Four Hills Tournament 1969/70

18. Four Hills-turnering
vinner
Turneringsvinner	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 Horst Queck
Garmisch-Partenkirchen	Sovjetunionen 1955 Gari Napalkov
Oberstdorf	Tsjekkoslovakia Jiří Raška
innsbruck	Norge Bjørn Wirkola
Bischofshofen	Tsjekkoslovakia Jiří Raška
Deltakere
Nasjoner	17 ( AUT , CAN , FIN , FRA , FRG , DDR , HUN , ITA , JPN , NOR , POL , SWE , SUI , TCH , URS , USA , YUG )
atlet	99
← 1968/69	1970/71 →

På den 18. Four Hills-turneringen 1969/70 fant hoppingen sted i Oberstdorf 28. desember, 1. januar hoppet i Garmisch-Partenkirchen og 4. januar fulgte hoppingen i Innsbruck . Arrangementet i Bischofshofen ble avholdt 6. januar. Horst Queck fra DDR vant turen uten å vinne en eneste konkurranse.

Nominerte idrettsutøvere

Som tidligere år var turen den første indikatoren for 1970-sesongen, som kulminerte i Nordisk verdensmesterskap i ski i Štrbské Pleso i Tsjekkoslovakia . Vinter-OL , som fant sted for første gang i Asia i Sapporo , Japan , kastet imidlertid allerede skyggen. For første gang deltok et større japansk lag på turen, som også forårsaket en eller to overraskelser i løpet av konkurransen. Favorittene inkluderte igjen nordmennene rundt trippelvinneren Wirkola, som hadde andre topphoppere i starten med Grini, Tomtum og Mork. I tillegg var det lag fra Tsjekkoslovakia rundt Jiří Raška og fra Sovjetunionen rundt OL-mester Belousov. Forventningene til vertslagene var ganske dempet. Selv forventningene til DDR-utvalget var ikke overbelastet etter forestillingen på året før, spesielt siden skiflygende verdensrekordholder Manfred Wolf og den erfarne Wolfgang Stöhr måtte klare seg uten på grunn av skader. På DDR-representasjonen, som med unntak av Christian Kiehl fra SC Traktor Oberwiesenthal bare besto av hoppere fra SC Motor Zella-Mehlis , selv etter en julekonkurranse i Oberhof, hadde det ikke kommet noen topphopper. 18 år gamle Hans-Georg Aschenbach debuterte.

nasjon	Idrettsutøvere
Tyskland BR BR Tyskland	Walter Lampe , Henrik Ohlmeyer , Günther Göllner , Friedhelm Klapproth , Oswald Schinze , Alfred Grosche , Alfred Winkler , Ralph Pöhland , Sepp Schwinghammer , Heini Ihle , Ernst Wursthorn , Peter Dubb , Lothar Lottes , Wilhelm Haydt
Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	Rainer Schmidt , Clemens Walther , Heinz Schmidt , Horst Queck , Christian Kiehl , Jürgen Dommerich , Hans-Georg Aschenbach
Østerrike Østerrike	Max Golser , Willy Schuster , Reinhold Bachler , Ernst Kröll , Franz Salhofer , Sepp Lichtenegger , Erich Schwabl , Helmut Diess , Ernst Wimmer , Siegfried Scheutz , Walter Habersatter
Finland Finland	Rauli Tupurainen , Juhani Putkonen , Tauno Käyhkö
Frankrike Frankrike	Alain Macle , Gilbert Poirot , James Yerrly
Italia Italia	Mario Cecon , Albino Bazzana , Giacomo Aimoni , Bruno Patti
Japan Japan	Takashi Fujisawa , Yukio Kasaya , Masakatsu Asari , Nobukazu Saitō , Kinuo Watanabe
Jugoslavia Sosialistiske føderale republikk Jugoslavia	Janez Jurman , Peter Štefančič , Marjan Mesec , Ludvik Zajc , Branko Dolhar
Canada Canada	Pat Morris , Ulf Kvendbo
Norge Norge	Björn Wirkola , Lars Grini , Bent Tomtum , Ingolf Mork , Frithjof Prydz
Polen 1944 Polen	Ryszard Witke , Andrzej Sztolf , Tadeusz Pawlusiak , Stanisław Gąsienica Daniel , Józef Przybyła , Stanisław Kubica , Jan Bieniek
Sverige Sverige	Eilert Mäler , Lars Ström , Karl-Erik Johansson
Sveits Sveits	Hans Schmid , Sepp Zehnder , Richard Pfiffner , Walter Steiner
Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	Vladimir Belousov , Alexander Ivannikov , Gari Napalkow , Anatoli Scheglanow , Vladimir Smirnow , Vladimir Galkin
Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	Jiří Raška , Rudolf Höhnl , Zbyněk Hubač , Josef Matouš , Karel Kodejška , František Rydval , Rudolf Doubek
Ungarn Ungarn	László Gellér , Mihály Gellér , Gyula Molnar
forente stater forente stater	Bruce Jennings , Bill Bakke , Jerry Martin , Adrian Watt , Greg Swor , Ken Harkins , Georg Krog , Tim Denisson , Dave Norby

