Tysk Østerrike

Den loven om staten og styreform av tysk Østerrike , den konstitusjonelle konstitueringen av tysk Østerrike, kopier av protokollen i Hæren History Museum

Tysk Østerrike , også tysk Østerrike , refererte i det østerriksk-ungarske monarkiet til de overveiende tyskbefolkede områdene i de østerrikske statene ( Cisleithanien ). Etter oppløsningen av den multietniske staten i 1918 ble en stor del av de tyskspråklige områdene en stat som kalte seg tysk Østerrike, men snart måtte gi nytt navn til Republikken Østerrike .

De tyskspråklige medlemmene av den siste riksraten i monarkiet møttes 21. oktober 1918 som den provisoriske nasjonalforsamlingen for tysk Østerrike i Wien. I dagene som fulgte oppløste det habsburgske dobbeltmonarkiet de facto. 30. oktober 1918 valgte de tyskspråklige varamedlemmene Statsrådet som en utøvende komité, som utnevnte Renner I statsregjering for det tyskspråklige området representert av forsamlingen og sverget den 31. oktober .

Representantene for det tyske Østerrike ønsket ikke å bli trukket inn i våpenhvilen til Villa Giusti som ble avsluttet av eksponenter for den gamle orden 3. november 1918 og avsto fra noe samarbeid eller kunnskap. 12. november 1918, dagen etter keiserens erklæring om avgang og fjerning av hans siste regjering , proklamerte de den tysk-østerrikske republikken på grunnlag av en resolusjon fra den provisoriske nasjonalforsamlingen 11. november, og vedtok loven om stats- og regjeringsform i tysk-østerrike . De kalte den nye staten en ”demokratisk republikk” (art. 1), som ifølge art. 2 skulle være “en del av den tyske republikken”.

Artikkel 2 viste seg å være politisk upraktisk så tidlig som våren 1919. Til tross for avgjørelsen som ble tatt 12. november 1918, hadde tysk Østerrike 10. september 1919 Saint-Germain-traktaten som av de seirende maktene krevde statens navn Republikken Østerrike og full suverenitet til å godta den tyske republikken, ellers var ingen kontrakt inngått. Disse endringene ble vedtatt av den konstituerende nasjonalforsamlingen med lov om regjeringsform 21. oktober 1919. Loven fastslo også at tysk Østerrike under navnet “Republikken Østerrike” ikke er en juridisk etterfølger til det tidligere keiserlige Østerrike .

forhistorie

Med den framvoksende militære sammenbrudd høsten 1918 og det resulterende nederlaget for den østerriksk-ungarske hæren i første verdenskrig begynte oppløsningen av Østerrike-Ungarn . Kroater, serbere og slovenere (6. oktober), polakker (7. oktober) og tsjekker (28. oktober) erklærte sin uavhengighet fra det habsburgske monarkiet og proklamerte sine egne stater. 24. oktober erklærte den ungarske regjeringen at den virkelige unionen med Østerrike - med kongens samtykke - var utløpt i slutten av måneden. 30. oktober ble staten tysk Østerrike konstituert av den provisoriske nasjonalforsamlingen . Med våpenhvilen 3. november trakk Østerrike seg offisielt fra første verdenskrig .

Som keiser av Østerrike avslo Karl I "enhver andel i statlige anliggender" 11. november 1918, to dager senere erklærte han den samme frafalt som kong Karl IV av Ungarn.

Etter et mellomspill som en sovjetrepublik, forble Ungarn et nedskalert kongerike uten en konge. Store områder endret seg til Italia , krigsseiereren , til den nye staten slovenere, kroater og serbere , til Romania og Polen , som ble gjenopprettet som en stat fra deler av det gamle Østerrike , det tyske imperiet og Russland .

Grunnleggende fase

16. oktober 1918 hadde keiser Karl jeg foreslo i sitt folk manifest i stedet for cisleithan halvparten av riket dannelsen av en konføderasjon med ham som keiser. ( Et lignende initiativ ble ikke gjennomført i Kongeriket Ungarn fordi Magyar-regjeringen ønsket å opprettholde enheten i kongedømmets historiske områder.)

