugoslavisk propagandaplakat:
    "I Jugoslavia er bonden ansvarlig, i tysk-Østerrike er det jødene og baronene!"

avstemming

10. oktober 1920 fant en folkeavstemning sted i grenseområdet i Sør-Kärnten, der den slovenskspråklige etniske gruppen utgjorde omtrent 70% av den totale befolkningen: 59,04% stemte på Østerrike. Resultatet viste at et betydelig antall (rundt 40%) av de karinthiske slovenerne hadde stemt for å bli hos Østerrike. Godkjenningen av tilknytningen til SHS-staten pleide å være sterkere i de sørlige kommunene som grenser til Slovenia enn i de nordlige kommunene.

Resultater av folkeavstemningen fra kommunene

Slovenenes stemme på Østerrike skyldes først og fremst de tradisjonelle sosiale, kulturelle og økonomiske båndene innen Kärntens historisk vokste grenser. Klagenfurt var også det økonomiske og infrastrukturelle senteret for "Sone A". Den avgrensning av grensene søkt etter Jugoslavias saw salgsmarkeder truede og familier truet med separasjon. Tro og mentalitetsforskjeller, den demokratiske regjeringsformen i Østerrike og dets høyere nivå av utvikling og velstand samt forpliktelsene om beskyttelse av minoriteter spilte også en rolle.

Et slovensk klistremerke med påskriften:
"Klagenfurt tilhører oss!"
Resultat av avstemningen 10.
oktober 1920 		Tysk Østerrike SHS-tilstand
stemmer i% stemmer i%
Rosegg- distriktet 1.980 46,0% 2.318 54,0%
Ferlach- distriktet 6.427 56,3% 4.981 43,7%
Völkermarkt- distriktet 8.306 77,3% 2,444 22,7%
Bleiburg- distriktet 5.312 49,0% 5.535 51,0%
Totalt 22.025 59,0% 15,278 41,0%

konsekvenser

Etter folkeavstemningen prøvde SHS-staten igjen å okkupere Kärnten, men måtte trekke sine tropper ut av Kärnten etter en kategorisk forespørsel fra ambassadørkonferansen i Paris 16. oktober 1920 og påfølgende demarker med lignende innhold fra Storbritannia , Frankrike og Italia. . Det var også kraftige protester fra Wiens utenrikskontor. 18. november 1920 kom "Sone A" tilbake under østerriksk administrasjon. Den 22. november 1920 kom stemmeområdet tilbake til Østerrikes suverenitet .

10. oktober er en helligdag i Kärnten - vanligvis ikke en ikke-arbeidsdag . Skoler, kontorer og myndigheter er stengt i disse dager.

Folkeavstemningen 10. oktober 1920 er en av de få tilfellene av demokratisk uttrykk for folkenes rett til selvbestemmelse etter 1918, som kunngjort av Woodrow Wilson Slovenes] nå og hele tiden ”, til i dag for kontroverser som gaten. signere tvist .

litteratur

weblenker

Commons : Folkeavstemning 1920 i Kärnten  - samling av bilder, videoer og lydfiler