Oberstdorf

• Dato: 28. desember 1969
• Land: BR TysklandForbundsrepublikken Tyskland 
• Hill: Schattenbergschanze

På den ombygde hoppbakken i Oberstdorf, startbordet og hoppprofilen hadde blitt endret, var det en ikke nødvendigvis forventet vinner av dagen; Gari Napalkow fra Sovjetunionen. Med rene hopp på 79,5 og 80 m rykket han Horst Queck til andreplass. Med den daglige maksimale avstanden på 82m, avviklet dette sølvrangen fra den tsjekkoslovakiske Matouš. I en stram avgjørelse ble trippelvinner Wirkola nummer fem, men bare fire poeng bak dagens vinner. Etter at den japanske Kasaya allerede hadde fløyet 86 meter i prøveperioden, overrasket landsmannen Fujisawa ekspertene med åttendeplass. Med Raška, Grini og det nye norske talentet Mork havnet andre favoritter til sammenlagtseieren blant de ti beste. Fra et DDR-perspektiv var også forestillingen med tre hoppere blant de ti beste veldig behagelig. For talentet Aschenbach fra DDR og den nå vesttyske hopperen Ralph Pöhland var turen imidlertid allerede over etter å ha falt: begge måtte innlegges på sykehus med mistanke om hjernerystelse.

Punkt	Genser	land	Poeng
01	Gari Napalkov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	225,7
02	Horst Queck	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	223,8
03	Josef Matouš	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	223.3
04. plass	Lars Grini	Norge Norge	222,9
05	Bjørn Wirkola	Norge Norge	221.3
0Sjette	Christian Kiehl	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	218.2
07.	Jiří Raška	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	215.3
08. plass	Takashi Fujisawa	Japan Japan	213,9
09	Ingolf Mork	Norge Norge	213,8
10	Clemens Walther	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	213.4

Garmisch-Partenkirchen

• Dato: 1. januar 1970
• Land: BR TysklandForbundsrepublikken Tyskland 
• Hill: Stor olympisk bakke

Jiří Raška vant nyttårskonkurransen med størst distanse i begge runder på 92,5 og 92m. Bak ham, Scheglanow og Belousov, kom to sovjetiske hoppere inn, hvis lag, i Ivanikov, var i stand til å bringe en ny hopper inn i topp ti. Fremfor alt var Belousovs tredje plass desto mer bemerkelsesverdig fordi han ble 92. i åpningskonkurransen etter to fall. Disse inkonsekvensene markerte generelt den andre konkurransen. Fjorårets vinner Wirkola kom bare på 16. plass og vinneren fra Oberstdorf Napalkow selv på 18. plass. Dermed tok to tsjekkoslovakiske hoppere, etter to konkurranser, ledelsen, fulgt av den mest konsistente norske Grini. Med to topp ti plasseringer fulgte ikke DDR-representantene Horst Queck og Christian Kiehl nødvendigvis de neste plassene. Medfavoritt Wirkola kom på syvende. De til tider stramme hullene viste imidlertid at ingenting ennå var bestemt i løpet av seieren.