21. oktober 1918 møttes de sist valgte medlemmene av Reichsrat av tysk Østerrike i 1911 (deres embedsperiode ble forlenget til 31. desember 1918 under krigen) i det nedre østerrikske Landhaus i Wien som nasjonalforsamlingen for tyske medlemmer (det var alle menn). De overtok ikke ideen om konføderasjonen. På dette konstituerende møtet kom totalt 516 medlemmer av Reichsrat sammen med 208 representanter for de områdene av monarkiet som overveiende var tyske, dvs. tyskspråklige, befolket. Det var 65 kristelig-sosiale og 37 sosialdemokratiske parlamentsmedlemmer samt 106 representanter for tyske nasjonale og liberale grupper.

Franz Dinghofer ( German National Movement ), Jodok Fink ( Christian Social Party ) og Karl Seitz ( Social Democratic Workers 'Party ) ble valgt som likeverdige presidenter for forsamlingen (de byttet på hver sin funksjon hver uke). Forsamlingen bestemte selv navnet Provisional National Assembly for German Austria , som etablerte det offisielle statlige navnet. Dette hadde blitt brukt i politisk journalistikk flere tiår tidligere; z. For eksempel publiserte den senere første føderale presidenten i Østerrike, Michael Hainisch , en statistisk og økonomisk studie i 1892 under tittelen The Future of German Austrians .

Seitz, en av de tre statsoverhodene til 4. mars 1919 til det republikanske statsoverhode , erklærte etter valget: ”I dag legger vi grunnsteinen for et nytt tysk Østerrike. Dette nye tyske Østerrike vil bli etablert i samsvar med det tyske folks vilje. ” På den tiden assosierte spesielt sosialdemokrater og større tyskere det forrige Habsburg-monarkiet med begrepet“ Østerrike ”. Karl Renner hadde derfor kalt den nye staten "Sørøst-Tyskland" i sitt utkast til den foreløpige grunnloven, som ble opprettet i oktober 1918 og ble endret flere ganger før resolusjonen ble vedtatt. Navn som "Hochdeutschland", "Deutsches Bergreich", "Donau-Germanien", "Ostsass", "Ostdeutscher Bund", "Deutschmark", "Teutheim", "Treuland", "Friedeland" eller "Deutsches Friedland" ble foreslått i omløp. . Til slutt vant de kristne sosialpolitikerne, som ikke ønsket å gi opp begrepet Østerrike helt.

Den ble laget av den provisoriske nasjonalforsamlingen

  • (forgjeves) hevdet territoriell makt over alle cisleithan- områder med et flertall tysktalende befolkning,
  • kunngjorde valget av den konstituerende nasjonalforsamlingen (den fant sted 16. februar 1919),
  • Fra medlemmene 30. oktober 1918 ble det valgt en utøvende komité, statsrådet , med de tre presidentene for nasjonalforsamlingen og 20 andre medlemmer (inkludert statskansler og statsnotarius), og det var
  • ytterligere fem komiteer i den provisoriske nasjonalforsamlingen konstituerte.

Samtidig organiserte de andre etterfølgerstatene i det tidligere dobbeltmonarkiet seg . 24. oktober erklærte galisiske politikere at et felles parlament i Wien ville være meningsløst fra nå av. Tsjekkiske politikere grunnla Den tsjekkoslovakiske republikk 28. oktober 1918 ; folket i dagens Serbia , Kroatia og Slovenia dannet kongeriket serbere, kroater og slovenere 29. oktober (fra 1929 Kongeriket Jugoslavia ). 31. oktober erklærte Kongeriket Ungarn at den virkelige union med Østerrike var over.

Den nye staten

Første regjering

30. oktober 1918 utnevnte statsrådet, under ledelse av Karl Seitz, den første regjeringen ( Renner I statsregering ); med deres innvielse dagen etter ble etableringen av staten fullført. Sosialdemokraten Karl Renner ble statskansler for konsentrasjonsregjeringen bestående av sosialdemokrater, kristne sosialer og større tyskere. Samtidig var den keiserlig-kongelige regjeringen i Lammasch fortsatt i embetet de første dagene av november 1918 , hvis ansvarsområde hadde blitt redusert innen en uke fra hele Cisleithanien til det mindre gjenværende tyske Østerrike eller det nye Østerrike. (det østerrikske navnet skulle beholdes i det nye statsnavnet). Den administrerte oppløsningen av det tidligere statlige territoriet, i den grad det kunne bli påvirket fra Wien, overlevert sine agendaer om tysk Østerrike til statsregeringen Renner I i begynnelsen av november, men ble bare fjernet av ham på anmodning fra keiseren. 11. november 1918, da han avga sin erklæring om avskjed.

Avklaring av regjeringsform

Avslagserklæringen fra keiser Karl I av Østerrike 11. november 1918; to dager senere avga monarken, som kong Karl IV av Ungarn, en lignende erklæring.
(Kopi, utstilt i Army History Museum Vienna. Originalen ble ødelagt i brannen på Vienna Justice of Justice i 1927.)
Forsegling av det tysk-østerrikske statskansleriet

Den nye staten hadde foreløpig latt sin regjeringsform være åpen. Helt fra starten fortalte sosialdemokrater en republikk uten noen juridisk tilknytning til den forrige grunnloven, så de ønsket å initiere dannelsen av en ny republikansk stat på en revolusjonerende måte. De kristne sosialene var i utgangspunktet i stand til å forestille seg keiseren som en "livslang ombudsmann", slik Ignaz Seipel beskrev funksjonen i en avisartikkel. Til slutt avsto kristne sosialt fra monarkiske regjeringsformer. Dens viktigste politikere jobbet sammen med Renner og representanter for kk-regjeringen , som ble avskjediget noen timer senere , på erklæringen om at keiseren, som ikke var klar til å abdisere helt, skulle komme for å unngå en konflikt mellom monarken. og representantene for den republikanske staten.

11. november 1918 undertegnet keiser Karl I den såkalte frafallserklæringen i Schönbrunn-palasset . Hovedfrasene i denne erklæringen var:

“Jeg erkjenner på forhånd beslutningen som det tyske Østerrike vil ta om sin fremtidige regjeringsform. Folket har overtatt regjeringen gjennom sine representanter. Jeg avviser enhver andel i statlige anliggender. "

- Wiener Zeitung, nr. 261, spesialutgave, 11. november 1918

I erklæringen fjernet keiser av Østerrike sin regjering videre fra embetet; Samme kveld flyttet han til Eckartsau slott i Donauauen, på det tidspunktet et slott i privat eie av Habsburg Family Foundation.

Proklamasjon av republikken

På dette tidspunktet hadde de nye politikerne for lengst blitt enige om å kunngjøre en republikk for 12. november: Den provisoriske nasjonalforsamlingen møttes i parlamentets bygning , som hadde vært underlagt Reichsrat - som de facto selvoppløste samme dag - og løste dette med bare to stemmer mot lov om staten og regjeringsformen i det tyske Østerrike . Loven er en av de viktigste byggesteinene i den nye statens føderale grunnlov .

De to første artiklene lyder:

“Artikkel 1. Det
tyske Østerrike er en demokratisk republikk. Alle offentlige makter er ansatt av folket.

Artikkel 2. Det
tyske Østerrike er en del av den tyske republikken. Spesielle lover regulerer det tyske østerrikes deltakelse i lovgivningen og forvaltningen av den tyske republikken, samt utvidelsen av anvendelsesområdet for lover og institusjoner i den tyske republikken til tysk østerrike. "

Den offentlige kunngjøringen av republikken ble ledsaget av tumult der den hvite stripen ble revet ut av de rød-hvite-røde flaggene som ble heist foran parlamentet.

Territorielle krav

Territorium of the Republic of German Austria hevdet av nasjonalforsamlingen (1918-1919)

Etter krigen snakket man om resten av Østerrike for de betydelig reduserte områdene, som allerede ble omtalt som "Østerrike" i smalere forstand før 1918, det vil si Habsburgs arvelige land uten landene til den bøhmiske kronen . Resten av Østerrike besto av Nedre og Øvre Østerrike (med Wien: selve kernehertugdømmet Østerrike), Indre Østerrike (Steiermark og Kärnten, Carniola var ubestridt hovedsakelig slovensk / italiensk), Tirol med Vorarlberg og Salzburg (bare til Østerrike i 1803 ). Spesielt ble grenseområdene mellom Böhmen og det tyske imperiet omstridt.