Punkt	Genser	land	Poeng
01	Jiří Raška	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	241.4
02	Anatoly Scheglanov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	233.2
03	Vladimir Belousov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	230,2
04. plass	Lars Grini	Norge Norge	227.1
04. plass	Josef Matouš	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	227.1
0Sjette	Rudolf Höhnl	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	226.1
07.	Christian Kiehl	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	225,5
08. plass	Stanisław Gąsienica Daniel	Polen 1944 Polen	223,8
09	Alexander Ivannikov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	222,8
10	Horst Queck	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	221.4

innsbruck

• Dato: 4. januar 1970
• Land: ØsterrikeØsterrike 
• Hopp: Bergisel hopp

Som så ofte ble det tatt en foreløpig avgjørelse om Bergisel hoppbakken. I tillegg var det en konkurranse som knapt kunne overgå dramatisk, noe som snudde totalrangeringen på hodet igjen. Med begynnelsen av kald vind, som gjorde sporet isete, var det rader med favorittfall fordi hopperne ikke tålte bredden. Total leder Raška falt på 97m, Christian Kiehl på 96m. I motsetning til Wirkola, som sto på 98 meter trygt. Horst Queck gikk en bedre med en 99m og dermed en ny bakkerekord i første runde. Hans ledelse var bare 0,4 poeng foran nordmannen på grunn av de litt dårligere holdningsmerkene. Etter at juryen forkortet oppkjøringen til andre løp, falt bredden i gjennomsnitt flere meter. Siden Wirkola også hoppet den beste distansen i andre runde med 92,5m, var han sikker på å vinne dagen fordi Queck landet en meter kortere. Med to jevne hopp klarte også Heinz og Rainer Schmidt å lande blant de ti beste og rykket dermed mye opp i sammenlagtposisjonen. Med sjuendeplass oppnådde østerrikske Bachler en respektabel individuell plassering for laget sitt i lang tid. På den samlede rangeringen var den mest konsistente hopperen plutselig foran, Horst Queck. Selv om han ennå ikke hadde vunnet en konkurranse, var han den eneste som havnet blant de ti beste i alle tre konkurranser. Imidlertid skilte bare 2,9 poeng ham fra Wirkola, som med rette kunne håpe på sin fjerde turseier.

Punkt	Genser	land	Poeng
01	Bjørn Wirkola	Norge Norge	248,5
02	Horst Queck	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	246,0
03	Anatoly Scheglanov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	237,8
04. plass	Gari Napalkov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	232.1
05	Heinz Schmidt	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	227,6
0Sjette	Rainer Schmidt	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	225,8
07.	Reinhold Bachler	Østerrike Østerrike	224,8
08. plass	Stanislaw Pawlusiak	Polen 1944 Polen	216.2
09	Hans Schmid	Sveits Sveits	212,0
10	Alfred Grosche	Tyskland BR BR Tyskland	211.8

Bischofshofen

• Dato: 6. januar 1970
• Land: ØsterrikeØsterrike 
• Hill: Paul-Ausserleitner-Schanze

Den etterlengtede siste konkurransen startet under verste mulige forhold. Tining og regn gjorde det umulig å trene på forhånd, så bare en prøvekjøring var planlagt før hoppet. I en nær avgjørelse, skilte første og fjerde plassering seg med bare 3,2 poeng, den allerede slåte co-favoritten Raška vant, som hoppet den daglige beste distansen på 104 m i første runde. Hans verste konkurrent denne gangen var imidlertid noe overraskende DDR-representanten Rainer Schmidt, som bare mistet 2,5 poeng i hopp på 100,5 og 101 m på grunn av dårlige holdemærker. I duellen med lederne i den generelle klassingen klarte Wirkola bare å utgjøre minimum 0,1 poeng på Queck, hvor DDR-hopperen overraskende fikk bedre karakterer sammenlignet med nordmannen. Med Asari på tiendeplass satte en annen japaner et nytt advarselsskilt.