Den provisoriske nasjonalforsamlingen hevdet kravet om "territoriell suverenitet over tyskernes lukkede bosettingsområde innenfor riker og stater representert i keiserrådet" (dvs. i hele den "østerrikske" delen av Cisleithanien-regionen i det dobbelte monarkiet fra 1867). Denne proklamerte republikken dekket 118,311 km² og 10,37 millioner innbyggere, bestående av:

I det tyske Vest-Ungarn (senere Burgenland ) ble det fremsatt politiske, men ikke lovlige krav i betydningen folks selvbestemmelsesrett. Østerrikes juridiske krav oppsto først i oktober 1919 med statstraktaten Saint-Germain-en-Laye og ble stort sett innløst i 1921.

Slutten på statskonseptet til tysk Østerrike

Avismerker 1920
Seddel til den østerriksk-ungarske kronevalutaen med stempelet "Tysk Østerrike"

Allerede på våren 1919 viste det seg at statskonseptet med tysk Østerrike ikke var gjennomførbart. Den nye staten lyktes ikke i å samle alle de områdene i det tidligere keiserlige Østerrike med et tysk flertall som de gjorde krav på. Sør-Tirol, okkupert av italienere siden 3. november 1918, ble til slutt formelt annektert av Italia; de overveiende tyskbefolkede områdene Böhmen og Mähren hadde blitt okkupert av Tsjekkoslovakia og til slutt falt til det. Fusjonen med Weimar-republikken , som ble søkt blant annet med henvisning til folks rett til selvbestemmelse formulert av USAs president Woodrow Wilson , kunne ikke realiseres.

85 av de 208 (Reichsrat) medlemmene som deltok i den provisoriske nasjonalforsamlingen ble valgt i 1911 i områder der den konstituerende nasjonalforsamlingen 16. februar 1919 ikke kunne velges. Det nye parlamentet (159 valgte og elleve sammenkalte varamedlemmer) besto av 72 sosialdemokrater, 69 kristne sosialister, 26 representanter for tyske nasjonale grupperinger, en tsjekkisk, en borgerlig demokrat og en sionist . For områdene i Sør-Tirol og Nedre Steiermark ble medlemmer av partilistene som ble brukt under valget innkalt. Den opprinnelige intensjonen med den foreløpige konstitusjonen om å utnevne utnevnte representanter for områdene i Tsjekkia befolket av tyskere, hvis innbyggere ikke kunne stemme, kunne ikke realiseres fordi sosialdemokratene talte imot det. Dette ville ha ført til enorme utenrikspolitiske problemer.

Det første møtet i den konstituerende nasjonalforsamlingen uten representanter fra disse områdene resulterte i demonstrasjonen av Sudeten-tyskerne 4. mars 1919 . 5. mars 1919 beregnet Renner i den andre sesjonen at rundt fire millioner "utvilsomt tyske innbyggere", det vil si "mer enn hele Sveits har innbyggere", hadde blitt forhindret fra å stemme i det nye parlamentet i tysk Østerrike; dermed hadde man oppnådd "en divisjon av Tyskland". Statskansleren nevnte i detalj:

  • Tysk Böhmen med 14 496 km² og 2,23 millioner innbyggere;
  • Böhmerwaldgau (som skal kobles til Øvre Østerrike ) med 3.280 km² og 183.000 innbyggere;
  • den Sudetenland med 6,533 km² og 678,800 innbyggere;
  • distriktet tyske Sør-Moravia (som skal kobles til Niederösterreich) med 1840 km² og 173 000 innbyggere;
  • språkøyene Brno med 140 000 innbyggere,
  • Olomouc med 48 000 innbyggere også
  • Iglau med 37 000 innbyggere;
  • også å være koblet til Niederösterreich Sør-Moravske kommuner med 385 km² og 22 900 innbyggere;
  • i nord altså 27.022 km² og 3.515.509 innbyggere,
  • Tyske Syd-Tirol med 6.496 km² og 250.861 innbyggere.

6. september 1919 brøt det ut heftige debatter i parlamentet i Wien om utsiktene til en fredsavtale; Spesielt kritiserte den kristelig-sosialistiske parlamentarikeren Leopold Kunschak skarpt statsminister Clemenceaus notat som fulgte traktaten, som inneholdt alvorlige beskyldninger mot Østerrike. Likevel, på slutten av debatten, gikk de kristne sosialdemokratene og sosialdemokratene, men ikke de større tyskerne, med på å undertegne traktaten, men protesterte samtidig mot rivingen av sudettyskerne og mot separasjonen av sør Tirol .

10. september 1919 State kansler Renner signert den traktaten Saint-Germain , som ble referert til som “diktere av de seirende maktene” (se Paris forstad avtaler ) og lovlig regulert oppløsning av østerrikske halvdelen av riket , som stort sett allerede hadde funnet sted . Da nasjonalforsamlingen ratifiserte traktaten 21. oktober, ble navnet på landet endret fra staten tysk Østerrike til republikken Østerrike i samsvar med bestemmelsene i traktaten .

Arbeidet med å forene seg med det republikanske tyske riket ble motarbeidet av " forbudet mot tilknytning ", som var inkludert i traktaten Saint-Germain for Østerrike (Art. 88: "Østerrikes uavhengighet er ikke kan endres, med mindre League of League of Nations godkjenner en endring. [...] ") så vel som i Versailles-traktaten for det tyske riket (art. 80:" Tyskland anerkjenner Østerrikes uavhengighet innenfor grensene som skal bestemmes av traktaten mellom denne staten og viktigste allierte og tilknyttede makter og forplikter seg til å respektere dem ubetinget [...] ") ble registrert. De seirende maktene i den " store krigen " ønsket å forhindre et nytt, overveldende Tyskland.

Loven av 21. oktober 1919 om regjeringsform sa:

“Artikkel 1.
Tysk Østerrike som definert av statstraktaten St. Germain er en demokratisk republikk under navnet 'Republikken Østerrike'. [...]

Artikkel 2.
Uansett hvor gjeldende lover henviser til republikken Tyskland, Østerrike eller dens suverene rettigheter, må navnet "Republikken Østerrike" nå brukes i stedet for denne betegnelsen.

Artikkel 3.
Ved gjennomføringen av statstraktaten St. Germain er den tidligere lovbestemmelsen: 'Tysk Østerrike er en del av det tyske imperiet' [...] suspendert. "

Bortsett fra ikke-oppnådde mål var de karinthiske områdene i fredsavtalen Mießtal og Unterdrauburg Slovenia og siden november 1918 okkupert av Italia Kanaltal med Tarvis tildelt Italia, Feldberg og Gmund -Böhmzeil i Nedre Østerrike Tsjekkoslovakia. The Lower Styria , den sørlige delen av historiske Styria , sluttet - ved Steiermark parlamentet med beklagelse tatt til etterretning - slutten av oktober 1918 nyopprettede staten slovenere, kroater og serbere på. På den annen side ble Østerrike tildelt i traktaten mellom Tyskland og Vest-Ungarn og ble med høsten 1921; området Ödenburg , den naturlige hovedstaden i området, forble med Ungarn på grunn av folkeavstemningen i 1921 i Burgenland , hvor alvoret ble meget tvil om av de tysk-østerrikske politikerne. Uten avstemning forble tysktalende områder fylket Wieselburg og fylket Vas i Ungarn.

Karl Renner, som også ledet statsrådene Renner II og  III , skrev en salme i 1920, tysk Østerrike, ditt strålende land , som inneholdt det ikke lenger offisielle statsnavnet. Imidlertid ble komposisjonen aldri offisielt erklært som en nasjonalsang . Det sosialdemokratiske arbeiderpartiet i tysk Østerrike endret imidlertid ikke navnet.

Se også

litteratur

  • Forbundsdepartementet for utdanning (red.): Østerrike, gratis landfrie mennesker . Dokumenter, bind 3. Österreichischer Bundesverlag, Wien 1957.
  • Zbyněk A. Zeman: Habsburg-imperiets sammenbrudd, 1914–1918. Verlag für Geschichte und Politik / Oldenbourg, Wien / München 1963 (Original: Oppbruddet av Habsburg-imperiet, 1914–1918 . Oxford University Press, London / New York 1961).
  • Rudolf Neck (red.): Østerrike i 1918. Rapporter og dokumenter. Verlag Oldenbourg, München 1968, OBV .
  • Friedrich Funder : Fra i går til i dag. Fra imperiet til republikken. Herold forlag, Wien 1971³, OBV .
  • Walter Goldinger , Dieter A. Binder: History of the Republic of Austria, 1918–1938 . Verlag für Geschichte und Politik, Wien 1992, ISBN 3-7028-0315-7 .
  • Karl Glaubauf : Folkets hær 1918-20 og grunnleggelsen av republikken. Stöhr-Verlag, Wien 1993, ISBN 3-901208-08-9 .
  • Wilhelm Brauneder : Tysk Østerrike 1918. Republikken blir til. Amalthea Verlag, Wien / München 2000, ISBN 3-85002-433-4 .