Punkt	Genser	land	Poeng
01	Jiří Raška	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	235.4
02	Rainer Schmidt	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	232,9
03	Bjørn Wirkola	Norge Norge	232.3
04. plass	Horst Queck	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	232.2
05	Gari Napalkov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	226.3
0Sjette	Rudolf Höhnl	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	225,2
07.	Alexander Ivannikov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	223.3
08. plass	Ingolf Mork	Norge Norge	218.3
09	Frithjof Prydz	Norge Norge	216,0
10	Masakatsu Asari	Japan Japan	215,6

Total stand

Horst Queck

Sjelden har hopping vært så spennende frem til den siste konkurransen i Bischofshofen. Med Horst Queck seiret den mest jevne hopperen til slutt med bare 2,8 poeng foran trippelvinneren Wirkola. Queck var den eneste hopperen som havnet blant de ti beste i hver konkurranse. Imidlertid ble seieren hans hjulpet av avvikere i konkurransen, så Scheglanow i Garmisch og Raska i Innsbruck for sjansene for total seier. Med de tre hopperne på topp ti på totalrangeringen og den første turseieren etter Helmut Recknagel i 1961 oppnådde DDR-laget til slutt et resultat som ingen hadde forventet før turen. Medfavoritt Raška måtte vente på sammenlagtseieren igjen. Med tiendeplassen totalt, indikerte den japanske Kasaya sitt fremtidige potensiale. Ved det påfølgende nordiske verdensmesterskapet i ski var han allerede nummer to på den vanlige bakken, mens den tredje av turen, Gari Napalkow, ble dobbelt verdensmester. Wirkola og Queck hadde ingenting å gjøre med mesterskapsutfallet.

rang	Etternavn	nasjon	Samlet vurdering	oberst landsby	Garmisch- Partenk.	Inns- Bruckhaus	Episcopate hofen
01	Horst Queck	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	923.4	223,8 / 02.	221,4 / 10.	246,0 / 02.	232,2 / 04.
02	Bjørn Wirkola	Norge Norge	920,6	221,3 / 05.	218,5 / 16.	248,5 / 01.	232,3 / 03.
03	Gari Napalkov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	901,5	225,7 / 01.	217,4 / 18.	232.1 / 04.	226,3 / 05.
04. plass	Jiří Raška	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	895,2	215,3 / 07.	241,4 / 01.	203.1 / 23.	235,4 / 01.
05	Rainer Schmidt	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	890,3	211.4 / 14.	220,2 / 14.	225,8 / 06.	232,9 / 02.
0Sjette	Rudolf Höhnl	Tsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia	870,3	208,1 / 20.	226,1 / 06.	210,4 / 10.	225,2 / 06.
07.	Anatoly Scheglanov	Sovjetunionen 1955 Sovjetunionen	867,7	187,2 / 53.	233,2 / 02.	237,8 / 03.	209,5 / 14.
08. plass	Ingolf Mork	Norge Norge	860.4	213,8 ​​/ 09.	220,6 / 13.	207,7 / 17.	218,3 / 08.
09	Heinz Schmidt	Den demokratiske republikken Tyskland 1949 DDR	860,0	210,3 / 17.	215,1 / 15.	227,6 / 05.	203.0 / 24.
10	Yukio Kasaya	Japan Japan	852.2	211.8 / 12.	216,1 / 20.	208,8 / 15.	215,5 / 11.

Individuelle bevis

1. ↑ Wirkola: "Jeg vil ikke være vinneren" . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 30. desember 1969, s. 12 ( berufer-zeitung.at - det åpne nettarkivet - digitalisert). 
2. ^ Nye Tyskland 29. desember 1969 s. 7
3. ↑ Raska, Scheglanow, Grini, Wirkola . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 3. januar 1970, s. 12 ( berufer-zeitung.at - det åpne nettarkivet - digitalisert). 
4. ↑ Neues Deutschland fra 2. januar 1970 s.8
5. ↑ Før duellen mellom Queck og Wirkola . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 6. januar 1970, s. 14 ( Arbeiter-zeitung.at - det åpne nettarkivet - digitalisert). 
6. ↑ Neues Deutschland fra 5. januar 1970 s.7
7. ↑ ^{a b} Circle of World Cup contenders? I: Arbeiter-Zeitung . Wien 8. januar 1970, s. 11 ( berufer-zeitung.at - det åpne nettarkivet - digitalisert). 
8. ↑ Neues Deutschland fra 7. januar 1970 s.5
9. ↑ [1]
10. ↑ [2]
11. ↑ [3]
12. ↑ [4]