weblenker

Commons : German Austria  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Wiener Zeitung nr. 273 (digitalisert versjon) , s. 14 venstre kolonne.
  2. ↑ a b Lov av 12. november 1918 om stats- og regjeringsform i tysk Østerrike. StGBl. Nr. 5/1918. I:  State Law Gazette for the State of German Austria , år 1918, s. 4 f. (Online på ANNO ).Mal: ANNO / Vedlikehold / sgb
  3. ↑ a b Lov om regjeringsform. StGBl. Nr. 484/1919. I:  State Law Gazette for the State of German Austria , år 1919, s. 1153 (online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / sgb.
  4. ^ Lov av 21. oktober om regjeringsform. St.G.Bl. Nr. 484 . I: Hans Kelsen, Matthias Jestaedt (red.): Publiserte skrifter 1919–1920 . teip 5 . Mohr Siebeck, 2011, ISBN 978-3-16-149984-5 , pp. 447 ( online ).
  5. ^ Karl I.:  (...) rally (...) (frafall). I:  Ekstrautgave av Wiener Zeitung , 11. november 1918, s. 1. (Online på ANNO ).Mal: ANNO / Vedlikehold / ekst
  6. ^ Stenografiske referater fra den konstituerende sesjonen til nasjonalforsamlingen for tyske parlamentsmedlemmer. Wien 21. oktober 1918. I:  Stenographic Protocols of the First Republic , år 0001, s. 1–12. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / spe.
  7. ↑ Forbundsdepartementet for utdanning (red.): Østerrike, gratis landfrie mennesker , s.139.
  8. ↑ Goldinger, Binder: Republikken Østerrikes historie, 1918–1938 , s. 14.
  9. ^ Stenografisk referat fra den nasjonale forsamlingen av tyske parlamentsmedlemmer. Wien 21. oktober 1918. I:  Stenographic Protocols of the First Republic , år 0001, s. 6. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / spe.
  10. ^ Hals: Østerrike i 1918 , s. 75.
  11. ↑ Goldinger, Binder: Republikken Østerrikes historie, 1918–1938 , s. 19.
  12. ^ Ernst Bruckmüller , i: Österreichische Galerie Belvedere: Das neue Österreich. Wien 2005, s. 242.
  13. ^ Hals: Østerrike i 1918 , s. 77.
  14. ^ Ludwig Karl Adamovich , Bernd-Christian Funk , Gerhart Holzinger , Stefan L. Frank: Österreichisches Staatsrecht . Volum 1: Grunnleggende . Springers korte lærebøker om lov. Springer, Wien 1997, ISBN 3-211-82977-6 , s. 72 ff.
  15. ↑ Goldinger, Binder: Republikken Østerrikes historie, 1918–1938 , s. 28 f.
  16. ^ Stenografisk protokoll. 2. sesjon av den konstituerende nasjonalforsamlingen for tysk Østerrike. Onsdag 5. mars 1919. I:  Stenographic Protocols of the First Republic , bind 0002, s. 26. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / spe.
  17. ^ Carlo Moos: Syd-Tirol i St. Germain-sammenheng . I: Georg Grote , Hannes Obermair (red.): Et land på terskelen. Sør-tyrolske transformasjoner, 1915-2015 . Peter Lang, Oxford / Bern / New York 2017, ISBN 978-3-0343-2240-9 , pp. 27–39, her s. 29–30 .
  18. ^ Protokoll fra den konstituerende regionale forsamlingen i Steiermark 6. november 1918. I:  Landesgesetz- und Verordnungsblatt für das Land Steiermark , år 1918, Stmk LGBl 1918/78, s. 232. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / lgm.